Képviselői tiszteletdíjak, vezetői javadalmazások és közfoglalkoztatási adatok (2024–2026)
Tisztelt Bodrogkeresztúr Község Önkormányzata - Polgármesteri Hivatala!
Tisztelt Jegyző Úr!
Magyarország Alaptörvénye VI. cikk (3) bekezdése, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotörvény) 28. § (1) bekezdése alapján az alábbi közérdekű adatok elektronikus másolatának megküldését kérem.
Kérem, hogy a 2024. október 1. napjától (a 2024. júniusi önkormányzati választásokat követően felállt ciklus kezdetétől) a jelen adatigénylés benyújtásának napja közötti időszakra vonatkozóan (ha lehetséges, akkor 2026.július lezárt hónapot is, mivel a válaszuk nagy valószínűséggel elhúzódik addig), havi bontásban szíveskedjenek megküldeni az alábbi adatokat:
1, A képviselő-testület valamennyi megválasztott tagjának (ideértve a polgármestert és az alpolgármestert/alpolgármestereket is) név szerinti tiszteletdíját, valamint a tisztséggel vagy annak ellátásával összefüggésben kapott egyéb juttatásait (ideértve különösen: bizottsági tagságért, tanácsnoki tisztségért járó díjazás, cafeteria, költségtérítés, gépjárműhasználat vagy egyéb természetbeni juttatás).
2, Minden vezető tisztséget betöltött személy – beleértve az önkormányzat, a polgármesteri hivatal, valamint az önkormányzat irányítása, felügyelete vagy bármilyen cégen, gazdasági társaságon, illetve intézményen keresztül a bodrogkeresztúri önkormányzathoz kapcsolódó szervek vezetőit és vezető beosztású dolgozóit (pl.: aljegyző, intézményvezetők) – név szerinti javadalmazását. Kérem a vezetők nevével és a betöltött pozíció pontos megjelölésével összekapcsolva a részükre kifizetett havi illetményt, munkabért, megbízási díjat, prémiumot, jutalmat, valamint egyéb rendszeres vagy eseti juttatásokat.
3, A megválasztott önkormányzati képviselők nem vezető beosztású (egyéb munkavállalói) jogviszonyai:
Amennyiben a képviselő-testület bármely megválasztott tagja a vizsgált időszakban az önkormányzatnál, a hivatalnál, vagy azok irányítása, felügyelete alatt álló, illetve bármely bodrogkeresztúri önkormányzati érdekeltségű gazdasági társaságban, cégben vagy intézményben nem vezető beosztású (például fizikai, adminisztratív, szakmai vagy egyéb munkavállalói, illetve megbízási) jogviszonyban is áll vagy állt, úgy erre vonatkozóan az alábbi részletes adatokat kérem:
-Személyes adatok védelme melletti bemutatás: A Kúria és a NAIH következetes gyakorlatának megfelelően, a személyiségi jogok tiszteletben tartása érdekében kérem, hogy a képviselők nevét ebben a pontban közvetlenül ne kapcsolják össze a konkrét nem vezetői béradataikkal (azaz a személyes nevek legyenek anonimizálva), azonban egyértelműen utaljanak a képviselői státuszra.
-Szükséges részletek: A bemutatás terjedjen ki a betöltött pontos munkakörre vagy feladatkörre, a foglalkoztató szerv/cég megjelölésére, a képviselői státuszra való utalásra (pl. „önkormányzati képviselő által betöltött [pontos munkakör] az X. szervnél”), valamint az ezen jogviszony alapján havi bontásban kifizetett bruttó illetményre, munkabérre, megbízási díjra és minden egyéb rendszeres vagy eseti juttatásra.
4, Bodrogkeresztúr Község Önkormányzata, valamint az önkormányzat irányítása vagy felügyelete alá tartozó intézmények által foglalkoztatott közfoglalkoztatottak pontos havi átlagos statisztikai létszámát a vizsgált időszakra vonatkozóan, havi bontásban.
Jogi indokolás:
Az igénylő adatai és a kapcsolattartás módja: Tájékoztatom az Adatkezelőt, hogy az Infotörvény 28. § (1) bekezdésének megfelelően az igénylés benyújtásakor megadtam a nevemet és az elérhetőségemet (elektronikus levelezési címemet). Az Infotörvény és a NAIH következetes állásfoglalásai értelmében a közérdekű adatigénylés érvényességéhez és teljesítéséhez ezen adatok megadása jogilag teljes mértékben elégséges. Az adatigénylés elutasításának vagy a teljesítés késleltetésének nem képezheti alapját a törvényi minimumot meghaladó egyéb személyes adatok (pl. okmányszámok) bekérése. Mivel az igénylés elektronikus úton érkezett, az Infotörvény 30. § (2) bekezdése alapján az Adatkezelő köteles a választ is kizárólag ezen az elektronikus kommunikációs csatornán megküldeni.
Alaptörvény 39. cikk (2) bekezdése: A közpénzekkel gazdálkodó minden szervezet köteles a nyilvánosság előtt elszámolni a közpénzekre vonatkozó gazdálkodásával. A közpénzeket és a nemzeti vagyont az átláthatóság és a közélet tisztaságának elve szerint kell kezelni.
Infotörvény 26. § (2) bekezdése: Kimondja, hogy a közfeladatot ellátó szerv feladat- és hatáskörében eljáró személy feladatkörével összefüggő személyes adata közérdekből nyilvános adat, amelynek megismerése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés e) pontja alapján jogszerű, a személyes adatok védelmére hivatkozással nem tagadható meg.
A képviselők és a közpénzből fizetett dolgozók javadalmazása: A Kúria és a NAIH következetes joggyakorlata alapján a közhatalmat gyakorló személyek, képviselők juttatásai név szerint nyilvánosak. A nem vezető beosztású munkavállalóként (vagy más jogviszonyban) foglalkoztatott képviselők esetében a név szerinti beazonosíthatóság mellőzésével, de a munkakör és a juttatások összegének összekapcsolásával (anonimizált módon, de a képviselői státusz feltüntetésével) a közpénzek felhasználásának átláthatósága érdekében a kért adatok kiadása kötelező.
Adatszolgáltatási formátum és határidők:
Az Infotörvény 30. § (2) bekezdése alapján kérem, hogy a kért adatokat elektronikus úton, PDF formátumban és/vagy táblázati (pl. .xlsx vagy .csv) dokumentumban szíveskedjenek megküldeni az e-mail címemre.
Felhívom a figyelmet, hogy az Infotörvény 29. § (1) bekezdése alapján az igényelt adatokat a kérelem beérkezését követő legkorábbi időpontban, de legfeljebb 15 napon belül kötelesek kiadni.
Amennyiben az adatigénylés jelentős terjedelmű, illetve nagyszámú adatra vonatkozik, a 15 napos határidő egyszeri alkalommal, legfeljebb 15 nappal meghosszabbítható, amiről a kérelem beérkezését követő 15 napon belül kötelesek az Igénylőt elektronikus úton tájékoztatni.
Amennyiben az adatigénylés valamely része tekintetében megtagadást alkalmaznának, úgy kérem, hogy az Infotörvény 30. § (3) bekezdésének megfelelően a jogorvoslati tájékoztatással együtt a megtagadás pontos jogszabályi indoklását is mellékelni szíveskedjenek.
Együttműködésüket és mihamarabbi válaszukat előre is köszönöm.
Kelt: MISKOLC, 2026. július 24.
Üdvözlettel:
Várnagy Vencel
Tisztelt Jegyző Úr!
Ezúton szeretnék érdeklődni a képviselői tiszteletdíjakról, vezetői javadalmazásokról és közfoglalkoztatási adatokról szóló, 2026. június 24. napján benyújtott közérdekű adatigénylésem állása felől.
Tekintettel arra, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotörvény) szerinti alapvető 15 napos válaszadási határidő augusztus 10-én lejár, tisztelettel kérem tájékoztatásukat az adatszolgáltatás mielőbbi teljesítéséről, illetve a kért adatok áttekinthető formában történő megküldéséről.
Együttműködésüket köszönöm!
Tisztelettel;
Várnagy Vencel
Tisztelt Jegyző Úr!
Ezúton szeretnék elnézést kérni a pár perccel korábbi elírásomért: a hivatkozott adatigénylést természetesen nem június 24-én, hanem július 24-én nyújtottam be (a hónapot tévesztettem el az előző üzenetemben).
Tekintettel arra, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotörvény) szerinti alapvető 15 napos válaszadási határidő augusztus 10-én jár le, tisztelettel kérem tájékoztatásukat az adatszolgáltatás mielőbbi teljesítéséről, illetve a kért adatok áttekinthető formában történő megküldéséről.
Együttműködésüket köszönöm!
Tisztelettel:
Várnagy Vencel
Tisztelt Jegyző Úr!
Ezúton hívom fel a figyelmét, hogy a 2026. július 24. napján benyújtott, képviselői tiszteletdíjakra, vezetői javadalmazásokra és közfoglalkoztatási adatokra vonatkozó közérdekű adatigénlésem törvényes válaszadási határideje a mai napon eredménytelenül eltelt.
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotörvény) 29. § (1) bekezdése értelmében a közfeladatot ellátó szerv az adatigénylést legfeljebb 15 napon belül köteles teljesíteni, vagy ezen határidőn belül – a mulasztás alapos indokának megjelölésével – egy alkalommal, legfeljebb további 15 nappal meghosszabbítani.
Mivel az önkormányzat a törvényes határidő alatt semmilyen választ, tájékoztatást vagy meghosszabbításról szóló értesítést nem küldött, jelen mulasztásuk jogellenesnek minősül.
Felhívom a szíves figyelmét, hogy az Infotörvény alapján az adatszolgáltatás elmulasztása vagy a törvényi határidők indoklás nélküli túllépése kimeríti a közérdekű adatok megismeréséhez fűződő jog sérelmét.
Kérem, hogy jelen figyelmeztetés kézhezvételétől számított 3 munkanapon belül szíveskedjenek pótolni a mulasztást, és a kért adatokat elektronikus úton, áttekinthető formátumban a rendelkezésemre bocsátani.
Amennyiben a fentiek ellenére a mulasztás továbbra is fennáll, kénytelen leszek:
1; A 3 munkanap lejárta után - Hatósági eljárást kezdeményezni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH) a jogellenes adatmegtagadás / mulasztás miatt,
2; A teljes 30 nap lejárta (2026.július 24-től számolva) után - Az Infotörvényben biztosított jogaimmal élve, a határidő eredménytelen elteltétől számított 30 napon belül esetleges bírósági eljárást (továbbiakban: pert) indítani a törvényszéken az adatok kiadására való kötelezés érdekében, amely eljárásban a perköltség és a felelősség a mulasztó szervet terheli.
Bízom benne, hogy a jogi lépések elkerülhetők, és az adatok mielőbbi megküldésével eleget tesznek a törvényi kötelezettségüknek.
Együttműködésüket bízva várom mihamarabbi válaszukat!
Tisztelettel:
Várnagy Vencel
Tisztelt Várnagy Vencel!
Mellékelten megküldöm Bodrogkeresztúr Község Önkormányzata és intézményeit
érintő közérdekűadat igénylés – Képviselői tiszteletdíjak, vezetői
javadalmazások és közfoglalkoztatási adatok (2024-2026) tárgyában csatolt
három táblázat szerint.
Bodrogkeresztúr, 2026. augusztus 11.
Dávid Zoltán
jegyző
----- Eredeti üzenet -----
From: Várnagy Vencel
Sent: Friday, July 24, 2026 11:59 PM
To: KözAdat igénylések Bodrogkeresztúr Község Önkormányzat Polgármesteri
Hivatal adatgazdánál
Subject: Közérdekűadat igénylés - Képviselői tiszteletdíjak, vezetői
javadalmazások és közfoglalkoztatási adatok (2024–2026)
Tisztelt Bodrogkeresztúr Község Önkormányzata - Polgármesteri Hivatala!
Tisztelt Jegyző Úr!
Magyarország Alaptörvénye VI. cikk (3) bekezdése, valamint az információs
önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII.
törvény (a továbbiakban: Infotörvény) 28. § (1) bekezdése alapján az alábbi
közérdekű adatok elektronikus másolatának megküldését kérem.
Kérem, hogy a 2024. október 1. napjától (a 2024. júniusi önkormányzati
választásokat követően felállt ciklus kezdetétől) a jelen adatigénylés
benyújtásának napja közötti időszakra vonatkozóan (ha lehetséges, akkor
2026.július lezárt hónapot is, mivel a válaszuk nagy valószínűséggel
elhúzódik addig), havi bontásban szíveskedjenek megküldeni az alábbi
adatokat:
1, A képviselő-testület valamennyi megválasztott tagjának (ideértve a
polgármestert és az alpolgármestert/alpolgármestereket is) név szerinti
tiszteletdíját, valamint a tisztséggel vagy annak ellátásával összefüggésben
kapott egyéb juttatásait (ideértve különösen: bizottsági tagságért,
tanácsnoki tisztségért járó díjazás, cafeteria, költségtérítés,
gépjárműhasználat vagy egyéb természetbeni juttatás).
2, Minden vezető tisztséget betöltött személy – beleértve az önkormányzat, a
polgármesteri hivatal, valamint az önkormányzat irányítása, felügyelete vagy
bármilyen cégen, gazdasági társaságon, illetve intézményen keresztül a
bodrogkeresztúri önkormányzathoz kapcsolódó szervek vezetőit és vezető
beosztású dolgozóit (pl.: aljegyző, intézményvezetők) – név szerinti
javadalmazását. Kérem a vezetők nevével és a betöltött pozíció pontos
megjelölésével összekapcsolva a részükre kifizetett havi illetményt,
munkabért, megbízási díjat, prémiumot, jutalmat, valamint egyéb rendszeres
vagy eseti juttatásokat.
3, A megválasztott önkormányzati képviselők nem vezető beosztású (egyéb
munkavállalói) jogviszonyai:
Amennyiben a képviselő-testület bármely megválasztott tagja a vizsgált
időszakban az önkormányzatnál, a hivatalnál, vagy azok irányítása,
felügyelete alatt álló, illetve bármely bodrogkeresztúri önkormányzati
érdekeltségű gazdasági társaságban, cégben vagy intézményben nem vezető
beosztású (például fizikai, adminisztratív, szakmai vagy egyéb
munkavállalói, illetve megbízási) jogviszonyban is áll vagy állt, úgy erre
vonatkozóan az alábbi részletes adatokat kérem:
-Személyes adatok védelme melletti bemutatás: A Kúria és a NAIH következetes
gyakorlatának megfelelően, a személyiségi jogok tiszteletben tartása
érdekében kérem, hogy a képviselők nevét ebben a pontban közvetlenül ne
kapcsolják össze a konkrét nem vezetői béradataikkal (azaz a személyes nevek
legyenek anonimizálva), azonban egyértelműen utaljanak a képviselői
státuszra.
-Szükséges részletek: A bemutatás terjedjen ki a betöltött pontos munkakörre
vagy feladatkörre, a foglalkoztató szerv/cég megjelölésére, a képviselői
státuszra való utalásra (pl. „önkormányzati képviselő által betöltött
[pontos munkakör] az X. szervnél”), valamint az ezen jogviszony alapján havi
bontásban kifizetett bruttó illetményre, munkabérre, megbízási díjra és
minden egyéb rendszeres vagy eseti juttatásra.
4, Bodrogkeresztúr Község Önkormányzata, valamint az önkormányzat irányítása
vagy felügyelete alá tartozó intézmények által foglalkoztatott
közfoglalkoztatottak pontos havi átlagos statisztikai létszámát a vizsgált
időszakra vonatkozóan, havi bontásban.
Jogi indokolás:
Az igénylő adatai és a kapcsolattartás módja: Tájékoztatom az Adatkezelőt,
hogy az Infotörvény 28. § (1) bekezdésének megfelelően az igénylés
benyújtásakor megadtam a nevemet és az elérhetőségemet (elektronikus
levelezési címemet). Az Infotörvény és a NAIH következetes állásfoglalásai
értelmében a közérdekű adatigénylés érvényességéhez és teljesítéséhez ezen
adatok megadása jogilag teljes mértékben elégséges. Az adatigénylés
elutasításának vagy a teljesítés késleltetésének nem képezheti alapját a
törvényi minimumot meghaladó egyéb személyes adatok (pl. okmányszámok)
bekérése. Mivel az igénylés elektronikus úton érkezett, az Infotörvény 30. §
(2) bekezdése alapján az Adatkezelő köteles a választ is kizárólag ezen az
elektronikus kommunikációs csatornán megküldeni.
Alaptörvény 39. cikk (2) bekezdése: A közpénzekkel gazdálkodó minden
szervezet köteles a nyilvánosság előtt elszámolni a közpénzekre vonatkozó
gazdálkodásával. A közpénzeket és a nemzeti vagyont az átláthatóság és a
közélet tisztaságának elve szerint kell kezelni.
Infotörvény 26. § (2) bekezdése: Kimondja, hogy a közfeladatot ellátó szerv
feladat- és hatáskörében eljáró személy feladatkörével összefüggő személyes
adata közérdekből nyilvános adat, amelynek megismerése a GDPR 6. cikk (1)
bekezdés e) pontja alapján jogszerű, a személyes adatok védelmére
hivatkozással nem tagadható meg.
A képviselők és a közpénzből fizetett dolgozók javadalmazása: A Kúria és a
NAIH következetes joggyakorlata alapján a közhatalmat gyakorló személyek,
képviselők juttatásai név szerint nyilvánosak. A nem vezető beosztású
munkavállalóként (vagy más jogviszonyban) foglalkoztatott képviselők
esetében a név szerinti beazonosíthatóság mellőzésével, de a munkakör és a
juttatások összegének összekapcsolásával (anonimizált módon, de a képviselői
státusz feltüntetésével) a közpénzek felhasználásának átláthatósága
érdekében a kért adatok kiadása kötelező.
Adatszolgáltatási formátum és határidők:
Az Infotörvény 30. § (2) bekezdése alapján kérem, hogy a kért adatokat
elektronikus úton, PDF formátumban és/vagy táblázati (pl. .xlsx vagy .csv)
dokumentumban szíveskedjenek megküldeni az e-mail címemre.
Felhívom a figyelmet, hogy az Infotörvény 29. § (1) bekezdése alapján az
igényelt adatokat a kérelem beérkezését követő legkorábbi időpontban, de
legfeljebb 15 napon belül kötelesek kiadni.
Amennyiben az adatigénylés jelentős terjedelmű, illetve nagyszámú adatra
vonatkozik, a 15 napos határidő egyszeri alkalommal, legfeljebb 15 nappal
meghosszabbítható, amiről a kérelem beérkezését követő 15 napon belül
kötelesek az Igénylőt elektronikus úton tájékoztatni.
Amennyiben az adatigénylés valamely része tekintetében megtagadást
alkalmaznának, úgy kérem, hogy az Infotörvény 30. § (3) bekezdésének
megfelelően a jogorvoslati tájékoztatással együtt a megtagadás pontos
jogszabályi indoklását is mellékelni szíveskedjenek.
Együttműködésüket és mihamarabbi válaszukat előre is köszönöm.
Kelt: MISKOLC, 2026. július 24.
Üdvözlettel:
Várnagy Vencel
-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[adatigénylés #31137 e-mail]
Hibás a(z) [Bodrogkeresztúr Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail] cím a(z) Bodrogkeresztúr Község Önkormányzat
Polgármesteri Hivatal részére benyújtott Közérdekűadat igénylésekre
vonatkozóan? Ha igen, lépjen velünk kapcsolatba az űrlap segítségével:
http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers
Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos esetekben a kérések és válaszok
közzététele késik.
Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.
-------------------------------------------------------------------
Tisztelt Jegyző Úr!
Köszönöm a megküldött dokumentumokat és az adatszolgáltatást.
A táblázat tartalmát részben elfogadom, azonban észrevételezem, hogy az adatszolgáltatásból hiányoznak a vezető beosztású személyek (az aljegyző, valamint a kirendeltség vezető) nevei.
Felhívom a figyelmet arra, hogy a NAIH és a bíróságok következetes gyakorlata szerint a közfeladatot ellátó szerv vezető beosztású dolgozóinak neve és a hozzájuk kapcsolódó javadalmazás közérdekből nyilvános adat. Az aljegyző személye a birtokomban lévő információk alapján a bodrogkisfaludi aljegyző, a kirendeltség vezetőjének kiléte azonban nem szerepel név szerint a dokumentumban.
Kérem, hogy az Infotörvény rendelkezéseinek megfelelően a táblázatot szíveskedjenek kiegészíteni a hiányzó nevekkel (az aljegyző és a kirendeltség vezető vonatkozásában is), és a nevesített dokumentumot elektronikus úton ismételten a rendelkezésemre bocsátani szíveskedjenek. Amennyiben a hiányzó adatokat kiadják, az adatigénylést lezártnak tekintem.
Együttműködésüket köszönöm!
Tisztelettel:
Várnagy Vencel
Tisztelt Várnagy Vencel!
Mellékelten megküldöm a kiegészített adattáblát a közérdekű adatigényléshez
a
képviselői tiszteletdíjak, vezetői javadalmazások és közfoglalkoztatási
adatokról.
Üdvözlettel:
Dávid Zoltán
jegyző
----- Eredeti üzenet -----
From: Várnagy Vencel
Sent: Tuesday, August 11, 2026 4:01 PM
To: Bodrogkeresztúr Polg. Hivatala
Subject: Re: Közérdekűadat igénylés - Képviselői tiszteletdíjak, vezetői
javadalmazások és közfoglalkoztatási adatok (2024–2026)
Tisztelt Jegyző Úr!
Köszönöm a megküldött dokumentumokat és az adatszolgáltatást.
A táblázat tartalmát részben elfogadom, azonban észrevételezem, hogy az
adatszolgáltatásból hiányoznak a vezető beosztású személyek (az aljegyző,
valamint a kirendeltség vezető) nevei.
Felhívom a figyelmet arra, hogy a NAIH és a bíróságok következetes
gyakorlata szerint a közfeladatot ellátó szerv vezető beosztású dolgozóinak
neve és a hozzájuk kapcsolódó javadalmazás közérdekből nyilvános adat. Az
aljegyző személye a birtokomban lévő információk alapján a bodrogkisfaludi
aljegyző, a kirendeltség vezetőjének kiléte azonban nem szerepel név szerint
a dokumentumban.
Kérem, hogy az Infotörvény rendelkezéseinek megfelelően a táblázatot
szíveskedjenek kiegészíteni a hiányzó nevekkel (az aljegyző és a
kirendeltség vezető vonatkozásában is), és a nevesített dokumentumot
elektronikus úton ismételten a rendelkezésemre bocsátani szíveskedjenek.
Amennyiben a hiányzó adatokat kiadják, az adatigénylést lezártnak tekintem.
Együttműködésüket köszönöm!
Tisztelettel:
Várnagy Vencel
Tisztelt Jegyző Úr!
Köszönöm a kiegészített adatokat, a hiányzó nevek pótlását, valamint az együttműködésüket a kért információk rendelkezésre bocsátásában. Ezzel az adatigénylési eljárást – az élelmezésvezetőre vonatkozó rész kivételével – lezártnak tekintem.
Ugyanakkor az önkormányzat honlapját áttekintve azt tapasztaltam, hogy az intézményi struktúrában az élelmezésvezető tisztsége is vezetői feladatokat lát el. Mivel a közfeladatot ellátó szerv vezető beosztású dolgozóinak javadalmazása közérdekből nyilvános adat, tisztelettel kérem, hogy a korábban megküldött táblázatot szíveskedjenek kiegészíteni az élelmezésvezető (nevével együtt) adataival is.
Kérem, hogy ezt a hiányzó adatot az Infotörvény rendelkezéseinek megfelelően szíveskedjenek pótolni és részemre megküldeni.
Együttműködésüket előre is köszönöm!
Tisztelettel:
Várnagy Vencel
