Tisztelt Nemzeti Népegészségügyi Központ!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre egy táblázatot (excel formátumban), mely tartalmazza, a legfrissebb elérhető adatokat arról, hogy mekkora a felnőtt lakosság átoltottsági aránya (%) COVID-19 vírus elleni valamely vakcinával, települési bontásban (vagyis az összes magyarországi településen, Budapesten pedig kerületenként)! Kérem külön tüntessék fel, hogy mekkora a részlegesen átoltottak, teljesen átoltottak, valamint az emlékeztető oltást kapott felnőttek aránya! Amennyiben van ilyen korábban már elkészített táblázatuk, kérem azt is küldjék el!

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2022. április 22.

Üdvözlettel:

Szászi Áron

Országos Tisztifőorvos, Nemzeti Népegészségügyi Központ

2 Melléklet

Szászi Áron József részére

[1][FOI #20057 email]

 

 

Tisztelt Uram!

 

Hivatkozással alábbi megkeresésére mellékelten küldöm a 24464-2/2022/JF
iktatószámú válaszlevelünket.

 

 

Tisztelettel:

   

[2]cid:[email protected] Dr. Müller Cecília

országos tisztifőorvos

megbízásából

 

Minárik Bernadett

titkársági referens

 

Nemzeti Népegészségügyi Központ

Országos Tisztifőorvosi Titkárság

1097 Budapest, Albert Flórián út
2-6.

E-mail: [3][NNK request email]

 

 

 

 

 

 

 

 

From: Szászi Á. József <[4][FOI #20057 email]>

Sent: Friday, April 22, 2022 10:36 PM

To: Országos Tisztifőorvos <[5][NNK request email]>

Subject: Közérdekűadat igénylés - COVID-19 vakcina, átoltottsági arányok
települési bontásban

 

Tisztelt Nemzeti Népegészségügyi Központ!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre egy
táblázatot (excel formátumban), mely tartalmazza, a legfrissebb elérhető
adatokat arról, hogy mekkora a felnőtt lakosság átoltottsági aránya (%)
COVID-19 vírus elleni valamely vakcinával, települési bontásban (vagyis az
összes magyarországi településen, Budapesten pedig kerületenként)! Kérem
külön tüntessék fel, hogy mekkora a részlegesen átoltottak, teljesen
átoltottak, valamint az emlékeztető oltást kapott felnőttek aránya!
Amennyiben van ilyen korábban már elkészített táblázatuk, kérem azt is
küldjék el!

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.

Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

 

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2022. április 22.

 

Üdvözlettel:

 

Szászi Áron

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[6][FOI #20057 email]

 

Is [7][NNK request email] the wrong address for Közérdekűadat
requests to Nemzeti Népegészségügyi Központ? If so, please contact us
using this form:

[8]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[9]http://kimittud.hu/help/officers

 

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

-------------------------------------------------------------------

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Jelen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzettek,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben szigorúan tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

 

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Jelen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzettek,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben szigorúan tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
1. mailto:[FOI #20057 email]
3. mailto:[NNK request email]
4. mailto:[FOI #20057 email]
5. mailto:[NNK request email]
6. mailto:[FOI #20057 email]
7. mailto:[NNK request email]
8. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
9. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

Szászi Á. József

Tisztelt Nemzeti Népegészségügyi Központ!

Kérem továbbítsák ezt a levelet, valamint a korábbi, "COVID-19 vakcina, átoltottsági arányok települési bontásban" címmel leadott adatigénylésemet a közérdekű adatigénylések kezeléséért felelős személy(ek)nek. (A korábbi adatigénylésemre a 24464-2/2022/JF iktatószámú levelükben válaszoltak.) Szeretném kérni, hogy vizsgálják újra, hogy rendelkezésükre állnak-e a kért adatok.

Vélhetően csupán adminisztratív hiba történt, amikor azt válaszolták, hogy nem áll rendelkezésükre a kért adat, mivel a járvány elleni védekezés szempontjából kulcsfontosságú volt/lett volna folyamatosan követni az átoltottság szintjét. A járvány terjedésének előrejelzése, a helyi oltópontok vakcinákkal való ellátása, valamint a COVID-19 elleni védőoltást népszerűsítő kommunikációs kampány számára is szükség volt/lett volna a kért adatok összegyűjtésére. Ezek alapján arra következtethetünk, hogy a kért adatok Önöknél nyilvánvalóan rendelkezésre állnak, hiszen az Önök és a Kormány munkájához, valamint a járványkezeléshez is elengedhetetlenek. Ezért ismételten kérem az általam kért közérdekű adatok kiadását a lehető leghamarabb.

Amennyiben valóban nem áll rendelkezésükre az igényelt adat, kérem a felelős személy írásban erősítse meg, hogy a Nemzeti Népegészségügyi Központ a COVID-19 elleni védőoltási kampány megkezdése óta nem gyűjtötte települési szinten az átoltottsági adatokat. Továbbá kérem írásban azt is indokolják meg, hogy más járványügyi adatokkal ellentétben (pl. COVID-19 megbetegedések, valamint a betegséghez köthető halálozások száma), melyekre korábban nyilvánosan megosztottak már települési szintű adatokat, miért nem tartották szükségesnek, hogy az átoltottság szintjét is hasonló földrajzi részletességgel elemezzék.

Amennyiben valóban nem állították korábban össze, vagy nem találták a kért adatokat tartalmazó táblázatot, kérem azt (újra) készítsék el és küldjék el. Korábban megyei szinten aggregált átoltottsági adatokat közöltek, vagyis az egyes személyek átoltottságának földrajzi aggregálása korábban sem jelentett gondot. Ebből adódóan nem jelenthet problémát és kiemelkedő munkaterhet a települési szinten számolt átoltottsági adatokat tartalmazó táblázatok elkészítése és elküldése.

A korábbi közérdekű adatigénylésemmel kapcsolatos összes információ elérhető az interneten az alábbi címen:
http://kimittud.hu/request/covid_19_vakc...

Üdvözlettel:

Szászi Áron

Országos Tisztifőorvos, Nemzeti Népegészségügyi Központ

1 Melléklet

Szászi Áron
részére

[FOI #20057 email]

Tisztelt Adatigénylő!

Csatoltan megküldöm a Nemzeti Népegészségügyi Központ 24464-4/2022/JF iktatószámú levelét.

Tisztelettel:

Dr. Müller Cecília
országos tisztifőorvos
megbízásából

Minárik Bernadett
titkársági referens

Nemzeti Népegészségügyi Központ
Országos Tisztifőorvosi Titkárság
1097 Budapest, Albert Flórián út 2-6.
E-mail: [NNK request email]

-----Original Message-----
From: Szászi Á. József <[FOI #20057 email]>
Sent: Friday, May 6, 2022 8:35 PM
To: Országos Tisztifőorvos <[NNK request email]>
Subject: Internal review of Közérdekűadat igénylés - COVID-19 vakcina, átoltottsági arányok települési bontásban

Tisztelt Nemzeti Népegészségügyi Központ!

Kérem továbbítsák ezt a levelet, valamint a korábbi, "COVID-19 vakcina, átoltottsági arányok települési bontásban" címmel leadott adatigénylésemet a közérdekű adatigénylések kezeléséért felelős személy(ek)nek. (A korábbi adatigénylésemre a 24464-2/2022/JF iktatószámú levelükben válaszoltak.) Szeretném kérni, hogy vizsgálják újra, hogy rendelkezésükre állnak-e a kért adatok.

Vélhetően csupán adminisztratív hiba történt, amikor azt válaszolták, hogy nem áll rendelkezésükre a kért adat, mivel a járvány elleni védekezés szempontjából kulcsfontosságú volt/lett volna folyamatosan követni az átoltottság szintjét. A járvány terjedésének előrejelzése, a helyi oltópontok vakcinákkal való ellátása, valamint a COVID-19 elleni védőoltást népszerűsítő kommunikációs kampány számára is szükség volt/lett volna a kért adatok összegyűjtésére. Ezek alapján arra következtethetünk, hogy a kért adatok Önöknél nyilvánvalóan rendelkezésre állnak, hiszen az Önök és a Kormány munkájához, valamint a járványkezeléshez is elengedhetetlenek. Ezért ismételten kérem az általam kért közérdekű adatok kiadását a lehető leghamarabb.

Amennyiben valóban nem áll rendelkezésükre az igényelt adat, kérem a felelős személy írásban erősítse meg, hogy a Nemzeti Népegészségügyi Központ a COVID-19 elleni védőoltási kampány megkezdése óta nem gyűjtötte települési szinten az átoltottsági adatokat. Továbbá kérem írásban azt is indokolják meg, hogy más járványügyi adatokkal ellentétben (pl. COVID-19 megbetegedések, valamint a betegséghez köthető halálozások száma), melyekre korábban nyilvánosan megosztottak már települési szintű adatokat, miért nem tartották szükségesnek, hogy az átoltottság szintjét is hasonló földrajzi részletességgel elemezzék.

Amennyiben valóban nem állították korábban össze, vagy nem találták a kért adatokat tartalmazó táblázatot, kérem azt (újra) készítsék el és küldjék el. Korábban megyei szinten aggregált átoltottsági adatokat közöltek, vagyis az egyes személyek átoltottságának földrajzi aggregálása korábban sem jelentett gondot. Ebből adódóan nem jelenthet problémát és kiemelkedő munkaterhet a települési szinten számolt átoltottsági adatokat tartalmazó táblázatok elkészítése és elküldése.

A korábbi közérdekű adatigénylésemmel kapcsolatos összes információ elérhető az interneten az alábbi címen:
http://kimittud.hu/request/covid_19_vakc...

Üdvözlettel:

Szászi Áron

-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #20057 email]

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------
________________________________

Jelen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzettek, illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az esetben szigorúan tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system. Please note that any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone other than the recipient designated above by the sender is unauthorised and strictly prohibited.

idézett részek elrejtése