Magyar_Államkincstár_ASP-Irat_DHSZ_belyegzo
Szeged Megyei Jogú Város Jegyzőjétől
6745 Szeged, Pf. 473.
Szám: 01/20172-9/2024.
Ü.i.: Mucsi István
Tárgy: Közterület-használati engedély
: 564-397.
Hivatali kapu elérhetőség:
rövid neve: SZMJV KRID kód: 504013705
H A T Á R O Z A T
Közterület-használati engedélyt adok a HBH Szeged Kft. 6720 Szeged, Deák F. u. 4. sz. alatti gazdasá-
gi társaság (adószáma: 11098728-2-06
) kérelmére a következő feltételekkel:
1./ Közterület-használat engedélyezett
célja: 4,00 m x 12,0 m befoglaló méretű, önhordó acélrácsra fektetett padozaton a podeszt hosszten-
gelyébe épített oszlopsoron ülő burkolati rögzítést nem igénylő feszített, ponyvaborítású sátortető -
vel fedett, szélein kötélkorláttal határolt alépítményen vendéglátó-ipari előkert fenntartása, üze-
meltetése, (asztalok, székek,);
időtartama: 2024. május 01-től – 2024. szeptember 29-ig,
jellege: ideiglenes,
helye: Szeged, Deák F. u. 4. sz. ingatlan homlokzata előtti térburkolaton, az épület falától 1,53 m
széles sávot elhagyva, azzal párhuzamos elrendezésben, a söröző által elfoglalt épületrész
homlokzata előtt. Az előkertet naponta csak a vendéglátóhely mindenkori bejelentett nyit -
vatartási idejéig, legfeljebb 24.00 óráig tarthatja nyitva.
mértéke: 48,0 m2 összes terjedelemben,
a díj mértéke: 2024. évben:
idegenforgalmi szezonban (május 01-től – szeptember 30-ig): 3.750,-Ft/m2/hó;
A 2024. évre fizetendő díj: 900.000,-Ft.
A 2007. évi CXXVII. tv. alapján az engedélyezett közterület-használat a KSH besorolási rendje sze -
rint: SZJ: 70.20.12.8, így tárgyi adómentes.
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata adóigazgatási azonosító száma: 15735629-2-06
Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 175. § (3) b) pontja alapján a kérelmező
beleegyezett, hogy részére cégkapu azonosítójára elektronikus számla kerüljön kiállításra.
2./ Az engedélyes a 2024. március hónapra vonatkozó közterület-használati díjat e határozat véglegessé
válását követő 5 napon belül egy összegben, köteles megfizetni banki átutalással a Szeged Megyei
Jogú Város Önkormányzata 12067008-00102705-00100002 számú költségvetési elszámolási szám-
lája javára.
Az engedélyes a törvényes kamatnak megfelelő mértékű késedelmi pótlékot köteles fizetni, ha pénzfize-
tési kötelezettségének az előírt határidőben nem tett eleget.
3./ A kérelem benyújtása a közterület-használat megkezdésére nem jogosít. Az engedélyes a közterü-
let-használatot kizárólag a határozat közlését követően kezdheti meg.
- 2 -
4./ A közterület-használat időtartamára - a tényleges használattól függetlenül - az önkormányzat számlájára
közterület-használati díjat köteles fizetni. A díjszámítás szempontjából minden megkezdett hónap – nap,
m2, fm - egésznek számít. A létesítménnyel elfoglalt közterület nagyságának meghatározásánál a létesít-
mény közterületre eső vízszintes vetületét, kirakatszekrény, árubemutató állvány, vitrin stb. közterületre
eső vízszintes vetületét és a homlokzat síkjával párhuzamos bemutató felületét is számításba kell venni.
5./ Ezen engedély nem mentesít az esetleg szükséges -külön jogszabályokban előírt- egyéb engedélyek, hoz -
zájárulások (pl. műemlékvédelmi hatósági, építési, közegészségügyi, stb.) beszerzésének kötelezettsége
alól.
6./ A közterület használatának befejezését, - továbbá, az engedély érvényének megszűnését, megszüntetését,
- követő 15 napon belül, az engedélyes a saját költségén, minden kártalanítási igény nélkül az érintett
közterületet eredeti állapotával legalább egyenértékűen köteles helyreállítani, az okozott környezetszen y-
nyezés egyidejű megszüntetésével. A közterület-használati engedély megvonása esetén az engedélyes, az
erről szóló döntés véglegessé válását követő 15 napon belül köteles a közterületet helyre állítani a fenti
feltételeknek megfelelően. A közterület-használat idején a közútburkolatok, tartozékok, burkolat alatt lé-
vő létesítmények, kertészeti létesítmények, növények, csatornák, árkok, korlátok, köztárgyak, építmé-
nyek, stb. épségét meg kell óvni. Az elfoglalt közterületen fellépő közmű-meghibásodásokat köteles az
érintett szolgáltató társaságnak haladéktalanul jelenteni, illetve a javításhoz a munkaterületet biztosítani.
A területen lévő közműszekrényeket hozzáférhetően hagyni. Az elfoglalt közterületen szemetet tárolni
ideiglenesen sem szabad. A használat során az érintett közterület folyamatos tisztán tartásáról, rendjének
fenntartásáról az engedélyes gondoskodni köteles. Felhívom az engedélyes figyelmét, hogy amennyiben
a közterület-használat során, ill. azzal kapcsolatban a közterületen lévő köztárgyak, berendezések, a nö-
vényzet, stb., megrongálódnak, károsodást szenvednek, köteles azokat saját költségén helyreállítani
(helyreállíttatni) az eredeti állapotnak megfelelően a fent megállapított határidőben és módon. Amennyi -
ben helyreállítási kötelezettségének az előírt módon és időben nem tesz eleget, az engedélyező hatóság
jogosult, az engedélyes terhére és veszélyére elvégeztetni a munkát.
7./ Meg kell vonni az engedélyt, ha
- a közterületet nem az engedélyes használja;
- az engedélyes a díjfizetési, illetőleg részletfizetési kötelezettségét nem, vagy nem megfelelő módon telje -
síti és annak az erre irányuló felszólítás kézhezvételétől számított 8 napon belül sem tesz eleget;
- ha az engedélyezési eljárásban közreműködött szervek bármelyike a közterület-használathoz adott hoz-
zájárulását visszavonta, vagy a hozzájárulás érvényét vesztette.
Amennyiben az engedélyes a közterületet nem az engedélyezett célra és módon használja, szabálysértési
tényállást valósít meg, vagy tevékenysége más jogszabályba ütközik, az engedélye megvonható.
Engedély nélküli, vagy engedélytől eltérő közterület-használat esetén - ha a közterület-használat a 48 órát
nem haladta meg - az engedély nélkül (illetve attól eltérően) elhelyezett tárgyakat az engedélyező hatóság
leszereltetheti és elszállíthatja.
A közterület engedélyhez kötött, de engedélytől eltérő vagy engedély nélküli használata esetén, az enge-
délyest az engedélyező hatóság kötelezi a közterület-használat megszüntetésére, és a használattal érintett
terület eredetivel legalább egyenértékű állapotának a saját költségén - minden kártalanítási igény nélkül -
történő helyreállítására.
Az engedély nélküli, vagy engedélytől eltérő közterület-használat esetén az engedélyező hatóság az ön -
ként nem teljesített közterület-használat megszüntetéséről – a kötelezett költségére és veszélyére - végre -
hajtás útján gondoskodik. A végrehajtást az engedélyező hatóság foganatosítja.
8./ Az engedélyező hatóság a közterület-használatot közérdekű célból bármikor elhelyezési és kártalanítási
kötelezettség nélkül szüneteltetheti, vagy megszüntetheti.
9./ Ha az engedélyes a közterület-használatot meg kívánja szüntetni, akkor szándéka írásbeli bejelentésével
köteles jognyilatkozatot tenni, természetes személy esetén ezzel egyidejűleg az engedély eredeti példá -
nyát az engedélyező hatóságnak köteles visszaadni, vagy az eredeti példány elvesztéséről, megsemmisü-
léséről stb. szóló jognyilatkozatot tenni. Meghosszabbítható az engedély, ha az engedélyes az engedélye -
zett időtartam lejárata előtt legalább 15 nappal az engedélyező hatóságnál erre vonatkozó kérelmet nyújt
be.
- 3 -
10./ Az engedélyes saját érdekkörében felmerült okból a közterület-használat szüneteltetését az engedély
időtartama alatt egy alkalommal kérheti.
11./ Az eljárásban közreműködő társhatóság, tulajdonos, kezelő előírásai:
Az előkertet a meglévő burkolaton alakíthatja ki, s üzemeltetheti, kötelezően betartva:
11/1.) a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. 6728 Szeged Városgazda u. 4. sz., mint a közterület
kezelője 2024. március hó 12-én kelt KL-24-1419. sz. kezelői nyilatkozatában foglalt előírásait:
- Az előkertet az előző évek gyakorlatának megfelelő elrendezésben lehet kialakítani.
- A terasz berendezési tárgyai és azok elhelyezésének módja a
közlekedés biztonságát nem veszélyez-
tethetik.
• A használt terület és környezetének tisztán tartásáról, valamint a szemét gyűjtéséhez saját tulajdonú
edény kihelyezéséről és napi ürítéséről a kérelmező köteles gondoskodni, beleértve a kijelölt dohány-
zó helyet is, ahol a vendégek részére csikkgyűjtő edényt kell biztosítani.
• Az előkert berendezéseit az út burkolatába rögzíteni nem lehet és azokat a használat lejárta után a köz -
területről el kell szállítani.
- Amennyiben a használat során a burkolatban károsodás keletkezne, úgy azt a kérelmező köteles - saját
költségén - az eredeti állapotnak megfelelően helyreállítani.
- Az érintett terület fizető parkolóhelyen helyezkedik el, így a terasz kialakítása ügyében a Szepark Kft.-
vel is egyeztetni kell.
Zöldterület vonatkoztatásában az alábbi feltételek betartását kérjük:
- A kihelyezésre kerülő vendéglátó előkert elemei (bútorok, dekoráció, stb.) nem akadályozhatják a
közterületi fák életterét, illetve nem akadályozhatják azok fenntartási munkáit.
- A köztéri növények nem sérülhetnek sem a terasz létesítése során, sem az üzemeltetésből eredően.
- Amennyiben ebből kifolyólag a növényzetet sérülés éri, üzemeltető köteles az okozott kárt maradék-
talanul megtéríteni.
- Mivel az utca és környéke városképi jelentőségű közterület, így amennyiben az üzemeltető árnyéko -
lót, vagy pl. dekorációs elemeket (pl. edényes növények) kíván kihelyezni, azokat szükséges a Városi
Főépítésszel, illetve társaságunkkal egyeztetni.
- A környezettudatosság nevében kérjük a vendéglátás helyén a burkolat rendszeres takarítását, illetve
a vendéglátásból eredő papírhulladékok fokozott eltakarítását, hogy azok a közterületet ne szennyez-
zék, röpszemetet ne képezzenek.
11/2.) Szeged Város Főépítésze 01/20460-2/2024. sz. véleményében előírtakat:
A terasz kialakítása ellen
kifogást nem emelek az alábbiak megtartása mellett:
- A helyszín
műemléki jelentőségű területen,
II. rendű közlekedési célú közterületen található,
melyre helyi előírásként Szeged Megyei Jogú Város Építési Szabályzatáról szóló 19/2015. (V. 14.)
önkormányzati rendelete (SZÉSZ) általános szabályait kell betartani.
- A közterület bútorozására az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997.
(XII. 20.) Korm. rendelet (OTÉK) 39.§ - 40.§ előírásait be kell tartani.
- Szeged Megyei Jogú Város településkép védelméről szóló 30/2017. (IX.27.) önkormányzati rendelet
vonatkozó előírásait szintén be kell tartani.
- A terasz
kialakítása, bútorozása a tervnek és a szakmai véleménynek megfelelően reklám- és fel-
iratmentesen történhet. A terület (burkolatok) vízelvezetését a felépítmény fenntartása esetén is biz-
tosítani kell.
- Árnyékoló / napernyő
kizárólag natúr vagy bézs ill. egyszínű, reklám- és feliratmentes kialakítással
létesíthető.
- Dézsás növények telepítése esetén
tujás növénykihelyezés nem fogadható el.
- A terasszal összefüggő
eltérő előkerthasználat, térelhatárolás, helyszíni leponyvázás, máglyázott bú-
torraktározás, reklámeszközök, reklámlámpák, megállítótáblák, egyéb információs felületek, hűtőbe-
rendezések, műfű használata
eseti jelleggel sem megengedett a védett környezet megfelelő érvénye-
sülése és a közlekedés biztonsága miatt.
- A közterület karbantartási munkáit, tisztán tartását a vendéglátó előkert engedélyezése esetén is bizto-
sítani kell.
Felhívom a figyelmet, hogy jelen állásfoglalás nem mentesít a vonatkozó építési és egyéb előírások, jog -
szabályok betartása alól. Későbbi felhasználás esetén ezek felülvizsgálata szükséges.
- 4 -
11/3.) Az ügyben megkeresett kereskedelmi hatóság a 01/20591-2/2024. sz. kereskedelmi hatósági vélemé-
nyében a közterület-használat engedélyezését javasolja azzal a feltétellel, hogy az előkert területén kizá -
rólag az üzletben forgalmazott termékköröket értékesítheti.
11/4.) Az engedélyező hatóság további előírásai:
- A vendéglátó előkertet a kérelemhez mellékelt, s a városi főépítész által is felülvizsgált tervdokumentáció
szerinti elrendezésben és bútorzattal alakíthatja ki, s üzemeltetheti.
- A terasz közút felőli oldalán, sarok részén közlekedésbiztonsági eszköz (pl. piros-fehér sávozott terelőtáb -
la, fényvisszaverő jelzés) kihelyezésének vizsgálata javasolt.
- A terasz berendezési tárgyai és azok elhelyezésének módja a közlekedés biztonságát nem veszélyeztetheti.
- Ezen engedély nem jogosít információs felületek, kiegészítő reklámeszközök, reklámfeliratok létesítésére,
elhelyezésére.
- A terasz berendezései és területe reklámok elhelyezésére nem használhatók fel. Italautomaták, megállító -
táblák, (jégkrémes stb.) árusítópultok, stb. nem helyezhetők ki
- Az engedélyes feladata a használattal érintett terület közvetlen környékén a balesetmentes közlekedés biz -
tosítása.
- A közterületi terasz berendezési elemeinek helyszíni leponyvázása/máglyázott bútortárolása eseti jelleggel
sem engedhető meg a védett környezetre tekintettel.
- A berendezési tárgyak esztétikusak, műszakilag kifogástalanok legyenek. Az elhelyezett tárgyak, eszközök
a burkolatban nem rögzíthetők.
- Az előkert által elfoglalt terület és annak közvetlen környezetének napi takarításáról, illetve a berendezési
tárgyak rendszeres karbantartásáról gondoskodni köteles.
- Az érintett szomszédos ingatlanok megközelítését, rendeltetésszerű használatát nem akadályozhatja.
- Amennyiben a közterület burkolat állapotában károsodás keletkezne, úgy azt a kérelmező, saját költségén
köteles a használattal érintett teljes hosszában és szélességében az eredeti állapotnak megfelelően helyreál -
lítani, a kezelő a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. (6728 Szeged Városgazda u. 4. sz.) fel -
ügyelete és előírásai alapján.
- Az előkert működésével a környező lakosság nyugalmát nem zavarhatja.
- Figyelmeztetem, amennyiben az engedélyezési eljárás során közreműködő intézmények, társhatóságok
bármelyike az előkerttel kapcsolatban kifogást emel, vagy az előírt feltételektől eltérő módon folytatja a
közterület-használatot, az engedélye megvonható s elrendelhető az elhelyezett tárgyak eszközök hatósági
úton történő eltávolítása.
- Ezen engedély eredeti példányát köteles a közterület-használat helyén (az üzletben) tartani, s felszólításra
az arra jogosult ellenőrzést végző személynek bemutatni.
12./ Anyagok és szerkezetek tárolásánál, elhelyezésénél a munka-, baleset- és egészségvédelmi óvórendsza -
bályokat, vonatkozó követelményeket be kell tartani.
Határozatom ellen a közlést követő naptól számított 15 napon belül Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésé-
hez címzett, de a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodájánál benyújtandó, a fellebbezéssel érintett vagy vi -
tatott összeg minden megkezdett 10 000 forintja után 400 forint, de legalább 5000 forint, legfeljebb 500 000
forint összegű illeték ellátott fellebbezéssel lehet élni.
Gazdálkodó szervezet, (továbbá jogi képviselő útján eljáró ügyfél esetén a jogi képviselő) a fellebbezést ki -
zárólag elektronikus úton nyújthatja be az epapir.gov.hu oldalon az illetéknek Szeged Megyei Jogú Város
egyéb közigazgatási eljárási illeték 12067008-00102705-09600004 számú beszedési számlára történő átuta-
lása mellett. Átutalás esetén a közleményrovatban fel kell tüntetni az eljárási illetékfizetésre kötelezett fél
nevét, továbbá a fellebbezni kívánt határozat számát.
I N D O K O L Á S
A HBH Szeged Kft. 6720 Szeged, Deák F. u. 4. sz. alatti gazdasági társaság kérelmére a Szeged Deák F. u.
4. sz. épület homlokzata előtti térburkolat vonatkozásában vendéglátó előkert kialakítása, üzemeltetése cél -
jára közterület használati engedélyt adok ezen határozat rendelkező részében foglaltak alapján 2024. május
01-től 2024. szeptember 29. napjáig a közterület használat rendjéről szóló 57/1999. (XII.23.) Kgy. sz. rende -
let (a továbbiakban: Rendelet) 18.-19. §-ai alapján.
- 5 -
A fizetendő közterület-használati díjat a Rendelet 1. sz. mellékletének 5. táblázata 7. sorában foglaltak sze-
rinti díjszabás alapján állapítottam meg (I. körzet).
A Rendelet 20. § (4) bekezdése szerint
ha az engedélyes a közterület-használatot meg kívánja szüntetni, ak-
kor szándéka írásbeli bejelentésével egyidejűleg
köteles az engedély eredeti példányát az engedélyező ható-
ságnak visszaadni, vagy az eredeti példány elvesztéséről, megsemmisüléséről stb. szóló jognyilatkozatot
tenni. Amennyiben megszünteti a közterület-használatot - a díjfizetési kötelezettség alóli mentesülés érdeké-
ben – úgy a későbbiekben az ismételt közterület-használat megkezdése előtt
új közterület-használat iránti
kérelmet kell benyújtania.
A kapcsolattartás formáját tekintve az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. tv. (további-
akban: Ákr.) 26. §-ában és az elektronikus ügyintézés és bizalmi szolgáltatások általános szabályairól szóló
2015. évi CCXXII. törvény 9. §-ban foglaltak szerint az ügyfélként eljáró gazdálkodó szervezet elektronikus
ügyintézésre köteles.
Határozatomat a Rendelet, és az Ákr. 80-81. §-ai alapján hoztam meg.
Illetékességemet az Ákr. 16. § (1) bek. (a) pontja alapján állapítottam meg.
Hatáskörömet a Rendelet 11.§ (1) bek. állapítja meg.
A fellebbezési lehetőséget az Ákr. 116. § (2) bek. a) pontja alapján adtam meg.
A fellebbezés gazdálkodó szervezet vagy jogi képviselő útján eljáró ügyfél általi benyújtásával kapcsolato-
san a kötelező elektronikus kapcsolattartásról az elektronikus ügyintézés és a bizalmi szolgáltatások általá -
nos szabályairól szóló 2015. évi CCXXII. törvény 9. § (1) bekezdésére figyelemmel adtam tájékoztatást.
Az fellebbezési illeték mértékét az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. évi törvény 29. § (2) bek. alapján álla -
pítottam meg.
Az eljárási cselekmény kapcsán eljárási költség nem merült fel, ezért annak megállapításáról és viseléséről
nem rendelkeztem.
Határozatot kapják:
1./ HBH Szeged Kft. (cégkapun)
2./ Szeged M. J. Város Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Iroda (ASP)
3./ Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. (cégkapun) (hiv.sz.:KL-24-1419)
4./ Szeged M. J. Város Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Iroda – Közterület-felügyelet (ASP)
5./ Szeged M. J. Város Főépítésze (Asp) (hiv. sz.: 01/20460-2/2024.)
6./ Csongrád-Csanád Megyei Kormányhivatal Hivatal Építéshatósági és Örökségvédelmi Főosztály Építés-
hatósági Osztály 1. (hivatali kapu)
7./ Szepark Kft. (cégkapun)
8./ Szeged M. J. Város Polgármesteri Hivatal Kereskedelmi és Kisvállalkozási Csoport (ASP) hiv. sz.:
(01/20591-2/2024.)
9./ Nyilvántartó (ASP-lássa)
Szeged, 2024. április 10.
Dr. Martonosi Éva jegyző
felhatalmazása alapján
Dr. Wágner Angelika
főtanácsos – irodavezető
Igazgatási Iroda
Document Outline
