Győrszemerei termálkút

Tisztelt Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal!

A kimittud.hu weboldalon korábban megjelent adatigénylésekben olvastam, hogy Győrszemerén évtizedekkel ezelőtt létesült egy termálvízkút mely még mindig aktiv. Mivel az ott közzétett bejegyzések nem tartalmazzák az érdeklődési körömből adódóan engem kifejezetten érdeklő egyedi adatokat, új igénylőként a fent megjelölt létesítménnyel kapcsolatban (K-7 kút) kérem kiadni a kút létesítéskori (eredeti fúrási és kiépítési) műszaki dokumentációját, kataszteri lapját és az akkori műszaki terveket, a szöveges összefoglaló jelentést" is valamint a kútból feltörő víz összetételére vonatkozó legutolsó elérhető hivatalos laboratóriumi/vízkémiai vizsgálati jegyzőkönyvet (amely tartalmazza a víz ásványianyag-tartalmát és pontos kémiai összetételét).

Ezek alapján az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 28. § (1) bekezdése alapján adatigénylést terjesztek elő.

Az Infotv. 30. § (2) bekezdése szerint kérem, hogy a másolatokat és az egyéb igényelt adatokat elektronikus úton szíveskedjen részemre a feladó e-mail címére megküldeni. Ha az igényelt adatokat bármely okból nem lehet e-mailben megküldeni, akkor kérem, hogy azokat a kimittud.atlatszo.hu weboldalon töltse fel.

Mivel adatigénylésemben elektronikus másolatban és elektronikus úton kérem az adatok kiadását, ezért az adatigénylés teljesítéséért az Infotv. 29. § (3)-(5) bekezdései alapján költségtérítés megállapítására nincs mód. Ha az adatok kiadása a kért módon lehetetlen volna, és iratmásolatok adathordozókra másolásához és kézbesítéséhez kapcsolódóan a hivatkozott törvényi rendelkezések alkalmazásával mégis költségtérítést állapítanának meg, úgy kérem, hogy előzetesen elektronikus úton tájékoztasson erről. Ebben az esetben azt is kérem, hogy a tájékoztatásban tételesen jelölje meg a költségtérítés számítása során figyelembe vett költségtényezőket.

Kérem, hogy abban az esetben, ha az igényelt adatoknak csak egy részét tekinti megismerhetőnek, az Infotv. 30. § (1) bekezdése alapján azokat az adatigénylés részbeni megtagadásával együtt küldje meg számomra.

Felhívom szíves figyelmét, hogy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság NAIH/2015/4710/2/V. számú állásfoglalásából következően a jelen adatigénylés az Infotv. 29. § (1b) bekezdése alapján nem tagadható meg, mivel tartalmazza az adatigénylő nevét és elérhetőségét. Ezen túlmenő adatok megadását az adatkezelő NAIH állásfoglalás szerint nem kérheti, továbbá nem jogosult a személyazonosság ellenőrzésére sem.

Kérem ha valamely kérdésben nem önök az illetékes legyenek szivesek megjelölni az adott kérdést melyik hivatal tudja nekem megválaszolni.

Segítő együttműködését előre is köszönöm.

Kelt: 2026. június 6.

Üdvözlettel:

Tóth Liza

Tisztelt Győr-Moson-Sopron Vármegyei Kormányhivatal!

Köszönöm tájékoztatásukat. Értesítem Önöket, hogy hosszabb ideig külföldön (Új Zéland) tartózkodom, így a személyes iratbetekintés joga a földrajzi távolság miatt számomra fizikailag gyakorolhatatlan.

Az Infotv. egyértelműen rögzíti, hogy ha a közérdekű adatot tartalmazó dokumentum az igénylő által kért formában nem áll rendelkezésre, azt a kezelésében lévő formában kell az igénylő részére megismerhetővé tenni, illetve a másolatot elektronikus úton megküldeni.

Tekintettel arra, hogy az iratbetekintésre való felhívásukkal Önök elismerték, hogy a kért dokumentumok (fúrási tervek, műszaki leírások) a Kormányhivatal birtokában vannak, tisztelettel kérem, hogy a méltányolható külföldi tartózkodásomra való tekintettel szíveskedjenek az érintett iratanyagot digitalizálni (beszkennelni), és azt elektronikus úton a részemre megküldeni, vagy a KiMitTud felületére feltölteni.

Üdvözlettel:

Tóth Liza

Tisztelt Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal!

Az Önök 2026. június 30-án kelt GY/06/00290-4/2026. válaszlevelét megkaptam. A válaszban foglaltakat határozottan visszautasítom.

A jogi minősítés jogellenessége: Az Infotv. 3. § 5. pontja értelmében közérdekű adat az állami vagy helyi önkormányzati feladatot, valamint jogszabályban meghatározott egyéb közfeladatot ellátó szerv kezelésében lévő, a tevékenységére vonatkozó, vagy közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett adat. A kért kút (K-7) műszaki dokumentációja és vízkémiai vizsgálati jegyzőkönyve közérdekű adat, mivel az a környezeti állapotra vonatkozó és hatósági eljárás során keletkezett dokumentum. A kérelmem adatigénylésként való befogadását és teljesítését az Infotv. kötelezően előírja, az elutasításuknak semmilyen jogi alapja nincs.

Az "iratbetekintés" mint kötelezettség kijátszása: A hatóság az Infotv. szerinti adatigénylést nem minősítheti át egyoldalúan Ákr. szerinti iratbetekintéssé abból a célból, hogy a törvényben rögzített adatkiadási kötelezettségét elkerülje. A külföldi tartózkodásomra hivatkozással (amelyről az előző levelemben tájékoztattam Önöket) az iratbetekintésre való felhívásuk a tisztességes eljáráshoz való jogomat és az információszabadsághoz való jogomat érdemben sérti, és az elektronikus ügyintézés lehetőségének indokolatlan elutasítását jelenti.

Tájékoztatási kötelezettség: Felhívom a figyelmüket, hogy az Infotv. 30. § (2) bekezdése értelmében a közérdekű adatot tartalmazó dokumentumot az igénylő által kért formában (elektronikus másolat) kell megismerhetővé tenni. A dokumentumok digitalizálása nem minősül aránytalan tehernek, különösen egy hatóság esetében, amely közérdekű adatokat kezel.

Fentiekre tekintettel nyomatékosan kérem:
A kért dokumentumokat (fúrási és kiépítési műszaki dokumentáció, kataszteri lap, műszaki tervek, szöveges jelentés, vízkémiai vizsgálati jegyzőkönyv) 8 napon belül szíveskedjenek elektronikus úton megküldeni.

Tájékoztatom továbbá Önöket, hogy amennyiben a kérésemnek ismételten nem tesznek eleget, az ügyet – mint a hatóság által elkövetett jogsértést – a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH) vizsgálat alá vonatom, egyidejűleg kezdeményezem a közérdekű adatigénylés jogellenes megtagadása miatti bírósági felülvizsgálatot.

Kelt: 2026. július 2.

Üdvözlettel:

Tóth Liza