Bántalmazás hivatalos eljárásban, kényszervallatás, hivatalos személy elleni erőszak

Az igénylés részben sikeres volt.

Magyar Helsinki Bizottság

Tisztelt Országos Bírósági Hivatal!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre 2017-2019 vonatkozásában, évenkénti bontásban
- a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény (régi Btk.) 226. §-a, illetve a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény (új Btk.) 301. §-a szerinti bántalmazás hivatalos eljárásban bűntettével,
- a régi Btk. 227. §-a, illetve az új Btk. 303. §-a szerinti kényszervallatás bűntettével,
- valamint a régi Btk. 229. §-a, illetve az új Btk. 310. §-a szerinti hivatalos személy elleni erőszak bűntettével
kapcsolatban született jogerős elítélések és felmentések számát, valamint a kiszabott büntetések/intézkedések megoszlását.

Kérem, az adatkérés teljesítése kapcsán szükség szerint egyeztessenek a Legfőbb Ügyészséggel. Kérésünk oka, hogy egy, a fentivel megegyező tartalmú (de 2014-2017-re vonatkozó), korábbi adatkérésre az Országos Bírósági Hivatal 2018. július 13-án kelt, 2018.OBH.XII.B.11/7. számú válaszlevelében a következőket közölte: „A feltett kérdésekre pontos adatokat tartalmazó választ a vádhatóság adhat, ezért javasoljuk a Legfőbb Ügyészség megkeresését.” Ugyanakkor a Legfőbb Ügyészség 2018. július 19-én kelt, LFIIGA//541-4/2018 számú válaszlevelében ugyanezen tartalmú adatkérésre a következő választ adta: „A jogerős elítélések, felmentések, valamint a büntetések és intézkedések számára vonatkozó statisztikai adatkérést a Legfőbb Ügyészség nem teljesítheti. A jogerős elítélésekkel kapcsolatos adatok ugyanis olyan, a bíróság tevékenységéhez kapcsolódó statisztikai adatok, melyeknek adatgazdája a Hivatalos Statisztikai Szolgálat tagjaként az Országos Bírósági Hivatal.” Egyúttal tisztelettel tájékoztatom arról, hogy a mai napon a fentivel egyező tartalmú adatkérést küldtünk a Legfőbb Ügyészségnek is.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2020. február 10.

Üdvözlettel:

Magyar Helsinki Bizottság

Jogi Osztály S, Országos Bírósági Hivatal

2 Melléklet