Tisztelt Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

2020. májusában közérdekű adatigénylésemben szereplő kérdéseim és az arra adott válaszaik alapján a következők kapcsán várom megtisztelő válaszukat:
Előző beadványom: 2. kérdés:
Ha és amennyiben nem történt meg a teljes felhasználás az adott évben, kezdeményezték-e a támogatási okirat módosítását figyelemmel a következőkre is?
Előző beadványom: 2. kérdésre válasz:
A támogatói okirat módosítását kezdeményeztük, jelenleg a válaszadáshoz bekért mellékleteket állítjuk össze, a dokumentumok beküldés előtt állnak.
és
Előző beadványom: 4.kérdés:
A beruházás befejezésére 2020.12.31. napjáig van lehetőség. Elkészül-e a beruházás eddig az időpontig? Kezdeményezték-e a támogatói okirat módosítását? Ha nem, miért nem?
Előző beadványom: 4. kérdésre válasz: A támogatói okirat módosítását kezdeményeztük, jelenleg a válaszadáshoz bekért mellékleteket állítjuk össze, a dokumentumok beküldés előtt állnak.

Jelenlegi 1. kérdés:
Megtörtént-e a támogatói okirat módosítása?
Ha igen, akkor mikor és kérem a módosított támogatói okirat megküldését!
Ha nem, akkor miért nem, illetve mikor várható és milyen tartalommal kérik a módosítást?

Előző beadványom: 1. kérdés:
Kérem az eddigi forrásfelhasználás kimutatását 2018-2020 évekre és így kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a beruházással kapcsolatos eddig megkötött szerződéseket, hiszen minden 100.000,-Ft-ot meghaladó kifizetés esetén ez kötelező a támogatói okirat szerint! A 100.000,-Ft alatti kifizetések szumma összegét és darabszámát, valamint a szállítók nevét és adószámát is közölni szíveskedjen! Ha és amennyiben nincs lehetősége a szerződések magas darabszámára tekintettel ezek megküldése, úgy elegendő ha a szerződéses partnerek (név adószám) és a szerződéses összegek, valamint a szerződés tárgya és a teljesítés határideje feltüntetésre kerül, valamint az hogy a teljesítés megtörtént-e és ha igen akkor a kifizetés összege és dátuma.
Előző beadványom: 1. kérdésre való tájékoztatás:
Az Ön által kért adatállomány és dokumentumok jelentős terjedelmére tekintettel, valamint figyelemmel arra, hogy az igényelt adatok felkutatásához, összesítéséhez és rendszerezéséhez, a meg nem ismerhető adatok felismerhetetlenné tételéhez szükséges időtartam jelentős munkaidő ráfordítással jár. Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (továbbiakban: Infotv.) 29. § (3) bekezdése alapján az adatot kezelő közfeladatot ellátó szerv az adatigénylés teljesítéséért-az azzal kapcsolatban felmerült költség mértékéig terjedően - költségtérítést állapíthat meg.
Tájékoztatom, hogy a közérdekű adat iránti igény teljesítéséért megállapítható költségtérítés mértékéről szóló 301/2016. (IX.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm.rendelet) alapul vételével költségbecslést végeztünk. Az igény teljesítésével kapcsolatban felmerült költség előzetes becslés alapján összesen 84.960.- forint.
A költségtérítés összege részletezve a mellékelt excell táblázatban található.

Jelenlegi 2. kérdés:
A támogatói okirat szerint a beruházáshoz kapcsolódó forrást és annak felhasználását elkülönítetten szükséges kezelni. Ennek okán álláspontom szerint alábbi kérésem nem igényelhet olyan mértékű ráfordítást, hogy az megterhelő legyen az Önök részére és ezért költségtérítést írjanak elő.

2.1. Kérem az eddigi forrásfelhasználás kimutatását 2018-2020 évekre és így kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a beruházással kapcsolatos eddig megkötött szerződéseket, hiszen minden 100.000,-Ft-ot meghaladó kifizetés esetén ez kötelező a támogatói okirat szerint! Vagy jelöljék meg ezen szerződések helyét az önkormányzat honlapján az Üvegzsebnél megtekinthető szerződések között.

2.2. A 100.000,-Ft alatti kifizetések szumma összegét és darabszámát, valamint a szállítók nevét és címét vagy adószámát is közölni szíveskedjen!

2.3. Ha és amennyiben nincs lehetősége a szerződések magas darabszámára tekintettel ezek megküldése, úgy elegendő, ha a szerződéses partnerek (név adószám) és a szerződéses összegek, valamint a szerződés tárgya és a teljesítés határideje feltüntetésre kerül, valamint az, hogy a teljesítés megtörtént-e és ha igen akkor a kifizetés összege és dátuma!

2.4. Kérem közöljék, hogy az Új JÁG Társadalmi Egyeztető Fórum elnöke illetve a tanácsadó testület tagjai számára mikor és milyen összegű kifizetések történtek! Kérem a kifizetésekhez tartozó szerződések megküldését vagy jelöljék meg ezen szerződések helyét az önkormányzat honlapján az Üvegzsebnél megtekinthető szerződések között.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2020. szeptember 18.

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

Jegyző, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal,

1 Melléklet

Tisztelt Asszonyom!

 

Hivatkozással az alábbi megkeresésre csatoltan megküldöm a válaszlevelet.

 

Üdvözlettel,

dr. Szeles Gábor megbízásából

 

Babics Enikő

 

-----Original Message-----
From: Erdősi Éva <[1][FOI #15697 email]>
Sent: Friday, September 18, 2020 8:06 AM
To: "KözAdat Közérdekű adat igénylések Budapest XXI. kerület Csepel
Önkormányzat Polgármesteri Hivatal adatgazdánál"
<[2][Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]>
Subject: Közérdekűadat Közérdekű adat request - Jedlik Ányos beruházás II.
- Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

 

Tisztelt Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

 

2020. májusában közérdekű adatigénylésemben szereplő kérdéseim és az arra
adott válaszaik alapján a következők kapcsán várom megtisztelő válaszukat:

Előző beadványom: 2. kérdés:

Ha és amennyiben nem történt meg a teljes felhasználás az adott évben,
kezdeményezték-e a támogatási okirat módosítását figyelemmel a
következőkre is?

Előző beadványom: 2. kérdésre válasz:

A támogatói okirat módosítását kezdeményeztük, jelenleg a válaszadáshoz
bekért mellékleteket állítjuk össze, a dokumentumok beküldés előtt állnak.

és

Előző beadványom: 4.kérdés:

A beruházás befejezésére 2020.12.31. napjáig van lehetőség. Elkészül-e a
beruházás eddig az időpontig? Kezdeményezték-e a támogatói okirat
módosítását? Ha nem, miért nem?

Előző beadványom: 4. kérdésre válasz: A támogatói okirat módosítását
kezdeményeztük, jelenleg a válaszadáshoz bekért mellékleteket állítjuk
össze, a dokumentumok beküldés előtt állnak.

 

Jelenlegi 1. kérdés:

Megtörtént-e a támogatói okirat módosítása?

Ha igen, akkor mikor és kérem a módosított támogatói okirat megküldését!

Ha nem, akkor miért nem, illetve mikor várható és milyen tartalommal kérik
a módosítást?

 

Előző beadványom: 1.   kérdés:

Kérem az eddigi forrásfelhasználás kimutatását 2018-2020 évekre és így
kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a
beruházással kapcsolatos eddig megkötött szerződéseket, hiszen minden
100.000,-Ft-ot meghaladó kifizetés esetén ez kötelező a támogatói okirat
szerint! A 100.000,-Ft alatti kifizetések szumma összegét és darabszámát,
valamint a szállítók nevét és adószámát is közölni szíveskedjen! Ha és
amennyiben nincs lehetősége a szerződések magas darabszámára tekintettel
ezek megküldése, úgy elegendő ha a szerződéses partnerek (név adószám) és
a szerződéses összegek, valamint a szerződés tárgya és a teljesítés
határideje feltüntetésre kerül, valamint az hogy a teljesítés megtörtént-e
és ha igen akkor a kifizetés összege és dátuma.

Előző beadványom: 1.   kérdésre való tájékoztatás:

Az Ön által kért adatállomány és dokumentumok jelentős terjedelmére
tekintettel, valamint figyelemmel arra, hogy az igényelt adatok
felkutatásához, összesítéséhez és rendszerezéséhez, a meg nem ismerhető
adatok felismerhetetlenné tételéhez szükséges időtartam jelentős munkaidő
ráfordítással jár. Az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (továbbiakban:
Infotv.) 29. § (3) bekezdése alapján az adatot kezelő közfeladatot ellátó
szerv az adatigénylés teljesítéséért-az azzal kapcsolatban felmerült
költség mértékéig terjedően - költségtérítést állapíthat meg.

Tájékoztatom, hogy a közérdekű adat iránti igény teljesítéséért
megállapítható költségtérítés mértékéről szóló 301/2016. (IX.30.) Korm.
rendelet (a továbbiakban: Korm.rendelet) alapul vételével költségbecslést
végeztünk. Az igény teljesítésével kapcsolatban felmerült költség előzetes
becslés alapján összesen 84.960.- forint.

A költségtérítés összege részletezve a mellékelt excell táblázatban
található.

 

Jelenlegi 2. kérdés:

A támogatói okirat szerint a beruházáshoz kapcsolódó forrást és annak
felhasználását elkülönítetten szükséges kezelni. Ennek okán álláspontom
szerint alábbi kérésem nem igényelhet olyan mértékű ráfordítást, hogy az
megterhelő legyen az Önök részére és ezért költségtérítést írjanak elő.

 

2.1. Kérem az eddigi forrásfelhasználás kimutatását 2018-2020 évekre és
így kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a
beruházással kapcsolatos eddig megkötött szerződéseket, hiszen minden
100.000,-Ft-ot meghaladó kifizetés esetén ez kötelező a támogatói okirat
szerint! Vagy jelöljék meg ezen szerződések helyét az önkormányzat
honlapján az Üvegzsebnél megtekinthető szerződések között.

 

2.2. A 100.000,-Ft alatti kifizetések szumma összegét és darabszámát,
valamint a szállítók nevét és címét vagy adószámát is közölni
szíveskedjen!

 

2.3. Ha és amennyiben nincs lehetősége a szerződések magas darabszámára
tekintettel ezek megküldése, úgy elegendő, ha a szerződéses partnerek (név
adószám) és a szerződéses összegek, valamint a szerződés tárgya és a
teljesítés határideje feltüntetésre kerül, valamint az, hogy a teljesítés
megtörtént-e és ha igen akkor a kifizetés összege és dátuma!

 

2.4. Kérem közöljék, hogy az Új JÁG Társadalmi Egyeztető Fórum elnöke
illetve a tanácsadó testület tagjai számára mikor és milyen összegű
kifizetések történtek! Kérem a kifizetésekhez tartozó szerződések
megküldését vagy jelöljék meg ezen szerződések helyét az önkormányzat
honlapján az Üvegzsebnél megtekinthető szerződések között.

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.

Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

 

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a
kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az
esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát,
dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés
teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2020. szeptember 18.

 

Üdvözlettel:

 

Erdősi Éva

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték el.
Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó visszajelzést,
kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:

[3][FOI #15697 email]

 

Ha a(z) Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal
nem a(z) [4][Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email] címen fogadja a részére benyújtott
Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt meg nekünk:

[5]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:

[6]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű
adatokat tartalmazó weboldalán!

 

-------------------------------------------------------------------

 

 

--------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
1. mailto:[FOI #15697 email]
2. mailto:[Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]
3. mailto:[FOI #15697 email]
4. mailto:[Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]
5. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
6. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

idézett részek elrejtése

Tisztelt Jegyző úr, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal!

Kézhez vettem a Jedlik Ányos beruházás II. levelemben írt kérdéseimre adott válasz levelét.
Természetesen örömmel megnézném a csepel.hu oldalon a kért adatokat, ha azok csoportosítva lennének egy adott beruházáshoz, vagy témához, azonban sajnos jelenleg, csupán a szerződő felek név szerint szerepelnek itt.

Kérem segítségét, hogy mely években milyen szerződéses név alatt találom meg ezen szerződéseket.

Kérem továbbá, hogy az Új JÁG Társadalmi Egyeztető Fórum tagjai esetében is jelölje meg, hogy melyik évnél és milyen név alatt található szerződésekre gondolt, mert sem az elnök, sem a tagok, sem pedig a Fórum nevére rákeresve nem találtam egyetlen szerződést sem.

Köszönöm segítő együttműködését!

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

Jegyző, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal,

1 Melléklet

Tisztelt Asszonyom!

Hivatkozással az alábbi megkeresésre csatoltan megküldöm a válaszlevelet.

Üdvözlettel,
dr. Szeles Gábor megbízásából

Babics Enikő

-----Original Message-----
From: Erdősi Éva <[1][FOI #15697 email]>
Sent: Tuesday, October 6, 2020 5:02 PM
To: Jegyző, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal
<[2][email address]>
Subject: Re: FW: Közérdekűadat

Tisztelt Jegyző úr, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri
Hivatal!

Kézhez vettem a Jedlik Ányos beruházás II. levelemben írt kérdéseimre
adott válasz levelét.
Természetesen örömmel megnézném a csepel.hu oldalon a kért adatokat, ha
azok csoportosítva lennének egy adott beruházáshoz, vagy témához, azonban
sajnos jelenleg, csupán a szerződő felek név szerint szerepelnek itt.

Kérem segítségét, hogy mely években milyen szerződéses név alatt találom
meg ezen szerződéseket.

Kérem továbbá, hogy  az  Új JÁG Társadalmi Egyeztető Fórum tagjai esetében
is jelölje meg, hogy melyik évnél és milyen név alatt található
szerződésekre gondolt, mert sem az elnök, sem a tagok, sem pedig a Fórum
nevére rákeresve nem találtam egyetlen szerződést sem.

Köszönöm segítő együttműködését!

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

-----Original Message-----

Tisztelt Asszonyom!

 Hivatkozással az alábbi megkeresésre csatoltan megküldöm a válaszlevelet.

 Üdvözlettel,

 dr. Szeles Gábor megbízásából

 Babics Enikő

-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[3][FOI #15697 email]

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
[4]http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

________________________________

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.
This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

 

 

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
1. mailto:[FOI #15697 email]
2. mailto:[email address]
3. mailto:[FOI #15697 email]
4. http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

Tisztelt Jegyző úr, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal!

Köszönettel megkaptam levelét, melyben pontosította, a Jedlik beruházás szerződéseivel kapcsolatos elérési útvonalat.
Tájékoztatom Önt, hogy természetesen ismerem az Üvegzseb elérésének lehetőségét, DE mint levelemben is írtam itt valamennyi (?) önkormányzat és cégei által megkötött szerződés "ömlesztve" található meg és nem csoportosítva.
Ismételten kérem, hogy küldje meg részemre a Jedlik beruházáshoz kapcsolódó szerződéseket, ha ezek mindegyike megtalálható az Üvegzseb alatt, akkor a szerződő cégek nevét és azt, hogy a hivatallal, vagy melyik önkormányzati céggel kötöttek szerződést, valamint a szerződés dátumát.
Valamint kérem, hogy az eddigi, a szerződésekhez kapcsolatos kifizetések idejéről és összegeiről is szíveskedjen tájékoztatást adni. Kérem ezt azért is, hiszen például a 2019. évi kifizetések listája is csak most 2020.10.01. napján került feltöltésre a felületre.

Kérésem oka fogyott lenne, ha a már régóta húzódó beruházással kapcsolatban ezen adatok nyilvánosak lennének, így kérem és előre is köszönöm segítő együttműködését!

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

Jegyző, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal,

1 Melléklet

Tisztelt Asszonyom!

Hivatkozással az alábbi megkeresésre csatoltan megküldöm a válaszlevelet.

Üdvözlettel,
dr. Szeles Gábor megbízásából

Babics Enikő

-----Original Message-----
From: Erdősi Éva <[FOI #15697 email]>
Sent: Friday, October 23, 2020 8:35 AM
To: Jegyző, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal <[email address]>
Subject: Re: FW: FW: Közérdekűadat

Tisztelt Jegyző úr, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal!

Köszönettel megkaptam levelét, melyben pontosította, a Jedlik beruházás szerződéseivel kapcsolatos elérési útvonalat.
Tájékoztatom Önt, hogy természetesen ismerem az Üvegzseb elérésének lehetőségét, DE mint levelemben is írtam itt valamennyi (?) önkormányzat és cégei által megkötött szerződés "ömlesztve" található meg és nem csoportosítva.
Ismételten kérem, hogy küldje meg részemre a Jedlik beruházáshoz kapcsolódó szerződéseket, ha ezek mindegyike megtalálható az Üvegzseb alatt, akkor a szerződő cégek nevét és azt, hogy a hivatallal, vagy melyik önkormányzati céggel kötöttek szerződést, valamint a szerződés dátumát.
Valamint kérem, hogy az eddigi, a szerződésekhez kapcsolatos kifizetések idejéről és összegeiről is szíveskedjen tájékoztatást adni. Kérem ezt azért is, hiszen például a 2019. évi kifizetések listája is csak most 2020.10.01. napján került feltöltésre a felületre.

Kérésem oka fogyott lenne, ha a már régóta húzódó beruházással kapcsolatban ezen adatok nyilvánosak lennének, így kérem és előre is köszönöm segítő együttműködését!

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

-----Original Message-----

Tisztelt Asszonyom!

Hivatkozással az alábbi megkeresésre csatoltan megküldöm a válaszlevelet.

Üdvözlettel,
dr. Szeles Gábor megbízásából

Babics Enikő

-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #15697 email]

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

________________________________

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett, illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal visszaélnie.
This message and any attachment are confidential and are legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system. Please note that any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone other than the recipient designated above by the sender is unauthorised and strictly prohibited.

________________________________

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett, illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal visszaélnie.
This message and any attachment are confidential and are legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system. Please note that any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone other than the recipient designated above by the sender is unauthorised and strictly prohibited.

idézett részek elrejtése