Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön Balogh Domokos, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.

Tisztelt HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt.!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre az összes olyan 2022.02.20 és 2022.02.25 közötti repülés adatait, amelyek Magyarországról indultak és Oroszország volt az úti céljuk.
Melyik nap, hánykor és milyen repülőgép hagyta el így országunkat, illetve ezek a repülőgépek mikor tértek vissza Magyarországra?

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2022. február 25.

Üdvözlettel:

Balogh Domokos

HungaroControl Communication, HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt.

1 Melléklet

Tisztelt Adatigénylő!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény 28. § (1) bekezdése alapján előterjesztett
adatigénylésére a következő választ adjuk:

 

A légiközlekedésről szóló 1995. évi XCVII. törvény 61/A. § (11) bekezdése
alapján az (EU) 2020/469 bizottsági végrehajtási rendelet III. Melléklet
ATS.OR.400–ATS.OR.450 pontja szerinti rendszerekben tárolt adat az
információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
[1]2011. évi CXII. törvény 27. § (2) bekezdés h) pontjára figyelemmel a
keletkezésétől számított tíz évig nem nyilvános.

 

Tájékoztatjuk, hogy a közérdekű adatok megismeréséhez fűződő jogok
gyakorlásával kapcsolatos jogsértés esetén a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatósághoz fordulhat, valamint a közérdekű adat
megismerésére vonatkozó igény elutasítása vagy a teljesítésre nyitva álló
határidő eredménytelen eltelte esetén az információs önrendelkezési jogról
és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 31. § (5)
bekezdése szerinti illetékes bíróságnál keresettel élhet. A pert az igény
elutasításának közlésétől, a határidő eredménytelen elteltétől számított
harminc napon belül lehet megindítani. Ha az igény elutasítása, nem
teljesítése miatt a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál
bejelentést tesz, a pert a bejelentés érdemi vizsgálatának elutasításáról,
a vizsgálat megszüntetéséről, vagy lezárásáról, továbbá az adatkezelő
jogsérelem orvoslására, illetve annak közvetlen veszélye megszüntetésére
történő felszólítása eredményéről szóló értesítés kézhezvételét követő
harminc napon belül lehet megindítani.

 

Kérjük válaszunk tudomásulvételét!

 

Üdvözlettel,

 

[2]cid:[email protected] HungaroControl Kommunikáció
H-1185 Budapest, Igló u. 33-35.
Web: [3]www.hungarocontrol.hu

 

 

-----Original Message-----

From: Balogh Domokos <[4][FOI #19768 email]>

Sent: Friday, February 25, 2022 12:54 PM

To: HungaroControl Communication <[5][HungaroControl request email]>

Subject: Közérdekűadat igénylés - Magyar-orosz 1

 

Tisztelt HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt.!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre az összes
olyan 2022.02.20 és 2022.02.25 közötti repülés adatait, amelyek
Magyarországról indultak és Oroszország volt az úti céljuk.

Melyik nap, hánykor és milyen repülőgép hagyta el így országunkat, illetve
ezek a repülőgépek mikor tértek vissza Magyarországra?

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.

Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

 

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2022. február 25.

 

Üdvözlettel:

 

Balogh Domokos

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[6][FOI #19768 email]

 

Is [7][HungaroControl request email] the wrong address for Közérdekűadat requests
to HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt.? If so, please
contact us using this form:

[8]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[9]http://kimittud.hu/help/officers

 

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

-------------------------------------------------------------------

 

References

Visible links
1. https://njt.hu/jogszabaly/2011-112-00-00
3. http://www.hungarocontrol.hu/
4. mailto:[FOI #19768 email]
5. mailto:[HungaroControl request email]
6. mailto:[FOI #19768 email]
7. mailto:[HungaroControl request email]
8. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
9. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön Balogh Domokos, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.