Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön Csatlós Csaba, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.

Budapest XIX. ker., belterület 169171/4 hrsz-ú ingatlan haszonbérleti szerződés mellékleteinek kiadása

We're waiting for Csatlós Csaba to read a recent response and update the status.

Tisztelt Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

(Budapest XIX. ker., belterület 169171/4 hrsz-ú, 4249 nm területű, a természetben 1190 Budapest - FELÜLVIZSGÁLAT ALATT, kivett telephely megjelölésű ingatlan 4584/14250-ed arányú tulajdonosa Budapest Főváros Önkormányzata.

Az ingatlan kapcsán eddig két közérdekű adatigénylést nyújtottam be, amelyre első Ízben 2026. április 8-án az FPH070/212-6/2026 iktatószámú levelükkel adtak közbenső választ, majd ezt követően FPH070/212-9/2026 iktatószámú levelükkel válaszoltak.

Ezt követően ismételt adatigénylésemre a FPH070 /212 - 14 /2026 iktatószámú, 2026. május 29-én küldtek választ, amelyben csatolták a Fővároi Önkormányzat által megkötött Közfeladat-ellátás érdekében kötött haszonbérleti szerződés másolatát. Mivel a szerződés közérdekből nyilvános, ezért a kiadással egyidőben a szerződést teljes terjedelmében, annak minden lényeges adatával, ahhoz szerelt mellékleteivel együtt megismerhető.

Önök a haszonbérleti szerződéshez nem csatolták a 1., 2., 3/A., 3/B. mellékleteit, amely tényszerűen e szerződés elválaszthatatlan mellékletei. Az előzmény iratokból kiderül, hogy a fővárosi közgyűlés ezen iratok csatolásával és megismerésével hozott a szerződés megkötéséről határozat, amely a szerződés értelmezésének és kontextusba helyezéséhez elengedhetetlen információkat tartalmaz.

Kérem Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri HIvatalát, hogy az ingatlan használatára megkötött Közfeladat-ellátás érdekében kötött haszonbérleti szerződés 1., 2., 3/A., 3/B. mellékleteit küldjék meg részemre elektronikus formában.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. június 1.

Üdvözlettel:

Csatlós Csaba

Ügyfélszolgálat, Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal

1 Melléklet

 

Tisztelt Csatlós Csaba!

 

Tájékoztatjuk, hogy levelét az FPH_KOZP- 477069 /2026-os érkeztetőszámon
továbbítottuk a Főpolgármesteri Hivatal Főjegyzői Irodája részére.

 

Tisztelettel:

 

Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatal

Koordinációs Főosztály

„Nyitott Budapest” Társadalmi Együttműködési Osztály

[1][Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal kérő e-mail] | +36 1 327 1957

 

 

Ez az e-mail kizárólag a címzettnek szól, és bizalmas információkat
tartalmaz. Amennyiben Ön(ök) nem a címzett fél, a küldemény bármilyen célú
felhasználása nem megengedett, ideértve a másolást és továbbítást is. Ha
ez a küldemény tévedésből került Ön(ök)höz, kérjük, jelezze(ék) a
feladónak.

This e-mail message contains confidential information and should only be
read by the addressee. If you are not the addressee - to whom it is
addressed - you are not allowed to use this consignment, nor copy or
forward it. If you have received this e-mail message in error, please
notify the sender.

 

 

 

-----Original Message-----
From: Csatlós Csaba <[adatigénylés #30090 e-mail]>
Sent: Monday, June 1, 2026 8:07 PM
To: Ügyfélszolgálat <[Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal kérő e-mail]>
Subject: Közérdekűadat igénylés - Budapest XIX. ker., belterület 169171/4
hrsz-ú ingatlan haszonbérleti szerződés mellékleteinek kiadása

 

[Ritkán kap e-maileket [2][adatigénylés #30090 e-mail]. Miért
fontos ez a [3]https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentific... ]

 

Tisztelt Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

 

(Budapest XIX. ker., belterület 169171/4 hrsz-ú, 4249 nm területű, a
természetben 1190 Budapest - FELÜLVIZSGÁLAT ALATT, kivett telephely
megjelölésű ingatlan 4584/14250-ed arányú tulajdonosa Budapest Főváros
Önkormányzata.

 

Az ingatlan kapcsán eddig két közérdekű adatigénylést nyújtottam be,
amelyre első Ízben 2026. április 8-án az FPH070/212-6/2026 iktatószámú
levelükkel adtak közbenső választ, majd ezt követően FPH070/212-9/2026
iktatószámú levelükkel válaszoltak.

 

Ezt követően ismételt adatigénylésemre a FPH070 /212 - 14 /2026
iktatószámú, 2026. május 29-én küldtek választ, amelyben csatolták a
Fővároi Önkormányzat által megkötött Közfeladat-ellátás érdekében kötött
haszonbérleti szerződés másolatát.  Mivel a szerződés közérdekből
nyilvános, ezért a kiadással egyidőben a szerződést teljes terjedelmében,
annak minden lényeges adatával, ahhoz szerelt mellékleteivel együtt
megismerhető.

 

Önök a haszonbérleti szerződéshez nem csatolták a 1., 2., 3/A., 3/B.
mellékleteit, amely tényszerűen e szerződés elválaszthatatlan mellékletei.
Az előzmény iratokból kiderül, hogy a fővárosi közgyűlés ezen iratok
csatolásával és megismerésével hozott a szerződés megkötéséről határozat,
amely a szerződés értelmezésének és kontextusba helyezéséhez
elengedhetetlen információkat tartalmaz.

 

Kérem Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri HIvatalát, hogy az
ingatlan használatára megkötött Közfeladat-ellátás érdekében kötött
haszonbérleti szerződés 1., 2., 3/A., 3/B. mellékleteit küldjék meg
részemre elektronikus formában.

 

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az
egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó
e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet
e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu
weboldalon töltse fel.

 

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem
az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. §
(3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az
adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok
adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott
törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának
meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről.
Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje
meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

 

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét
tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az
adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

 

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából
következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján
nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és
elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH
állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság
ellenőrzésére sem.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2026. június  1.

 

Üdvözlettel:

 

Csatlós Csaba

 

-------------------------------------------------------------------

 

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[4][adatigénylés #30090 e-mail]

 

Hibás a(z) [5][Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal kérő e-mail] cím a(z) Budapest Főváros
Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal részére benyújtott Közérdekűadat
igénylésekre vonatkozóan? Ha igen, lépjen velünk kapcsolatba az űrlap
segítségével:

[6]http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[7]http://kimittud.hu/help/officers

 

Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos esetekben a kérések és válaszok
közzététele késik.

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

 

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. mailto:[Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal kérő e-mail]
2. mailto:[adatigénylés #30090 e-mail]
3. https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentific...
4. mailto:[adatigénylés #30090 e-mail]
5. mailto:[Budapest Főváros Önkormányzat Főpolgármesteri Hivatal kérő e-mail]
6. http://kimittud.hu/change_request/new?bo...
7. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön Csatlós Csaba, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.