Távoltartások, megelőző távoltartások, és megelőző távoltartás megszegése miatti szabálysértések száma 2013-ban és 2014-ben
Tisztelt Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a 2013-ban valamint 2014-ben
1.) a Büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény. 138/A. §-a alapján kiadott távoltartások,
2.) a szabálysértésekről szóló 2012. évi II. törvény 168.§-a szerinti szabálysértések (távoltartó határozat megszegése), és az ennek alapján kezdeményezett, illetve végrehajott szabálysértési elzárások,
3.) és a 2009. évi LXXII. törvény alapján kiadott megelőző távoltartások, valamint ideiglenes megelőző távoltartások
számáról szóló statisztikai kimutatásokat, lehetőleg a különböző távoltartásokkal, illetve a távoltartás megszegése miatti szabálysértési elzárással érintettekre vonatkozó nemi (férfi/nő) bontásban.
Kérem, amennyiben a Büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény 138/A. § alapján kiadott távoltartások megszegéséről is gyűjtenek adatokat, akkor azok számát is közöljék 2013-ra és 2014-re, szintén nemi bontásban.
A http://www.kekkh.gov.hu/hu/statisztikak oldalon a központi szabálysértési nyilvántartás alatt csupán egy általánosságokat tartalmazó 2010-es táblázat található, így onnan nem áll módomban tájékozódni.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a szkennelés költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés megállapítására kerül sor. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot és a szkennelés költségét.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2015. február 12.
Üdvözlettel:
Wirth Judit
Tisztelt Ügyfelünk!
Köszönjük, hogy elektronikus levelével a Közigazgatási és Elektronikus
Közszolgáltatások Központi Hivatalához (KEK KH) fordult.
Válaszunkig szíves türelmét kérjük.
Tisztelettel:
KEK KH
Dear Sir or Madam,
Thank you for contacting the Central Office for Administrative and
Electronic Public Services (KEK KH).
We kindly ask your patience until we reply.
Yours sincerely,
KEK KH
Tisztelt Wirth Judit!
A 2015. február 12. napján, közérdekű adatigénylés tárgyában, az
információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011.
évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján
benyújtott kérelmével kapcsolatban az alábbiakról tájékoztatom.
Az Infotv. értelmében közérdekű adat az állami vagy helyi önkormányzati
feladatot, valamint jogszabályban meghatározott egyéb közfeladatot ellátó
szerv vagy személy kezelésében lévő és tevékenységére vonatkozó vagy
közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett, a személyes adat
fogalma alá nem eső, bármilyen módon vagy formában rögzített információ
vagy ismeret, függetlenül kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes
jellegétől, így különösen a hatáskörre, illetékességre, szervezeti
felépítésre, szakmai tevékenységre, annak eredményességére is kiterjedő
értékelésére, a birtokolt adatfajtákra és a működést szabályozó
jogszabályokra, valamint a gazdálkodásra, a megkötött szerződésekre
vonatkozó adat.
A Hivatalunk kezelésében lévő, a szabálysértésekről, a szabálysértési
eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi
II. törvény (a továbbiakban: Szabs. tv.) alapján vezetett szabálysértési
nyilvántartási rendszer kezelésének célja a szabálysértési eljárás gyors
lefolytatása, a szabálysértési végrehajtási rendszer megerősítése, továbbá
a nyilvántartásból történő adatszolgáltatás útján az érintett jogai
gyakorlásának biztosítása, valamint mások jogainak és biztonságának
védelme. A Szabs. tv. 150. § (2) bekezdése alapján a szabálysértési
nyilvántartási rendszer részét képező szabálysértési nyilvántartások
közhiteles, hatósági nyilvántartások.
A bűnügyi nyilvántartási rendszerről, az Európai Unió tagállamainak
bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek
nyilvántartásáról, valamint a bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok
nyilvántartásáról szóló 2009. évi XLVII. törvény (a továbbiakban: Bnytv.)
alapján vezetett bűnügyi nyilvántartási rendszer kezelésének célja a
büntetőügyben eljáró bíróság ítéletében foglalt büntetés és intézkedés
végrehajtásának elősegítése, a büntetett előélet tényének igazolása, a
bűnmegelőzési, bűnüldözési, igazságszolgáltatási és nemzetbiztonsági
érdekek védelme, az érintett jogai gyakorlásának elősegítése, valamint
mások jogainak és biztonságának védelme, a hátrányos jogkövetkezmények
végrehajtásának biztosítása, a büntetőeljárások gyors és hatékony
lefolytatásának elősegítése, törvényességének biztosítása, a külföldre
utazási korlátozás érvényesülésének az elősegítése, a külföldre utazási
korlátozás ellenére történő külföldre utazások megelőzése. A Bnytv. 1. §
(1) bekezdése alapján a bűnügyi nyilvántartási rendszer részét képező
bűnügyi nyilvántartások közhiteles hatósági nyilvántartások.
A szabálysértési nyilvántartási rendszer és a bűnügyi nyilvántartási
rendszer jellegéből adódóan személy alapú nyilvántartás, a benne tárolt
adatok személyes és különleges személyes adatoknak minősülnek, ezért a
nyilvántartásból adatszolgáltatás csak törvényben meghatározott célból és
jogalap fennállása esetén történhet. A nyilvántartás adatai nem közérdekű
vagy közérdekből nyilvános adatok. Az Infotv. 27. § (8) bekezdése alapján
az Infotv. Közérdekű adatok megismerésére vonatkozó III. fejezetének
rendelkezései nem alkalmazhatók a nevezett nyilvántartásból történő –
külön törvényben szabályozott – adatszolgáltatásra.
Mindezekre tekintettel a közérdekű adat megismerése iránti igénye a
nevezett nyilvántartások adattartalmára nem értelmezhető, ezért azt
közérdekű adatok megismerésére irányulóan megtagadom.
Ugyanakkor tájékoztatom, hogy a Szabs. tv. 164. § (1) bekezdése lehetővé
teszi a szabálysértési eljárásban kezelt adatok statisztikai, illetve
tudományos kutatási célra – személyazonosításra alkalmatlan módon –
átadását, melyek a szabálysértés elkövetőjével nem hozhatóak
összefüggésbe, illetve amelyek alapján az elkövetőkre következtetés nem
vonható le. Statisztikai adatok szolgáltatására irányuló kérelmével a
Belügyminisztériumhoz fordulhat, tekintettel arra, hogy a
22/2012.(IV.13.) BM rendelet 37. §-a alapján a szabálysértési
szabályozásért felelős miniszter gondoskodik arról, hogy a szabálysértési
statisztikai adatok hozzáférhetőek legyenek, illetve azokat
térítésmentesen a kérelmező rendelkezésére bocsássák.
A bűnügyi nyilvántartási rendszer tekintetében a Bnytv. 67. § (2)
bekezdése lehetővé teszi a kezelt adatok statisztikai, valamint tudományos
kutatási célra – személyazonosításra alkalmatlan módon történő – átadását.
Az Ön által kért adatszolgáltatással kapcsolatban tájékoztatom, hogy a
kért statisztikai adatokat Hivatalunk eredendően nem kezeli, azokat egyedi
informatikai műveletek összességével, külön eljárás keretében lehet
előállítani, melynek – mint a Hivatal rendes működésén túli
feladatellátásnak – költségei vannak. Amennyiben a statisztikai
adatszolgáltatási igényét fenntartja és az előállítás költségeinek
megfizetését vállalja, kérem, hogy ennek egyértelmű közlésével küldje meg
statisztikai adatok előállítására vonatkozó kérelmét. A kimutatás
tartalmának pontos egyeztetését követően az előállítás költségeiről,
valamint a várható teljesítési határidőről előzetesen tájékoztatjuk.
Tájékoztatom, hogy az Infotv. 31. §-a alapján a közérdekű adatok iránti
igény elutasítása vagy nem megfelelő teljesítése esetén az igénylő az
igény elutasításának közlésétől számított 30 napon belül a Fővárosi
Törvényszékhez (1055 Budapest, Markó u. 27.) fordulhat jogorvoslatért. Az
eljárás soron kívüli és illetékmentes.
Tájékoztatom továbbá, hogy az Infotv. 52. §-ában foglaltak szerint a
Nemzeti Adatvédelmi Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest,
Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.) bejelentéssel bárki vizsgálatot
kezdeményezhet arra hivatkozással, hogy a közérdekű adatok megismeréséhez
fűződő jogok gyakorlásával kapcsolatban jogsérelem következett be, vagy
annak közvetlen veszélye fenyeget. A Hatóság vizsgálata ingyenes.
Tisztelettel,
Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala
Bűnügyi Nyilvántartó Hatóság
honlap: [1]www.kekkh.gov.hu
[2]kekkh_logo_sima_szines
--------------------------------------------------------------------------
EMail from Customer
Date: 2015. február 12. 23:14:59
From: [3][FOI #3984 email]
To: "Közérdekű adat igénylések KEKKH adatgazdánál"
<[4][KEKKH request email]>
Subject: Közérdekű adat igénylés - Távoltartások, megelőző távoltartások,
és megelőző távoltartás megszegése miatti szabálysértések száma 2013-ban
és 2014-ben
+------------------------------------------------------------------------+
|Tisztelt Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi |
|Hivatala! |
| |
|Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló |
|2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése |
|alapján a következő adatigénylést terjesztem elő. |
| |
|Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a |
|2013-ban valamint 2014-ben |
| |
|1.) a Büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény. 138/A. §-a alapján|
|kiadott távoltartások, |
|2.) a szabálysértésekről szóló 2012. évi II. törvény 168.§-a szerinti |
|szabálysértések (távoltartó határozat megszegése), és az ennek alapján |
|kezdeményezett, illetve végrehajott szabálysértési elzárások, |
|3.) és a 2009. évi LXXII. törvény alapján kiadott megelőző |
|távoltartások, valamint ideiglenes megelőző távoltartások |
| |
|számáról szóló statisztikai kimutatásokat, lehetőleg a különböző |
|távoltartásokkal, illetve a távoltartás megszegése miatti szabálysértési|
|elzárással érintettekre vonatkozó nemi (férfi/nő) bontásban. |
| |
|Kérem, amennyiben a Büntetőeljárásról szóló 1998. évi XIX. törvény |
|138/A. § alapján kiadott távoltartások megszegéséről is gyűjtenek |
|adatokat, akkor azok számát is közöljék 2013-ra és 2014-re, szintén nemi|
|bontásban. |
| |
|A [5]http://www.kekkh.gov.hu/hu/statisztikak oldalon a központi |
|szabálysértési nyilvántartás alatt csupán egy általánosságokat |
|tartalmazó 2010-es táblázat található, így onnan nem áll módomban |
|tájékozódni. |
| |
|Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az |
|egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó|
|e-mail címére megküldeni. |
| |
|Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, |
|akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel. |
| |
|Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a szkennelés|
|költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód. Kérem, hogy |
|előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért |
|iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés megállapítására kerül sor. |
|Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen |
|dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot és a |
|szkennelés költségét. |
| |
|Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét |
|tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat |
|az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra. |
| |
|Segítő együttműködését előre is köszönöm. |
| |
|Kelt: 2015. február 12. |
| |
|Üdvözlettel: |
|Wirth Judit |
| |
|------------------------------------------------------------------- |
| |
|This is an FOI request done via the KiMitTud website. This footer has |
|been overriden by the sample Alaveteli theme. |
| |
|Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol: |
|[6][FOI #3984 email] |
| |
|Is [7][KEKKH request email] the wrong address for Közérdekű adat |
|requests to Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi |
|Hivatala? If so, please contact us using this form: |
|[8]http://kimittud.atlatszo.hu/change_reque... |
| |
|Disclaimer: This message and any reply that you make will be published |
|on the internet. Our privacy and copyright policies: |
|[9]http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers |
| |
|If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web |
|manager to link to us from your organisation's FOI page. |
| |
|------------------------------------------------------------------- |
+------------------------------------------------------------------------+
References
Visible links
1. http://www.kekkh.gov.hu/
3. mailto:[FOI #3984 email]
4. mailto:[KEKKH request email]
5. http://www.kekkh.gov.hu/hu/statisztikak
6. mailto:[FOI #3984 email]
7. mailto:[KEKKH request email]
8. http://kimittud.atlatszo.hu/change_reque...
9. http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers
