Tankerület ügyvédje

Az igénylés sikeres volt.

Tisztelt Pécsi Tankerületi Központ!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Tisztelettel tájékoztatom, hogy hatályos törvény kötelező rendelkezése alapján
a közfeladatot ellátó szerv (Tankerületi Központ) gazdálkodásának átfogó, számlaszintű, illetve tételes ellenőrzésére irányuló adatmegismerésekre külön törvények rendelkezései irányadók. Erre való hivatkozással az adatkezelő Tankerületi Központ a Tankerületi Központ és a jogviszony másik alanya közötti jogi szolgáltatásra vonatkozó adatigénylést
az igénylés tárgyát képező irat (szerződés) másolata helyett
a jogviszony alanyainak,
a jogviszony típusának,
a jogviszony tárgyának,
a szolgáltatás és ellenszolgáltatás mértékének és teljesítése időpontjának megjelölésével is teljesítheti.
Ha törvény másként nem rendelkezik, közérdekből nyilvános adat a jogszabály vagy állami, illetőleg helyi önkormányzati szervvel kötött szerződés alapján kötelezően igénybe veendő vagy más módon ki nem elégíthető - azaz csak jogi szolgáltatás nyújtására jogosult által kielégíthető - szolgáltatást nyújtó szervek vagy személyek kezelésében lévő, e tevékenységükre vonatkozó, személyes adatnak nem minősülő adat is, és ez a meghatározott szerv vagy személy a bekezdésben meghatározott adatok megismerésére irányuló igény teljesítése során szintén a törvény 28-31. §-a szerint köteles eljárni.
Az a természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az államháztartás alrendszerébe tartozó valamely személlyel pénzügyi vagy üzleti kapcsolatot létesít, köteles e jogviszonnyal összefüggő és a közérdekből nyilvános adatra vonatkozóan - erre irányuló igény esetén - bárki számára tájékoztatást adni. Az ezt a személyt terhelő tájékoztatási kötelezettség a közérdekből nyilvános adatok nyilvánosságra hozatalával vagy a korábban már elektronikus formában nyilvánosságra hozott adatot tartalmazó nyilvános forrás megjelölésével is teljesíthető.
Közérdekből nyilvános adatként nem minősül üzleti titoknak a központi költségvetés, illetve az európai uniós támogatás felhasználásával, költségvetést érintő juttatással, kedvezménnyel, az állami vagyon kezelésével, birtoklásával, használatával, hasznosításával, az azzal való rendelkezéssel, annak megterhelésével, az ilyen vagyont érintő bármilyen jog megszerzésével kapcsolatos adat, valamint az az adat, amelynek megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön törvény közérdekből elrendeli. A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan adatokhoz - így különösen a védett ismerethez - való hozzáférést, amelyek megismerése az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, feltéve hogy ez nem akadályozza meg a közérdekből nyilvános adat megismerésének lehetőségét.
Az állami vagy helyi önkormányzati feladatot, valamint jogszabályban meghatározott egyéb közfeladatot ellátó szervnek vagy személynek (a továbbiakban együtt: közfeladatot ellátó szerv) lehetővé kell tennie, hogy a kezelésében lévő közérdekű adatot és közérdekből nyilvános adatot - az e törvényben meghatározott kivételekkel - erre irányuló igény alapján bárki megismerhesse.
Jogszerű, törvényes cél, hogy a közügyek átláthatósága a közérdekű és a közérdekből nyilvános adatok megismeréséhez és terjesztéséhez fűződő jog érvényesítésével megvalósuljon.
Az adatigénylésnek az adatot kezelő közfeladatot ellátó szerv akkor nem köteles eleget tenni, ha az igénylő nem adja meg nevét, nem természetes személy igénylő esetén megnevezését, valamint
azt az elérhetőséget - KiMitTud -, amelyen számára az adatigényléssel kapcsolatos bármely tájékoztatás és értesítés megadható.
Közérdekű adat a törvény 3. § 5. fogalmi körébe tartozó / pontjában értelmezett, meghatározott, az állami feladatot, valamint jogszabályban meghatározott egyéb közfeladatot ellátó szerv vagy személy kezelésében lévő és tevékenységére vonatkozó vagy közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett, a személyes adat fogalma alá nem eső, bármilyen módon vagy formában rögzített információ vagy ismeret, függetlenül kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes jellegétől, így különösen a hatáskörre, illetékességre, szervezeti felépítésre, szakmai tevékenységre, annak eredményességére is kiterjedő értékelésére, a birtokolt adatfajtákra és a működést szabályozó jogszabályokra, valamint a gazdálkodásra,
a MEGKÖTÖTT SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ ADAT.

A fenti törvényi valamint más hatályos és vonatkozó rendelkezések alapján
kérem, szíveskedjen azt a törvény 3. § (5) fogalmi körébe tartozó, közadatot, információt megismerhetővé tenni, hogy

védett ismeret-e, olyan adat-e, amelynek nyilvános megismerhetővé tétele az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna,
a Tankerületi Központ jogalany és egy másik jogalany között
bármilyen jogi szolgáltatásra - jelen adatigénylés tárgyában jogszolgáltatásra jogosult személlyel (ügyvéddel) vagy jogi személlyel (ügyvédi irodával) - létrejött jogviszony
1. alanyainak,
2. típusának,
3. tárgyának,
4. a szolgáltatás és ellenszolgáltatás mértékének és
5. a jogviszony teljesítése időpontjának
adata, ismerete, információja?
Kérem az igényelt adatot a megfelelő sorszám (1., 2., 3., 4., 5.) megjelölésével, pontonként szíveskedjen megismerhetővé tenni.

Igényelem továbbá
a Tankerületi Központ jogalany és egy másik jogalany között
bármilyen jogi szolgáltatásra - jelen adatigénylés tárgyában jogszolgáltatásra jogosult személlyel (ügyvéddel) vagy jogi személlyel (ügyvédi irodával) - létrejött jogviszony
6. alanyainak,
7. típusának,
8. tárgyának,
9. a szolgáltatás és ellenszolgáltatás mértékének és
10. a jogviszony teljesítése időpontjának
adatát, információit,
ha és amelyek nem védett adatok, és / vagy nem olyan adatok, amelyeknek nyilvános megismerhetővé tétele az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna,
a Tankerületi Központok fennállása, tevékenysége teljes időszakára vonatkozóan az adatigénylés teljesítése idejéig.
Kérem az igényelt adatot a megfelelő sorszám (6., 7., 8., 9., és 10.) megjelölésével, pontonként, közérthetően szíveskedjen megismerhetővé tenni.

Amennyiben a (6. sorszámmal igényelt) jogalany nevét, megnevezését véleményére alapozva nem akarja megismerhetővé, illetve terjeszthetővé tenni, illetve nyilvánosságra hozni, igényelem, hogy az adatigénylést a 6. pont tekintetében a jogalany személy neve helyett
a személy foglalkozása,
a jogi személy jogalany megnevezése helyett
a jogi személy tevékenysége
adatokkal szíveskedjen teljesíteni.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését és a szabályzatának, vonatkozó jogszabályoknak a betartását előre is köszönöm.

Kelt: 2023. május 14.

Üdvözlettel:

Kiss László

Pécsi TKK (KK), Pécsi Tankerületi Központ

3 Melléklet

[1]cid:[email protected]

 

PÉCSI TANKERÜLETI KÖZPONT

 

Tisztelt Adatigénylő!

 

Megkeresésére reagálva, csatoltan küldöm válaszlevelem.

 

Pécs, 2023. május 31.

 

Üdvözlettel:

 

Tóth László Ákos

tankerületi igazgató

 

Pécsi Tankerületi Központ

7621 Pécs, Színház tér 2.

Telefon: +36 72 795 209

E-mail: [2][email address]

 

 

 

 

-----Original Message-----
From: Kiss László <[FOI #22456 email]>
Sent: Sunday, May 14, 2023 11:06 PM
To: Pécsi TKK (KK) <[Pécsi Tankerületi Központ request email]>
Subject: Közérdekűadat igénylés - Tankerület ügyvédje

 

Tisztelt Pécsi Tankerületi Központ!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Tisztelettel tájékoztatom, hogy hatályos törvény kötelező rendelkezése
alapján a közfeladatot ellátó szerv (Tankerületi Központ) gazdálkodásának
átfogó, számlaszintű, illetve tételes ellenőrzésére irányuló
adatmegismerésekre külön törvények rendelkezései irányadók. Erre való
hivatkozással az adatkezelő Tankerületi Központ a Tankerületi Központ és a
jogviszony másik alanya közötti jogi szolgáltatásra vonatkozó
adatigénylést az igénylés tárgyát képező irat (szerződés) másolata helyett
a jogviszony alanyainak, a jogviszony típusának, a jogviszony tárgyának, a
szolgáltatás és ellenszolgáltatás mértékének és teljesítése időpontjának
megjelölésével is teljesítheti.

Ha törvény másként nem rendelkezik, közérdekből nyilvános adat a
jogszabály vagy állami, illetőleg helyi önkormányzati szervvel kötött
szerződés alapján kötelezően igénybe veendő vagy más módon ki nem
elégíthető - azaz csak jogi szolgáltatás nyújtására jogosult által
kielégíthető - szolgáltatást nyújtó szervek vagy személyek kezelésében
lévő, e tevékenységükre vonatkozó, személyes adatnak nem minősülő adat is,
és ez a meghatározott szerv vagy személy a bekezdésben meghatározott
adatok megismerésére irányuló igény teljesítése során szintén a törvény
28-31. §-a szerint köteles eljárni.

Az a természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem
rendelkező szervezet, aki vagy amely az államháztartás alrendszerébe
tartozó valamely személlyel pénzügyi vagy üzleti kapcsolatot létesít,
köteles e jogviszonnyal összefüggő és a közérdekből nyilvános adatra
vonatkozóan - erre irányuló igény esetén - bárki számára tájékoztatást
adni. Az ezt a személyt terhelő tájékoztatási kötelezettség a közérdekből
nyilvános adatok nyilvánosságra hozatalával vagy a korábban már
elektronikus formában nyilvánosságra hozott adatot tartalmazó nyilvános
forrás megjelölésével is teljesíthető.

Közérdekből nyilvános adatként nem minősül üzleti titoknak a központi
költségvetés, illetve az európai uniós támogatás felhasználásával,
költségvetést érintő juttatással, kedvezménnyel, az állami vagyon
kezelésével, birtoklásával, használatával, hasznosításával, az azzal való
rendelkezéssel, annak megterhelésével, az ilyen vagyont érintő bármilyen
jog megszerzésével kapcsolatos adat, valamint az az adat, amelynek
megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön törvény közérdekből
elrendeli. A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan
adatokhoz - így különösen a védett ismerethez - való hozzáférést, amelyek
megismerése az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan
sérelmet okozna, feltéve hogy ez nem akadályozza meg a közérdekből
nyilvános adat megismerésének lehetőségét.

Az állami vagy helyi önkormányzati feladatot, valamint jogszabályban
meghatározott egyéb közfeladatot ellátó szervnek vagy személynek (a
továbbiakban együtt: közfeladatot ellátó szerv) lehetővé kell tennie, hogy
a kezelésében lévő közérdekű adatot és közérdekből nyilvános adatot - az e
törvényben meghatározott kivételekkel - erre irányuló igény alapján bárki
megismerhesse.

Jogszerű, törvényes cél, hogy a közügyek átláthatósága a közérdekű és a
közérdekből nyilvános adatok megismeréséhez és terjesztéséhez fűződő jog
érvényesítésével megvalósuljon.

Az adatigénylésnek az adatot kezelő közfeladatot ellátó szerv akkor nem
köteles eleget tenni, ha az igénylő nem adja meg nevét, nem természetes
személy igénylő esetén megnevezését, valamint azt az elérhetőséget -
KiMitTud -, amelyen számára az adatigényléssel kapcsolatos bármely
tájékoztatás és értesítés megadható.

Közérdekű adat a törvény 3. § 5. fogalmi körébe tartozó / pontjában
értelmezett, meghatározott, az állami feladatot, valamint jogszabályban
meghatározott egyéb közfeladatot ellátó szerv vagy személy kezelésében
lévő és tevékenységére vonatkozó vagy közfeladatának ellátásával
összefüggésben keletkezett, a személyes adat fogalma alá nem eső,
bármilyen módon vagy formában rögzített információ vagy ismeret,
függetlenül kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes jellegétől, így
különösen a hatáskörre, illetékességre, szervezeti felépítésre, szakmai
tevékenységre, annak eredményességére is kiterjedő értékelésére, a
birtokolt adatfajtákra és a működést szabályozó jogszabályokra, valamint a
gazdálkodásra, a MEGKÖTÖTT SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ ADAT.

 

A fenti törvényi valamint más hatályos és vonatkozó rendelkezések alapján
kérem, szíveskedjen azt a törvény 3. § (5) fogalmi körébe tartozó,
közadatot, információt megismerhetővé tenni, hogy

 

védett ismeret-e, olyan adat-e, amelynek nyilvános megismerhetővé tétele
az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, a
Tankerületi Központ jogalany és egy másik jogalany között bármilyen jogi
szolgáltatásra - jelen adatigénylés tárgyában jogszolgáltatásra jogosult
személlyel (ügyvéddel) vagy jogi személlyel (ügyvédi irodával) - létrejött
jogviszony 1. alanyainak, 2. típusának, 3. tárgyának, 4. a szolgáltatás és
ellenszolgáltatás mértékének és 5. a jogviszony teljesítése időpontjának
adata, ismerete, információja?

Kérem az igényelt adatot a megfelelő sorszám (1., 2., 3., 4., 5.)
megjelölésével, pontonként szíveskedjen megismerhetővé tenni.

 

Igényelem továbbá

a Tankerületi Központ jogalany és egy másik jogalany között bármilyen jogi
szolgáltatásra - jelen adatigénylés tárgyában jogszolgáltatásra jogosult
személlyel (ügyvéddel) vagy jogi személlyel (ügyvédi irodával) - létrejött
jogviszony 6. alanyainak, 7. típusának, 8. tárgyának, 9. a szolgáltatás és
ellenszolgáltatás mértékének és 10. a jogviszony teljesítése időpontjának
adatát, információit, ha és amelyek nem védett adatok, és / vagy nem olyan
adatok, amelyeknek nyilvános megismerhetővé tétele az üzleti tevékenység
végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, a Tankerületi Központok
fennállása, tevékenysége teljes időszakára vonatkozóan az adatigénylés
teljesítése idejéig.

Kérem az igényelt adatot a megfelelő sorszám (6., 7., 8., 9., és 10.)
megjelölésével, pontonként, közérthetően szíveskedjen megismerhetővé
tenni.

 

Amennyiben a (6. sorszámmal igényelt) jogalany nevét, megnevezését
véleményére alapozva nem akarja megismerhetővé, illetve terjeszthetővé
tenni, illetve nyilvánosságra hozni, igényelem, hogy az adatigénylést a 6.
pont tekintetében a jogalany személy neve helyett a személy foglalkozása,
a jogi személy jogalany megnevezése helyett a jogi személy tevékenysége
adatokkal szíveskedjen teljesíteni.

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.

Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését és a szabályzatának, vonatkozó jogszabályoknak a
betartását előre is köszönöm.

 

Kelt: 2023. május 14.

 

Üdvözlettel:

 

Kiss László

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[3][FOI #22456 email]

 

Is [4][Pécsi Tankerületi Központ request email] the wrong address for Közérdekűadat requests to Pécsi
Tankerületi Központ? If so, please contact us using this form:

[5]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[6]http://kimittud.hu/help/officers

 

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

-------------------------------------------------------------------

 

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
2. mailto:[email address]
3. mailto:[FOI #22456 email]
4. mailto:[Pécsi Tankerületi Központ request email]
5. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
6. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése