A Bp. Essentials Kft -vel kötött szerződéssel kapcsolatos kérdések

Az igénylés sikeres volt.

Tisztelt Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

2020. július 2. a Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény bérleti szerződést kötött a Bp. Essentials Kft-vel az Eötvös út 50. alatti ingatlannak a szerződés 1.1. és 1.5 pontjában meghatározott részeinek (a szerződésben: Ingatlan 1) bérbeadásáról. Kérem, hogy a szerződéssel, illetve annak végrehajtásával kapcsolatos alábbi kérdéseimre szíveskedjenek válaszukat elektronikus úton részemre megküldeni.
• A szerződés megkötését követően a felek módosították-e a szerződés bármely rendelkezését? Ha igen, kérem, szíveskedjenek a módosítás(oka)t megküldeni.
• Kérem, írják meg, hogy mi a bérlet kezdőnapja (szerződés 4.1. pontja)?
• Az ingatlanrészért mennyi bérleti díjat fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Közös költség (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Egyéb felmerült költségek (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Energiaköltség (szerződés 5.2. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Közüzemi költségek (szerződés 5.5. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Kérem, küldjék meg a bérelt ingatlanrészre vonatkozó műszaki leírást (szerződés 6.4. pont, illetve 4. melléklet)
• Betartotta-e a bérlő 6.4. pont szerinti nyitvatartási kötelezettséget? Ha nem, milyen intézkedés történt ebben a tárgyban?
• Kérem, küldjék meg a bérbeadó által elfogadott költségvetést (szerződés 6.5. pont)
• Milyen összeget vont le a bérlő a bérleti díjból (szerződés 6.3. pont) 2020, 2021, 2022 években?
• Kérem, szíveskedjenek az ingatlan birtokba adásáról készült jegyzőkönyvet (szerződés 7.2. pont) megküldeni
• Engedélyezte-e a bérbeadó a bérlő számára albérleti szerződések kötését (szerződés 8.1. pontja)? Ha igen, kérem, szíveskedjenek az engedélyeket megküldeni.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2023. március 13.

Üdvözlettel:

Sipos Péter

Tisztelt Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

2023. március 13-án közérdekű adatigénylést nyújtottam be, kérve a Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény valamint a Bp. Essentials Kft. között 2020. július 2-án létrejött bérleti szerződés 1.1. és 1.5 pontjában meghatározott részeinek (a szerződésben: Ingatlan 1) bérbeadásáról. Kérem, hogy a szerződéssel, illetve annak végrehajtásával kapcsolatos alábbi kérdéseimre szíveskedjenek válaszukat elektronikus úton részemre megküldeni.
• A szerződés megkötését követően a felek módosították-e a szerződés bármely rendelkezését? Ha igen, kérem, szíveskedjenek a módosítás(oka)t megküldeni.
• Kérem, írják meg, hogy mi a bérlet kezdőnapja (szerződés 4.1. pontja)?
• Az ingatlanrészért mennyi bérleti díjat fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Közös költség (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Egyéb felmerült költségek (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Energiaköltség (szerződés 5.2. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Közüzemi költségek (szerződés 5.5. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Kérem, küldjék meg a bérelt ingatlanrészre vonatkozó műszaki leírást (szerződés 6.4. pont, illetve 4. melléklet)
• Betartotta-e a bérlő 6.4. pont szerinti nyitvatartási kötelezettséget? Ha nem, milyen intézkedés történt ebben a tárgyban?
• Kérem, küldjék meg a bérbeadó által elfogadott költségvetést (szerződés 6.5. pont)
• Milyen összeget vont le a bérlő a bérleti díjból (szerződés 6.3. pont) 2020, 2021, 2022 években?
• Kérem, szíveskedjenek az ingatlan birtokba adásáról készült jegyzőkönyvet (szerződés 7.2. pont) megküldeni
• Engedélyezte-e a bérbeadó a bérlő számára albérleti szerződések kötését (szerződés 8.1. pontja)? Ha igen, kérem, szíveskedjenek az engedélyeket megküldeni.

A válaszadásra nyitvaálló törvényes határidő már régen letelt, de a kért információkat nem kaptam meg, ezért kérem, hogy adatigénylésemnek haladéktalanul tegyenek eleget. További késedelem esetén kénytelen leszek a Nemzeti Adatvédelmi- és Információszabadság Hatósághoz fordulni.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2023. március 31.

Üdvözlettel:

Sipos Péter

1 Melléklet

Tisztelt Sipos Péter Úr!

 

Igazgató úr megbízásából a Normafa Park Intézményhez elektronikus úton
benyújtott közérdekű adatigénylésével kapcsolatban tájékoztatom, hogy az
információs önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011.
évi CXII. törvény 29. § (2) bekezdése alapján a válaszadási határidő 15
nappal meghosszabbításra került tekintettel arra, hogy az adatigénylés
jelentős terjedelmű adatra vonatkozik.

 

Üdvözlettel,

 

-----Original Message-----
From: Sipos Péter <[FOI #22104 email]>
Sent: Friday, March 31, 2023 5:06 PM
To: [email address]
Subject: Re: Közérdekűadat igénylés - A Bp. Essentials Kft -vel kötött
szerződéssel kapcsolatos kérdések

 

Tisztelt Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény!

 

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése
alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

 

2023. március 13-án közérdekű adatigénylést nyújtottam be, kérve a Normafa
Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény valamint a Bp. Essentials Kft.
között 2020. július 2-án létrejött bérleti szerződés 1.1. és 1.5 pontjában
meghatározott részeinek (a szerződésben: Ingatlan 1) bérbeadásáról. Kérem,
hogy a szerződéssel, illetve annak végrehajtásával kapcsolatos alábbi
kérdéseimre szíveskedjenek válaszukat elektronikus úton részemre
megküldeni.

• A szerződés megkötését követően a felek módosították-e a szerződés
bármely rendelkezését? Ha igen, kérem, szíveskedjenek a módosítás(oka)t
megküldeni.

• Kérem, írják meg, hogy mi a bérlet kezdőnapja (szerződés 4.1. pontja)?

• Az ingatlanrészért mennyi bérleti díjat fizetett a bérlő 2020., 2021. és
2022. években?

• Közös költség (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a
bérlő 2020., 2021. és 2022. években?

• Egyéb felmerült költségek (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket
fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?

• Energiaköltség (szerződés 5.2. pont) címén milyen összegeket fizetett a
bérlő 2020., 2021. és 2022. években?

• Közüzemi költségek (szerződés 5.5. pont) címén milyen összegeket
fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?

• Kérem, küldjék meg a bérelt ingatlanrészre vonatkozó műszaki leírást
(szerződés 6.4. pont, illetve 4. melléklet) • Betartotta-e a bérlő 6.4.
pont szerinti nyitvatartási kötelezettséget? Ha nem, milyen intézkedés
történt ebben a tárgyban?

• Kérem, küldjék meg a bérbeadó által elfogadott költségvetést (szerződés
6.5. pont) • Milyen összeget vont le a bérlő a bérleti díjból (szerződés
6.3. pont) 2020, 2021, 2022 években?

• Kérem, szíveskedjenek az ingatlan birtokba adásáról készült
jegyzőkönyvet (szerződés 7.2. pont) megküldeni • Engedélyezte-e a bérbeadó
a bérlő számára albérleti szerződések kötését (szerződés 8.1. pontja)? Ha
igen, kérem, szíveskedjenek az engedélyeket megküldeni.

 

A válaszadásra nyitvaálló törvényes határidő már régen letelt, de a kért
információkat nem kaptam meg, ezért kérem, hogy adatigénylésemnek
haladéktalanul tegyenek eleget. További késedelem esetén kénytelen leszek
a Nemzeti Adatvédelmi- és Információszabadság Hatósághoz fordulni.

 

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

 

Kelt: 2023. március 31.

 

Üdvözlettel:

 

Sipos Péter

 

 

 

-------------------------------------------------------------------

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:

[1][FOI #22104 email]

 

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az
interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:

[2]http://kimittud.hu/help/officers

 

 

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a
szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a
honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

 

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. mailto:[FOI #22104 email]
2. http://kimittud.hu/help/officers

idézett részek elrejtése

1 Melléklet

Tisztelt Sipos Péter!

A Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézményhez elektronikus úton érkezett közérdekű adatigénylésére hivatkozással – kérdései sorrendjében – az alábbi tájékoztatást adom:

Jogszabályi felhatalmazás alapján egy alkalommal módosították felek a szerződést, melynek tartalma: Bérlő 2022. október 1. napjától 2022. december 31. napjáig tartó időszakban az Ingatlanrész1 vonatkozásában Havi Bérleti Díj fizetésre nem köteles.

A bérlet kezdő napja: 2022. március 1.

Normafa Síházzal együttesen számlázott bérleti díj összege: 8.142.795 Ft

Közös költség címén megfizetett összeg: 3.843.578 Ft

Egyéb felmerült költség nem volt.

Az energiaköltség közüzemi költségként kerül nyilvántartásra.

Kiszámlázott közüzemi költségek: 333.355 Ft

Az ingatlanrészre vonatkozó műszaki leírást csatoltan küldöm.

Az energiavészhelyzet kapcsán a téli időszakra a várható kis forgalom és extrém magas energiaárak miatt az épület és az üzletek nyitvatartása korlátozásra került.

Bérlő 13,4 M Ft-ról nyújtott be költségvetést.

Bérlőnek nincs levonási joga.

Bérlő a műszaki kialakítás kivitelezése kapcsán 2021. szeptember 30. napján lépett birtokba.

Albérleti szerződés megkötését a Bérbeadó nem engedélyezte.

Tisztelettel:

Mikó Gergely igazgató úr megbízásából

Szabó Orsolya

-----Original Message-----
From: Sipos Péter <[FOI #22104 email]>
Sent: Monday, March 13, 2023 6:37 PM
To: [email address]
Subject: Közérdekűadat igénylés - A Bp. Essentials Kft -vel kötött szerződéssel kapcsolatos kérdések

Tisztelt Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

2020. július 2. a Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény bérleti szerződést kötött a Bp. Essentials Kft-vel az Eötvös út 50. alatti ingatlannak a szerződés 1.1. és 1.5 pontjában meghatározott részeinek (a szerződésben: Ingatlan 1) bérbeadásáról. Kérem, hogy a szerződéssel, illetve annak végrehajtásával kapcsolatos alábbi kérdéseimre szíveskedjenek válaszukat elektronikus úton részemre megküldeni.
• A szerződés megkötését követően a felek módosították-e a szerződés bármely rendelkezését? Ha igen, kérem, szíveskedjenek a módosítás(oka)t megküldeni.
• Kérem, írják meg, hogy mi a bérlet kezdőnapja (szerződés 4.1. pontja)?
• Az ingatlanrészért mennyi bérleti díjat fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Közös költség (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Egyéb felmerült költségek (szerződés 5.1. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Energiaköltség (szerződés 5.2. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Közüzemi költségek (szerződés 5.5. pont) címén milyen összegeket fizetett a bérlő 2020., 2021. és 2022. években?
• Kérem, küldjék meg a bérelt ingatlanrészre vonatkozó műszaki leírást (szerződés 6.4. pont, illetve 4. melléklet)
• Betartotta-e a bérlő 6.4. pont szerinti nyitvatartási kötelezettséget? Ha nem, milyen intézkedés történt ebben a tárgyban?
• Kérem, küldjék meg a bérbeadó által elfogadott költségvetést (szerződés 6.5. pont)
• Milyen összeget vont le a bérlő a bérleti díjból (szerződés 6.3. pont) 2020, 2021, 2022 években?
• Kérem, szíveskedjenek az ingatlan birtokba adásáról készült jegyzőkönyvet (szerződés 7.2. pont) megküldeni
• Engedélyezte-e a bérbeadó a bérlő számára albérleti szerződések kötését (szerződés 8.1. pontja)? Ha igen, kérem, szíveskedjenek az engedélyeket megküldeni.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2023. március 13.

Üdvözlettel:

Sipos Péter

-------------------------------------------------------------------

Ezt az e-mail címet használja, amikor erre az igénylésre válaszol:
[FOI #22104 email]

Is [Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény request email] the wrong address for Közérdekűadat requests to Normafa Park Fenntartó és Üzemeltető Intézmény? If so, please contact us using this form:
http://kimittud.hu/change_request/new?bo...

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük az interneten. Az adatvédelemre és szerzői jogokra vonatkozó politikánk:
http://kimittud.hu/help/officers

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra mutató hivatkozást közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán.

-------------------------------------------------------------------

idézett részek elrejtése