Telephely biztonsági jelentés idegennyelvű szövegváltozatai

Tisztelt Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.!

 

Jelen emailhez csatoltan küldjük meg válaszunkat a tárgyi adatigénylésre.

 

Tisztelettel:

 

Általános Jogi Osztály

[1][email address]

Paks II. Atomerőmű Zrt.  I  7030 Paks, Gagarin u. 1. 3. em. 302/B.

[2]www.paks2.hu

 

[3]Paks_II_EMAILALAIRAS_v01

 

 

-----Original Message-----
From: Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.
[[4]mailto:[FOI #9862 email]]
Sent: Monday, October 09, 2017 10:31 AM
To: PaksII Jogi Osztály
Subject: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Telephely biztonsági
jelentés idegennyelvű szövegváltozatai

 

Tisztelt MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt.!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a paksi
bővítési beruházás magyar nyelven a
[5]http://www.mvmpaks2.hu/hu/Kozerdeku/Koze...

cím alatt elérhető telephely biztonsági jelentésének angol nyelvű,
valamint a  MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt. által kezelt esetleges
további idegennyelvű szövegváltozatait.

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.

Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

 

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2017. október  9.

 

Üdvözlettel:

 

Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték el.
Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó visszajelzést,
kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:

[6][FOI #9862 email]

 

Ha a(z) MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt. nem a(z) [7][MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt. request email]
címen fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük,
írja ezt meg nekünk:

[8]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:

[9]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű
adatokat tartalmazó weboldalán!

 

-------------------------------------------------------------------

 

References

Visible links
1. mailto:[email address]
2. http://www.paks2.hu/
4. mailto:[FOI #9862 email]
5. http://www.mvmpaks2.hu/hu/Kozerdeku/Koze...
6. mailto:[FOI #9862 email]
7. mailto:[MVM Paks II. Atomerőmű Fejlesztő Zrt. request email]
8. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
9. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

idézett részek elrejtése