Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön I. Kouvakas, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.

Request for access to documents concerning cases of the European Court of Human Rights

We're waiting for I. Kouvakas to read a recent response and update the status.

Dear Ministry of Justice.

Pursuant to Section 28 (1) of Act CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information (hereinafter: Infotv.), I hereby submit the following data request.

Please kindly send me an electronic copy of all legal submissions, made by both the Hungarian government as well as the applicant(s), that are held by you with regard to the following cases before the European Court of Human Rights:

- MAGYAR HELSINKI BIZOTTSÁG v. HUNGARY (Application no. 18030/11)
- L.B. v. HUNGARY (Application no. 36345/16)

Pursuant to Section 30 (2) of the Information Act, I request that you kindly send the copies and other requested data to me electronically to the sender's e-mail address. If the requested data cannot be sent by e-mail for any reason, please upload them on the website kimittud.atlatszo.hu.

Pursuant to paragraphs (3) and (5) of Article 29 of the Infotv., compensation for the costs of fulfilling my data request may only be determined if the fulfilment of the data request involves a disproportionate use of the human resources necessary for the performance of the core activities of the body performing public tasks. In such a case, the controller shall be entitled to determine the cost of the labour input related to the fulfilment of the data request as a compensation. Please inform me in advance, by electronic means, if you intend to charge a fee for the copies of documents requested. In this case, please enclose a list of the documents, indicating the page number per document, the amount of labour required to comply with the request and the hourly rate.

If you consider only part of the requested data to be accessible, please send it to me together with a partial refusal of the data request pursuant to Section 30 (1) of the Data Protection Act.

Please note that, pursuant to Resolution No. NAIH/2015/4710/2/V of the National Authority for Data Protection and Freedom of Information, the present data request cannot be refused on the basis of Section 29(1b) of the Infotv. According to the NAIH Resolution, the data controller may not request the provision of further data, nor is it entitled to verify the identity of the data subject.

Thank you in advance for your helpful cooperation.

Date: 19 November 2022.

Yours sincerely:
I. Kouvakas

Közadat, Igazságügyi Minisztérium

3 Attachments

                                                                                                                        
 

                                                                                                       
IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM

 

 

 

Tárgy: tájékoztatás

 

 

Tisztelt Címzett!

 

 

Megkeresésével kapcsolatban a mellékelt tájékoztatást nyújtjuk.

 

 

Tisztelettel:

Igazságügyi Minisztérium

 

 

 

 

 

idézett részek megjelenítése

Dear Sir/Madam,

Thank you for your response. For some reason I am unable to view the attached documents. May I please ask you to send them again?

Thank you in advance.

Sincerely,
I. Kouvakas

Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön I. Kouvakas, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.