Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön Kovács István, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.

Tisztelt Ács Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

Hogy a helyi mezei őrszolgálat 2020,2021,2022,2023,2024 évben évenkénti bontásban mennyi "támogatást" kapott az önkormányzattól, illetve kérem csatolni a pénzügyi tételes elszámolását is a kapott "támogatásokra" vonatkozóan.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2025. április 1.

Üdvözlettel:

Kovács István

Nyéki János, Ács Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

1 Melléklet

Tisztelt Adatigénylő!

Az adatkezelőhöz 2025 év 03 hó 25 napján megküldött, „Közérdekűadat
igénylés - Kinizsi sportegyesület támogatásai„ tárgyú közérdekű adat
megismerése iránti igényére hivatkozva az alábbi tájékoztatást adjuk:

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. CXII. törvény (Infotv.) 29. § (2) bekezdése alapján az adatigény
megválaszolására előírt 15 napos határidőt 15 nappal meghosszabbítjuk,
tekintettel arra, hogy az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó
szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan
mértékű igénybevételével jár.

Tájékoztatjuk, hogy az igénylő az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) 31. § (1)
és (3) bekezdése alapján a közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény
elutasítása vagy a teljesítésre nyitva álló, vagy az adatkezelő által
Infotv. 29. § (2) bekezdése szerint meghosszabbított határidő
eredménytelen eltelte esetén, valamint az adatigénylés teljesítéséért
megállapított költségtérítés összegének felülvizsgálata érdekében
bírósághoz fordulhat. A pert az igény elutasításának közlésétől, a
határidő eredménytelen elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére
vonatkozó határidő lejártától számított harminc napon belül kell
megindítani az igényt elutasító közfeladatot ellátó szerv ellen. Az
országos illetékességű közfeladatot ellátó szerv ellen indult per
kivételével a per a járásbíróság hatáskörébe tartozik, és arra a
törvényszék székhelyén lévő járásbíróság, Budapesten a Pesti Központi
Kerületi Bíróság illetékes. A bíróság illetékességét az alperes
közfeladatot ellátó szerv székhelye alapítja meg.  

Az illetékes bíróság: Komáromi Járásbíróság

·         Cím: 2900 Komárom, Beöthy Zsolt u. 26.

·         Levelezési cím: 2900 Komárom, Pf. 58

·         Telefonszám: +36 34 340 162

·         E-mail: [email cím]

Az igénylő az Infotv. 52. § (1a) bekezdése alapján jogosult a Nemzeti
Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál bejelentéssel vizsgálatot
kezdeményezni a közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény elutasítása
vagy a teljesítésre nyitva álló, vagy az adatkezelő által az Infotv. 29. §
(2) bekezdése szerint meghosszabbított határidő eredménytelen eltelte
esetén, valamint az adatigénylés teljesítéséért megállapított
költségtérítés összegének felülvizsgálata érdekében. A Hatóság vizsgálata
az igény elutasításának közlésétől, a határidő eredménytelen elteltétől,
illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó határidő lejártától
számított egy éven belül kezdeményezhető.  

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei:

• Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
• Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
• Telefonszám: +36 (1) 391-1400
• Fax: +36 (1) 391-1410
• E-mail: [email cím]

Kérjük tájékoztatásunk szíves tudomásulvételét és türelmét az adatigény
érdemi megválaszolásáig.

 

Kelt: 2025.04.07.

  Dr. Fülesné Balogh Anita
jegyző

Üdvözlettel:
Nyéki János
informatikus
Ácsi Polgármesteri Hivatal

Nyéki János, Ács Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

1 Melléklet

Tárgy: Válasz közérdekű adatigénylésre

Tisztelt Kovács István adatigénylő!

Az adatkezelőhöz 2025. év 04. hó 01. napján megküldött, a helyi mezei
őrszolgálat 2020,2021,2022,2023,2024. évekre vonatkozó önkormányzati
támogatásával kapcsolatos adatigénylésére-válaszolva tájékoztatom, hogy a
mezei őrszolgálat nem részesült önkormányzati támogatásban.

Tájékoztatom továbbá, hogy mezei őrszolgálat 2001 .óta működik Ácson a
1997.évi CLIX törvény 16; és 19.§ (1) bekezdése valamint a 29/2000.
(XII.14.) sz. önkormányzati rendelet alapján. A rendelet a következő
linken megtalálható: [1]https://or.njt.hu/

Működésükről (2020-2024.) az éves beszámolók megtekinthetők Ács Város
honlapján az alább felsorolt Képviselő-testületi ülések
előterjesztéseiben:

2020.    évi beszámoló: 2021.03.30. 8.pont

2021.    évi beszámoló: 2022.03.10 4. pont

2022.    évi beszámoló: 2023.03.30. 4.pont

2023.    évi beszámoló: 2024.03.20 8. pont

2024.    évi beszámoló: 2025.03.27. 5.pont

Az előterjesztések elérhetősége: htt ://www.acsvaros.hu/acs eloteri.: h;

Tájékoztatjuk, hogy az igénylő az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) 31. § (1)
és (3) bekezdése alapján a közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény
elutasítása vagy a teljesítésre nyitva álló, vagy az adatkezelő által
Infotv. 29. § (2) bekezdése szerint meghosszabbított határidő
eredménytelen eltelte esetén, valamint az adatigénylés teljesítéséért
megállapított költségtérítés összegének felülvizsgálata érdekében
bírósághoz fordulhat. A pert az igény elutasításának közlésétől, a
határidő eredménytelen elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére
vonatkozó határidő lejártától számított harminc napon belül kell
megindítani az igényt elutasító közfeladatot ellátó szerv ellen. Az
országos illetékességű közfeladatot ellátó szerv ellen indult per
kivételével a per a járásbíróság hatáskörébe tartozik, és arra a
törvényszék székhelyén lévő járásbíróság, Budapesten a Pesti Központi
Kerületi Bíróság illetékes. A bíróság illetékességét az alperes
közfeladatot ellátó szerv székhelye alapítja meg.

Az illetékes bíróság: Komáromi Járásbíróság

Cím: 2900 Komárom, Beöthy Zsolt u. 26., Levelezési cím: 2900 Komárom, Pf.
58

Telefonszám: +36 34 340 162, E-mail: [2][email cím]

Az igénylő az Infotv. 52. § (1a) bekezdése alapján jogosult a Nemzeti
Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál bejelentéssel vizsgálatot
kezdeményezni a közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény elutasítása
vagy a teljesítésre nyitva álló, vagy az adatkezelő által az Infotv. 29. §
(2) bekezdése szerint meghosszabbított határidő eredménytelen eltelte
esetén, valamint az adatigénylés teljesítéséért megállapított
költségtérítés összegének felülvizsgálata érdekében. A Hatóság vizsgálata
az igény elutasításának közlésétől, a határidő eredménytelen elteltétől,
illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó határidő lejártától
számított egy éven belül kezdeményezhető.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei: Cím:
1055 Budapest, Fáik Miksa utca 9-11.

Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9., Telefonszám: +36 (1) 391-1400

Fax: +36 (1) 391-1410, E-mail: [3][email cím] Kérjük
tájékoztatásunk szíves tudomásulvételét.

[4]Szövegdoboz: Kelt: Ács, 2025.04.07.dr.Fülesné Balogh Anita

Jegyző

References

Visible links
1. https://or.njt.hu/
2. mailto:[email cím]
3. mailto:[email cím]

Tisztelt Nyéki János!

Köszönöm szépen válaszát, bár nem értem miért Ön aki válaszol, vagy lehet csak az Ön nevében válaszolnak.
Kérem arra válaszoljanak, hogy a március végi önkormányzati ülésen az hangzott el, hogy a mezei őrszolgálat 2024 kiadásai nagyjából 21 millió forint volt, a bevételei pedig csak nagyjából 7 millió.
Soós Piroska az ülésen kamerák előtt azt mondta, hogy a nagyjából 14 millió különbözetet a kettő között az önkormányzat fizette.
Az ilyen jellegű (hívjuk támogatásnak, ajándéknak vagy bárminek) összegeket szeretném látni 2020-tól kezdve.

Üdvözlettel:

Kovács István

Nyéki János, Ács Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal

1 Melléklet

Tisztelt Kovács István!

Köszönettel vettem a figyelem felhívását a kért adatszolgáltatásra.

Azért Nyéki János válaszolt Önnek, mivel az Ő munkakörébe tartozik az
adatszolgáltatás továbbítása. Ez nem a Jegyző feladata. A választ a
megfelelő szakember írta és továbbította Ön felé, természetesen Jegyzői
felügyelet mellett.

Mivel figyelmesen elolvasta a válaszként küldött linkek alatti
beszámolókat, bizonyára tisztában van már a mezei őrszolgálat felad és
hatáskörével. A mezei őrszolgálatot több, mint 20 éve alakította meg az
önkormányzat.

A beszámolókból kiderül, hogy állami támogatásból (64/2009.(V.22.) FVM-PM
együttes rendelet és a 2016. évi CL törvény alapján) és az önkormányzat
költségvetéséből kerül finanszírozásra a feladat. A 2011 évi CLXXXIX
törvény alapján az önkormányzat kötelező, önként vállalt és igazgatási
feladatokat lát el. A mezei őrszolgálat egy önként vállalt feladat, amely
kiadása és bevétele is az adott év költségvetésébe kerül betervezésre, egy
törvény által lehetővé tett feladat ellátása tervezett költségvetéssel és
nem „Az ilyen jellegű (hívjuk támogatásnak, ajándéknak vagy bárminek)
összegeket” random kiadás megjelenése a költségvetésben.

A beszámolókban fel van tüntetve az Ön által kért bevételi és kiadási
oldal.

Tisztelettel:

Meizl Anna Mária

pénzügyi osztályvezető

 

Nem tudjuk, hogy az adatgazda válasza tartalmazza-e a kért információt – amennyiben ön Kovács István, kérjük, jelentkezzen be, és értékelje a megkapott adatokat.