Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.

Tisztelt Magyar Villamos Művek Zrt.!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre
a) az E.ON Földgáz Storage Földgáztároló Zártkörűen Működő
Részvénytársaság piaci értékének meghatározására irányuló valamennyi, a Magyar Villamos Művek Zrt. kezelésében levő adatot,
b) az E.ON Földgáz Trade Földgázkereskedő Zártkörűen Működő
Részvénytársaság piaci értékének meghatározására irányuló valamennyi, a Magyar Villamos Művek Zrt. kezelésében levő adatot,
c) a 2012. november 30-án Orbán Viktor miniszterelnök és Johannes Teyssen, az E.ON elnök-vezérigazgatója által aláírt
szándéknyilatozatot annak minden esetleges mellékletével együtt.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a szkennelés költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés megállapítására kerül sor. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot és a szkennelés költségét.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2013. január 16.

Üdvözlettel:

Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.

MVM ZRt., Magyar Villamos Művek Zrt.

Tisztelt Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.!

Tájékoztatjuk, hogy a lenti adatigénylésük teljesítését az MVM Zrt. megtagadja az alábbi okokból:

1) a) és b) pontban kért dokumentumok tekintetében:

Tájékoztatjuk, hogy a az E.ON Földgáz Storage Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság piaci értékének meghatározására irányuló és az E.ON Földgáz Trade Földgázkereskedő Zártkörűen Működő Részvénytársaság piaci értékének meghatározására irányuló adatok az Önök által is hivatkozott, az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (5) bekezdése szerinti olyan adatok, amelyek döntés meghozatalára irányuló eljárás során készített vagy rögzített, a döntés megalapozását szolgáló adatok.

A kért adatok továbbá olyan vagyoni értékű gazdasági, műszaki, szervezési ismereteket (know-howt), továbbá üzleti titkokat tartalmaznak, amelyek megismerése az MVM Zrt. üzleti tevékenysége végzése szempontjából rendkívül súlyos sérelmet okozna.

2) c) pontban kért dokumentum tekintetében:

Tájékoztatjuk, hogy a 2012. november 30-án dr. Orbán Viktor, Magyarország miniszterelnöke és Johannes Teyssen, az E.ON elnök-vezérigazgatója által aláírt szándéknyilatozat tekintetében az MVM Zrt. nem minősül adatkezelőnek, ezért kérjük, hogy az adatigényt az arra jogosult szervnél szíveskedjék előterjeszteni.

Üdvözlettel:

MVM Magyar Villamos Művek Zrt.
1031 Budapest, Szentendrei út 207-209.
www.mvm.hu
facebook.com/mvmmagyarvillamosmuvek

-----Original Message-----
From: Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft. [mailto:[FOI #666 email]]
Sent: Wednesday, January 16, 2013 11:04 AM
To: MVM ZRt.
Subject: Közérdekűadat igénylés - E.ON szerződés

Tisztelt Magyar Villamos Művek Zrt.!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1)
bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre
a) az E.ON Földgáz Storage Földgáztároló Zártkörűen Működő
Részvénytársaság piaci értékének meghatározására irányuló
valamennyi, a Magyar Villamos Művek Zrt. kezelésében levő adatot,
b) az E.ON Földgáz Trade Földgázkereskedő Zártkörűen Működő
Részvénytársaság piaci értékének meghatározására irányuló
valamennyi, a Magyar Villamos Művek Zrt. kezelésében levő adatot,
c) a 2012. november 30-án Orbán Viktor miniszterelnök és Johannes
Teyssen, az E.ON elnök-vezérigazgatója által aláírt
szándéknyilatozatot annak minden esetleges mellékletével együtt.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és
az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre
a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben
megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu
weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a
szkennelés költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról,
amennyiben a kért iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés
megállapítására kerül sor. Ebben az esetben kérem, hogy a
tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként
tüntesse fel az oldalszámot és a szkennelés költségét.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy
részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése
alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt
küldje meg számomra.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2013. január 16.

Üdvözlettel:

Atlatszo.hu Kh. Nonprofit Kft.

-------------------------------------------------------------------

Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül
küldték el. Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen
kapcsolódó visszajelzést, kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[FOI #666 email]

Ha a(z) Magyar Villamos Művek Zrt. nem a(z) [MVM request email] címen
fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük,
írja ezt meg nekünk:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak
találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy
helyezzen el a honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató
hivatkozást az önök közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán!


-------------------------------------------------------------------

idézett részek elrejtése