Tisztelt Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

Hivatkozással a DV/5898-21/2026. számú elutasító tájékoztatásukra – elfogadva azt a tényt, hogy a konkrét munkaszerződések fizikai őrzője a gazdasági társaság –, az Infotv. 28. § (1) bekezdése alapján az alábbi, kifejezetten Dunavarsány Város Önkormányzata mint tulajdonos tényleges kezelésében lévő közérdekű adatok kiadását kérem:

1./Dunavarsány Város Önkormányzata mint a Dunavarsányi Városgazdálkodási Kft. 100%-os tulajdonosa részére a cég által benyújtott és az Önkormányzat által iktatott azon taggyűlési jegyzőkönyveket, beszámolókat vagy előterjesztéseket, amelyek érintik a társaság műszaki vezetői pozíciójának (Novák Tamás feladatköre) alapítását, bérezési kereteit vagy a pozíció betöltésének jóváhagyását.
2./Az Önkormányzat Képviselő-testülete vagy Bizottságai által hozott azon határozatok másolatát, amelyek a Dunavarsányi Tiszta Víz Kft. és a Dunavarsányi Városgazdálkodási Kft. közötti feladatmegosztásra, közös projektek koordinálására (különösen a majosházi beruházásokra) vonatkoznak.
3./Az Önkormányzat felé a DVVG Kft. által jóváhagyásra benyújtott legutóbbi Üzleti Tervet és Szervezeti és Működési Szabályzatot (SZMSZ), amely tartalmazza a műszaki vezetői ágazat felépítését.

Indokolás:
Az Infotv. 3. § 5. pontja szerint közérdekű adat minden olyan információ, amely a közfeladatot ellátó szerv tevékenységére vonatkozik, vagy a feladatellátása során keletkezett. Az önkormányzati vagyon és az önkormányzati cégek feletti tulajdonosi jogok gyakorlása és a cégvezetés ellenőrzése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2012. évi CLXXXIX. törvény (Mötv.) alapján az önkormányzat törvényi kötelezettsége és feladatköre. Mivel a kért dokumentumok a tulajdonosi jogkör gyakorlása során igazolhatóan az Önkormányzat és a Hivatal kezelésébe kerültek és ott fellelhetők, a Hivatal az Infotv. alapján ezen iratok tekintetében tényleges adatkezelőnek minősül, így az adatkiadás nem tagadható meg azzal az indokkal, hogy az adatok a cég működésére vonatkoznak. Kérem a kért adatok elektronikus megküldését a törvényi határidőn belül.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. augusztus 11.

Üdvözlettel: Szabó Ilona

Dunavarsány PMH - Titkárság, Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

2 Melléklet

Tisztelt Szabó Ilona!

Mellékelten megküldjük a közérdekű adatigénylésével kapcsolatos levelünket és annak mellékletét.

Üdvözlettel:

dr. Szilágyi Ákos jegyző megbízásából:

Horváth Andrea
jegyzői referens
humánpolitikai előadó
képzési referens
anyakönyvvezető
06-24-521-049

-----Original Message-----
From: Szabó Ilona <[adatigénylés #31393 e-mail]>
Sent: Tuesday, August 11, 2026 1:56 PM
To: KözAdat igénylések Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal adatgazdánál <[Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]>
Subject: Közérdekűadat igénylés - Novák Tamás feladatkörei - gazdasági összeférhetetlenség

Tisztelt Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

Hivatkozással a DV/5898-21/2026. számú elutasító tájékoztatásukra – elfogadva azt a tényt, hogy a konkrét munkaszerződések fizikai őrzője a gazdasági társaság –, az Infotv. 28. § (1) bekezdése alapján az alábbi, kifejezetten Dunavarsány Város Önkormányzata mint tulajdonos tényleges kezelésében lévő közérdekű adatok kiadását kérem:

1./Dunavarsány Város Önkormányzata mint a Dunavarsányi Városgazdálkodási Kft. 100%-os tulajdonosa részére a cég által benyújtott és az Önkormányzat által iktatott azon taggyűlési jegyzőkönyveket, beszámolókat vagy előterjesztéseket, amelyek érintik a társaság műszaki vezetői pozíciójának (Novák Tamás feladatköre) alapítását, bérezési kereteit vagy a pozíció betöltésének jóváhagyását.
2./Az Önkormányzat Képviselő-testülete vagy Bizottságai által hozott azon határozatok másolatát, amelyek a Dunavarsányi Tiszta Víz Kft. és a Dunavarsányi Városgazdálkodási Kft. közötti feladatmegosztásra, közös projektek koordinálására (különösen a majosházi beruházásokra) vonatkoznak.
3./Az Önkormányzat felé a DVVG Kft. által jóváhagyásra benyújtott legutóbbi Üzleti Tervet és Szervezeti és Működési Szabályzatot (SZMSZ), amely tartalmazza a műszaki vezetői ágazat felépítését.

Indokolás:
Az Infotv. 3. § 5. pontja szerint közérdekű adat minden olyan információ, amely a közfeladatot ellátó szerv tevékenységére vonatkozik, vagy a feladatellátása során keletkezett. Az önkormányzati vagyon és az önkormányzati cégek feletti tulajdonosi jogok gyakorlása és a cégvezetés ellenőrzése a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2012. évi CLXXXIX. törvény (Mötv.) alapján az önkormányzat törvényi kötelezettsége és feladatköre. Mivel a kért dokumentumok a tulajdonosi jogkör gyakorlása során igazolhatóan az Önkormányzat és a Hivatal kezelésébe kerültek és ott fellelhetők, a Hivatal az Infotv. alapján ezen iratok tekintetében tényleges adatkezelőnek minősül, így az adatkiadás nem tagadható meg azzal az indokkal, hogy az adatok a cég működésére vonatkoznak. Kérem a kért adatok elektronikus megküldését a törvényi határidőn belül.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. augusztus 11.

Üdvözlettel: Szabó Ilona

-------------------------------------------------------------------

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[adatigénylés #31393 e-mail]

Hibás a(z) [Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail] cím a(z) Dunavarsány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal részére benyújtott Közérdekűadat igénylésekre vonatkozóan? Ha igen, lépjen velünk kapcsolatba az űrlap segítségével:
http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers

Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos esetekben a kérések és válaszok közzététele késik.

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

idézett részek elrejtése