Velence város jegyzője és aljegyzője részére történt kifizetések
Tisztelt Magyar Államkincstár!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, elektronikus levélben az alábbiak megválaszolását:
A 2015, 2016, 2017, 2018. években Velence város jegyzője részére mikor, milyen jogcímen, milyen összegű kifizetéseket teljesített Velence Város Önkormányzata és Velence Város Polgármesteri Hivatala? (Mindenféle jogcímet küldjenek meg részemre, így különösen illetmény, illetménykiegészítés, adóérdekeltségi kiegészítés, jutalom, prémium, céljuttatás, megbízási szerződés, vállalkozási szerződés, cafetéria, napidíj, szabadságmegváltás, helyettesítési díj stb.)
A 2015, 2016, 2017, 2018. években Velence város aljegyzője részére mikor, milyen jogcímen, milyen összegű kifizetéseket teljesített Velence Város Önkormányzata és Velence Város Polgármesteri Hivatala? (Mindenféle jogcímet küldjenek meg részemre, így különösen illetmény, illetménykiegészítés, adóérdekeltségi kiegészítés, jutalom, prémium, céljuttatás, megbízási szerződés, vállalkozási szerződés, cafetéria, napidíj, szabadságmegváltás, helyettesítési díj stb.)
Mivel az utalások a Magyar Államkincstár rendszerén keresztül, közpénzből kerülnek számfejtésre, álláspontom szerint az ügyben az Államkincstár adatgazdának minősül.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2019. május 14.
Üdvözlettel:
Pál Antal
Tisztelt Levélíró!
Köszönettel megkaptuk a levelét. A válaszadásig türelmét kérjük!
Üdvözlettel:
Magyar Államkincstár
--------------------------------------------------------------------------
Kérjük erre az e-mail üzenetre ne válaszoljon, mert a Magyar Államkincstár
ezen a címen leveleket nem fogad.
KSF/38-1/2019.
Tisztelt Pál Antal Úr!
Közérdekű adatigénylésére vonatkozó megkeresésével kapcsolatban az
alábbiakról tájékoztatjuk:
Közérdekű adatnak minősül – az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény értelmében – az
állami vagy helyi önkormányzati feladatot, valamint jogszabályban
meghatározott egyéb közfeladatot ellátó szerv vagy személy kezelésében
lévő és tevékenységére vonatkozó vagy közfeladatának ellátásával
összefüggésben keletkezett adat. A Magyar Államkincstár (továbbiakban:
Kincstár) illetmény-számfejtési tevékenysége során a központosított
illetmény-számfejtési körbe tartozó intézmények részére végez számfejtést,
így ebben a körben a rendszerben található adatok tekintetében nem
tekinthető adatgazdának. Az egyes foglalkoztatottak illetménye
megállapításának joga és kötelessége a munkáltatói jogkört gyakorló
személyt illeti, vagyis az intézmény állapítja meg a juttatásokat, és ily
módon ő minősül az adat gazdájának.
Az, hogy az egyes intézmények milyen illetményadatokat rögzítenek a
rendszerben, nem a Kincstár működésére vonatkozó vagy közfeladatának
ellátásával összefüggésben keletkezett adat. Egy adott intézmény
számfejtésben megjelenő illetményadatok az érintett szerv működésére
vonatkozó, az intézmény közfeladata ellátásával összefüggésben keletkezett
adatnak minősülhetnek.
A Kincstár által végzett számfejtésben szereplő számadatok ugyanakkor az
érintett szerv vonatkozásában sem minősülnek közpénz felhasználásával
összefüggő közérdekű adatnak, mivel ezek alapján (vagy akár ezektől
eltérően) a tényleges utalásokat nem a Kincstár végzi, hanem jelen esetben
az adott önkormányzat polgármesteri hivatala. A Kincstárnak nincs rálátása
arra, hogy valóban a számfejtett összegek kerültek-e elutalásra, vagy az
intézmény bármilyen módosítást végzett az utalást megelőzően. Így a
Kincstár számfejtésében szereplő számadat egyrészt utalás előtti – tehát
annak rögzítésekor még nem történt pénzmozgás, ami a közpénzjelleget
létrehozná – másrészt nem szükségszerűen azonos a ténylegesen átutalt
adatokkal, így az átutalást követően sem tekinthető a ténylegesen átutalt
– és ezáltal közpénznek minősülő – összegre vonatkozó adatnak. Közérdekű
adatnak tehát a tényleges pénzmozgásra vonatkozó valós adatok
minősülhetnek, és nem a Kincstár által az intézmény részére végzett, a
pénzmozgást megelőző, attól adott esetben akár el is térő „előzetes”
számfejtés.
Üdvözlettel:
Magyar Államkincstár
-----Original Message-----
From: Pál Antal [[1]mailto:[FOI #12756 email]]
Sent: Tuesday, May 14, 2019 4:55 PM
To: Kincstár Elnök
Subject: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Velence város jegyzője és
aljegyzője részére történt kifizetések
Tisztelt Magyar Államkincstár!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, elektronikus levélben az alábbiak megválaszolását:
A 2015, 2016, 2017, 2018. években Velence város jegyzője részére mikor,
milyen jogcímen, milyen összegű kifizetéseket teljesített Velence Város
Önkormányzata és Velence Város Polgármesteri Hivatala? (Mindenféle
jogcímet küldjenek meg részemre, így különösen illetmény,
illetménykiegészítés, adóérdekeltségi kiegészítés, jutalom, prémium,
céljuttatás, megbízási szerződés, vállalkozási szerződés, cafetéria,
napidíj, szabadságmegváltás, helyettesítési díj stb.)
A 2015, 2016, 2017, 2018. években Velence város aljegyzője részére mikor,
milyen jogcímen, milyen összegű kifizetéseket teljesített Velence Város
Önkormányzata és Velence Város Polgármesteri Hivatala? (Mindenféle
jogcímet küldjenek meg részemre, így különösen illetmény,
illetménykiegészítés, adóérdekeltségi kiegészítés, jutalom, prémium,
céljuttatás, megbízási szerződés, vállalkozási szerződés, cafetéria,
napidíj, szabadságmegváltás, helyettesítési díj stb.)
Mivel az utalások a Magyar Államkincstár rendszerén keresztül, közpénzből
kerülnek számfejtésre, álláspontom szerint az ügyben az Államkincstár
adatgazdának minősül.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2019. május 14.
Üdvözlettel:
Pál Antal
-------------------------------------------------------------------
Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték el.
Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó visszajelzést,
kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[2][FOI #12756 email]
Ha a(z) Magyar Államkincstár nem a(z) [3][MÁK request email] címen
fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt
meg nekünk:
[4]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
[5]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű
adatokat tartalmazó weboldalán!
-------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.
This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.
References
Visible links
1. mailto:[FOI #12756 email]
2. mailto:[FOI #12756 email]
3. mailto:[MÁK request email]
4. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
5. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
