Külpiacra lépést segítő hitelkeretekre vonatkozó összesítés kiadása
Tisztelt Eximbank Zrt.!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre az Eximbank Zrt. és jogelődei által 2014. január 1-je óta magyar vállalkozások külpiacra lépésének támogatása érdekében megnyitott hitelkeretek listáját országonkénti bontásban a hitelkeret összege, a hitelkeret megnyitásának és esetleges lezárásának pontos időpontja, illetve a hitelkeret felhasználásának az adatigénylés beérkezésének időpontja szerinti állása (a teljes lehívott hitelösszeg) megjelölésével.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2019. április 9.
Üdvözlettel:
Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
Tisztelt Szerkesztőség!
Társaságunkhoz az Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft-től 2019. április 9-én
érkezett közérdekű adatigénylés tárgyú levelével kapcsolatban az alábbi
tájékoztatást adjuk.
A kért adatok hosszabb időszakot felölelő, emiatt nagy számára való
tekintettel, az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 29. § (2) bekezdése
alapján az adatigénylésre adandó válaszunk határidejét 15 nappal, 2019.
május 9-ig meghosszabbítjuk.
A jogorvoslati lehetőségekkel kapcsolatban az alábbiakról tájékoztatjuk:
A közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény elutasítása vagy a
teljesítésre nyitva álló (illetve a meghosszabbított) határidő
eredménytelen eltelte esetén, valamint – ha a költségtérítést nem fizette
meg – a másolat készítéséért megállapított költségtérítés összegének
felülvizsgálata érdekében a Fővárosi Törvényszéken (1363 Budapest, Pf. 16
- 1055 Budapest, Markó utca 27.) keresettel élhet.
A közérdekű adatok megismeréséhez fűződő jogok gyakorlásával kapcsolatos
jogsértés esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz
(1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.) is fordulhat.
A pert az igény elutasításának közlésétől, a határidő eredménytelen
elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó határidő
lejártától számított harminc napon belül kell megindítani. Ha az igény
elutasítása, nem teljesítése vagy a másolat készítéséért megállapított
költségtérítés összege miatt a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság
Hatóságnál bejelentést tesz, a pert a bejelentés érdemi vizsgálatának
elutasításáról, a vizsgálat megszüntetéséről, vagy lezárásáról, továbbá az
adatkezelő jogsérelem orvoslására, illetve annak közvetlen veszélye
megszüntetésére történő felszólítása eredményéről szóló értesítés
kézhezvételét követő harminc napon belül lehet megindítani.
Tisztelettel:
Magyar Export-Import Bank Zrt.
Magyar Exporthitel Biztosító Zrt.
-----Original Message-----
From: Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
[[1]mailto:[FOI #12580 email]]
Sent: Tuesday, April 09, 2019 3:53 PM
To: EXIMBANK - Hungary
Subject: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Külpiacra lépést segítő
hitelkeretekre vonatkozó összesítés kiadása
Tisztelt Eximbank Zrt.!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre az
Eximbank Zrt. és jogelődei által 2014. január 1-je óta magyar
vállalkozások külpiacra lépésének támogatása érdekében megnyitott
hitelkeretek listáját országonkénti bontásban a hitelkeret összege, a
hitelkeret megnyitásának és esetleges lezárásának pontos időpontja,
illetve a hitelkeret felhasználásának az adatigénylés beérkezésének
időpontja szerinti állása (a teljes lehívott hitelösszeg) megjelölésével.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2019. április 9.
Üdvözlettel:
Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
-------------------------------------------------------------------
Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték el.
Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó visszajelzést,
kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[2][FOI #12580 email]
Ha a(z) Magyar Export-Import Bank Zrt. nem a(z) [3][Magyar Export-Import Bank Zrt. request email] címen
fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt
meg nekünk:
[4]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
[5]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű
adatokat tartalmazó weboldalán!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FELHÍVÁS AZ ÜZENET BIZALMAS JELLEGÉRE: Ez az elektronikus levél és az
összes hozzá tartozó csatolt melléklet bizalmas, és/vagy jogilag,
szakmailag vagy más módon védett információt tartalmazhat, és csak az
eredeti címzett számára szól. Amennyiben nem Ön a levél címzettje, akkor a
levél tartalmának közlése, reprodukálása, másolása, vagy egyéb más úton
történő terjesztése, felhasználása szigorúan tilos. Amennyiben tévedésből
kapta meg ezt az üzenetet, kérjük, azonnal értesítse az üzenet küldőjét,
valamint a Magyar Export-Import Bank Zrt.-t és a Magyar Exporthitel
Biztosító Zrt.-t (a továbbiakban közösen: Exim, 1065 Budapest, Nagymező
utca 46-48, telefon: +36-1-374-9100) és a levelet a csatolmánnyal együtt
törölje rendszeréből, másolat megtartása, illetve anélkül, hogy a levél
valamint a csatolmányai bárki számára megismerhetővé váljanak. Az üzenetek
küldője vagy címzettje tudomásul veszi és hozzájárul, hogy az üzenetekhez
az eredeti címzetten, illetve feladón kívül további Exim alkalmazottak is
hozzáférhetnek a társaság folytonos munkamenetének biztosítása, és a
munkavégzés megfelelő ellenőrzése érdekében.
FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA: Az Exim nem vállal felelősséget az információ
teljes és pontos - címzett(ek)hez történő - eljuttatásáért, valamint
semmilyen késésért, a kapcsolat megszakadásából eredő hibáért, vagy az
információ felhasználásából eredő kárért, a levélben esetlegesen
előforduló vírusokért. Semmilyen, az Exim által küldött elektronikus
üzenet nem tekinthető vagy értelmezhető úgy, mint ami az Exim részéről
kötelezettségvállalást jelent, ha csak az Exim és a címzett(ek) erről
kifejezetten írásban másképpen meg nem állapodtak. Az üzenet tartalma a
feladó nézeteit tükrözi, amelyek nem feltétlenül egyeznek meg az Exim
hivatalos álláspontjával.
KÖRNYEZETVÉDELEM: Kérjük, védje Ön is a környezetet – ezt az üzenetet csak
akkor nyomtassa ki, ha feltétlenül szükséges.
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email and any attached files are confidential
and/or covered by legal, professional or other privilege and are only
intended for the original recipient. If you are not the addressee, any
disclosure, reproduction, copying, distribution, or other dissemination or
use of this communication is strictly prohibited. If you have received
this transmission in error, please notify the sender and Hungarian
Export-Import Bank Plc./Hungarian Export Credit Insurance Plc. (Nagymezo
utca 46-48, Budapest, Hungary, H-1065; phone: +36-1-374-9100; from
hereinafter collectively referred to as Exim Hungary) immediately, erasing
any copy of the message or any attachments, without making them accessible
to other persons. The sender or recipient of these messages agrees that
the messages may be read by Exim Hungary employees other than the official
recipient or sender in order to ensure the continuity of work-related
activities and allow supervision thereof.
LIMITATION OF LIABILITY: Exim Hungary does not accept liability for the
correct and complete transmission of the information, nor for any delay or
interruption of the transmission, nor for damages arising from the use of
or reliance on the information, nor any damages due to malicious code. Any
e-mail messages originating from Exim Hungary shall not be binding nor
construed as constituting any obligation on the part of Exim Hungary
unless Exim Hungary and the recipient(s) have explicitly agreed on the
contrary in writing. The views expressed in this message are those of the
original sender and may not necessarily reflect those of Exim Hungary.
ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY: Please join us in protecting the environment
and only print this message if it is absolutely necessary.
References
Visible links
1. mailto:[FOI #12580 email]
2. mailto:[FOI #12580 email]
3. mailto:[Magyar Export-Import Bank Zrt. request email]
4. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
5. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
Tisztelt Eximbank Zrt.!
A 2019. április 9-én beadott adatigénylésünk Önök által 2019. április 24-én további 15 nappal, 2019. május 9-ig meghosszabbított határideje tegnap lejárt.
Kérjük szíveskedjenek eleget tenni törvényi kötelezettségeiknek, és a kért adatokat megküldeni részünkre.
Üdvözlettel:
Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
Tisztelt Szerkesztőség!
Társaságunkhoz az Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft-től 2019. április 9-én
érkezett közérdekű adatigénylés tárgyú levelével kapcsolatban az alábbi
tájékoztatást adjuk.
Az Eximbank országlimitet állapít meg, mely azt mutatja meg, hogy egy
adott ország kockázati minősítése, gazdasági mérete és az Eximbank
szavatoló tőkéje alapján mekkora maximális összegben vállalhat kockázatot
(hitel, garancia, biztosítás, stb.), a kis- és közepes vállalkozások
exportcélú finanszírozásának minél hatékonyabb és szélesebb körben történő
támogatása érdekében.
Az Eximbank országkockázati besorolása megtalálható a [1]www.exim.hu
oldalon.
Az országlimitet a Bank a belső koncentrációs kockázatok elkerülésére
használja, ez határozza meg a Bank adott relációra vonatkozó, elméleti
kockázatvállalási maximumát, tehát az országba irányuló ügyletekhez
folyósított hitelek lehetséges kumulált összegét.
Mellékelve küldjük az országlimiteket, valamint az országkockázatokat
tartalmazó táblázatot. Továbbá tájékoztatjuk, hogy az Eximbank
finanszírozási mozgásterét a mindenkor aktuális költségvetési törvény
limitálja. Jelenleg az élő hitelszerződéseink – folyósított és nem
folyósított részekkel együttes - összege197 milliárd forint.
Az intézmény üzleti tevékenységével kapcsolatos minden pénzügyi adatot az
éves számviteli beszámoló tartalmaz, amely a weboldalunkon megtalálható.
A jogorvoslati lehetőségekkel kapcsolatban az alábbiakról tájékoztatjuk:
A közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény elutasítása vagy a
teljesítésre nyitva álló (illetve a meghosszabbított) határidő
eredménytelen eltelte esetén, valamint – ha a költségtérítést nem fizette
meg – a másolat készítéséért megállapított költségtérítés összegének
felülvizsgálata érdekében a Fővárosi Törvényszéken (1363 Budapest, Pf. 16
- 1055 Budapest, Markó utca 27.) keresettel élhet.
A közérdekű adatok megismeréséhez fűződő jogok gyakorlásával kapcsolatos
jogsértés esetén a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz
(1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.) is fordulhat.
A pert az igény elutasításának közlésétől, a határidő eredménytelen
elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó határidő
lejártától számított harminc napon belül kell megindítani. Ha az igény
elutasítása, nem teljesítése vagy a másolat készítéséért megállapított
költségtérítés összege miatt a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság
Hatóságnál bejelentést tesz, a pert a bejelentés érdemi vizsgálatának
elutasításáról, a vizsgálat megszüntetéséről, vagy lezárásáról, továbbá az
adatkezelő jogsérelem orvoslására, illetve annak közvetlen veszélye
megszüntetésére történő felszólítása eredményéről szóló értesítés
kézhezvételét követő harminc napon belül lehet megindítani.
Tisztelettel:
Magyar Export-Import Bank Zrt.
-----Original Message-----
From: Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
[[2]mailto:[FOI #12580 email]]
Sent: Tuesday, April 09, 2019 3:53 PM
To: EXIMBANK - Hungary
Subject: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Külpiacra lépést segítő
hitelkeretekre vonatkozó összesítés kiadása
Tisztelt Eximbank Zrt.!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre az
Eximbank Zrt. és jogelődei által 2014. január 1-je óta magyar
vállalkozások külpiacra lépésének támogatása érdekében megnyitott
hitelkeretek listáját országonkénti bontásban a hitelkeret összege, a
hitelkeret megnyitásának és esetleges lezárásának pontos időpontja,
illetve a hitelkeret felhasználásának az adatigénylés beérkezésének
időpontja szerinti állása (a teljes lehívott hitelösszeg) megjelölésével.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2019. április 9.
Üdvözlettel:
Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
-------------------------------------------------------------------
Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték el.
Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó visszajelzést,
kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[3][FOI #12580 email]
Ha a(z) Magyar Export-Import Bank Zrt. nem a(z) [4][Magyar Export-Import Bank Zrt. request email] címen
fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt
meg nekünk:
[5]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
[6]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű
adatokat tartalmazó weboldalán!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FELHÍVÁS AZ ÜZENET BIZALMAS JELLEGÉRE: Ez az elektronikus levél és az
összes hozzá tartozó csatolt melléklet bizalmas, és/vagy jogilag,
szakmailag vagy más módon védett információt tartalmazhat, és csak az
eredeti címzett számára szól. Amennyiben nem Ön a levél címzettje, akkor a
levél tartalmának közlése, reprodukálása, másolása, vagy egyéb más úton
történő terjesztése, felhasználása szigorúan tilos. Amennyiben tévedésből
kapta meg ezt az üzenetet, kérjük, azonnal értesítse az üzenet küldőjét,
valamint a Magyar Export-Import Bank Zrt.-t és a Magyar Exporthitel
Biztosító Zrt.-t (a továbbiakban közösen: Exim, 1065 Budapest, Nagymező
utca 46-48, telefon: +36-1-374-9100) és a levelet a csatolmánnyal együtt
törölje rendszeréből, másolat megtartása, illetve anélkül, hogy a levél
valamint a csatolmányai bárki számára megismerhetővé váljanak. Az üzenetek
küldője vagy címzettje tudomásul veszi és hozzájárul, hogy az üzenetekhez
az eredeti címzetten, illetve feladón kívül további Exim alkalmazottak is
hozzáférhetnek a társaság folytonos munkamenetének biztosítása, és a
munkavégzés megfelelő ellenőrzése érdekében.
FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA: Az Exim nem vállal felelősséget az információ
teljes és pontos - címzett(ek)hez történő - eljuttatásáért, valamint
semmilyen késésért, a kapcsolat megszakadásából eredő hibáért, vagy az
információ felhasználásából eredő kárért, a levélben esetlegesen
előforduló vírusokért. Semmilyen, az Exim által küldött elektronikus
üzenet nem tekinthető vagy értelmezhető úgy, mint ami az Exim részéről
kötelezettségvállalást jelent, ha csak az Exim és a címzett(ek) erről
kifejezetten írásban másképpen meg nem állapodtak. Az üzenet tartalma a
feladó nézeteit tükrözi, amelyek nem feltétlenül egyeznek meg az Exim
hivatalos álláspontjával.
KÖRNYEZETVÉDELEM: Kérjük, védje Ön is a környezetet – ezt az üzenetet csak
akkor nyomtassa ki, ha feltétlenül szükséges.
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email and any attached files are confidential
and/or covered by legal, professional or other privilege and are only
intended for the original recipient. If you are not the addressee, any
disclosure, reproduction, copying, distribution, or other dissemination or
use of this communication is strictly prohibited. If you have received
this transmission in error, please notify the sender and Hungarian
Export-Import Bank Plc./Hungarian Export Credit Insurance Plc. (Nagymezo
utca 46-48, Budapest, Hungary, H-1065; phone: +36-1-374-9100; from
hereinafter collectively referred to as Exim Hungary) immediately, erasing
any copy of the message or any attachments, without making them accessible
to other persons. The sender or recipient of these messages agrees that
the messages may be read by Exim Hungary employees other than the official
recipient or sender in order to ensure the continuity of work-related
activities and allow supervision thereof.
LIMITATION OF LIABILITY: Exim Hungary does not accept liability for the
correct and complete transmission of the information, nor for any delay or
interruption of the transmission, nor for damages arising from the use of
or reliance on the information, nor any damages due to malicious code. Any
e-mail messages originating from Exim Hungary shall not be binding nor
construed as constituting any obligation on the part of Exim Hungary
unless Exim Hungary and the recipient(s) have explicitly agreed on the
contrary in writing. The views expressed in this message are those of the
original sender and may not necessarily reflect those of Exim Hungary.
ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITY: Please join us in protecting the environment
and only print this message if it is absolutely necessary.
References
Visible links
1. http://www.exim.hu/
2. mailto:[FOI #12580 email]
3. mailto:[FOI #12580 email]
4. mailto:[Magyar Export-Import Bank Zrt. request email]
5. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
6. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
