A Csillaghegyi öblözet árvízvédelmével kapcsolatosan a Fővárostól kapott utasítások

Az igénylést már régen meg kellett volna válaszolni. A vonatkozó jogszabály értelmében a(z) Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. munkatársainak már ki kellett volna adniuk a kért adatokat. (részletek). Panaszt nyújthat be a következő időpontig: belső felülvizsgálat kérése .

Tisztelt Fővárosi Csatornázási Művek Zrt.!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

1. A Fővárosi Közgyűlés 1428/2017.(10.25.) számú határozatát követően a Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatala - beleértve: valamennyi része, részlege, intézménye [a továbbiakban együtt: Főváros] - és a Fővárosi Csatornázási Művek között a Csillaghegyi-öblözet árvízvédelmével kapcsolatban folyt levelezés nyilvántartása, a köziratokról, a közlevéltárakról és a magánlevéltári anyag védelméről szóló 1995. évi LXVI. törvény (Lttv.) szerinti adatok feltüntetésével, "nyilvántartás" alatt az Lttv. 9.§ (1) bekezdés a) pontjában említett nyilvántartást értve;

2.) a fent hivatkozott határozatról az FCSM Zrt.-nek a Főváros által adott valamennyi tájékoztatás;

3.) a Főváros részéről az FCSM Zrt.-nek adott minden utasítás - beleértve: átirat, szándék kifejezése - arra vonatkozólag, hogy az FCSM Zrt. milyen tartalommal tartsa fenn, módosítsa vagy vonja vissza a Csillaghegyi öblözet árvízvédelmét szolgáló árvízvédelmi létesítmény(ek) - beleértve (a közgyűlési határozat szóhasználatával): "önálló projektelemek" - vízjogi létesítési engedélyezése iránti kérelmét;

4.) a Főváros részéről az FCSM Zrt.-nek adott minden utasítás - beleértve: átirat, szándék kifejezése - arra vonatkozólag, hogy az FCSM Zrt. milyen tartalommal tartsa fenn, módosítsa vagy vonja vissza a Csillaghegyi öblözet árvízvédelmét szolgáló árvízvédelmi létesítmény(ek) - beleértve (a közgyűlési határozat szóhasználatával): "önálló projektelemek" - kapcsán benyújtott fakivágás engedélyezése iránti kérelmét, illetve ha több ilyen volt: kérelmeit;

5.) az előző pontban említett kérelem vagy kérelmek a jelenleg érvényes tartalommal;

6.) az előző pontban említett kérelemre vagy kérelmekre a jelen adatigénylés teljesítéséig megszületett határozatok;

7.) amennyiben a jelen adatigénylés teljesítéséig nem születik a 4.) pont alatti kérelem vagy kérelmek tárgyában végleges - engedélyező vagy elutasító - határozat, úgy a határozat megszületésének várható ideje és a határozat meghozataláért felelés személy vagy személyek valamennyi hivatalos kontakt adata.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy amennyibe az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, úgy azokat küldje meg számomra, együtt az adatigénylés részbeni megtagadásának tételenkénti részletes indokolásával, miként ezt az Infotv. 30. §-a előírja.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2018. március 2.

Üdvözlettel:
Dr. Jánossy András

Kalóczkai Rita dr., Fővárosi Csatornázási Művek Zrt.

Tisztelt Dr.Jánossy András!

Hivatkozva a 2018. március 2-án elektronikus úton érkezett közérdekű
adatigénylésében foglaltakra az alábbi választ adjuk.

Ezúton tájékoztatom az információs önrendelkezési jogról és az
információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (továbbiakban:Info
tv.) 29.§ (4) bekezdése alapján, hogy Társaságunk számára az adatigénylés
teljesítése az alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás
aránytalan mértékű igénybevételével jár, és a dokumentumok amelyekről Ön,
mint adatigénylő másolatot igényelt, jelentős terjedelműek, illetve a
költségtérítés mértéke meghaladja a kormányrendeletben meghatározott
összeget. 

Az Infotv. 29. § (3) és (4) bekezdése alapján Társaságunk, mint adatkezelő
jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás
költségét költségtérítésként meghatározni. Előzetesen tájékoztatom, hogy
adatigénylés teljesítésével kapcsolatosan költségtérítést állapítunk meg,
melynek összege 40.920,-Ft. Továbbá az Info tv.29.§ (4) bekezdése szerint
tájékoztatom, hogy az adatigénylés teljesítésének másolatkészítést nem
igénylő lehetősége nem volt.

Önnek, mit adatigénylőnek az Info tv.29.§ (3) bekezdés alapján kapott
tájékoztatás kézhezvételét követő 30 napon belül kell nyilatkoznia arról,
hogy az igénylését fenntartja-e. Amennyiben Ön, mint adatigénylő az
igényét fenntartja, az igényének fenntartásról szóló elektronikus levele
megküldésétől számított 20 napon belül köteles Társaságunk, mint
adatkezelő részére a költségtérítést a Budapest Banknál vezetett
10102093-04853203-00000009 számlaszámra megfizetni.

Jogorvoslati lehetőségekről tájékoztatás (Info tv:31.§): 

Az igénylő a közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény elutasítása vagy
a teljesítésre nyitva álló (illetve a meghosszabbított) határidő
eredménytelen eltelte esetén, valamint az adatigénylés teljesítéséért
megállapított költségtérítés összegének felülvizsgálata érdekében a
Fővárosi Törvényszéken (1363 Budapest, Pf. 16 - 1055 Budapest, Markó utca
27.) keresettel élhet.

Az adatigénylő a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál
(1125 Budapest,Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.) bejelentéssel vizsgálatot
kezdeményezhet arra hivatkozással, hogy a közérdekű adatok megismeréséhez
fűződő jogok gyakorlásával kapcsolatban jogsérelem következett be, vagy
annak közvetlen veszélye áll fenn.

Perindítás esetén a pert az igény elutasításának közlésétől, a határidő
eredménytelen elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó
határidő lejártától számított harminc napon belül kell megindítani az
igényt elutasító közfeladatot ellátó szerv ellen. Ha az igény elutasítása,
nem teljesítése vagy az adatigénylés teljesítéséért megállapított
költségtérítés összege miatt az igénylő a Hatóság vizsgálatának
kezdeményezése érdekében a Hatóságnál bejelentést tesz, a pert a
bejelentés érdemi vizsgálatának elutasításáról, a vizsgálat
megszüntetéséről, az Info tv. 55. § (1) bekezdés b) pontja szerinti
lezárásáról szóló vagy az Info tv. 58. § (3) bekezdése szerinti értesítés
kézhezvételét követő harminc napon belül lehet megindítani. A perindításra
rendelkezésre álló határidő elmulasztása esetén igazolásnak van helye.

Kérjük válaszunk szíves elfogadását.

 Üdvözlettel:dr.Kalóczkai Rita

adatvédelmi felelős

-------- Továbbított üzenet -------

Tárgy: KözérdekűadatKözérdekű adat igénylés - A Csillaghegyi öblözet
árvízvédelmével kapcsolatosan a Fővárostól kapott utasítások
Dátum: Fri, 02 Mar 2018 15:15:01 +0000
Feladó: dr. Jánossy András [1]<[FOI #10619 email]>
Címzett: "KözAdat Közérdekű adat igénylések Fővárosi Csatornázási Művek
Zrt. adatgazdánál" [2]<[Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. request email]>

Tisztelt Fővárosi Csatornázási Művek Zrt.!

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján a következő adatigénylést terjesztem elő.

Kérem, szíveskedjen elektronikus másolatban megküldeni részemre

1. A Fővárosi Közgyűlés 1428/2017.(10.25.) számú határozatát követően a Budapest Főváros Főpolgármesteri Hivatala - beleértve: valamennyi része, részlege, intézménye [a továbbiakban együtt: Főváros] - és a Fővárosi Csatornázási Művek között a Csillaghegyi-öblözet árvízvédelmével kapcsolatban folyt levelezés nyilvántartása, a köziratokról, a közlevéltárakról és a magánlevéltári anyag védelméről szóló 1995. évi LXVI. törvény (Lttv.) szerinti adatok feltüntetésével, "nyilvántartás" alatt az Lttv. 9.§ (1) bekezdés a) pontjában említett nyilvántartást értve;

2.) a fent hivatkozott határozatról az FCSM Zrt.-nek a Főváros által adott valamennyi tájékoztatás;

3.) a Főváros részéről az FCSM Zrt.-nek adott minden utasítás - beleértve: átirat, szándék kifejezése - arra vonatkozólag, hogy az FCSM Zrt. milyen tartalommal tartsa fenn, módosítsa vagy vonja vissza a Csillaghegyi öblözet árvízvédelmét szolgáló árvízvédelmi létesítmény(ek) - beleértve (a közgyűlési határozat szóhasználatával): "önálló projektelemek" - vízjogi létesítési engedélyezése iránti kérelmét;

4.) a Főváros részéről az FCSM Zrt.-nek adott minden utasítás - beleértve: átirat, szándék kifejezése - arra vonatkozólag, hogy az FCSM Zrt. milyen tartalommal tartsa fenn, módosítsa vagy vonja vissza a Csillaghegyi öblözet árvízvédelmét szolgáló árvízvédelmi létesítmény(ek) - beleértve (a közgyűlési határozat szóhasználatával): "önálló projektelemek" - kapcsán benyújtott fakivágás engedélyezése iránti kérelmét, illetve ha több ilyen volt: kérelmeit;

5.) az előző pontban említett kérelem vagy kérelmek a jelenleg érvényes tartalommal;

6.) az előző pontban említett kérelemre vagy kérelmekre a jelen adatigénylés teljesítéséig megszületett határozatok;

7.) amennyiben a jelen adatigénylés teljesítéséig nem születik a 4.) pont alatti kérelem vagy kérelmek tárgyában végleges - engedélyező vagy elutasító - határozat, úgy a határozat megszületésének várható ideje és a határozat meghozataláért felelés személy vagy személyek valamennyi hivatalos kontakt adata.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni.
Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Az Infotv. 29. § (3) és (5) bekezdése alapján adatigénylésem teljesítéséért költségtérítés kizárólag akkor állapítható meg, ha az adatigénylés teljesítése a közfeladatot ellátó szerv alaptevékenységének ellátásához szükséges munkaerőforrás aránytalan mértékű igénybevételével jár. Ilyen esetben az adatkezelő jogosult az adatigénylés teljesítésével összefüggő munkaerő-ráfordítás költségét költségtérítésként meghatározni. Kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson arról, amennyiben a kért iratmásolatokra tekintettel költségtérítést állapítana meg. Ebben az esetben kérem, hogy a tájékoztatásban mellékeljen dokumentumlistát, dokumentumonként tüntesse fel az oldalszámot, az adatigénylés teljesítésével kapcsolatos munkaerő-ráfordítás mértékét és annak óradíját.

Kérem, hogy amennyibe az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, úgy azokat küldje meg számomra, együtt az adatigénylés részbeni megtagadásának tételenkénti részletes indokolásával, miként ezt az Infotv. 30. §-a előírja.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2018. március 2.

Üdvözlettel:
Dr. Jánossy András

-------------------------------------------------------------------

Ezt a közérdekűadat-igénylést a KiMitTud weboldalon keresztül küldték el. Az adatigénylésre a választ, illetve bármilyen kapcsolódó visszajelzést, kérjük, erre az e-mail címre küldje meg:
[3][FOI #10619 email]

Ha a(z) Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. nem a(z) [4][Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. request email] címen fogadja a részére benyújtott Közérdekűadat-igényléseket, kérjük, írja ezt meg nekünk:
[5]http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact

Jognyilatkozat: Ezt az üzenetet és az ön válaszát is közzétesszük a KiMitTud weboldalon. További információkat a KiMitTud szolgáltatás segítségével kezdeményezett közérdekűadat-igénylésről itt olvashat:
[6]http://kimittud.atlatszo.hu/help/about

Amennyiben megkeresésekre válaszoló munkatársként hasznosnak találta ezt a szolgáltatást, kérje meg szervezete webmesterét, hogy helyezzen el a honlapunkra (kimittud.atlatszo.hu) mutató hivatkozást az önök közérdekű adatokat tartalmazó weboldalán!

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. mailto:[FOI #10619 email]
2. mailto:[Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. request email]
3. mailto:[FOI #10619 email]
4. mailto:[Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. request email]
5. http://kimittud.atlatszo.hu/help/contact
6. http://kimittud.atlatszo.hu/help/about