Tisztelt Állami Egészségügyi Ellátó Központ!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

A Dél-Budán, Dobogón felépíteni tervezett leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének várható kezdete, ütemterve, alapkőletétel hozzávetőleges időpontja.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2019. február 4.

Üdvözlettel:

K. Dániel

ÁEEK Főigazgatói Titkárság, Állami Egészségügyi Ellátó Központ

1 Melléklet

Tisztelt K. Dániel!

 

Hivatkozással a 2019. február 4-én érkezett „Közérdekűadat Közérdekű adat
igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének
kezdete” tárgyú levelére, ezúton tájékoztatom, hogy az Állami Egészségügyi
Ellátó Központ megkeresésével kapcsolatban nem illetékes. Javasoljuk, hogy
a Dél-Budán, Dobogón felépíteni tervezett leendő centrumkórházzal
kapcsolatos kérdésekkel szíveskedjen a DBC Zrt-hez fordulni.

 

Tisztelettel:

 

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából:

 

Halmi Ildikó

Titkársági szakreferens

[1]cid:[email protected]

Főigazgatói Titkárság

H-1125 Budapest, Diós árok 3.

t:   + 36 1 393 5070

f:   + 36 1 375 7253

e: [2][email address]

i: [3]www.aeek.hu

 

-----Original Message-----
From: K. Dániel <[4][FOI #12276 email]>
Sent: Monday, February 4, 2019 8:44 PM
To: ÁEEK <[5][ÁEEK request email]>
Subject: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő
centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete

Tisztelt Állami Egészségügyi Ellátó Központ!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

A Dél-Budán, Dobogón felépíteni tervezett leendő centrumkórház,
"szuperkórház" kivitelezésének várható kezdete, ütemterve, alapkőletétel
hozzávetőleges időpontja.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a [6]kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse
fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként
meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson
arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést
állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban
mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az
oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos
munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat
az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a
személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2019. február  4.

Üdvözlettel:

K. Dániel

-------------------------------------------------------------------

Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték
el. Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó
visszajelzést, kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[7][FOI #12276 email]

Ha a(z) Állami Egészségügyi Ellátó Központ nem a(z) [8][ÁEEK request email]
címen fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük,
írja ezt meg nekünk:
[9]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
[10]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt
a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra ([11]kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök
közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán!

-------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
2. mailto:[email address]
3. http://www.aeeki.hu/
4. mailto:[FOI #12276 email]
5. mailto:[ÁEEK request email]
6. http://kimittud.atlatszo.hu/
7. mailto:[FOI #12276 email]
8. mailto:[ÁEEK request email]
9. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
10. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about
11. http://kimittud.atlatszo.hu/

idézett részek elrejtése

Tisztelt ÁEEK Főigazgatói Titkárság!

A Dél-Budai Centrumkórházzal kapcsolatos közérdekű adatigénylésemre február 6-án azt a választ kaptam Önöktől, hogy ebben a kérdésben forduljak a DBC Dél-budai Centrum Projekt Beruházó és Ingatlanfejlesztő Zrt-hez, mert ők az illetékesek. Ezzel kapcsolatban érdeklődnék, hogy milyen elérhetőségeken tudok a fent megnevezett céghez adatigénylést benyújtani? Ilyet ugyanis nem találtam.

Üdvözlettel:

K. Dániel

ÁEEK Főigazgatói Titkárság, Állami Egészségügyi Ellátó Központ

Tisztelt K. Dániel!

 

Hivatkozással a 2019. március 2-án elektronikus úton küldött, "Re: FW:
Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház,
"szuperkórház" kivitelezésének kezdete" tárgyú levelében feltett
kérdésére, ezúton tájékoztatom, hogy a DBC Dél-budai Centrum Projekt
Beruházó és Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság az alábbi
elektronikus címen érhető el:

 

[1][email address]

 

Tisztelettel:

 

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából:

 

Halmi Ildikó

Titkársági szakreferens

 

Főigazgatói Titkárság

H-1125 Budapest, Diós árok 3.

t:   + 36 1 393 5070

f:   + 36 1 375 7253

e: [email address]

i: www.aeek.hu

 

 

-----Original Message-----
From: K. Dániel <[FOI #12276 email]>
Sent: Saturday, March 2, 2019 1:54 PM
To: ÁEEK Főigazgatói Titkárság <[email address]>
Subject: Re: FW: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő
centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete

 

Tisztelt ÁEEK Főigazgatói Titkárság!

 

A Dél-Budai Centrumkórházzal kapcsolatos közérdekű adatigénylésemre
február 6-án azt a választ kaptam Önöktől, hogy ebben a kérdésben
forduljak a DBC Dél-budai Centrum Projekt Beruházó és Ingatlanfejlesztő
Zrt-hez, mert ők az illetékesek. Ezzel kapcsolatban érdeklődnék, hogy
milyen elérhetőségeken tudok a fent megnevezett céghez adatigénylést
benyújtani? Ilyet ugyanis nem találtam.

 

Üdvözlettel:

 

K. Dániel

 

-----Original Message-----

 

Tisztelt K. Dániel!

 

 

 

Hivatkozással a 2019. február 4-én érkezett „Közérdekűadat Közérdekű adat 
igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének 
kezdete” tárgyú levelére, ezúton tájékoztatom, hogy az Állami
Egészségügyi  Ellátó Központ megkeresésével kapcsolatban nem illetékes.
Javasoljuk, hogy  a Dél-Budán, Dobogón felépíteni tervezett leendő
centrumkórházzal  kapcsolatos kérdésekkel szíveskedjen a DBC Zrt-hez
fordulni.

 

 

 

Tisztelettel:

 

 

 

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából:

 

 

 

Halmi Ildikó

 

Titkársági szakreferens

 

[1][2]cid:[email protected]

 

Főigazgatói Titkárság

 

H-1125 Budapest, Diós árok 3.

 

t:   + 36 1 393 5070

 

f:   + 36 1 375 7253

 

e: [2][email address]

 

i: [3][3]www.aeek.hu

 

 

 

-------------------------------------------------------------------

Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[4][FOI #12276 email]

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[5]http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

-------------------------------------------------------------------

 

 

--------------------------------------------------------------------------

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
1. mailto:[email address]
2. file:///tmp/cid:[email protected]
3. http://www.aeek.hu/
4. mailto:[FOI #12276 email]
5. http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

Tisztelt ÁEEK Főigazgatói Titkárság!
A kimittud.atlatszo.hu oldal a válaszokban található email-címeket nem jeleníti meg, ily módon a közölt információt sajnos nem áll módomban elolvasni. Kérem, szíveskedjenek megírni az email-címet "@" jel használata nélkül.

Üdvözlettel:

K. Dániel

ÁEEK Főigazgatói Titkárság, Állami Egészségügyi Ellátó Központ

Tisztelt K. Dániel!

Hivatkozással a 2019. március 2-án elektronikus úton küldött, "Re: FW:
Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete" tárgyú levelében feltett kérdésére, ezúton tájékoztatom, hogy a DBC Dél-budai Centrum Projekt Beruházó és Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság az alábbi elektronikus címen érhető el:

igazgatosagkukacdbcproject.hu

Üdvözlettel:

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából,

Góczánné Rozmanitz Karolin
Titkársági szakreferens

Főigazgatói Titkárság

H-1125 Budapest, Diós árok 3.
t: + 36 1 35 61573
m: +36 20 280 4348
f: + 36 1 37 57 253
e: [email address]
i: www.aeek.hu

-----Original Message-----
From: K. Dániel <[FOI #12276 email]>
Sent: Wednesday, March 6, 2019 4:49 PM
To: ÁEEK Főigazgatói Titkárság <[email address]>
Subject: Re: FW: FW: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete

Tisztelt ÁEEK Főigazgatói Titkárság!
A kimittud.atlatszo.hu oldal a válaszokban található email-címeket nem jeleníti meg, ily módon a közölt információt sajnos nem áll módomban elolvasni. Kérem, szíveskedjenek megírni az email-címet "@" jel használata nélkül.

Üdvözlettel:

K. Dániel

-----Original Message-----

Tisztelt K. Dániel!

Hivatkozással a 2019. március 2-án elektronikus úton küldött, "Re: FW:
Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete" tárgyú levelében feltett kérdésére, ezúton tájékoztatom, hogy a DBC Dél-budai Centrum Projekt Beruházó és Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság az alábbi elektronikus címen érhető el:

[1][email address]

Tisztelettel:

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából:

Halmi Ildikó

Titkársági szakreferens

Főigazgatói Titkárság

H-1125 Budapest, Diós árok 3.

t: + 36 1 393 5070

f: + 36 1 375 7253

e: [email address]

i: www.aeek.hu

-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #12276 email]

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

________________________________

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett, illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system. Please note that any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone other than the recipient designated above by the sender is unauthorised and strictly prohibited.

idézett részek elrejtése

Tisztelt ÁEEK Főigazgatói Titkárság!
Adatigénylésemet útmutatásuknak megfelelően elküldtem az igazgatosagkukacdbcproject.hu emailcímre is (email-emben természetesen helyesen, "@" jellel címeztem), azonban a emailszolgáltató szerint dbcproject.hu domain nem létezik. A hibaüzenet a következő linken meg is tekinthető: https://drive.google.com/file/d/17lWG2al.... Érdeklődnék, hogy téves információt kaptam-e véletlenül? Amennyiben valójában nem elérhető a cég semmilyen módon, az, tekintve hogy közfeladatot ellátó szervezetről van szó, eléggé nonszensz lenne.

Üdvözlettel:

K. Dániel

ÁEEK Főigazgatói Titkárság, Állami Egészségügyi Ellátó Központ

Tisztelt K. Dániel!

Az e-mail címben egy betű elírásra került, amiért elnézését kérem. A cím helyesen: igazgatosagkukacdbcprojekt.hu.

Tisztelettel:

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából:

Halmi Ildikó
Titkársági szakreferens

Főigazgatói Titkárság
H-1125 Budapest, Diós árok 3.
t: + 36 1 393 5070
f: + 36 1 375 7253
e: [email address]
i: www.aeek.hu

-----Original Message-----
From: K. Dániel <[FOI #12276 email]>
Sent: Wednesday, March 6, 2019 7:28 PM
To: ÁEEK Főigazgatói Titkárság <[email address]>
Subject: RE: FW: FW: Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete

Tisztelt ÁEEK Főigazgatói Titkárság!
Adatigénylésemet útmutatásuknak megfelelően elküldtem az igazgatosagkukacdbcproject.hu emailcímre is (email-emben természetesen helyesen, "@" jellel címeztem), azonban a emailszolgáltató szerint dbcproject.hu domain nem létezik. A hibaüzenet a következő linken meg is tekinthető: https://drive.google.com/file/d/17lWG2al.... Érdeklődnék, hogy téves információt kaptam-e véletlenül? Amennyiben valójában nem elérhető a cég semmilyen módon, az, tekintve hogy közfeladatot ellátó szervezetről van szó, eléggé nonszensz lenne.

Üdvözlettel:

K. Dániel

-----Original Message-----

Tisztelt K. Dániel!

Hivatkozással a 2019. március 2-án elektronikus úton küldött, "Re: FW:
Közérdekűadat Közérdekű adat igénylés - Dél-Budai leendő centrumkórház, "szuperkórház" kivitelezésének kezdete" tárgyú levelében feltett kérdésére, ezúton tájékoztatom, hogy a DBC Dél-budai Centrum Projekt Beruházó és Ingatlanfejlesztő Zártkörűen Működő Részvénytársaság az alábbi elektronikus címen érhető el:

igazgatosagkukacdbcproject.hu

Üdvözlettel:

Dr. Gondos Miklós főigazgató úr megbízásából,

Góczánné Rozmanitz Karolin
Titkársági szakreferens

Főigazgatói Titkárság

H-1125 Budapest, Diós árok 3.
t: + 36 1 35 61573
m: +36 20 280 4348
f: + 36 1 37 57 253
e: [email address]
i: www.aeek.hu

-------------------------------------------------------------------
Ezt az e-mailcímet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #12276 email]

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

________________________________

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett, illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system. Please note that any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone other than the recipient designated above by the sender is unauthorised and strictly prohibited.

idézett részek elrejtése