Tisztelt Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

A Mázsa térre tervezett, majd lefújt sportcsarnok beruházás kapcsán volnának kérdéseim. Tudomásom szerint a projekt ötletgazdája Bakonyi Nándor egykori sportoló volt, aki aránylag sokat tett a beruházás megvalósulásáért. 2012 és 2017 között szinte heti rendszerességgel járt az önkormányzatnál az üggyel kapcsolatban és ő volt az is, aki kijárta, hogy a Mázsa téri telkek visszakerüljenek a Kőbányai Önkormányzat tulajdonába és jelentős kedvezményt csikart ki a terület osztrák tulajdonosától.

Kérdéseim a következők:

5 évig tartó heti munkapcsolat után miért szakították meg a kapcsolatot
Bakonyi Nándorékkal?

Eredményes munkájuk ellenére miért nem fizették ki Bakonyi Nándorékat
(EcoSport 97 Kft.) dacára annak, hogy az ő tevékenységük eredményeként és
erre a célra kapták az állami támogatást?

Milyen könyv szerinti értéken szerepel a 3 Mázsa téri telek az Önkormányzat
vagyonnyilvántartásában?

Az NFM részére 2017. augusztus 29-én megküldött és polgármester úr által
aláírt ˝Feladatterv˝ miért tartalmazza a „…közmű-és egyéb vezetékek
kiváltása…közműhálózat-fejlesztés…” megfogalmazást? Holott a
csatornahálózat kiépítését az osztrákok anno 930 millió Ft-ért elvégezték, amiről az önkormányzati vezetés is tudomással kellett, hogy bírjon.

Az NFM részére 2017.augusztus 29-én megküldött és szintén polgármester úr
által aláírt ˝Költségtervben˝ a „3. Beruházások” címszó alatt „építés, helyiségek
kialakítása” soron szereplő 856.615.372 Ft összeg milyen munkálatokat foglal
magában?

A Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. és a Kőbányai Önkormányzat között megkötött
˝Vállalkozási szerződésben˝ szereplő, jelentősen túlárazott bruttó 232.924.319
Ft projektmenedzsment díj mit takar a kormány által végül lefújt beruházás kapcsán?

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. október 27.

Üdvözlettel:

Ihász János

[email protected], Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

������

Tisztelt Levélíró!

Tájékoztatjuk Önt, hogy a [1][email cím] címre küldött levele a
Kőbányai Polgármesteri Hivatalhoz megérkezett, az ügyintézést megkezdtük.
A válaszadásig szíves türelmét kérjük.

Tájékoztatjuk továbbá, hogy a 2018. május 25-től kötelező érvényű, az
Európai Unió által elfogadott [2]Általános Adatvédelmi Rendelet
(GDPR) értelmében változások léptek életbe a személyes adatok még
szélesebb körű, egységes, biztonságos és jogszerű kezelése érdekében.

Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a Kőbányai Polgármesteri Hivatal (a
továbbiakban: Hivatal) által alkalmazott adatvédelmi és adatkezelési
elvekről, valamint a Hivatal adatvédelmi és adatkezelési politikájáról,
továbbá a Hivatal által kezelt személyes adatok tekintetében az
adatkezelésre, az adatok védelmére, az adatbiztonságra vonatkozó
követelmények betartásáról a [3]www.kobanya.hu oldalon az
Ügyintézés/Adatvédelem címszó alatt tájékozódhat.

Kérjük, hogy erre a levélre ne válaszoljon, mert ez egy automatikusan
generált rendszerüzenet.

Köszönettel

Kőbányai Polgármesteri Hivatal

1102 Budapest, Szent László tér 29.

központi telefonszám: +36 1 4338 100

központi faxszám: +36 1 4338 230

honlapcím: [4]www.kobanya.hu

központi e-mail cím: [5][email cím]

References

Visible links
1. mailto:[email cím]
2. https://www.otppenztarak.eu/modules.php?...
3. http://www.kobanya.hu/
4. http://www.kobanya.hu/
5. mailto:[email cím]

Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

2 Melléklet

Az üzenet kézbesítése nem sikerült a következő címzettek vagy csoportok
számára:

[1]KözAdat igénylések Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat
Polgármesteri Hivatal adatgazdánál ([Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail])
Megtelt a címzett postaládája, ezért jelenleg nem tud üzeneteket fogadni.
Próbálja meg újból elküldeni az üzenetet később, vagy lépjen kapcsolatba a
címzettel másként.

A következő szervezet elutasította az üzenetet: MAIL1.kobanya.local.

Diagnosztikai adatok rendszergazdák számára:

Létrehozó kiszolgáló: MAIL2.kobanya.local

[Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]
MAIL1.kobanya.local
Remote Server returned '554 5.2.2 mailbox full;
STOREDRV.Deliver.Exception:QuotaExceededException.MapiExceptionShutoffQuotaExceeded;
Failed to process message due to a permanent exception with message Cannot
get ID from name. 16.55847:070D0000,
17.43559:000000008C000000000000000000000000000000,
20.52176:020FD48626000011A8000000, 20.50032:020FD4869617000000000000,
0.35180:00000000, 255.23226:47010000, 255.27962:56000000,
255.17082:B9040000, 0.16993:DD040000, 4.21921:B9040000,
255.31418:DD040000, 0.22753:FA000000, 255.21817:B9040000,
0.37224:00000000, 4.40808:DD040000, 0.24529:392D3463, 4.18385:DD040000,
0.36864:30353063, 4.37120:DD040000 [Stage: CreateMessage]'

Eredeti üzenetfejlécek:

Received: from MAIL2.kobanya.local (192.168.99.2) by MAIL2.kobanya.local
(192.168.99.2) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.2.1748.39; Tue, 27 Oct
2026 10:37:22 +0100
Received: from smtp.kimittud.hu (3.76.14.166) by mx0.kobanya.hu (192.168.99.2)
with Microsoft SMTP Server id 15.2.1748.39 via Frontend Transport; Tue, 27
Oct 2026 10:37:22 +0100
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=kimittud.hu; s=s;
t=1793093843; bh=+i1yMcj+bjlWvD5teszUZeVGc87eYQ1oNGKuwLKR7k8=;
h=Date:From:To:Subject:From;
b=AekuzLs8YN9WIDCu9hEZCnaM/79zomU/ieXqnRiY2sU5llfHMZJIfQcI4EXqrHeNz
5vGnuMUXXe7vSlv4WTvpKJkGsJXcs6qLWisaRuAXsW7BW2lack5wFkSQGampcNlrgl
whvVRmHNxTRuWRyzSajzNz1/mtw6eOOphrh8HCidVv4d+WKTtlDkq84yDoWr2//z7r
MWeOjHEv25zvo5Ysht19kd2+qWiopkX/+CW9+ACB4D+ok0LTDWqvHriuzxwbpxLsgY
37zQqmaIkyk/IRFi+jEoO8vjz+Y1DZvUuTb/lxND9V7wytKbYhg3/7UEgZy6VUFjSr
SZx+pJnS3xwTA==
Received: by smtp.kimittud.hu (Postfix, from userid 1002)
id 2D87341DDA; Tue, 27 Oct 2026 09:37:23 +0000 (UTC)
Date: Tue, 27 Oct 2026 09:37:23 +0000
From: =?UTF-8?B?SWjDoXN6IErDoW5vcw==?=
<[adatigénylés #32791 e-mail]>
To: =?UTF-8?B?S8O2ekFkYXQgaWfDqW55bMOpc2VrIEJ1ZGFwZXN0IFguIGtlcsO8bGV0IEs=?=
=?UTF-8?B?xZFiw6FueWFpIMOWbmtvcm3DoW55emF0IFBvbGfDoXJtZXN0ZXJpIEhpdmF0?=
=?UTF-8?B?YWwgYWRhdGdhemTDoW7DoWw=?= <[Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]>
Message-ID: <[email cím]>
Subject: =?UTF-8?Q?K=C3=B6z=C3=A9rdek=C5=B1adat_ig=C3=A9nyl=C3=A9s_-?=
=?UTF-8?Q?_M=C3=A1zsa_t=C3=A9r?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Return-Path: [adatigénylés #32791 e-mail]
Received-SPF: Pass (MAIL2.kobanya.local: domain of
[adatigénylés #32791 e-mail] designates 3.76.14.166 as permitted
sender) receiver=MAIL2.kobanya.local; client-ip=3.76.14.166;
helo=smtp.kimittud.hu;
X-KSE-ServerInfo: MAIL2.kobanya.local, 9
X-KSE-AntiSpam-Interceptor-Info: scan successful
X-KSE-AntiSpam-Version: 6.1.1, Database issued on: 10/27/2026 09:22:47
X-KSE-AntiSpam-Status: KAS_STATUS_NOT_DETECTED
X-KSE-AntiSpam-Method: none
X-KSE-AntiSpam-Rate: 0
X-KSE-AntiSpam-Info: Lua profiles 207020 [Oct 27 2026]
X-KSE-AntiSpam-Info: Version: 6.1.1.27
X-KSE-AntiSpam-Info: Envelope from: [adatigénylés #32791 e-mail]
X-KSE-AntiSpam-Info: LuaCore: 132 0.3.132
b92628ca234da971a1a6d61b32804bb3075f0fd2
X-KSE-AntiSpam-Info: {rep_avail}
X-KSE-AntiSpam-Info: {dkim_exist_silent}
X-KSE-AntiSpam-Info: {Tracking_from_domain_doesnt_match_to}
X-KSE-AntiSpam-Info: {Found in DNSBL: 3.76.14.166 in (user) zen.spamhaus.org}
X-KSE-AntiSpam-Info: {from_anomaly}
X-KSE-AntiSpam-Info: Category: From-Anomaly
X-KSE-AntiSpam-Info: {Tracking_not_normal_from}
X-KSE-AntiSpam-Info: FromAlignment: s
X-KSE-AntiSpam-Info: ApMailHostAddress: 3.76.14.166
X-KSE-AntiSpam-Info: {DNS response errors}
X-KSE-AntiSpam-Info: Rate: 0
X-KSE-AntiSpam-Info: Status: not_detected
X-KSE-AntiSpam-Info: Method: none
X-KSE-AntiSpam-Info: Auth:dmarc=temperror
header.from=kimittud.hu;spf=temperror
smtp.mailfrom=kimittud.hu;dkim=temperror header.d=kimittud.hu
X-KSE-Antiphishing-Info: Clean
X-KSE-Antiphishing-ScanningType: Deterministic
X-KSE-Antiphishing-Method: None
X-KSE-Antiphishing-Bases: 10/27/2026 09:25:00
X-KSE-Antivirus-Interceptor-Info: scan successful
X-KSE-Antivirus-Info: Clean, bases: 2026. 10. 27. 8:04:00
X-KSE-Attachment-Filter-Triggered-Rules: Clean
X-KSE-Attachment-Filter-Triggered-Filters: Clean
X-KSE-BulkMessagesFiltering-Scan-Result: sender external

References

Visible links
1. mailto:[Budapest X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]