Csendháborítások az elmúlt egy évben
Tisztelt Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre
hogy az elmúlt egy évben hány százalékkal nőtt/csökkent a Wesselényi és a Kazinczy utca környékéről érkező csendháborítási panaszok száma.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a szkennelés költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés megállapítására kerül sor. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot és a szkennelés költségét.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2013. november 25.
Üdvözlettel:
Rábai Márk
Tisztelt Hölgyem/Uram!
Ez egy automatikus válaszlevél, mellyel tájékoztatni szeretnénk Önt, hogy a Budapesti Rendőr-főkapitányság VII. kerületi Rendőrkapitányságára érkezett elektronikus üzenetét köszönettel fogadtuk.
BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VII. kerületi Rendőrkapitányság
H-1071 Budapest, Dózsa György út 18-24. Postacím: 1443 Budapest, Pf.: 215. Telefon: (+36-1) 461-8100 BM: 47-105 Fax: (+36-1) 461-8122 BM: 47-401, E-mail: [Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság request email]
Tisztelt Rábai Márk úr!
Értesítem, hogy a 2013. november 25-én elektronikus levélben megküldött
közérdekű adatigénylésének teljesítését az információs önrendelkezési
jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi XCII. törvény (a
továbbiakban: Infotv.) 30. § (3) bekezdése alapján megtagadom.
Indokolás:
Az Ön által előterjesztett adatkérés a következő: „az elmúlt egy évben
hány százalékkal nőtt/csökkent a Wesselényi és a Kazinczy utca
környékéről érkező csendháborítási panaszok száma.”
Az Ön által igényelt adat a kért formában nem áll a BRFK VII. kerületi
Rendőrkapitányság rendelkezésére, ezért a kért adat tekintetében nem
minősülünk adatkezelőnek, és nem lehet szó adatkezelésről. A
„csendháborítási panaszok” számának százalékos arányú növekedése
vagy csökkenése csak a 2012. november 26. és 2013. november 25. között
történt panaszok számának ismeretében, illetve az összehasonlításhoz
szükséges bázisévben (2011. november 26. és 2012. november 25. között)
történt panaszok számának ismeretében lenne kiszámítható, e számok
azonban nem állnak a rendelkezésünkre.
A csendháborítás miatt a rendőrkapitányságra – jellemzően telefon
útján – beérkező panaszok a rendőrség belső informatikai
rendszerének ügyeleti napló részében kerülnek rögzítésre, minden egyéb
jellegű bejelentéssel és panasszal együtt. Az így keletkezett
naplóadatok azonban nem képeznek kereshető adatbázist, így annak
megállapítására, hogy hány „csendháborítás” típusú bejelentés
érkezett, egy év (illetve a százalékos összehasonlításhoz szükséges
két év) minden napjának összes naplóbejegyzését szükséges lenne
elemezni és értékelni. A rendőrkapitányságunkra érkező bejelentések
száma a napi 40-et is meghaladhatja.
Tekintettel a fentiekre, az Ön által kért adat megállapítása csak új
adatok előállításával lenne lehetséges. Az Infotv. 28. §-ának
értelmezése szerint az adat kiadására vonatkozó igény teljesítése
az adat meglétét feltételezi, az adatkezelő nem köteles az igény
teljesítése érdekében maga előállítani a kért adatokat, a
megismerhetőséget kizárólag a kezelésében lévő adatok tekintetében
kell a törvény szabályai szerint biztosítani.
A közszféra információinak további felhasználásáról szóló 2003/98/EK
Európai Parlament és Tanács Irányelv szerint a közigazgatási szervek nem
kötelezhetőek kivonat készítésére egy dokumentumból, illetve
dokumentumok újbóli előállítására, ha ez aránytalan, egy egyszerű
műveleten túlmutató erőfeszítést jelentene (III. fejezet 5. cikk).
Az Ön által kért adathoz szükséges információk összegyűjtése és a
kérelemnek megfelelő új adat előállítása számottevő munkateherrel
járna, mely az adatkezelőtől nem várható el.
Fentieken túl megállapítható, hogy az adatkérés nem elég konkrét, így
például nem értelmezhető egzakt módon a „Wesselényi és Kazinczy utca
környéke”, mint helymeghatározás, illetve nincs megjelölve a
százalékos összehasonlítás időbeli alapja, vagyis hogy mely
időszakhoz képest nőtt vagy csökkent a panaszok száma. Az adatkérő
szándékának megállapítása, az adatkérés értelmezése nem feladata az
adatkezelőnek.
Tájékoztatom, hogy az igény teljesítésének megtagadásával kapcsolatban
Önt megillető jogorvoslati lehetőségeket az Infotv. 31. §-a
tartalmazza.
Az értesítés elektronikus levélben történő megküldését az Infotv. 30. §
(3) bekezdésében foglaltak alapozzák meg.
Budapest, 2013. november 29.
Tisztelettel:
Dr. Kiss Szabolcs r. őrnagy
kapitányságvezető
megbízásából
Fehér István r. alezredes
hivatalvezető
>>> Rábai Márk <[FOI #1889 email]> 11/25/13 11:18
du. >>>
Tisztelt Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1)
bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre
hogy az elmúlt egy évben hány százalékkal nőtt/csökkent a
Wesselényi és a Kazinczy utca környékéről érkező csendháborítási
panaszok száma.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat
és
az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen
részemre
a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben
megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu
weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a
szkennelés költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról,
amennyiben a kért iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés
megállapítására kerül sor. Ebben az esetben kérem, hogy a
tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként
tüntesse fel az oldalszámot és a szkennelés költségét.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy
részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése
alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt
küldje meg számomra.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2013. november 25.
Üdvözlettel:
Rábai Márk
-------------------------------------------------------------------
Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül
küldték el. Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen
kapcsolódó visszajelzést, kérjük, erre az e-mail címre küldje
meg:
[FOI #1889 email]
Ha a(z) Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság nem a(z)
[Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság request email] címen fogadja a részére benyújtott
Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt meg nekünk:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük
a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud
szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt
olvashat:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers
Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak
találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét,
hogy
helyezzen el a honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató
hivatkozást az önök közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán!
-------------------------------------------------------------------
Kiegészítés:
Tájékoztatom, hogy kérelme a 01070-11281/2013. ált. számon került
iktatásra. Kérem, hogy a tárgyban küldött esetleges további
leveleiben erre a számra szíveskedjék hivatkozni.
Fehér István r. alezredes
hivatalvezető
BRFK VII. kerületi Rendőrkapitányság
>>> Rábai Márk <[FOI #1889 email]> 11/25/13 11:18
du. >>>
Tisztelt Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság!
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1)
bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.
Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre
hogy az elmúlt egy évben hány százalékkal nőtt/csökkent a
Wesselényi és a Kazinczy utca környékéről érkező csendháborítási
panaszok száma.
Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat
és
az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen
részemre
a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben
megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu
weboldalon töltse fel.
Az Infotv. 29. § (3) bekezdése szerint adatigénylésem során a
szkennelés költségén kívüli költségek megtéríttetésére nincs mód.
Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról,
amennyiben a kért iratmásolatok szkenneléséért költségtérítés
megállapítására kerül sor. Ebben az esetben kérem, hogy a
tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként
tüntesse fel az oldalszámot és a szkennelés költségét.
Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy
részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése
alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt
küldje meg számomra.
Segítő együttműködését előre is köszönöm.
Kelt: 2013. november 25.
Üdvözlettel:
Rábai Márk
-------------------------------------------------------------------
Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül
küldték el. Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen
kapcsolódó visszajelzést, kérjük, erre az e-mail címre küldje
meg:
[FOI #1889 email]
Ha a(z) Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság nem a(z)
[Budapest VII. kerületi Rendőrkapitányság request email] címen fogadja a részére benyújtott
Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt meg nekünk:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük
a
KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud
szolgáltatás
segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt
olvashat:
http://kimittud.atlatszo.hu/help/officers
Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak
találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét,
hogy
helyezzen el a honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató
hivatkozást az önök közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán!
-------------------------------------------------------------------