Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Az adattakarékosság elvének terjedelme és határai a NAIH gyakorlatában'.



Dr. Péterfalvi Attila András
2026-10-14 - 12:27:34 +0200
 
 
 
 
              
 
Ügyiratszám: NAIH-18668-2/2026. 
 
 
dr. Kovács Gábor részére 
 
[email protected] (Tóth János felhasználónéven) 
 
Tárgy: Válasz közérdekű adatigénylésre 
 
 
Tisztelt Adatigénylő! 
 
A  Nemzeti  Adatvédelmi  és  Információszabadság  Hatósághoz  (a  továbbiakban:  Hatóság)  2026. 
szeptember  29. napján a KiMitTud adatigénylő portálon keresztül  közérdekű adatigénylést  nyújtott 
be, melyben a következő adatok megismerésének biztosítását kérte: 
„[…]  Dr.  Barabás  Gergely  az  adatvédelmi  tisztviselők  2025.  évi  konferenciáján  „Az 
adattakarékosság  elvének  terjedelme  és  határai  a  bírói  gyakorlatban”  c.  előadásában  hivatkozott 
Norra  Stockholm  Bygg  ítéletre  (C-268/21.)  és  az  ahhoz  kapcsolódó  főtanácsnoki  véleményben 
foglalt  szempontok  érvényesítésére  a  különböző  eljárásokban.  A  hivatkozott  uniós 
dokumentumokkal  kapcsolatban  kérem,  szíveskedjen  elektronikus  másolatban  megküldeni 
részemre az alábbi információkat / dokumentumokat: 

- 
A  NAIH  adott-e  ki  a  saját  munkavállalói  részére  olyan  leírást,  elnöki  utasítást  vagy 
szabályzatot,  amely  a  fent  említett  uniós  dokumentumokban  szereplő  szempontoknak  a 
NAIH egyes eljárásaiban történő alkalmazását szabályozza? 

- 
Amennyiben  a  NAIH  kezel  olyan  dokumentumot,  amely  az  említett  szempontok 
alkalmazására vonatkozik, akkor e dokumentum másolata. 

- 
Amennyiben  a  NAIH  nem  kezel  olyan  dokumentumot,  amely  az  említett  szempontok 
alkalmazására  vonatkozik,  akkor  annak  indokolása,  hogy  a  NAIH  –  az  Ákr.  27.  §-ra 
tekintettel is – miért nem tartja magára nézve alkalmazandónak az EUB által meghatározott 
szempontokat. 

- 
Amennyiben  a  NAIH  nem  kezel  olyan  dokumentumot,  amely  az  említett  szempontok 
alkalmazására  vonatkozik,  de  azokat  –  az  Ákr.  27.  §-ra  tekintettel  is  –  a  gyakorlatban 
alkalmazza,  az  arra vonatkozó adatok,  hogy 2018-2026  között  hány esetben alkalmazta a 
NAIH  az  említett  szempontokat,  mely  szempontokat  és  miként  alkalmazta,  illetve  milyen 
adatkörök vonatkozásában. 

- 
A  NAIH  adott-e  ki  olyan  állásfoglalást  vagy  hozott-e  olyan  határozatot,  amely  a  fenti  uniós 
dokumentumokban szereplő szempontoknak bírósági vagy más hatósági eljárásban történő 
alkalmazhatóságát vizsgálta? 

- 
Amennyiben van ilyen döntés vagy határozat, akkor annak másolata. […]” 
 
A Hatóság kérdései sorrendjében az alábbi választ adja. 
- 
A  NAIH  adott-e  ki  a  saját  munkavállalói  részére  olyan  leírást,  elnöki  utasítást  vagy 
szabályzatot,  amely  a  fent  említett  uniós  dokumentumokban  szereplő  szempontoknak  a 
NAIH egyes eljárásaiban történő alkalmazását szabályozza? 

Válasz: Nem. 
- 
Amennyiben  a  NAIH  kezel  olyan  dokumentumot,  amely  az  említett  szempontok 
alkalmazására vonatkozik, akkor e dokumentum másolata. 

Válasz: Nincs ilyen dokumentum a Hatóság kezelésében. 
- 
Amennyiben  a  NAIH  nem  kezel  olyan  dokumentumot,  amely  az  említett  szempontok 
alkalmazására  vonatkozik,  akkor  annak  indokolása,  hogy  a  NAIH  –  az  Ákr.  27.  §-ra 

……………………………………………………………………………………………………………………...……………………… 
1055 Budapest 
Tel.: +36 1 391-1400 
naih.hu/adatkezelesi-tajekoztatok 
Falk Miksa utca 9-11. 
KR ID: 429616918 
[email protected] 
 

tekintettel is – miért nem tartja magára nézve alkalmazandónak az EUB által meghatározott 
szempontokat. 

Válasz: A kérdés nem a Hatóság kezelésében lévő adatra vonatkozik. 
- 
Amennyiben  a  NAIH  nem  kezel  olyan  dokumentumot,  amely  az  említett  szempontok 
alkalmazására  vonatkozik,  de  azokat  –  az  Ákr.  27.  §-ra  tekintettel  is  –  a  gyakorlatban 
alkalmazza,  az  arra  vonatkozó  adatok,  hogy  2018-2026  között  hány  esetben  alkalmazta  a 
NAIH  az  említett  szempontokat,  mely  szempontokat  és  miként  alkalmazta,  illetve  milyen 
adatkörök vonatkozásában. 

Válasz:  A  Hatóság  az  adatvédelmi  hatósági  eljárások  lefolytatása  során  kiemelten 
fontosnak  tartja  az  adattakarékosság  elvének  érvényesítését,  mely  adatvédelmi 
alapelvre  figyelemmel  hozza  meg  döntéseit.  A  kérdés  megválaszolásához  az  egyedi 
hatósági ügyek tételes átvizsgálása lenne szükséges, amely ezáltal kizárólag új adat 
előállításával lenne teljesíthető. Ilyen kötelezettsége a Hatóságnak nincs. 

- 
A  NAIH  adott-e  ki  olyan  állásfoglalást  vagy  hozott-e  olyan  határozatot,  amely  a  fenti  uniós 
dokumentumokban szereplő szempontoknak bírósági vagy más hatósági eljárásban történő 
alkalmazhatóságát vizsgálta? 

Válasz:  Nem  adott  ki  ilyen  tartalmú  állásfoglalást.  A  kérdés  megválaszolásához  az 
egyedi  hatósági  ügyek  tételes  átvizsgálása  lenne  szükséges,  amely ezáltal  kizárólag 
új adat előállításával lenne teljesíthető. Ilyen kötelezettsége a Hatóságnak nincs. 

- 
Amennyiben van ilyen döntés vagy határozat, akkor annak másolata.  
Válasz: Nincs ilyen adat Hatóság kezelésében. 
 
A Hatóság tájékoztatja, hogy azon adatok tekintetében, melyeket elutasított, az Infotv. 31. § (1)-(6) 
bekezdések alapján bírósághoz fordulhat. 
A pert az igény elutasításának közlésétől számított harminc napon belül kell megindítani a Hatóság 
ellen.  A  perindításra  rendelkezésre  álló  határidő  elmulasztása  esetén  igazolásnak  van  helye.  A 
perben  fél  lehet  az  is,  akinek  egyébként  nincs  perbeli  jogképessége.  A  Hatóság,  mint  országos 
illetékességű  közfeladatot  ellátó  szerv  ellen  indult  per  a  Fővárosi  Törvényszék  (1055  Budapest, 
Markó u. 27.) hatáskörébe tartozik. A bíróság soron kívül jár el. 
A megtagadás jogszerűségét és a megtagadás indokait az adatkezelőnek kell bizonyítania. 
Budapest, elektronikus aláírás és időbélyeg szerint 
 
Üdvözlettel: 
 
Dr. habil. Péterfalvi Attila 
 
elnök, c. egyetemi tanár 
 
 
 
2