Tisztelt Törökszentmiklós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre, hogy az önkormányzat alkalmazásában áll-e rokona a polgármesternek, alpolgármesternek, vagy valamelyik képviselőtestületi tagnak?
Ha igen, akkor ki az, milyen rokoni kapcsolatban áll a tisztségviselővel és milyen beosztásban dolgozik?

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2016. szeptember 28.

Üdvözlettel:

Vágó Gábor

Dr. Libor Imre, Törökszentmiklós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

Tisztelt Vágó Gábor Úr!

A 2016. szeptember 28. napján 21 óra 37 perckor elektronikus úton
benyújtott közérdekű adat igénylésével kapcsolatos beadványa tárgyában,
kérem szíveskedjék állást foglalni, hogy mit ért rokon fogalma alatt? A
Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 8:1. § (1) bekezdés 1.
valamint 2. pontja határozza meg a közeli hozzátartozó és a hozzátartozó
fogalmát. A rokon nem jogi kategória. Kérem, hogy a fentiek alapján
kérelmét pontosítani, illetve egyértelműsíteni szíveskedjék!

Tájékoztatását előre is megköszönve:

Tisztelettel:

dr. Libor Imre
aljegyző

Tisztelt Dr. Libor Imre!

Kérem olvassa el figyelmesen a Polgári törvénykönv ezen passzusát, azzal kapcsolatban, hogy a rokon nem jogi kategória.

NEGYEDIK RÉSZ

A ROKONSÁG

IX. CÍM

A ROKONI KAPCSOLAT

4:96. § [A rokoni kapcsolat]

(1) Egyenesági a rokonság azok között, akik közül az egyik a másiktól származik.

(2) Oldalágon rokonok azok a nem egyenesági rokonok, akiknek legalább egy közös felmenő rokonuk van.

4:97. § [A rokoni kapcsolatok alapjai]

(1) A szülő és a gyermek közötti egyenesági rokoni kapcsolat leszármazással vagy örökbefogadással jön létre.

(2) A gyermek leszármazásával vagy örökbefogadásával szülőjének teljes rokonságával is rokoni kapcsolatba kerül.

Üdvözlettel:

Vágó Gábor

Tisztelt Dr. Libor Imre!

A rokon jogi kategória a polgári törvénykönyv alapján:

NEGYEDIK RÉSZ

A ROKONSÁG

IX. CÍM

A ROKONI KAPCSOLAT

4:96. § [A rokoni kapcsolat]

(1) Egyenesági a rokonság azok között, akik közül az egyik a másiktól származik.

(2) Oldalágon rokonok azok a nem egyenesági rokonok, akiknek legalább egy közös felmenő rokonuk van.

4:97. § [A rokoni kapcsolatok alapjai]

(1) A szülő és a gyermek közötti egyenesági rokoni kapcsolat leszármazással vagy örökbefogadással jön létre.

(2) A gyermek leszármazásával vagy örökbefogadásával szülőjének teljes rokonságával is rokoni kapcsolatba kerül.

Üdvözlettel:

Vágó Gábor

Dr. Libor Imre, Törökszentmiklós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

2016.10.04. 11:49 keltezéssel, Vágó Gábor írta:
> Tisztelt Dr. Libor Imre!
>
> A rokon jogi kategória a polgári törvénykönyv alapján:
>
> NEGYEDIK RÉSZ
>
> A ROKONSÁG
>
> IX. CÍM
>
> A ROKONI KAPCSOLAT
>
> 4:96. § [A rokoni kapcsolat]
>
> (1) Egyenesági a rokonság azok között, akik közül az egyik a másiktól származik.
>
> (2) Oldalágon rokonok azok a nem egyenesági rokonok, akiknek legalább egy közös felmenő rokonuk van.
>
> 4:97. § [A rokoni kapcsolatok alapjai]
>
> (1) A szülő és a gyermek közötti egyenesági rokoni kapcsolat leszármazással vagy örökbefogadással jön létre.
>
> (2) A gyermek leszármazásával vagy örökbefogadásával szülőjének teljes rokonságával is rokoni kapcsolatba kerül.
>
> Üdvözlettel:
>
> Vágó Gábor
>
> -----Original Message-----
>
> Tisztelt Vágó Gábor Úr!
>
> A 2016. szeptember 28. napján 21 óra 37 perckor elektronikus úton
> benyújtott közérdekű adat igénylésével kapcsolatos beadványa tárgyában,
> kérem szíveskedjék állást foglalni, hogy mit ért rokon fogalma alatt? A
> Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 8:1. § (1) bekezdés 1.
> valamint 2. pontja határozza meg a közeli hozzátartozó és a hozzátartozó
> fogalmát. A rokon nem jogi kategória. Kérem, hogy a fentiek alapján
> kérelmét pontosítani, illetve egyértelműsíteni szíveskedjék!
>
> Tájékoztatását előre is megköszönve:
>
> Tisztelettel:
>
> dr. Libor Imre
> aljegyző
>
> -------------------------------------------------------------------
> Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
> [FOI #7729 email]
>
> Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on the internet. Our privacy and copyright policies:
> http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers
>
> If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web manager to link to us from your organisation's FOI page.
>
> -------------------------------------------------------------------
>
Tisztelt Vágó Gábor Úr!

Tisztelettel köszönöm a válaszát. A tájékoztatása alapján a
jogszabályban meghatározott határidőn belül a közérdekű adatot a
rendelkezésére fogjuk bocsátani.

Tisztelettel:

dr. Libor Imre
aljegyző

idézett részek elrejtése

Dr. Libor Imre, Törökszentmiklós Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

Tisztelt Vágó Gábor Úr!

2016. szeptember 28. napján benyújtott közérdekű adatigénylésével
kapcsolatban az alábbiakat hozom a szíves tudomására:

Törökszentmiklós Városi Önkormányzat közvetlenül is foglalkoztat
munkavállalókat, de alapvetően a feladatait az általa fenntartott
intézmények útján látja el.

Az önkormányzat az alábbi intézményeket tartja fenn:

1. Törökszentmiklósi Polgármesteri Hivatal

2. Törökszentmiklós város Városellátó Szolgálata

3. Városi Önkormányzat Egyesített Gyógyító-Megelőző Intézet

4. Törökszentmiklósi Városi Óvodai Intézmény

5. Törökszentmiklós Város Bölcsődéje

6. Törökszentmiklós-Tiszatenyő Önkormányzati Társulás Kistérségi
Szociális Szolgáltató Központ

7. Törökszentmiklósi Család- és Gyermekjóléti Központ

8. Ipolyi Arnold Könyvtár, Múzeum és Kulturális Központ

Az Ön kérelme bár az önkormányzat alkalmazásában állókra irányult, a
vizsgálatot a fenti intézményekre is kiterjesztettük. Tájékoztatom, hogy
sem az önkormányzat, sem az általa fenntartott intézmények nem tartanak
nyilván az Ön kérdésével kapcsolatos adatokat. A fentiek miatt a kért
adatszolgáltatást személyes interjú keretében szereztük meg a
munkavállalóktól.

A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény
(továbbiakban: Kjt.), valamint a közszolgálati tisztviselőkről szóló
2011. évi CXCIX. törvény (továbbiakban: Kttv.) hatálya alá tartozó
munkavállalók esetében az Ön által kért adatok közérdekű adatnak
minősülnek, azonban a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény
és egyéb foglalkoztatási jogviszonyt szabályzó jogszabály alapján
foglalkoztatottak esetében a kért adatok jelentős része csak akkor
továbbítható, ha ahhoz az érintett hozzájárul. Ha az érintett nem járul
hozzá, akkor a munkavállaló nevének közlését - lévén, hogy az az
információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény 3. § 2. pontja alapján személyes adatnak minősül
- meg kell tagadni.

A fentiek szerint tájékoztatom, hogy az önkormányzat és a fenntartásában
lévő intézmények tekintetében a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi
V. törvény 4:96.-4:97. §-ai alapján Törökszentmiklós Város
Polgármesterével, Alpolgármesterével, illetve a képviselőkkel
kapcsolatban rokonsági fok 1 fő alkalmazásban álló munkavállaló esetében
áll fenn. Mivel az érintett munkavállaló sem a Kttv., sem a Kjt. hatálya
alatt nem áll, ezért neve nem minősül közérdekű adatnak, azonban
hozzájárult ahhoz, hogy személyes adata harmadik félnek továbbadható
legyen. Mindezért a fentiek alapján közlöm, hogy Kovács Ferencné,
Törökszentmiklós város Városellátó Szolgálatánál közfoglalkoztatási
státuszban lát el pénzügyi adminisztrátori feladatokat. Nevezett személy
testvére Kányáné Búzás Mónika képviselő asszonynak.

Tájékoztatom, hogy közérdekű adatigénylésével kapcsolatban költség nem
merült fel.

Kérem közérdekű adatszolgáltatásom elfogadását.

Tisztelettel:

Markót Imre
polgármester
nevében és megbízásából

dr. Libor Imre
aljegyző