Tisztelt Budapest XIV. kerület Zuglói Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem tájékoztatásukat arra vonatkozóan, hogy a 2026. évi országgyűlési választások lebonyolításával összefüggésben a Helyi Választási Iroda (HVI) vezetője, a jegyző milyen összegű, a jogszabály szerinti normatív díjazásban, továbbá jutalomban, és egyéb pénzbeli vagy természetbeni juttatásban részesült. Kérem az összegek jogcím szerinti bemutatását.

Kérem továbbá tájékoztatásukat arra vonatkozóan, hogy a jegyző 2025-2026. években milyen összegű általános költségtérítésben részesült (bruttó Ft/hó), illetőleg, hogy az általános költségtérítést jelenleg is igénybe veszi-e (ha igen, akkor kérem megjelölni, hogy mely jogszabály alapján veszi igénybe).

Fentieken túl kérem tájékoztatásukat arra vonatkozóan is, hogy dr. Lehoczky Balázs jegyző, Karczub Andrea stratégiai főkoordinátor és Korsós Borbála polgármesteri kabinetfőnök milyen összegű havi bruttó illetményben, továbbá milyen összegű béren kívüli juttatásban, jutalomban, költségtérítésben és egyéb, a munkavégzéssel összefüggő juttatásban részesültek 2025-2026. években (bruttó Ft/hónap).

Adatigénylésemmel kapcsolatosan felhívom az adatgazda figyelmét arra, hogy a NAIH álláspontja - a töretlen hazai információszabadság gyakorlattal, illetve az Alkotmánybíróság korábbi döntéseivel egyezően - az, hogy a vezető beosztású személyek esetében a nevükön, beosztásukon, feladat- és munkakörükön, vezetői megbízásukon kívül az illetményük, juttatásaik, illetve jutalmaik a közfeladatuk ellátásával közvetlenül összefüggenek, ami egyértelműen közérdekből nyilvánossá teszi ezeket az adatfajtákat. Az adatok nyilvánosságát az Infotv. rendelkezéseinek betartásával biztosítani kell, azok közérdekű adatigénylés keretében megismerhetőek (lásd NAIH/2020/14/6.).

Fentieknek megfelelően kérem, hogy adatigénylésemet az adatgazda a kérésemnek megfelelően, tételesen teljesítse és mellőzze az összesített bértömegadatra mutató link alkalmazását.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. augusztus 18.

Üdvözlettel:

Pásztor András

Tóvizi Liza dr., Budapest XIV. kerület Zuglói Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

2 Melléklet

Tisztelt Pásztor András!

 

Közérdekű adat megismerése iránti igény benyújtására válaszul, mellékelten
küldöm Rózsa András polgármester úr levelét.

 

Tisztelettel,

 

Rózsa András

polgármester nevében és megbízásából

 

 

[1]cid:[email protected] dr. Tóvizi Liza

jogi referens

Budapest Főváros XIV. Kerület

Zuglói Polgármesteri Hivatal

1145 Budapest, Pétervárad utca 2.

Email: [2][email cím]

 

 

 

-----Original Message-----
From: Pásztor András [mailto:[adatigénylés #31518 e-mail]]
Sent: Tuesday, August 18, 2026 5:30 PM
To: Hivatal Internet portál <[Budapest XIV. kerület Zuglói Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]>
Subject: Közérdekűadat igénylés - Választási juttatás, költségtérítés és
illetmény adatok

 

Tisztelt Budapest XIV. kerület Zuglói Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem tájékoztatásukat arra vonatkozóan, hogy a 2026. évi országgyűlési
választások lebonyolításával összefüggésben a Helyi Választási Iroda (HVI)
vezetője, a jegyző milyen összegű, a jogszabály szerinti normatív
díjazásban, továbbá jutalomban, és egyéb pénzbeli vagy természetbeni
juttatásban részesült. Kérem az összegek jogcím szerinti bemutatását.

 

Kérem továbbá tájékoztatásukat arra vonatkozóan, hogy a jegyző 2025-2026.
években milyen összegű általános költségtérítésben részesült (bruttó
Ft/hó), illetőleg, hogy az általános költségtérítést jelenleg is igénybe
veszi-e (ha igen, akkor kérem megjelölni, hogy mely jogszabály alapján
veszi igénybe).

 

Fentieken túl kérem tájékoztatásukat arra vonatkozóan is, hogy dr.
Lehoczky Balázs jegyző, Karczub Andrea stratégiai főkoordinátor és Korsós
Borbála polgármesteri kabinetfőnök milyen összegű havi bruttó
illetményben, továbbá milyen összegű béren kívüli juttatásban, jutalomban,
költségtérítésben és egyéb, a munkavégzéssel összefüggő juttatásban
részesültek 2025-2026. években (bruttó Ft/hónap).

 

Adatigénylésemmel kapcsolatosan felhívom az adatgazda figyelmét arra, hogy
a NAIH álláspontja - a töretlen hazai információszabadság gyakorlattal,
illetve az Alkotmánybíróság korábbi döntéseivel egyezően - az, hogy a
vezető beosztású személyek esetében a nevükön, beosztásukon, feladat- és
munkakörükön, vezetői megbízásukon kívül az illetményük, juttatásaik,
illetve jutalmaik a közfeladatuk ellátásával közvetlenül összefüggenek,
ami egyértelműen közérdekből nyilvánossá teszi ezeket az adatfajtákat. Az
adatok nyilvánosságát az Infotv. rendelkezéseinek betartásával biztosítani
kell, azok közérdekű adatigénylés keretében megismerhetőek (lásd
NAIH/2020/14/6.).

 

Fentieknek megfelelően kérem, hogy adatigénylésemet az adatgazda a
kérésemnek megfelelően, tételesen teljesítse és mellőzze az összesített
bértömegadatra mutató link alkalmazását.

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet
e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu
weboldalon töltse fel.

 

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem
az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. §
(3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az
adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok
adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott
törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának
meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről.
Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje
meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2026. augusztus 18.

 

Üdvözlettel:

 

Pásztor András

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[3][adatigénylés #31518 e-mail]

 

Hibás a(z) [4][Budapest XIV. kerület Zuglói Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail] cím a(z) Budapest XIV. kerület Zuglói
Önkormányzat Polgármesteri Hivatal részére benyújtott Közérdekűadat
igénylésekre vonatkozóan? Ha igen, lépjen velünk kapcsolatba az űrlap
segítségével:

[5]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[6]http://kimittud.hu/help/officers

 

Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos esetekben a kérések és válaszok
közzététele késik.

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
2. mailto:[email cím]
3. mailto:[adatigénylés #31518 e-mail]
4. mailto:[Budapest XIV. kerület Zuglói Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]
5. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
6. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése