A büntetés-végrehajtásban az alapvető jogokat sértő elhelyezési körülmények miatt kifizetett összegek 2017-2018 években
Tisztelt Magyar Államkincstár!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre
hogy milyen kártalanítási összeget fizettek ki a 2013. évi CCXL. törvény 10/A. § alapján 2017 és 2018 években a büntetés-végrehajtásban az alapvető jogokat sértő elhelyezési körülmények miatt, havi vagy negyedéves, esetleg éves bontásban.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2019. május 21.
Üdvözlettel:
Huszka Imre
Tisztelt Levélíró!
Köszönettel megkaptuk a levelét. A válaszadásig türelmét kérjük!
Üdvözlettel:
Magyar Államkincstár
--------------------------------------------------------------------------
Kérjük erre az e-mail üzenetre ne válaszoljon, mert a Magyar Államkincstár
ezen a címen leveleket nem fogad.
DATAF/49-8/2019
Tisztelt Huszka Imre úr!
A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (a továbbiakban:
NAIH) NAIH/2019/5342/6 ügyszámú 2019. augusztus 7. napján kelt levelében
tájékoztatta a Magyar Államkincstárt az Ön által a KiMitTud rendszeren
keresztül 2019. május 21. napján benyújtott adatkérésről, melyről az
eredeti benyújtás időpontjában technikai okokból nem szereztünk tudomást.
Az adatkérést a Magyar Államkincstár a NAIH levelének kézhezvételét
követően soron kívül megvizsgálta, és megállapította, hogy az Igazságügyi
Minisztérium költségvetésében szerepel az érintett fejezeti kezelésű
előirányzat, ugyanakkor ezen előirányzatból a büntetés-végrehajtásban az
alapvető jogokat sértő elhelyezési körülmények miatt megállapított
kártalanítások mellett más jogcímen fizetendő kártalanításokat is
teljesítenek.
Tekintettel arra, hogy az előirányzatból többféle jogcímen teljesülnek a
kifizetések, a Magyar Államkincstárnak azonban ezen jogcímekről nincs
információja, nem áll rendelkezésünkre a kérelemben megjelölt,
meghatározott jogcímen történt kifizetésekre vonatkozó adat.
Mindezek alapján az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban:
Infotv.) 29. § (1) bekezdésére tekintettel – miszerint az adatokat kezelő
közfeladatot ellátó szerv teljesíti az adatkérést – az adatkérés
teljesítése a Magyar Államkincstár részéről nem lehetséges.
Tekintettel arra, hogy a fentiek szerint adatigénylése nem volt
teljesíthető, felhívjuk szíves figyelmét, hogy az Infotv. 31. § (1)
bekezdése értelmében bírósághoz fordulhat. A pert jelen elektronikus
levelünk kézbesítésétől számított 30 napon belül a Magyar Államkincstár
ellen lehet megindítani a Fővárosi Törvényszéken. Amennyiben álláspontja
szerint Önt az adatigénylése kapcsán jogsérelem érte, az Infotv. 52. §-a
alapján a NAIH-nál vizsgálatot kezdeményezhet, ugyanakkor megjegyzendő,
hogy megkeresése eleve NAIH vizsgálat részeként került megküldésre.
Megjegyzendő továbbá, hogy ha az igény elutasítása miatt a NAIH
vizsgálatának kezdeményezése érdekében a NAIH-nál bejelentést tesz, a
fenti hivatkozott pert a NAIH-nál tett bejelentés érdemi vizsgálatának
elutasításáról, a vizsgálat megszüntetéséről, az eljárás jogsérelem
megállapítása nélküli lezárásáról szóló értesítés, vagy a NAIH által
megtett – és esetleges további – intézkedésekről szóló értesítés
kézhezvételét követő harminc napon belül lehet megindítani.
Jelen levelem tájékoztatásul megküldésre kerül a NAIH részére is.
Tisztelettel:
[1]Névtelen
Dr. Dobai Bálint
adatvédelmi tisztviselő
Magyar Államkincstár
1054 Budapest, Hold utca 4.
E-mail: [2][email address]
From: Naih_Ügyfélszolgálat [3][mailto:[email address]]
Sent: Wednesday, August 07, 2019 5:03 PM
To: Adatvédelem
Subject: NAIH-2019-5342-6
Tisztelt Címzett!
Mellékelten megküldöm a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
levelét!
Üdvözlettel:
NAIH Ügyfélszolgálat
--------------------------------------------------------------------------
Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.
This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.
References
Visible links
2. mailto:[email address]
3. mailto:[mailto:[email address]]
