Tisztelt Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

a III. kerület, Aranyhegyen található Almáskert utca útburkolatával és csatornázás utáni helyreállításával kapcsolatban:
1., Készült-e az Önkormányzat, vagy annak megbízottja részéről költségbecslés az Almáskert utca teljes vagy részleges aszfaltozására? Amennyiben igen, kérem, adja meg ennek bruttó és nettó összegét, valamint a becslés elkészültének dátumát.
2., Érkezett-e be az Önkormányzathoz, vagy annak megbízottjához árajánlat az Almáskert utca aszfaltozására vonatkozóan? Amennyiben igen, kérem, nevezze meg az ajánlattevő(ke)t, és adja meg a benyújtott árajánlat(ok) bruttó és nettó összegét.
3., Az Almáskert utcát érintő csatornaépítési beruházás kivitelezési szerződésében, illetve műszaki leírásában milyen kötelezettsége szerepelt a kivitelezőnek az útburkolat helyreállítására vonatkozóan? Kérem a szerződés ezen műszaki/helyreállítási fejezetének megküldését.
4., A csatornázási munkálatok lezárásakor készült műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvben rögzítettek-e hibát, hiányosságot vagy kifogást az Almáskert utca (különösen a korábban aszfaltozott lejtős szakasz) burkolatának helyreállításával kapcsolatban? Kérem a vonatkozó jegyzőkönyv(ek) másolatát.
5., Összesen mennyi pénzt (bruttó és nettó összegben) költött az Önkormányzat, vagy annak megbízásából bármely szervezet 2023. január 1. óta az Almáskert utca kőporos burkolatának javítására, karbantartására, kátyúzására vagy szintbehozására? Kérem a kapcsolódó vállalkozási szerzőzések és teljesítésigazolások listáját, a kifizetett összegek megjelölésével.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. augusztus 27.

Üdvözlettel:

Jaksicz József

kozerdekuadat, Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

 

Tisztelt Adatigénylő!

 

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (továbbiakban: Info tv.) 28.§ (1) bekezdése
alapján, 2026. augusztus 27-én elektronikus úton megküldött, Hivatalunk
által XV/526-1/2026. ügyiratszámon iktatott közérdekű adat megismerésére
irányuló megkeresésére vonatkozóan az adatigénylésében feltett kérdéseire
az alábbi válaszokat nyújtjuk:

 

1., Készült-e az Önkormányzat, vagy annak megbízottja részéről
költségbecslés az Almáskert utca teljes vagy részleges aszfaltozására?
Amennyiben igen, kérem, adja meg ennek bruttó és nettó összegét, valamint
a becslés elkészültének dátumát.

 

Nem készült költségbecslés, tekintettel arra, hogy nincsenek kiviteli
tervek az utca szilárd burkolatú kiépítésére vonatkozóan. Az Almáskert
utca - mint Ürömhegy többi utcája is - nem tud útépítési hatósági
engedélyt szerezni, mivel a csapadékvíz levezetéshez szükséges csapadékvíz
befogadó nem áll rendelkezésre.

 

2., Érkezett-e be az Önkormányzathoz, vagy annak megbízottjához árajánlat
az Almáskert utca aszfaltozására vonatkozóan? Amennyiben igen, kérem,
nevezze meg az ajánlattevő(ke)t, és adja meg a benyújtott árajánlat(ok)
bruttó és nettó összegét.

 

Tekintettel arra, hogy kiviteli tervek nem állnak rendelkezésre, nem
érkezett ilyen árajánlat.

 

3., Az Almáskert utcát érintő csatornaépítési beruházás kivitelezési
szerződésében, illetve műszaki leírásában milyen kötelezettsége szerepelt
a kivitelezőnek az útburkolat helyreállítására vonatkozóan? Kérem a
szerződés ezen műszaki/helyreállítási fejezetének megküldését.

 

Az Almáskert utca szennyvízelvezető csatornahálózata, Budapest Főváros
Önkormányzata beruházásában, az ENVIRODUNA Beruházás Előkészítő Kft.
lebonyolításában, a Budapest Komplex Integrált Szennyvízelvezetése (BKISZ)
projekt keretében, az KEOP -1.2.0./09-11-2011-0056 és a
KEHOP-2.2.4-15-2016-00007 azonosítószámú Uniós finanszírozású projekt
keretében, a projekt VII. ütemében valósult meg. A kért adatok gazdája a
beruházó Budapest Főváros Önkormányzata. A nyilvános adatok alapján a
BKISZ VII. projekt kivitelezője a SP BKISZ VII. Konzorcium (STRABAG
Építőipari Zrt. és PENTA Kft.). Kérjük a szerződéses adatokat az
adatgazdától szerezze be!

 

4., A csatornázási munkálatok lezárásakor készült műszaki átadás-átvételi
jegyzőkönyvben rögzítettek-e hibát, hiányosságot vagy kifogást az
Almáskert utca (különösen a korábban aszfaltozott lejtős szakasz)
burkolatának helyreállításával kapcsolatban? Kérem a vonatkozó
jegyzőkönyv(ek) másolatát.

 

Az előző válasz alapján, a kért adatok Budapest Főváros Önkormányzatánál,
mint adatgazdánál lelhetőek fel.

 

5., Összesen mennyi pénzt (bruttó és nettó összegben) költött az
Önkormányzat, vagy annak megbízásából bármely szervezet 2023. január 1.
óta az Almáskert utca kőporos burkolatának javítására, karbantartására,
kátyúzására vagy szintbehozására? Kérem a kapcsolódó vállalkozási
szerzőzések és teljesítésigazolások listáját, a kifizetett összegek
megjelölésével.

 

Budapest Főváros III. Kerület, Óbuda-Békásmegyeri Polgármesteri Hivatal
Pénzügyi és Gazdálkodási Főosztályára beérkező számlák összesítve
tartalmazzák a városüzemeltetési feladatokat, ezért konkrét utcára
lebontva nem rendelkezünk adattal. A konkrét megrendeléseket a
városüzemeltetésért felelős terület intézi. 2023. január 1. és 2025.
december 31. között a városüzemeltetési feladatokat az Óbuda-Békásmegyer
Közterület-felügyelet látta el, melyet 2026. január 1-jétől az Óbudai
Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. vette át. Az Önkormányzat tulajdonában álló
gazdasági társaságok önálló jogi személyek, így az
Önkormányzat/Polgármesteri Hivatal nem minősül adatkezelőnek. Kérjük, hogy
ezen adatok tekintetében az Óbuda-Békásmegyer Közterület-felügyeletet
([1][email cím]) illetve az Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit
Zrt-t ([2][email cím]) szíveskedjen megkeresni.

 

 

Tájékoztatjuk, hogy az Info tv. 31. § értelmében az adatigénylés részbeni
elutasítása miatt a Pesti Központi Kerületi Bírósághoz (1055 Budapest,
Markó u. 25., levelezési cím: 1887 Budapest, Pf. 28.) fordulhat az igény
elutasításának közlésétől számított harminc napon belül.

Levelünkben foglaltakkal szemben az Info tv. 52. § (1) bekezdése szerint
bejelentéssel élhet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság
Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., levelezési cím: 1363
Budapest, Pf. 9.). Bejelentéssel bárki vizsgálatot kezdeményezhet arra
hivatkozással, hogy személyes adatok kezelésével, illetve a közérdekű
adatok vagy a közérdekből nyilvános adatok megismeréséhez fűződő jogok
gyakorlásával kapcsolatban jogsérelem következett be, vagy annak közvetlen
veszélye fennáll.  

 

 

 

 

Tisztelettel,

 

Budapest Főváros III. Kerület,

Óbuda-Békásmegyeri Polgármesteri Hivatal

 

 

Adatkezelési tájékoztatónk itt érhető el:
[3]https://obuda.hu/adatkezelesi-tajekoztat...

 

 

 

 

 

 

 

-----Original Message-----

From: Jaksicz József <[4][adatigénylés #31624 e-mail]>

Sent: Thursday, August 27, 2026 2:22 PM

To: postabonto <[5][Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]>

Subject: Közérdekűadat igénylés - III: kerület Almáskert utca útburkolat
javítása

 

Tisztelt Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat
Polgármesteri Hivatal!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

 

a III. kerület, Aranyhegyen található Almáskert utca útburkolatával és
csatornázás utáni helyreállításával kapcsolatban:

1., Készült-e az Önkormányzat, vagy annak megbízottja részéről
költségbecslés az Almáskert utca teljes vagy részleges aszfaltozására?
Amennyiben igen, kérem, adja meg ennek bruttó és nettó összegét, valamint
a becslés elkészültének dátumát.

2., Érkezett-e be az Önkormányzathoz, vagy annak megbízottjához árajánlat
az Almáskert utca aszfaltozására vonatkozóan? Amennyiben igen, kérem,
nevezze meg az ajánlattevő(ke)t, és adja meg a benyújtott árajánlat(ok)
bruttó és nettó összegét.

3., Az Almáskert utcát érintő csatornaépítési beruházás kivitelezési
szerződésében, illetve műszaki leírásában milyen kötelezettsége szerepelt
a kivitelezőnek az útburkolat helyreállítására vonatkozóan? Kérem a
szerződés ezen műszaki/helyreállítási fejezetének megküldését.

4., A csatornázási munkálatok lezárásakor készült műszaki átadás-átvételi
jegyzőkönyvben rögzítettek-e hibát, hiányosságot vagy kifogást az
Almáskert utca (különösen a korábban aszfaltozott lejtős szakasz)
burkolatának helyreállításával kapcsolatban? Kérem a vonatkozó
jegyzőkönyv(ek) másolatát.

5., Összesen mennyi pénzt (bruttó és nettó összegben) költött az
Önkormányzat, vagy annak megbízásából bármely szervezet 2023. január 1.
óta az Almáskert utca kőporos burkolatának javítására, karbantartására,
kátyúzására vagy szintbehozására? Kérem a kapcsolódó vállalkozási
szerzőzések és teljesítésigazolások listáját, a kifizetett összegek
megjelölésével.

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet
e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu
weboldalon töltse fel.

 

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem
az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. §
(3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az
adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok
adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott
törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának
meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről.
Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje
meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2026. augusztus 27.

 

Üdvözlettel:

 

Jaksicz József

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[6][adatigénylés #31624 e-mail]

 

Hibás a(z) [7][Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail] cím a(z) Budapest Főváros III. kerület
Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal részére benyújtott
Közérdekűadat igénylésekre vonatkozóan? Ha igen, lépjen velünk kapcsolatba
az űrlap segítségével:

[8]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[9]http://kimittud.hu/help/officers

 

Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos esetekben a kérések és válaszok
közzététele késik.

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. mailto:[email cím]
2. mailto:[email cím]
3. https://obuda.hu/adatkezelesi-tajekoztat...
4. mailto:[adatigénylés #31624 e-mail]
5. mailto:[Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]
6. mailto:[adatigénylés #31624 e-mail]
7. mailto:[Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal kérő e-mail]
8. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
9. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése