Tisztelt Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

A polgármesternek az alábbi levelet küldtem, melyet a tértivevény szerint átvett, azonban a mai napig nem válaszolt.
Kérném segítségüket ebben:
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata
Budapest
Szent Imre tér 10.
1211

Borbély Lénárd
polgármester
részére

Tárgy: Tájékoztatás kérése

Tisztelt Polgármester úr!

A facebook oldalakon egyre több helyen olvasható Csepel néven történő hozzászólás. A hozzászólások Csepel néven és fotóként Csepel címerét beállítva láthatók.
Pl.

Ha rákattintunk a névre akkor az átnavigál Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata hivatalos FB oldalára. https://www.facebook.com/pg/csepelXXI/ab...

A szólás és véleményszabadság mellett szeretném felhívni figyelmét arra, hogy már külön poszt is született a Csepel néven és képként Csepel címerét használó hozzászóló ellen. Ehhez a poszthoz már 165 hozzászólás érkezett.

Ezen kívül jelentős számú Csepel néven történő hozzászólás esetén háborodtak fel sokan, hogy egy teljes városrész nevén történő hozzászólás nem az Ő véleményüket tükrözi.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 25/2011. (VII.18.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata jelképeiről önkormányzati rendelete szerint:
„Az Önkormányzat jelképei
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata jelképei:
Csepel címere, valamint
Csepel zászlaja és lobogója.
Csepel címerének használata
A címer elhelyezhető és használható:
az önkormányzat intézményeinek, épületének homlokzatán és helyiségeiben,
az önkormányzat által alapított sajtótermékeken,
önkormányzati kiadványokon,
továbbá az önkormányzat nevében kiadott emlékérmen, egyéb tárgyon,
az önkormányzat választott tisztségviselői és önkormányzati képviselő-testület tagjainak, valamint a kerület köztisztviselőinek és közalkalmazottainak névjegykártyáján, arcképes hivatali igazolványain, e minőségükre tekintettel vagy munkavégzésükkel összefüggésben kiállított egyéb igazolványain, kártyáin,
az önkormányzat által támogatott rendezvényeken, programokon, illetve ezekhez kapcsolódó, a támogatókat felsoroló internetes oldalon, amennyiben a támogatási megállapodás ezt engedélyezi, megjelölve a felhasználás időtartamát, valamint a felhasználásért felelős személy nevét és beosztását.”

A címer használatával kapcsolatban kérem az Ön segítségét, hogy az önkormányzati rendelet szövegezése szerint, hol található abban, hogy az internetes oldalakon történő hozzászólások esetében a címer használata engedélyezett.

Ha a vonatkozó rendelet erről nem rendelkezik, akkor az Ön és a Hivatal álláspontja szerint a címer használatának mi a jogalapja, illetve mely rendelet, rendelkezés vagy esetleges engedély alapján történik a címer használat. Kérem ezen hivatkozások és / vagy engedélykérelem és engedély válaszleveléhez történő csatolását a rendeletben foglaltak szerint, hiszen az alábbiak szerint a kiadott engedélyekről a Hivatal nyilvántartást vezet.

„A jelképek használatának engedélyezése
Csepel címerének és zászlajának, lobogójának a 3. § és 5. §-ban foglaltaktól eltérő felhasználását, alkalmazását, vagy kereskedelmi forgalomba hozatal céljára történő előállítását a polgármester engedélyezi.
A címer, zászló és lobogó használata engedélyezhető
-egy alkalomra, rendezvényre,
-meghatározott időpontig történő felhasználásra,
-meghatározott mennyiségű címerrel díszített termék, emléktárgy, jelvény kiadvány, stb. előállítására,
-határozatlan időre, az engedély visszavonásáig terjedő időtartamra.
Az engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell:
a kérelmező, felhasználó megnevezését, címét, illetve székhelyét, képviselőjének nevét, elérhetőségét,
a címer, vagy zászló, lobogó felhasználásának célját,
az előállítandó termék, kiadvány megnevezését, mennyiségét, a terjesztésének és forgalomba hozatalának módját,
a címer vagy zászló, lobogó felhasználásáért felelős személy nevét és beosztását,
A címer, zászló vagy lobogó használatának engedélyezését, vagy az engedély iránti kérelem elutasítását, a korábban kiadott engedély visszavonását a polgármester nem köteles megindokolni.
A kiadott engedélyekről a Polgármesterei Hivatal nyilvántartást vezet.”

A vonatkozó rendelet szerint CSEPEL városrésznév használata is engedélyköteles az alábbiak szerint.

„A „Csepel” városrésznév használata
A „Csepel” városrésznév - bármely összetételében, ragozott vagy toldalékos alakban - gazdasági társaságok, társadalmi szervezetek, alapítványok, sajtótermékek, internetes hírújságok, blogok elnevezésében, a szervezetek tevékenységének gyakorlásához vagy működésük folytatásához, továbbá üzlet, épület vagy bármely más létesítmény megnevezésében, valamint nem az önkormányzat vagy intézménye vagy gazdasági társasága által szervezett rendezvények megnevezésében kizárólag a polgármester előzetes engedélyével használható. „

Nem engedélyköteles a névhasználat, amennyiben
jogszabályi felhatalmazáson alapul, az az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok, intézmények és szervezeti egységeik elnevezésében, az általuk kiadott sajtótermék, az általuk működtetett internetes hírújság, blog elnevezésében szerepel, továbbá ha az az önkormányzat vagy gazdasági társasága vagy intézménye által üzemeltetett épület, létesítmény, vagy az általuk szervezett rendezvény elnevezésében szerepel, valamint ha az általuk kiadott emblémán, jelvényen, kiadványon, egyéb terméken, más dísz¬ vagy emléktárgyon szerepel,

Kérem segítő tájékoztatását, hogy a Csepel néven történő posztok, hozzászólások a vonatkozó rendelet 9.§. (3) b) bekezdése alapján történnek-e?
Ha igen, akkor ezen hozzászólások tartalmával, stílusával mindenkor egyetért, vállalja azokat?
Ha igen, akkor a teljes önkormányzati hivatal ezen hozzászólások tartalmával, stílusával mindenkor egyetért, vállalja azokat?

Tisztelt Polgármester úr!

Kérem és várom válaszát fentiek tekintetében (Csepel névhasználat és címer használat), valamint a széles internetes közösség tájékoztatása érdekében kérem, hogy válaszát tegye elérhetővé az önkormányzat hivatalos FB oldalán is.
Levelemet a mai napon megküldöm Önnek a [email address] e-mail címre, illetve megküldöm hivatalos FB oldalán messenger üzenetben is.
Tájékoztatom Önt, hogy jelen levelemet nyilvánossá teszem több FB oldalon is, hogy az érdeklődök láthassák kérelmemet és az Ön válaszát!

Budapest, 2020.07.08.

Tisztelettel:
Erdősi Éva
csepeli lakos

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2020. augusztus 21.

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

Jegyző, Budapest Főváros XXI.Ker. Csepeli Polgármesteri Hivatal,

1 Melléklet

Tisztelt Asszonyom!

 

Hivatkozással az alábbi megkeresésre csatoltan megküldöm a válaszlevelet.

 

Üdvözlettel,

dr. Szeles Gábor megbízásából

 

Babics Enikő

 

Feladó: Erdősi Éva <[1][FOI #15488 email]>
Dátum: 2020. augusztus 21. 21:43:14 CEST
Címzett: "KözAdat Közérdekű adat igénylések Budapest XXI. kerület Csepel
Önkormányzat Polgármesteri Hivatal adatgazdánál"
<[2][Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]>

Tisztelt Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri
Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

A polgármesternek az alábbi levelet küldtem, melyet a tértivevény
szerint átvett, azonban a mai napig nem válaszolt.
Kérném segítségüket ebben:
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata
Budapest
Szent Imre tér 10.
1211

Borbély Lénárd
polgármester
részére

Tárgy: Tájékoztatás kérése  

Tisztelt Polgármester úr!

A facebook oldalakon egyre több helyen olvasható Csepel néven történő
hozzászólás. A hozzászólások Csepel néven és fotóként Csepel címerét
beállítva láthatók.
Pl.

Ha rákattintunk a névre akkor az átnavigál Budapest XXI. Kerület Csepel
Önkormányzata hivatalos FB oldalára.
[3]https://www.facebook.com/pg/csepelXXI/ab...

A szólás és véleményszabadság mellett szeretném felhívni figyelmét arra,
hogy már külön poszt is született a Csepel néven és képként Csepel
címerét használó hozzászóló ellen. Ehhez a poszthoz már 165 hozzászólás
érkezett.

Ezen kívül jelentős számú Csepel néven történő hozzászólás esetén
háborodtak fel sokan, hogy egy teljes városrész nevén történő
hozzászólás nem az Ő véleményüket tükrözi.

Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 25/2011.
(VII.18.) Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata jelképeiről
önkormányzati rendelete szerint:
„Az Önkormányzat jelképei
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata jelképei:
Csepel címere, valamint
Csepel zászlaja és lobogója.
Csepel címerének használata
A címer elhelyezhető és használható:
az önkormányzat intézményeinek, épületének homlokzatán és helyiségeiben,
az önkormányzat által alapított sajtótermékeken,
önkormányzati kiadványokon,
továbbá az önkormányzat nevében kiadott emlékérmen, egyéb tárgyon,
az önkormányzat választott tisztségviselői és önkormányzati
képviselő-testület tagjainak, valamint a kerület köztisztviselőinek és
közalkalmazottainak névjegykártyáján, arcképes hivatali igazolványain, e
minőségükre tekintettel vagy munkavégzésükkel összefüggésben kiállított
egyéb igazolványain, kártyáin,
az önkormányzat által támogatott rendezvényeken, programokon, illetve
ezekhez kapcsolódó, a támogatókat felsoroló internetes oldalon,
amennyiben a támogatási megállapodás ezt engedélyezi, megjelölve a
felhasználás időtartamát, valamint a felhasználásért felelős személy
nevét és beosztását.”

A címer használatával kapcsolatban kérem az Ön segítségét, hogy az
önkormányzati rendelet szövegezése szerint, hol található abban, hogy az
internetes oldalakon történő hozzászólások esetében a címer használata
engedélyezett.

Ha a vonatkozó rendelet erről nem rendelkezik, akkor az Ön és a Hivatal
álláspontja szerint a címer használatának mi a jogalapja, illetve mely
rendelet, rendelkezés vagy esetleges engedély alapján történik a címer
használat. Kérem ezen hivatkozások és / vagy engedélykérelem és engedély
válaszleveléhez történő csatolását a rendeletben foglaltak szerint,
hiszen az alábbiak szerint a kiadott engedélyekről a Hivatal
nyilvántartást vezet.

„A jelképek használatának engedélyezése
Csepel címerének és zászlajának, lobogójának a 3. § és 5. §-ban
foglaltaktól eltérő felhasználását, alkalmazását, vagy kereskedelmi
forgalomba hozatal céljára történő előállítását a polgármester
engedélyezi.
A címer, zászló és lobogó használata engedélyezhető
-egy alkalomra, rendezvényre,
-meghatározott időpontig történő felhasználásra,
-meghatározott mennyiségű címerrel díszített termék, emléktárgy, jelvény
kiadvány, stb. előállítására,
-határozatlan időre, az engedély visszavonásáig terjedő időtartamra.
Az engedély iránti kérelemnek tartalmaznia kell:
a kérelmező, felhasználó megnevezését, címét, illetve székhelyét,
képviselőjének nevét, elérhetőségét,
a címer, vagy zászló, lobogó felhasználásának célját,
az előállítandó termék, kiadvány megnevezését, mennyiségét, a
terjesztésének és forgalomba hozatalának módját,
a címer vagy zászló, lobogó felhasználásáért felelős személy nevét és
beosztását,
A címer, zászló vagy lobogó használatának engedélyezését, vagy az
engedély iránti kérelem elutasítását, a korábban kiadott engedély
visszavonását a polgármester nem köteles megindokolni.
A kiadott engedélyekről a Polgármesterei Hivatal nyilvántartást vezet.”

A vonatkozó rendelet szerint CSEPEL városrésznév használata is
engedélyköteles az alábbiak szerint.

„A „Csepel” városrésznév használata
A „Csepel” városrésznév - bármely összetételében, ragozott vagy
toldalékos alakban - gazdasági társaságok, társadalmi szervezetek,
alapítványok, sajtótermékek, internetes hírújságok, blogok
elnevezésében, a szervezetek tevékenységének gyakorlásához vagy
működésük folytatásához, továbbá üzlet, épület vagy bármely más
létesítmény megnevezésében, valamint nem az önkormányzat vagy intézménye
vagy gazdasági társasága által szervezett rendezvények megnevezésében
kizárólag a polgármester előzetes engedélyével használható. „

Nem engedélyköteles a névhasználat, amennyiben
jogszabályi felhatalmazáson alapul, az az önkormányzat által alapított
gazdasági társaságok, intézmények és szervezeti egységeik elnevezésében,
az általuk kiadott sajtótermék, az általuk működtetett internetes
hírújság, blog elnevezésében szerepel, továbbá ha az az önkormányzat
vagy gazdasági társasága vagy intézménye által üzemeltetett épület,
létesítmény, vagy az általuk szervezett rendezvény elnevezésében
szerepel, valamint ha az általuk kiadott emblémán, jelvényen,
kiadványon, egyéb terméken, más dísz¬ vagy emléktárgyon szerepel,

Kérem segítő tájékoztatását, hogy a Csepel néven történő posztok,
hozzászólások a vonatkozó rendelet 9.§. (3) b) bekezdése alapján
történnek-e?
Ha igen, akkor ezen hozzászólások tartalmával, stílusával mindenkor
egyetért, vállalja azokat?
Ha igen, akkor a teljes önkormányzati hivatal ezen hozzászólások
tartalmával, stílusával mindenkor egyetért, vállalja azokat?

Tisztelt Polgármester úr!

Kérem és várom válaszát fentiek tekintetében (Csepel névhasználat és
címer használat), valamint a széles internetes közösség tájékoztatása
érdekében kérem, hogy válaszát tegye elérhetővé az önkormányzat
hivatalos FB oldalán is.
Levelemet a mai napon megküldöm Önnek a [4][Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email] e-mail
címre, illetve megküldöm hivatalos FB oldalán messenger üzenetben is.
Tájékoztatom Önt, hogy jelen levelemet nyilvánossá teszem több FB
oldalon is, hogy az érdeklődök láthassák kérelmemet és az Ön válaszát!  

Budapest, 2020.07.08.

Tisztelettel:
                       Erdősi Éva
                       csepeli lakos

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni,
akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem
teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az
adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének
ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével
jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével
összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként
meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson
arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést
állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban
mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az
oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos
munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat
az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a
személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2020. augusztus 21.

Üdvözlettel:

Erdősi Éva

-------------------------------------------------------------------

Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték
el. Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó
visszajelzést, kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[5][FOI #15488 email]

Ha a(z) Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal
nem a(z) [6][Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email] címen fogadja a részére benyújtott
Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt meg nekünk:
[7]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
[8]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt
a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű
adatokat tartalmazó weboldalán!

-------------------------------------------------------------------

 

idézett részek megjelenítése

Ezen üzenet és annak bármely csatolt anyaga bizalmas, jogi védelem alatt
áll, a nyilvános közléstől védett. Az üzenetet kizárólag a címzett,
illetve az általa meghatalmazottak használhatják fel. Ha Ön nem az üzenet
címzettje, úgy kérjük, hogy telefonon, vagy e-mail-ben értesítse erről az
üzenet küldőjét és törölje az üzenetet, valamint annak összes csatolt
mellékletét a rendszeréből. Ha Ön nem az üzenet címzettje, abban az
esetben tilos az üzenetet vagy annak bármely csatolt mellékletét
lemásolnia, elmentenie, az üzenet tartalmát bárkivel közölnie vagy azzal
visszaélnie.

This message and any attachment are confidential and are legally
privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity
to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you are
not the intended recipient, please telephone or email the sender and
delete this message and any attachment from your system. Please note that
any dissemination, distribution, copying or use of or reliance upon the
information contained in and transmitted with this e-mail by or to anyone
other than the recipient designated above by the sender is unauthorised
and strictly prohibited.

References

Visible links
1. mailto:[FOI #15488 email]
2. mailto:[Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]
3. https://www.facebook.com/pg/csepelXXI/ab...
4. mailto:[Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]
5. mailto:[FOI #15488 email]
6. mailto:[Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]
7. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
8. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about