Tisztelt Magyar Nemzeti Bank!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

A "Gyorselemzés az infláció alakulásáról 2024. március" https://www.mnb.hu/letoltes/inflacios-al... dokumentumban az áll, hogy "Az infláció elmúlt 14 hónapban tapasztalt erőteljes lassulását a fegyelmezett monetáris politika, a kormányzat versenyt erősítő lépései, a visszafogott kereslet, a bázishatások és a korábbinál érdemben alacsonyabb külső költségkörnyezet együttes hatása okozza."

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a következő kérdésekre adott válaszát:
1. Milyen intézkedéseket azonosított az MNB a "kormányzat versenyt erősítő lépéseiként"?
2. Igaznak tartja az állítást, hogy "az elmúlt 12 hónapban gyakorlatilag stagnáltak az élelmiszerek árai, melyhez – a kormányzati és jegybanki intézkedések mellett – a Gazdasági Versenyhivatal (GVH) által működtetett online Árfigyelő is hozzájárult"?
3. Az MNB elemzése során figyelembe veszi a GVH által szolgáltatott Árfigyelőt (https://arfigyelo.gvh.hu/) ?
4. Ha igen, akkor milyen módon veszi figyelembe ill. hogyan segíti az elemző munkát?
5. Ha nem, akkor ennek mi az oka?
5. Az MNB szerint lehet-e/tud-e konkrétan az Árfigyelőhöz olyan hatást közvetlenül kapcsolni, amely az infláció alakulását (csökkenését) érintette az elmúlt időszakban?

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2024. április 12.

Üdvözlettel:

Kiss Katalin

MNB Kommunikáció/Információ, Magyar Nemzeti Bank

1 Melléklet

Tisztelt Kiss Katalin!

 

A Magyar Nemzeti Bankhoz (a továbbiakban: MNB) 2024. április 12-én az
információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011.
évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján
előterjesztett közérdekű adat igénylésére vonatkozó kérelmével
kapcsolatban tájékoztatjuk, hogy az MNB a Gazdasági Versenyhivatal által
működtetett Árfigyelő rendszer bevezetését tekinti a kormányzat versenyt
erősítő lépésének. Az Árfigyelő létrehozását a [1]163/2023 (V.8.)
Kormányrendelet írta elő és 2023. július 1-i bevezetése óta lehetővé teszi
egyes termékek árának különböző áruházláncok közötti összehasonlítását. Az
árösszehasonlítás lehetősége támogatja a fogyasztói döntéshozatalt és
erősíti a vállalatok közötti árverseny mértékét.

Az Árfigyelő bevezetése az árverseny erősítésén keresztül támogatta a
dezinflációt és a fegyelmezett monetáris politika, a visszafogott
kereslet, a bázishatások és a korábbinál érdemben alacsonyabb külső
költségkörnyezet mellett hozzájárult ahhoz, hogy a magyar infláció 2024.
márciusára 3,6 százalékra csökkenjen.

A havonta megjelenő, inflációról szóló gyorselemzése során az MNB
természetesen kizárólag a KSH által publikált adatokat veszi figyelembe.
Ugyanakkor egyéb elemzések során más adatforrásokat is felhasznál. Ennek
keretei között az MNB a rendelkezésre álló egyéb, hivatalos statisztikának
nem tekinthető adatokat, köztük az Árfigyelő és más napi frekvenciájú
adatforrások adatait is felhasználja elemzési célra.

 

 

Üdvözlettel:

 

 

MNB KOMMUNIKÁCIÓ

1013 Bp., Krisztina krt. 55.

Telefon: + 36 (1) 428-2751

[2]Email | [3]Web | [4]Facebook | [5]Instagram | [6]X

[7]Youtube | [8]Podcast | [9]Tiktok | [10]LinkedIn

 

 

 

-----Original Message-----

From: Kiss Katalin <[FOI #24711 email]>
Sent: Friday, April 12, 2024 6:19 AM
To: info <[MNB request email]>
Subject: Közérdekűadat igénylés - Gyorselemzés az infláció alakulásáról
2024.03 hó - a kormányzat versenyt erősítő lépései

 

Kedves Kolléga! Az alábbi email az MNB hálózatán kívüli forrásból
érkezett, kérjük legyen óvatos a linkekkel és csatolmányokkal! Amennyiben
gyanúsnak ítéli az emailt, továbbítsa a [11][email address]<mailto:[email address]>
címre!

 

 

Tisztelt Magyar Nemzeti Bank!

 

 

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

 

 

A "Gyorselemzés az infláció alakulásáról 2024. március"
[12]https://www.mnb.hu/letoltes/inflacios-al...
dokumentumban  az áll, hogy "Az infláció elmúlt 14 hónapban tapasztalt
erőteljes lassulását a fegyelmezett monetáris politika, a kormányzat
versenyt erősítő lépései, a visszafogott kereslet, a bázishatások és a
korábbinál érdemben alacsonyabb külső költségkörnyezet együttes hatása
okozza."

 

 

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a
következő kérdésekre adott válaszát:

 

1. Milyen intézkedéseket azonosított az MNB a "kormányzat versenyt erősítő
lépéseiként"?

 

2. Igaznak tartja az állítást, hogy "az elmúlt 12 hónapban gyakorlatilag
stagnáltak az élelmiszerek árai, melyhez – a kormányzati és jegybanki
intézkedések mellett – a Gazdasági Versenyhivatal (GVH) által működtetett
online Árfigyelő is hozzájárult"?

 

3. Az MNB elemzése során figyelembe veszi a GVH által szolgáltatott
Árfigyelőt ([13]https://arfigyelo.gvh.hu/) ?

 

4. Ha igen, akkor milyen módon veszi figyelembe ill. hogyan segíti az
elemző munkát?

 

5. Ha nem, akkor ennek mi az oka?

 

5. Az MNB szerint lehet-e/tud-e konkrétan az Árfigyelőhöz olyan hatást
közvetlenül kapcsolni, amely az infláció alakulását (csökkenését)
érintette az elmúlt időszakban?

 

 

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.

 

Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

 

 

 

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

 

 

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

 

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

 

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

 

 

Kelt: 2024. április 12.

 

 

 

Üdvözlettel:

 

 

 

Kiss Katalin

 

 

 

-------------------------------------------------------------------

 

 

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

 

[14][FOI #24711 email]

 

 

 

Is [15][MNB request email] the wrong address for Közérdekűadat requests to Magyar
Nemzeti Bank? If so, please contact us using this form:

 

[16]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

 

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

 

[17]http://kimittud.hu/help/officers

 

 

 

 

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------

 

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Confidentiality Note: This e-mail is intended only for the person(s) or
entity(ies) to which it is addressed and may contain information that is
privileged, confidential or otherwise protected from disclosure. Any
review, retransmission or other use of, or taking of any action in
reliance upon this information by anyone other than the intended
recipient(s) is prohibited. If you have received this e-mail in error,
please notify the sender immediately and destroy the entire message.
Disclaimer: Any e-mail messages from Magyar Nemzeti Bank shall not be
binding nor construed as constituting any obligation on the part of Magyar
Nemzeti Bank, unless Magyar Nemzeti Bank and the recipient(s) have
explicit otherwise agreed upon in writing.

 Please consider the environment before printing this email.

References

Visible links
1. https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a...
2. mailto:[email address]
3. http://www.mnb.hu/
4. https://www.facebook.com/jegybank/
5. https://www.instagram.com/jegybank/
6. https://twitter.com/MNB_Hungary
7. https://www.youtube.com/@MagyarNemzetiBank
8. https://soundcloud.com/magyar_nemzeti_bank
9. https://www.tiktok.com/@jegybank
10. https://www.linkedin.com/company/magyar-...
11. mailto:[email address]%3cmailto:[email address]
12. https://www.mnb.hu/letoltes/inflacios-al...
13. https://arfigyelo.gvh.hu/
14. mailto:[FOI #24711 email]
15. mailto:[MNB request email]
16. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
17. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

Tisztelt MNB Kommunikáció/Információ!

Nagyon köszönöm az adatigénylésemre 2024. április 29-én küldött válaszukat, és néhány kiegészítő kérdéssel szeretnék élni. A válaszukban az szerepel, hogy az "MNB a Gazdasági
Versenyhivatal által működtetett Árfigyelő rendszer bevezetését tekinti a kormányzat versenyt
erősítő lépésének".
Jól értem, hogy ez az egyetlen versenyélénkítő kormányzati intézkedés, amit azonosítottak?
Más versenyélénkítő kormányzati intézkedést nem azonosítottak?

Tudna olyan példákkal élni, ahol az MNB az "Árfigyelő" adatait is felhasználta elemzés céljára? Készültek ebből dokumentumok? Ha igen, akkor mi a dokumentumok címe és hol érhetőek el?

Üdvözlettel:

Kiss Katalin

MNB Kommunikáció/Információ, Magyar Nemzeti Bank

Tisztelt Kiss Katalin!

Kérdésére válaszul az MNB az alábbiakról tájékoztatja:

A 2023-as év során megvalósult, vállalatok közötti versenyt erősítő lépések közül a Magyar Nemzeti Bank (MNB) az Árfigyelő július 1-ei bevezetését tekinti a legfontosabb és a fogyasztói árakra legnagyobb hatással bíró lépésnek. Ezen kívül azonban több a Gazdasági Versenyhivatal (GVH) által végrehajtott ágazati vizsgálat is támogatta a vállalatok közötti verseny erősödését. 2023 során a GVH a tej és tejtermékek, valamint a tartós élelmiszerek piacán is gyorsított ágazati vizsgálatot végzett, amelynek keretében többek között felmérte az adott ágazatokban megvalósuló verseny mértékét, valamint az árrések alakulását is. A célzott ágazati vizsgálatok fegyelmező hatása segíthette az ágazatokban működő vállalatok közötti verseny erősödését, ennek hatása azonban – az Árfigyelő rendszerrel ellentétben – lassabban, közvetetett módon fejti árakra gyakorolt hatását.

Az MNB az Árfigyelő adatait a bevezetést követő hatások vizsgálata során használta fel. Ennek eredményei a 2023. szeptemberi Inflációs jelentés 1-2. keretes írásában jelentek meg (a publikáció elérhető az alábbi linken: https://www.mnb.hu/letoltes/hun-ir-digit...). Az Árfigyelő adatainak vizsgálata alapján a bevezetést követően az üzletláncok közötti árkülönbségek csökkentek és az átlagosnál „drágább” üzletláncokban alacsonyabb áremelkedést figyelhettünk meg. Ezek arra engednek következtetni, hogy a kereskedelem magasabb árakkal működő szereplői élénkülő árversennyel szembesültek, ami az áraikra is hatást gyakorolt ezen keresztül elősegítve az élelmiszerek dezinflációját.

Üdvözlettel:
MNB KOMMUNIKÁCIÓ

-----Original Message-----
From: Kiss Katalin <[FOI #24711 email]>
Sent: Thursday, May 9, 2024 9:29 AM
To: MNB Kommunikáció/Információ <[email address]>
Cc: Bodnár Előd <[email address]>; Szentes László <[email address]>
Subject: RE: Közérdekűadat igénylés - Gyorselemzés az infláció alakulásáról 2024.03 hó - a kormányzat versenyt erősítő lépései

Kedves Kolléga! Az alábbi email az MNB hálózatán kívüli forrásból érkezett, kérjük legyen óvatos a linkekkel és csatolmányokkal! Amennyiben gyanúsnak ítéli az emailt, továbbítsa a [email address]<mailto:[email address]> címre!

Tisztelt MNB Kommunikáció/Információ!

Nagyon köszönöm az adatigénylésemre 2024. április 29-én küldött válaszukat, és néhány kiegészítő kérdéssel szeretnék élni. A válaszukban az szerepel, hogy az "MNB a Gazdasági Versenyhivatal által működtetett Árfigyelő rendszer bevezetését tekinti a kormányzat versenyt erősítő lépésének".
Jól értem, hogy ez az egyetlen versenyélénkítő kormányzati intézkedés, amit azonosítottak?
Más versenyélénkítő kormányzati intézkedést nem azonosítottak?

Tudna olyan példákkal élni, ahol az MNB az "Árfigyelő" adatait is felhasználta elemzés céljára? Készültek ebből dokumentumok? Ha igen, akkor mi a dokumentumok címe és hol érhetőek el?

Üdvözlettel:

Kiss Katalin

-----Original Message-----

Tisztelt Kiss Katalin!

A Magyar Nemzeti Bankhoz (a továbbiakban: MNB) 2024. április 12-én az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011.
évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján előterjesztett közérdekű adat igénylésére vonatkozó kérelmével kapcsolatban tájékoztatjuk, hogy az MNB a Gazdasági Versenyhivatal által működtetett Árfigyelő rendszer bevezetését tekinti a kormányzat versenyt erősítő lépésének. Az Árfigyelő létrehozását a [1]163/2023 (V.8.) Kormányrendelet írta elő és 2023. július 1-i bevezetése óta lehetővé teszi egyes termékek árának különböző áruházláncok közötti összehasonlítását. Az árösszehasonlítás lehetősége támogatja a fogyasztói döntéshozatalt és erősíti a vállalatok közötti árverseny mértékét.

Az Árfigyelő bevezetése az árverseny erősítésén keresztül támogatta a dezinflációt és a fegyelmezett monetáris politika, a visszafogott kereslet, a bázishatások és a korábbinál érdemben alacsonyabb külső költségkörnyezet mellett hozzájárult ahhoz, hogy a magyar infláció 2024.
márciusára 3,6 százalékra csökkenjen.

A havonta megjelenő, inflációról szóló gyorselemzése során az MNB természetesen kizárólag a KSH által publikált adatokat veszi figyelembe.
Ugyanakkor egyéb elemzések során más adatforrásokat is felhasznál. Ennek keretei között az MNB a rendelkezésre álló egyéb, hivatalos statisztikának nem tekinthető adatokat, köztük az Árfigyelő és más napi frekvenciájú adatforrások adatait is felhasználja elemzési célra.

Üdvözlettel:

MNB KOMMUNIKÁCIÓ

1013 Bp., Krisztina krt. 55.

Telefon: + 36 (1) 428-2751

[2]Email | [3]Web | [4]Facebook | [5]Instagram | [6]X

[7]Youtube | [8]Podcast | [9]Tiktok | [10]LinkedIn

-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #24711 email]

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------
________________________________

Confidentiality Note: This e-mail is intended only for the person(s) or entity(ies) to which it is addressed and may contain information that is privileged, confidential or otherwise protected from disclosure. Any review, retransmission or other use of, or taking of any action in reliance upon this information by anyone other than the intended recipient(s) is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy the entire message.
Disclaimer: Any e-mail messages from Magyar Nemzeti Bank shall not be binding nor construed as constituting any obligation on the part of Magyar Nemzeti Bank, unless Magyar Nemzeti Bank and the recipient(s) have explicit otherwise agreed upon in writing.

Please consider the environment before printing this email.

idézett részek elrejtése