Tisztelt Külügyminisztérium!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

A közelmúltban nyilvánosságra került hírek szerint a gödi Samsung akkumulátorgyár működésével kapcsolatban jelentős munkavédelmi és környezeti problémák merültek fel, amelyek egészség- és környezetvédelmi kockázatot vetnek fel a dolgozók és a lakosság számára, továbbá kérdések merültek fel a gyár engedélyezési eljárásaival kapcsolatban, beleértve közigazgatási határozatokat és azok módosításait is.

Ezért kérem a következő adatok közlését:

1. Engedélyezés és módosítások

Kérem a következő adatok másolatát a gyár üzemeltetési engedélyeivel kapcsolatban:

1.1. A Samsung SDI Magyarország Zrt. gödi telephelyének
- környezethasználati és környezetvédelmi engedélyei (ideértve valamennyi módosítást és hatályos változatot)
- környezetvédelmi, légszennyezési és vízjogi engedélyei
1.2. Az engedélyek kiadásának, módosításának vagy jóváhagyásának indokolása, beleértve a jogszabályi hivatkozásokat és dokumentumokat.
1.3. Az engedélymódosításokkal kapcsolatos eljárási iratok, ideértve a hatósági határozatok indokolását és a jogorvoslati lehetőségeket.

2. Munkavédelem és hatósági intézkedések
2.1. A gyárnál az elmúlt öt évben (2021–2025) indult munkavédelmi ellenőrzések jegyzőkönyvei, hatósági intézkedések és bírságok részletei, különös tekintettel a 100 millió forintos bírságokra is.
2.2. A munkavédelmi bírságok és intézkedések indokolása, az érintett jogszabályi rendelkezések és határértékek megjelölésével.

3. Környezet és egészség
3.1. A gyár területére és környezetére vonatkozó mérési adatok és hatósági feljegyzések (beleértve levegő-, talaj- és vízmintavételek eredményeit) az elmúlt öt évből.
3.2. Az egészségügyi határértékeket meghaladó mérésekre vonatkozó részletes dokumentumok, intézkedési javaslatokkal együtt.

4. Kommunikáció
4.1. A minisztérium és más kormányzati szervek, hatóságok közötti levelezés, iratforgalom és ülésekről készült jegyzőkönyvek (beleértve a környezetvédelmi engedélyezéssel és a működés felfüggesztésével kapcsolatos tárgyalásokat).

5. Kapcsolattartók és szereplők
5.1. Azoknak a személyeknek a megjelölése és beosztása, akik a gyár működésével és engedélyeztetésével kapcsolatban hivatalos döntéshozatali vagy kapcsolattartói szerepet láttak el.

Kérem elektronikus formában történő rendelkezésre bocsátását a lehető legrövidebb határidőn belül, de legkésőbb az Infotv. szerinti 15 napon belül.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. február 10.

Üdvözlettel:

dr. Barta Sándor

Közérdekű Adatigénylések, Külügyminisztérium

1 Melléklet

Tisztelt Uram!

Megkeresésével kapcsolatban csatoltan találja a Külgazdasági és Külügyminisztérium tájékoztatását.

Üdvözlettel:

Külgazdasági és Külügyminisztérium

-----Original Message-----
From: dr. Barta Sándor <[adatigénylés #29061 e-mail]>
Sent: Tuesday, February 10, 2026 10:21 AM
To: Közérdekű Adatigénylések <[Külügyminisztérium kérő e-mail]>
Subject: !ExternalMail: [Unknown URLs] Közérdekűadat igénylés - A gödi Samsung akkumulátorgyár működésével kapcsolatos dokumentumok

Tisztelt Külügyminisztérium!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

A közelmúltban nyilvánosságra került hírek szerint a gödi Samsung akkumulátorgyár működésével kapcsolatban jelentős munkavédelmi és környezeti problémák merültek fel, amelyek egészség- és környezetvédelmi kockázatot vetnek fel a dolgozók és a lakosság számára, továbbá kérdések merültek fel a gyár engedélyezési eljárásaival kapcsolatban, beleértve közigazgatási határozatokat és azok módosításait is.

Ezért kérem a következő adatok közlését:

1. Engedélyezés és módosítások

Kérem a következő adatok másolatát a gyár üzemeltetési engedélyeivel kapcsolatban:

1.1. A Samsung SDI Magyarország Zrt. gödi telephelyének
- környezethasználati és környezetvédelmi engedélyei (ideértve valamennyi módosítást és hatályos változatot)
- környezetvédelmi, légszennyezési és vízjogi engedélyei 1.2. Az engedélyek kiadásának, módosításának vagy jóváhagyásának indokolása, beleértve a jogszabályi hivatkozásokat és dokumentumokat.
1.3. Az engedélymódosításokkal kapcsolatos eljárási iratok, ideértve a hatósági határozatok indokolását és a jogorvoslati lehetőségeket.

2. Munkavédelem és hatósági intézkedések 2.1. A gyárnál az elmúlt öt évben (2021–2025) indult munkavédelmi ellenőrzések jegyzőkönyvei, hatósági intézkedések és bírságok részletei, különös tekintettel a 100 millió forintos bírságokra is.
2.2. A munkavédelmi bírságok és intézkedések indokolása, az érintett jogszabályi rendelkezések és határértékek megjelölésével.

3. Környezet és egészség
3.1. A gyár területére és környezetére vonatkozó mérési adatok és hatósági feljegyzések (beleértve levegő-, talaj- és vízmintavételek eredményeit) az elmúlt öt évből.
3.2. Az egészségügyi határértékeket meghaladó mérésekre vonatkozó részletes dokumentumok, intézkedési javaslatokkal együtt.

4. Kommunikáció
4.1. A minisztérium és más kormányzati szervek, hatóságok közötti levelezés, iratforgalom és ülésekről készült jegyzőkönyvek (beleértve a környezetvédelmi engedélyezéssel és a működés felfüggesztésével kapcsolatos tárgyalásokat).

5. Kapcsolattartók és szereplők
5.1. Azoknak a személyeknek a megjelölése és beosztása, akik a gyár működésével és engedélyeztetésével kapcsolatban hivatalos döntéshozatali vagy kapcsolattartói szerepet láttak el.

Kérem elektronikus formában történő rendelkezésre bocsátását a lehető legrövidebb határidőn belül, de legkésőbb az Infotv. szerinti 15 napon belül.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. február 10.

Üdvözlettel:

dr. Barta Sándor

-------------------------------------------------------------------

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[adatigénylés #29061 e-mail]

Hibás a(z) [Külügyminisztérium kérő e-mail] cím a(z) Külügyminisztérium részére benyújtott Közérdekűadat igénylésekre vonatkozóan? Ha igen, lépjen velünk kapcsolatba az űrlap segítségével:
http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers

Felhívjuk figyelmét, hogy bizonyos esetekben a kérések és válaszok közzététele késik.

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

idézett részek elrejtése