Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Csopak 0117/5 hrsz.-ú, országos jelentőségű védett és Natura 2000-es terület'.



A   jogi   képviselővel   eljáró   fél,   valamint   a  gazdálkodó   szervezet   a   keresetlevelet   kizárólag
elektronikus úton
, az e-Papír szolgáltatás használatával az epapir.gov.hu oldalon nyújthatja be. Az
elektronikus   ügyintézésre   a   magánszemélyek   számára   is   az   e-Papír   szolgáltatás   használatával   az
epapir.gov.hu oldalon van lehetőség. 
A keresetlevél benyújtásakor az alábbiak kiválasztása szükséges: 
Témacsoport: jogorvoslat –  Ügytípus: közigazgatási  szerv  határozatának  bírósági felülvizsgálat iránti
keresetlevél benyújtása – Címzett: Veszprém Vármegyei Kormányhivatal
A jogi képviselő nélkül eljáró felperes a keresetlevelet jogszabályban meghatározott nyomtatványon is
előterjesztheti. A keresetlevél benyújtására nyitva álló határidőt az ítélkezési szünet nem érinti.
A keresetlevél benyújtásának a döntés hatályosulására halasztó hatálya nincs, a fél azonban azonnali
jogvédelem   keretében   halasztó   hatály   elrendelését   kérheti.  
A   kérelemben   részletesen   meg   kell
jelölni azokat az indokokat, amelyek az azonnali jogvédelem szükségességét megalapozzák, és az ezek
igazolására szolgáló okiratokat csatolni kell. A kérelmet megalapozó tényeket valószínűsíteni kell.  A
kérelmet megalapozó tényeket valószínűsíteni kell.
A Bíróság tanácsa az azonnali jogvédelem iránti kérelemről a Bírósághoz érkezésétől számított tizenöt
napon belül dönt. A halasztó hatály Bíróság általi elrendelése esetén a döntés nem hajtható végre,
annak alapján jogosultság nem gyakorolható, és egyéb módon sem hatályosulhat. 
A végrehajtás a kérelemnek a végrehajtást foganatosító szerv tudomására jutásától annak elbírálásáig,
de legkésőbb az elbírálásra nyitva álló határidő elteltéig nem foganatosítható, kivéve, ha a közigazgatási
szerv a döntést azonnal végrehajthatónak nyilvánította. A tudomásszerzésig foganatosított végrehajtási
cselekmények a Bíróság eltérő rendelkezésének hiányában hatályban maradnak.
A keresetet a Bíróság bírálja el.  A Bíróság az ügy érdemében tárgyaláson kívül határoz, ha a felek
egyike sem kérte tárgyalás tartását, és azt a Bíróság sem tartja szükségesnek. Tárgyalás tartását a fél a
keresetlevélben kérheti.
A peres eljárás  illetékköteles, melyet a Bíróság döntése szerint kell megfizetni. A felet – ideértve a
beavatkozót és az érdekeltet is – a közigazgatási bírósági eljárásban illetékfeljegyzési jog illeti meg.
I N D O K O L Á S
A   területileg   illetékes   természetvédelmi   kezelő   Balaton-felvidéki   Nemzeti   Park   Igazgatóság
(továbbiakban:  BfNPI)   1043/2025   ügyiratszámú,   2025.   február   29-én   kelt,   a   Balatonfüredi
Rendőrkapitányságnak címzett levelével (továbbiakban:  Feljelentés) feljelentést tett ismeretlen tettes
ellen   természetkárosítás   bűncselekményének   alapos   gyanúja   miatt,   mivel   a   Csopak   0117/5   hrsz.-ú,
országos jelentőségű védett természeti és Natura 2000 területen – amely több közösségi jelentőségű
élőhelynek   és   védett   növényfajnak   ad   otthont   –   mintegy   800   m²-en   a   természetes   növényzetet
eltávolították,   földmunkákat   végeztek   és   kőanyagot   halmoztak   fel.   A  BfNPI  a  Feljelentést  a
Kormányhivatal  Környezetvédelmi,   Természetvédelmi   és   Hulladékgazdálkodási   Főosztályán
Természetvédelmi Osztálya (továbbiakban: Természetvédelmi hatóság) felé tájékoztatásul megküldte. 
A tevékenységekkel érintett, Csopak 0117/5 helyrajzi számú ingatlan az országos jelentőségű védett
természeti   terület   részét   képezi
  a   Balatonfüredi-erdő   természetvédelmi   terület   védettségének
fenntartásáról 
szóló 103/2007. (XII. 27.) KvVM rendelet alapján, valamint része a 14/2010. (V. 11.) KvVM
rendelettel kijelölt, kiemelt jelentőségű természetmegőrzési területként nyilvántartott Balatonfüredi-erdő
(HUBF20034 kódú) Natura 2000 területnek is.
2

A természet védelméről szóló 1996. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Tvt.) 38. § (1) bekezdésének c)
pontja   szerint  védett   természeti   területen   a   természetvédelmi   hatóság   engedélye   szükséges
különösen a terület helyreállításához, jellegének, használatának megváltoztatásához.
A  Feljelentésben  foglaltakra   reagálva   a  Természetvédelmi   hatóság  a   VE/30/02390-2/2025
ügyiratszámú,   2025.   február   26-án   kelt   levelében   tájékoztatta   a   Balatonfüredi   Rendőrkapitányságot,
hogy a tárgyi ingatlan tekintetében természetvédelmi engedély nem került kiadásra. Egyúttal jelezte,
hogy a  büntetőjogi  eljárás  nem  mentesít  a közigazgatási  jogkövetkezmények  alól,  ezért kérte,  hogy
amennyiben a természetkárosítás ténye beigazolódik, az elkövető adatait a Természetvédelmi hatóság
részére is továbbítsák. 
A   Kormányhivatal  Agrárügyi   Főosztály   Erdészeti   Osztálya   (továbbiakban:  Erdészeti   hatóság)
VE/32/1254-1/2025   ügyiratszámon   a  Csopak   0117/5   hrsz.-ú   ingatlanon   erdő   engedély   nélküli
igénybevétele 
tárgyában közigazgatási eljárást folytatott.
A fenti eljárás lezárásaként az Erdészeti hatóság által kiadmányozott VE/32/1254-5/2025. ügyiratszámú
kötelező határozatban többek közt az alábbiak kerültek rögzítésre:
„(…)   Az   erdőgazdálkodótól   bejelentés   érkezett   az   erdészeti   hatóságként   eljáró
Kormányhivatalhoz,   hogy   a   Csopak   0117/5   hrsz.-ú   ingatlanon,   a   Csopak   20   B
erdőrészlet területén több száz négyzetméteren a növényzet kiirtásra került és nagyobb
mennyiségű   dolomitot   helyeztek   el   ismeretlenek.   Az   erdőterületen   végzett   leírt
tevékenység az erdőről, az erdő védelméről és az erdőgazdálkodásról szóló 2009. évi
XXXVII.   törvény   (a   továbbiakban:   Evt.)   77.   §   (1)   bekezdés   c)   pontja   szerint   az
erdőterület igénybevétele.

Az Evt. 78. § (2) bekezdése alapján az erdő igénybevételéhez az erdészeti hatóság
előzetes   engedélye   szükséges,   de   az   igénybevételi   eljárás   lefolytatását   nem
kezdeményezték az erdészeti hatóságnál.

Az   erdő   engedély   nélküli   igénybevétele   ügyében   hivatalból   eljárást   indítottam.   A
tényállás   tisztázása   érdekében   2025.   március   12-én   helyszíni   szemle   megtartására
került   sor,   melyen   az   erdőterületet   igénybe   vevő   ügyfél   jelen   volt.   A   szemlén
megállapításra került, hogy a Csopak 20 B erdőrészlet mellett a zártkert területén az
AXXO Invest Zrt. építkezik, és az ügyfél, mint az erdő tulajdonosa megengedte, hogy az
erdőrészlet területéből 1200 m2-t ideiglenesen arra használjanak, hogy az építés során
kitermelt anyagot oda deponálják.

Az engedély nélkül végzett tevékenységért a felelősséget az ügyfél vállalta. Az ügyfél
nyilatkozata szerint az engedély nélküli erdőterület igénybevétel kapcsán fakitermelés
csak   minimális   mértékben   történt,   illetve   az   építkezés   befejeztével   a   terület
helyreállítása,   a   talaj   visszahordása   és  a  faültetés   meg  fog   történni.   Ennek  a   reális
határideje   Kulcsár   Zsolt,   a   Csákányhegyi   Ebt.   erdőgazdálkodó   4922   kódszámon
nyilvántartott szakszemélyzete szerint 2025. év vége.(...)”

Fentiek   alapján   megállapításra   került,   hogy  Ügyfél  az   elvégzett   tevékenységekkel   (növényzet
eltávolítás,  földmunka végzés, deponálás)  engedély nélkül, jogellenesen  megváltoztatta az  országos
jelentőségi védett és Natura 2000 besorolású természeti terület jellegét, állapotát, amellyel megsértette
Tvt. 38. § (1) bekezdésének c) pontjában foglaltakat, amivel jogsértést követett el.
Tvt. 80. § (1) bekezdés szerint aki tevékenységével vagy mulasztásával 
a) a természet védelmét szolgáló jogszabály előírásait megsérti,
3

e) természetvédelmi hatósági engedélyköteles tevékenységet, vagy – a természetvédelmi hatóság
szakhatósági   közreműködési   kötelezettségéhez,   vagy  természetvédelmi   szakkérdés   vizsgálati
kötelezettséghez kötött – más hatósági engedélyköteles tevékenységet engedély nélkül
 vagy az
engedély   természetvédelmi   előírásaitól   eltérően,   továbbá  a   természet   védelmét   szolgáló   jogszabályi
előírást   érintő   bejelentést,   ellenőrzött   bejelentést   anélkül   vagy   a   tevékenység   megkezdésére   való
jogosultság megnyílását megelőzően végez, természetvédelmi bírságot köteles fizetni.
Tvt. 80. § (2) bekezdése szerint a természetvédelmi bírságot a természetvédelmi hatóság szabja ki. 
A  Tvt.  80.   §   (5a)   bekezdés  c)  pontja   értelmében   kizárt   a   figyelmeztetés   alkalmazása,   ha   a
természetvédelmi hatósági engedélyköteles tevékenységet engedély nélkül végezték.
A fentiekben ismertetett tényállás alapján a Kormányhivatal természetvédelmi bírság kiszabására
irányuló eljárást indított
, melyről  Ügyfelet  a VE/30/05954-1/2025. ügyiratszámú, 2025. június  11-én
kiadott végzéssel értesítette, egyúttal nyilatkozattételi jogot biztosított számára.
Ügyfél az értesítést 2025. június 16-án átvette, de az eljárás során a jelen határozat kiadmányozásáig
nyilatkozatot nem tett.
Fentiek alapján, a Kormányhivatal a természetvédelmi kötelezés tárgyában folyamatban lévő eljárást, a
Balatonfüredi   Rendőrkapitányságnál   folyamatban   lévő   büntető   eljárás   végleges   lezárásáig
  a
Szankció tv. 5/B §-a, az Ákr. 48. § (2) bekezdése és a Tvt. 76. § (3) bekezdése alapján 2025. június 11.
napján   VE/30/05954-2/2025   ügyiratszámú   végzésével   hivatalból   felfüggesztette.  
Ügyfél
meghatalmazottja az eljárás felfüggesztéséről szóló végzést 2025. június 16-án átvette.
Ezt követően a  BfNPI  2824-3/2025 ügyiratszámú, 2025. augusztus 5-én kelt levelében tájékoztatta a
Kormányhivatalt a tárgyi ügyben zajlott büntető eljárás lezárásáról, egyben mellékelten megküldte a
Balatonfüredi   Rendőrkapitányság   által   2025.   07.   28.-án   kiadmányozott,   19070/75-2   6/2025.bü.
ügyiratszámú határozatot az eljárás megszüntetéséről.
A közigazgatási szabályszegések szankcióiról szóló 2017. évi CXXV. törvény (továbbiakban: Szankció
tv.
)   5/B. §-a   értelmében   ha   a   közigazgatási   szankciót   alkalmazó   hatóság   tudomására   jut,   hogy   az
eljárása alapjául szolgáló jogsértő magatartás miatt büntetőeljárás van folyamatban és a közigazgatási
szankció alkalmazása – összhangban az 5/A. §-ban foglaltakkal – e büntetőeljárás kimenetelétől függ,
az eljárását a büntetőeljárás befejezéséig felfüggeszti.
Az általános közigazgatási rendtartásról  szóló 2016. évi CL. törvény (a továbbiakban:  Ákr.) 48. § (2)
bekezdése   alapján   törvény   lehetővé   teheti   az   eljárás   felfüggesztését,   ha   az   előkérdés   más   szerv
hatáskörébe   tartozik,   vagy   ugyanannak   a   hatóságnak   az   adott   üggyel   szorosan   összefüggő   más
hatósági döntése nélkül megalapozottan nem dönthető el.
A  Tvt.  76. § (3) bekezdése szerint a védett, fokozottan védett területet,  a védett, fokozottan védett
fajokat, valamint azok élőhelyét, továbbá Natura 2000 területet, vagy a közösségi jelentőségű fajokat,
élőhelytípusokat érintő hatósági eljárások során az ügyben eljáró hatóság különös indokolást érdemlő
esetben az eljárást felfüggesztheti.
Fentiek   alapján   a   Kormányhivatal   VE/30/05954-4/2025.   ügyiratszámú,   2025.   augusztus   12-én   kelt
végzésével  a természetvédelmi bírság kiszabására irányuló eljárás folytatásáról döntött.  Ügyfél
meghatalmazottja   az   eljárási   bírság   kiszabására   irányuló   eljárás   folytatásáról   szóló   végzést   2025.
augusztus 15-én átvette. 
Az  Ákr.  10.   §   (2)   bekezdése   szerint   törvény   vagy   kormányrendelet   meghatározott   ügyfajtában
megállapíthatja   azon   személyek   és   szervezetek   körét,   akik   (amelyek)   a   jogszabály   erejénél   fogva
ügyfélnek minősülnek.
4

A  Tvt.  75/A.   §-a   szerint   a   természetvédelmi   hatósági   eljárásokban   a   védett   természeti   területek
természetvédelmi kezeléséért felelős szerv e törvény erejénél fogva ügyfélnek minősül, ha az eljárás a
feladatkörét és a működési területét érinti.
A  fentiek   alapján   a  Kormányhivatal  a   VE/30/05954-5/2025.   ügyiratszámon,   2025.  augusztus  12-én
kiadott végzéssel megkereste a BfNPI-t, mint természetvédelmi kezelőt és ismert ügyfelet, hogy tegye
meg ügyféli nyilatkozatát. 
A  BfNPI  2824-6/2025.   ügyiratszámú,   2025.   augusztus   19-én   kiadott   ügyféli   nyilatkozata   szerint   a
Csopak 0117/5 hrsz-ú ingatlan – amely országos jelentőségű védett természeti terület és Natura 2000
terület   –   mintegy   800   m²-es   részén   a   növényzet   eltávolításra   került,   földmunkákat   végeztek   és
kőanyagot deponáltak, melynek következtében a területen korábban rögzített fokozottan védett magyar
gurgolya (5 tő), a védett majomkosbor (1 tő), valamint a Natura 2000 fenntartási tervben jelölt közösségi
jelentőségű élőhelyek megsemmisültek.
A természetvédelmi bírság kiszabásának jogalapja a Tvt. 80. § (1) bekezdés a) és e) pontjai.
A természetvédelmi bírság kiszabásával kapcsolatos szabályokról szóló 33/1997. (II. 20.) Korm. rendelet
(a továbbiakban:  R.)  1. §  (1) bekezdése szerint a természetvédelmi bírság alapbírságból vagy - az e
rendeletben meghatározott esetekben - az alapbírság és az azt módosító tényezőkhöz hozzárendelt
szorzószám szorzatával kiszámított bírságösszegből áll. 
R. 1. § (2) bekezdése alapján az alapbírság legkisebb összege a 2. §-ban meghatározott legnagyobb
alapbírság összegének negyede, illetve védett természeti érték veszélyeztetése, károsítása esetében a
pénzben kifejezett érték vagy értékek összegének a negyede.
Ennek alapján a természetvédelmi bírság összegét a R. 2. § (1) bekezdés gc) pontja határozza
meg
, mely szerint  a természetvédelmi alapbírságok legmagasabb mértéke  védett természeti terület,
Natura 2000 terület esetében a területnagyság alapján megkezdett hektáronként legfeljebb ötszázezer
forint. 

A tevékenységgel érintett terület nagysága a rendelkezésre álló adatok alapján hozzávetőlegesen  0,1
hektár,
 ezért az alapbírság meghatározásánál egy megkezdett hektárral kell számolni.
A  R.  3.   §-a   értelmében   az   ismertetett   tényállás   esetében   az   alapbírságot   szorzószámmal   nem   kell
megszorozni. 
A R. 4. § (2) bekezdése szerint ugyanakkor nem alapozható a természetvédelmi bírság a Tvt. 80. §-a (1)
bekezdésének  a),   illetve  e)  pontjára,   ha   az   abban   szabályozott   magatartás   a  Tvt.  80.   §-a   (1)
bekezdésének b)–d) pontjaiban foglalt következménnyel jár. 
Kormányhivatal  az alapbírság összegének megállapítása során a  R.  5. § (1) bekezdésében foglalt
szempontokat a következők szerint értékelte:
1. A tevőleges magatartás, illetve a mulasztás körülményei
Ügyfél  az   Erdészeti   hatóságnak   tett   nyilatkozata   szerint   az   érintett   területen   mintegy   1200   m²-t
engedély nélkül igénybe vettek az AXXO Invest Zrt. építkezéséhez kapcsolódóan, mivel a kivitelezés
során   kitermelt   anyag   deponálására   biztosították   a   területet.   Ügyfél   elismerte   a   felelősségét,   és
nyilatkozata szerint az építkezés befejeztével a terület helyreállítása (talaj visszahordása, faültetés)
2025. év végéig megtörténik.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
2. A kötelezettségszegés súlyossága
5

A  tevékenység  kizárólag a természetvédelmi hatóság engedélyében és szakmai állásfoglalásában
foglalt   előírások   betartásával,   a   terület   természeti   értékeinek   veszélyeztetése   nélkül   lett   volna
végezhető.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns, súlyosbító tényező.
3. A kötelezettségszegés időtartama és ismétlődése
A  rendelkezésre   álló   információk   alapján   a  Kormányhivatal   a   tevékenységet  2025.   február  19.
előtt  elvégzett   munkavégzésnek   tekinti.   A   Kormányhivatalnak   a   kötelezettségszegés
ismétlődéséről nincs tudomása. 
Az alapbírság összegének megállapításánál nem releváns tényező.
4. A jogsértő magatartás konkrét veszélyessége vagy károsító hatása
A  tevékenység  a   jogszabályok   által   előírt   természetvédelmi   hatósági   engedély   nélkül   történt.  A
természetvédelmi hatóságnak így  nem volt lehetősége arra, hogy a területen található természeti
értékek   alapján   kialakítsa   álláspontját,   a   tevékenység   elvégzését   engedélyezze,   vagy   a   kérelmet
elutasítsa.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
5. Az   ország   természetvédelmi   helyzetére,   illetve   a   térség   természeti   állapotának   egészére
gyakorolt hatása
A tevékenységnek a szűken vett térség természeti állapotára gyakorolt negatív hatása jelentős.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
6. A  jogsértő   magatartással   érintett   területnek   az   ökológiai   hálózat   koherenciájában   betöltött
szerepe
A jogsértő magatartással érintett terület a Nemzeti Ökológiai Hálózat „magterület” övezetébe tartozik.
Az ökológiai hálózatban betöltött szerepének károsodása megegyezik a védett területen végbement
természetben okozott károkozással. 
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns, súlyosbító tényező.
7. A jogsértő magatartással érintett élőhelyek, fajok, illetve területek kedvező természetvédelmi
helyzetének elérését vagy fenntartását befolyásoló hatások jelentősége
A jogsértő tevékenység következtében a Natura 2000 területen kijelölt kiemelt közösségi jelentőségű
élőhelyek   (Pannon   molyhos   tölgyesek,   szubpannon   szteppék,   sziklahasadékok   növényzete)
megsemmisültek, ami a terület kedvező természetvédelmi helyzetének fenntartását veszélyezteti. 
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
8. A jogsértő magatartással érintett populáció szerepe, sérülékenysége
Az alapbírság összegének megállapításánál nem releváns tényező.
9. A jogsértő magatartással érintett fajok tömegessége, állománysűrűsége, állománynagysága,
reprodukciós rátája
Az alapbírság összegének megállapításánál nem releváns tényező.
10.   A   jogsértő   magatartással   érintett   faj,   élőhelytípus   ritkasága   (helyi,   regionális,   országos,
európai közösségi szinten)
6

A  jogsértő   magatartás   következtében   a   Natura   2000   fenntartási   tervben   jelölt   kiemelt   közösségi
jelentőségű   élőhelyek   (Pannon   molyhos   tölgyesek,   szubpannon   szteppék,   sziklahasadékok
növényzete)   károsodtak,   melyek   előfordulása   országos,   illetve   európai   közösségi   szinten   is
ritkaságnak minősül. 
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
11.
A jogsértő magatartással érintett fajok szaporodási képessége
Az alapbírság összegének megállapításánál nem releváns tényező.
12.
A bekövetkezett kár mértéke
A tevékenységgel bekövetkezett kár mértéke megegyezik a védett területen található élőhelyben
okozott   negatív   hatással,   ugyanakkor   védett,   fokozottan   védett   fajok   egyedeiben   történt,
bizonyítható   károkozásról  a   Kormányhivatalnak   nincs   tudomása.  A   tevékenység   a
természetvédelmi   oltalom   alatt   álló  terület   megőrzését,  fenntarthatóságát,   kedvezőbb
természetvédelmi helyzetét, illetve fenntartását, mint természetvédelmi célt egyértelműen negatívan
befolyásolta.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
13.
A   helyreállíthatóság   lehetősége,   a   terület   természetes   megújulási   képessége,   a   faj
állományának, illetve az élőhelytípusnak a regenerálódási képessége
Az érintett terület jellege (sekély termőréteg), és az ott potenciálisan megtelepedni képes fajok
(pl.   molyhos   tölgy)   lassú   növekedési   ciklusát   figyelembe   véve   a   regenerálódás   ideje
nagyságrendileg 50 – 100 év.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
14.
A   jogsértő   magatartás   viszonyulása   a   természetvédelmi   szempontból   szükségszerű
kezeléshez
A tevékenység hatósági engedély nélkül történő végzése nem összeegyeztethető a természetvédelmi
oltalom alatt álló terület megőrzésének, fenntartásának természetvédelmi céljaival.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns, súlyosbító tényező.
15.
Az elkövetőnek a további, a természet védelméhez fűződő érdekeket sértő magatartástól
való visszatartása
Tekintettel arra, hogy Ügyfélnek nem volt tudomása a természetvédelmi engedély szükségességéről,
a Kormányhivatal álláspontja szerint a természetvédelmi bírság – az alapbírság fölött és a középérték
alatt   –   köztes   összegben   történő   meghatározása   is   elegendő   visszatartó   erőt   jelent   a   jogsértő
magatartástól.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
16.
Az elkövető a cselekményt engedély nélkül vagy engedélytől eltérően végezte
Ügyfél tevékenységet a természetvédelmi hatóság engedélye nélkül végezte/végeztette.
Az alapbírság összegének megállapításánál releváns tényező.
A  természetvédelmi   bírság   összegének   megállapításakor   a   fent   hivatkozott   szempontok   értékelése
szerint az 1., 4., 5., 7., 10., 12., 13., 15., 16. pontok alapján tett megállapítások relevánsak, a 2., 6., 14.
pontok alapján tett megállapítások releváns, súlyosbító tényezők, míg a 3., 8., 9., 11. pontok alapján tett
megállapítások nem relevánsak az ügy megítélése szempontjából. 
7

A  Szankció   tv.  10.   §   (1)   bekezdése  szerint  a   közigazgatási   bírság   kiszabása   esetén   a   hatóság   –
törvényben,  kormányrendeletben  vagy   önkormányzati   rendeletben  meghatározott   további
szempontok   mellett   –   az   eset   összes   lényeges   körülményét,   különösen  a)-g)
  pontokban
szereplőket mérlegelve dönt a bírság összegéről.

A fentiekben részletezett értékelési pontok kiegészülnek a Szankció tv. 10. § (1) bekezdésében foglalt
szempontokkal:
a)  a   jogsértéssel   okozott   hátrányt,   ideértve   a   hátrány   megelőzésével,   elhárításával,
helyreállításával kapcsolatban felmerült költségeket, illetve a jogsértéssel elért előny mértékét: 
A
jogsértés nem okozott olyan természetvédelmi kárt, amely kapcsán helyreállítási költségek merültek fel.
b)   a   jogsértéssel   okozott   hátrány   visszafordíthatóságát:  Az   érintett   terület   sekély   termőrétege,
valamint   az   ott   potenciálisan   megtelepedő,   lassú   növekedésű   fajok   (pl.   molyhos   tölgy)   miatt   a
jogsértéssel okozott hátrány csak rendkívül hosszú idő, várhatóan 50–100 év alatt mérséklődhet, így
annak visszafordíthatósága korlátozott.
c) a jogsértéssel érintettek körének nagyságát: Nem releváns.
d) a jogsértő állapot időtartamát:  A jogsértő állapot időtartama 2025. február 19-e előtti időszakra
tehető.
e) a jogsértő magatartás ismétlődését és gyakoriságát: Nincs ismeret ismétlődésről.
f)   a   jogsértést   elkövető   eljárást   segítő,   együttműködő   magatartását:  Ügyfél  az   eljárás   során
együttműködő volt.
g) a jogsértést elkövető gazdasági súlyát: Ügyfél gazdasági súlyára vonatkozó adatok nem állnak a
Kormányhivatal rendelkezésére.
A   természetvédelmi   bírság   összegének   megállapításakor   a  Szankció   tv.  10.   §   (1)   bekezdése
szempontok értékelésekor a  b) és a d) pontok tekintetében állapította meg a  Kormányhivatal, hogy
releváns tényezőként minősítik az esetet.
A  természetvédelmi   engedély   hiányában   elvégzett   tevékenységgel   Ügyfél   jogszabályt   sértett,
amivel a természetben ténylegesen kárt okozott. 

A  fent   részletezett   releváns,  súlyosító  és   enyhítő   körülményeket   mérlegelve   a  Kormányhivatal  az
alapbírságot köztes összegben, 250.000 Ft-ban állapította meg. Tekintettel arra, hogy – a R. 3. §-a
értelmében – az ismertetett tényállás esetében az alapbírságot szorzószámmal nem kell megszorozni, a
Kormányhivatal   a   rendelkező   részben   foglaltak   szerint  250.000  Ft,   azaz   kétszázötvenezer   forint
természetvédelmi bírság kiszabásáról döntött.
Az Ügyfél részéről a bírság megfizetésére vonatkozó kötelezettségnek a R. 9. § (1) bekezdése alapján
a  bírsághatározat   véglegessé  válásától,  tehát  az  átvételétől  számított  15  napon  belül  kell  eleget
tenniük.
 
Amennyiben   ezt   nem   teljesíti,   úgy   a   végrehajtás   érdekében   szükséges   az   illetékes   adóhatóság
megkeresése az Ákr. 134. § szerint.
Tekintettel arra, hogy az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV törvény 42. § (3) bekezdése alapján a
véglegesen   kivetett   természetvédelmi   bírság   adók   módjára   behajtható   köztartozás,   a   végrehajtási
eljárás az adóhatóság előtt indul meg. 
A  késedelmi   pótlékkal   kapcsolatban   a  Kormányhivatal  az  Ákr.  135.  §   alapján   adott  tájékoztatást.
A részletfizetésre vonatkozó tájékoztatás az R. 9. § (1a) bekezdése alapján történt.
8

A  Kormányhivatal  felhívja  Ügyfél  figyelmét,   hogy   a  Tvt.  80.   §   (5)   bekezdése   szerint   a
természetvédelmi   bírság   nem   mentesít   a   büntetőjogi,   a   kártérítési   felelősség,  valamint   a
tevékenység korlátozására, felfüggesztésére, tiltására, továbbá  helyreállításra vonatkozó kötelezettség
teljesítése alól.
Tekintettel   arra,   hogy   az   érintett   terület   vonatkozásában   az   Erdészeti   hatóság   VE/32/1254-5/2025.
ügyiratszámú kötelező határozatában elrendelte a terület helyreállítását, a Természetvédelmi hatóság
erre vonatkozóan kötelezési eljárást nem folytat le, kötelezésre irányuló döntést nem hoz.
Az ügyintézési határidő leteltének napja az Ákr. 50. § (2) bekezdésének c) pontja alapján 2025. október
12. Az ügyintézést jelen döntés feladásával lezártam, az ügyintézési határidőt megtartottnak tekintem.
A   határozat   bírósági   felülvizsgálatának   lehetőségét   az  Ákr.  114.   §   (1)   bekezdése   biztosítja.
A  Kormányhivatal  a  keresetlevél benyújtásával kapcsolatban  a közigazgatási  perrendtartásról  szóló
2017.   évi   I.   törvény   (a   továbbiakban:  Kp.)   37-39.   §-ai   és   50-53.   §-ai   alapján   adott   tájékoztatást.
A  Kormányhivatal  a  keresetlevél   benyújtásának   módjáról   a  Kp.  29.   §   (1)   bekezdése   és  a   polgári
perrendtartásról
  szóló   2016.   évi   CXXX.   törvény   608.   §-a   alapján   rendelkezett.  A  tárgyaláson   kívüli
elbírálásra vonatkozó szabályokról a Kp. 77. §-a rendelkezik.
A természetvédelmi bírságot kiszabó határozatot megtámadó keresetlevélnek a környezet védelmének
általános szabályairól 
szóló 1995. évi LIII. törvény 91/F. §-a és 96/C. §-a szerint a végrehajtásra halasztó
hatálya van. 
Kormányhivatal a közigazgatási bírósági eljárásban fizetendő illetékről és az illetékfeljegyzési jogról
az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 37. § (1) bekezdése és 62. § (1) bekezdés h) pontja alapján
adott tájékoztatást.  A Bíróság hatáskörét a  Kp.  12. § (1) bekezdése, illetékességét a  Kp.  13. § (1)
bekezdése és  a bíróságok elnevezéséről, székhelyéről és illetékességi területének meghatározásáról
szóló 2010. évi CLXXXIV. törvény 4. számú melléklete állapítja meg.
Kormányhivatal  a határozatot a  természetvédelmi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek
kijelöléséről
  szóló   625/2022.   (XII.   30.)   Kormányrendelet  (a   továbbiakban:  Kormányrendelet)   6.   §-a
szerinti hatáskörben, valamint a Kormányrendelet 2. § (1)-(2) bekezdése és az Ákr. 16. § (1) bekezdése
szerinti illetékesség alapján eljárva hozta meg.
A   határozat   hatósági   nyilvántartásba   vételéről   a  Kormányhivatal  a   környezetvédelmi   hatósági
nyilvántartás vezetésének szabályairól 
szóló 58/2019. (XII. 18.) AM rendelet 2. § (1) bekezdése szerint
intézkedett.
A  kiadmányozási   jog   gyakorlása  a  fővárosi   és   vármegyei  kormányhivatalok  szervezeti   és   működési
szabályzatáról
 szóló 15/2024. (VI. 28.) KTM utasítás és a Kormányhivatal vezetőjének a kiadmányozás
rendjéről 
szóló 58/2024. (XI. 13.) utasítása alapján történt.
Veszprém, elektronikus bélyegző szerint
Takács Szabolcs
főispán
nevében és megbízásából:
Benczik Zsolt 
főosztályvezető
9