Tisztelt Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a lent említett ügyeket alátámasztó vagy cáfoló dokumentumjait.

Amennyiben az önkormányzat nem kötött szerződést a Lidl üzletlánccal, és elmondása szerint egyéb jogi kötelék sem volt közöttük, akkor mivel magyarázza az alább idézet részleteit:

"Tisztelt Kovács Úr!

Köszönettel vettük a 2015. szeptember 24.-én beérkezett e-mailét, amelyet a Jánoshalmán lévő telkünk kapcsán küldött cégünknek.

Köszönjük az Ön és Jánoshalma város támogatását [...] a Jánoshalmán található ingatlanunkon egy áruház felépítését Cégünk jelenleg gazdasági és üzleti döntésekre alapozva nem kivitelezi."

Ki adott a Lidl üzletláncnak építési engedélyt és milyen feltételekkel? Megtudják-e cáfolni azt a vádat, miszerint az építkezés azért nem valósulhatott meg, mert a megvásárolt telkeket és a rajtuk álló valamennyi házat műemlékké és műemlékvédelmi területté nyilvánította az önkormányzat? Az önkormányzat semmilyen információja nincs arról, hogy az üzletlánc miért nem épült meg városunkban? Indoklás nélkül választottak másik helyet? Amennyiben ezekről rendelkeznek papíralapú vagy digitális irattal, azt kérem elektronikus másolatban osszák meg velem.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt.: Jánoshalma, 2024. Feb. 14.

Üdvözlettel:

Papp Dénes

Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

Tisztelt Papp Dénes!

A 2024. február 14. napján hozzám intézett levelével kapcsolatban az alábbi felvetések merültek fel:

1. A LIDL üzletlánc nem kért, ennélfogva nem is kapott építési engedélyt.
2. Számomra nem áll rendelkezésre olyan hiteles információ, hogy az ügyben vádhatóság által indított eljárás lenne, és így bármilyen vádat cáfolni kellene.
3. A településen a műemlék jellegű területet nem az önkormányzat, hanem az egyes ingatlanok műemlékké nyilvánításáról, valamint műemléki jellegű területek védetté nyilvánításáról, illetve műemléki védettségének megszűntetéséről szóló 53/2011. (VIII.25.) NEFMI rendelet 176. §-a határozta meg.
4. Számomra nem áll rendelkezésre olyan hiteles információ, hogy az üzletlánc miért nem építkezett Jánoshalmára. Amennyiben az ön által idézett levél hiteles, akkor abban benne kell lenni a kérdésére a válasznak is, miszerint: „a Jánoshalmán található ingatlanunkon egy áruház felépítését Cégünk jelenleg gazdasági és üzleti döntésekre alapozva nem kivitelezi."
5. A közérdekű adatszolgáltatásban is kitértem arra, hogy a LIDL üzletlánccal az önkormányzatnak nem volt szerződéses viszonya. Ennélfogva nem értelmezhető az a kérdése, hogy miért kellett volna bármi döntését megindokolnia az üzletláncnak.
6. Nem látható a teljes levelezés, sem az előzmények, így nem lehet pontosan beazonosítani, hogy ki Kovács úr, a levél címzettje?
7. Kovács úr nevében nem áll módomban válaszolni.

Kérem válaszaim szíves tudomásul vételét.

Tisztelettel:

Dr. Rennerné dr. Radvánszki Anikó
Jánoshalma Város Jegyzője
6440- Jánoshalma, Béke tér 1.
Telefon: 06-77/501-001
Mobil: 06-30/577-10-77
[email address]

-----Original Message-----
From: Polgármesteri Hivatal Jánoshalma <[Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]>
Sent: Wednesday, February 14, 2024 9:54 AM
To: [email address]; Kovács József <[email address]>; Radvánszki Anikó <[email address]>
Subject: FW: Közérdekűadat igénylés - A jánoshalmi önkormányzat és a Lidl üzletlánc kapcsolata.

-----Original Message-----
From: Papp Dénes [mailto:[FOI #24266 email]]
Sent: Wednesday, February 14, 2024 9:33 AM
To: KözAdat requests at Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal <[Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email]>
Subject: Közérdekűadat igénylés - A jánoshalmi önkormányzat és a Lidl üzletlánc kapcsolata.

Tisztelt Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre a lent említett ügyeket alátámasztó vagy cáfoló dokumentumjait.

Amennyiben az önkormányzat nem kötött szerződést a Lidl üzletlánccal, és elmondása szerint egyéb jogi kötelék sem volt közöttük, akkor mivel magyarázza az alább idézet részleteit:

"Tisztelt Kovács Úr!

Köszönettel vettük a 2015. szeptember 24.-én beérkezett e-mailét, amelyet a Jánoshalmán lévő telkünk kapcsán küldött cégünknek.

Köszönjük az Ön és Jánoshalma város támogatását [...] a Jánoshalmán található ingatlanunkon egy áruház felépítését Cégünk jelenleg gazdasági és üzleti döntésekre alapozva nem kivitelezi."

Ki adott a Lidl üzletláncnak építési engedélyt és milyen feltételekkel? Megtudják-e cáfolni azt a vádat, miszerint az építkezés azért nem valósulhatott meg, mert a megvásárolt telkeket és a rajtuk álló valamennyi házat műemlékké és műemlékvédelmi területté nyilvánította az önkormányzat? Az önkormányzat semmilyen információja nincs arról, hogy az üzletlánc miért nem épült meg városunkban? Indoklás nélkül választottak másik helyet? Amennyiben ezekről rendelkeznek papíralapú vagy digitális irattal, azt kérem elektronikus másolatban osszák meg velem.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt.: Jánoshalma, 2024. Feb. 14.

Üdvözlettel:

Papp Dénes

-------------------------------------------------------------------

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #24266 email]

Is [Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal request email] the wrong address for Közérdekűadat requests to Jánoshalma Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal? If so, please contact us using this form:
http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

idézett részek elrejtése