JEGYZŐKÖNYV
Érpatak Község Önkormányzata Képviselő-testületének
2015. július 30-án 15 órai kezdettel meghirdetett, azonban ténylegesen 15 óra 20 perckor a
Polgármesteri Hivatal Árpád Termében megtartott rendkívüli nyílt üléséről
Jelen vannak: Orosz Mihály Zoltán polgármester
Dr. Csősz Péter jegyző
Kóczon Miklósné képviselő
Násztáné Orosz Erika képviselő
Nagy Imre Attiláné képviselő
Simon Barnabás képviselő
Gagna János képviselő
Gagna László képviselő
Gagna Mihályné jegyzőkönyvvezető
Uri Valéria intézményegység-vezető (ADÉL)
Meghívottként jelen vannak: Pálné Haklik Ildikó a HAK-Quad Kft részéről
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről
NAPIRENDJE
1. Napirend: Döntés a járdaépítés kapcsán lefolytatott beszerzési eljárás ajánlatairól
Előterjesztő: Orosz Mihály Zoltán polgármester
(Szóbeli előterjesztés alapján)
2. Napirend: A települési önkormányzatok rendkívüli önkormányzati költségvetési
támogatására vonatkozó pályázat benyújtásáról Előterjesztő: Orosz Mihály Zoltán polgármester
(Szóbeli előterjesztés alapján)
JEGYZŐKÖNYV
Orosz Mihály Zoltán polgármester köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket.
Jelen vannak:
Orosz Mihály Zoltán polgármester
Dr. Csősz Péter jegyző
Kóczon Miklósné képviselő
Násztáné Orosz Erika képviselő
Nagy Imre Attiláné képviselő
Simon Barnabás képviselő
Gagna János képviselő
Gagna László képviselő
Gagna Mihályné jegyzőkönyvvezető
Uri Valéria intézményegység-vezető (ADÉL)
Meghívottként jelen vannak:
Pálné Haklik Ildikó a HAK-Quad Kft részéről
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről
Orosz Mihály Zoltán polgármester megállapítja, hogy a megválasztott 7 fő képviselőből 7 fő képviselő
jelen van, az ülés határozatképes azt megnyitja. Majd ismertette a napirendi javaslatot, mely az alábbi:
1. Napirend: Döntés a járdaépítés kapcsán lefolytatott beszerzési eljárás ajánlatairól
Előterjesztő: Orosz Mihály Zoltán polgármester
(Szóbeli előterjesztés alapján)
2. Napirend: A települési önkormányzatok rendkívüli önkormányzati költségvetési
támogatására vonatkozó pályázat benyújtásáról Előterjesztő: Orosz Mihály Zoltán polgármester
(Szóbeli előterjesztés alapján)
A képviselő-testület a napirendi javaslatot 7 egyhangú igen szavazattal elfogadta.
NAPIRENDI PONTOK TÁGYALÁSA
1. Napirend: Döntés a járdaépítés kapcsán lefolytatott beszerzési eljárás ajánlatairól
Előterjesztő: Orosz Mihály Zoltán polgármester
(Szóbeli előterjesztés alapján)
Orosz Mihály Zoltán polgármester: Mint tudjuk, a belterületi járda építésére nyert támogatási
összeggel 2015. december 31-ig el kell számolni. A képviselő-testület a járdaépítés beszerzési eljárásnak
lebonyolításával kapcsolatos megbízásról a 158/2015. (V. 6.) számú határozatában döntött arról, hogy
megbízza a HAK-Quad Kft-t, aki megindította a beszerzési eljárást, melynek az ajánlattételi határideje:
július 29. 16 óra volt. A Bíráló Bizottságban jogi szakemberként részt vett jegyző úr, Bíró Károly
tervező és Pálné Haklik Ildikó.
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről: Július 22-én a HAK-QUAD Kft. az alábbi
cégeket kereste fel és kért árajánlatot a járdaépítés megvalósítása céljából:
2
1. Horváth Építőanyag Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (Cg.:
15-09-073502, székhely: 4244 Újfehértó, Ifjúság utca 30., képviselő: Horváth Zsuzsa
ügyvezető),
2. Petrus Mihály egyéni vállalkozó (adószám: 63566471-2-35, KSH szám: 63566471431223115,
székhely: 4244 Újfehértó, Németh László utca 26.),
3. NYÍR-ROAD Kereskedelmi és Építőipari Korlátolt Felelősségű Társaság (Cg.:
15-09-080128, székhely: 4551 Nyíregyháza, Füzes u. 49., képviselő: Perlinger Tibor ügyvezető).
3 db ajánlat érkezett a fenti 3 cégtől. Ma 14 órakor megtörtént a Bíráló Bizottság által az ajánlatok
bontása, melyeket megvizsgáltunk, hogy nincs-e kizáró ok, illetve a pénzügyi alkalmasság is ki lett írva.
Műszaki alkalmasságként előírtuk, hogy az ajánlattevőnek kőműves szakemberrel és felelős műszaki
vezetővel kell rendelkeznie, aki a kollégiumi nyilvántartásban szerepel. Mindhárom ajánlattétel megfelelt
a kiírásnak. Az értékelés szempontja a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás volt. Ezt követően a
kevesebb összeget adó ajánlattevőt választottuk ki, aki a Horváth Építőanyag Kereskedelmi és
Szolgáltató Kft. (4244. Újfehértó, Ifjúság u. 30. képviselő: Horváth Zsuzsa ügyvezető) volt, nettó
13.475.830,- Ft-tal.
Simon Barnabás képviselő: Lehet tudni, hogy a többiek milyen összegű ajánlatot nyújtottak be?
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről: A NYÍR-ROAD Kft. 16.995.471,- Ft-os
árajánlatot adott, Petrus Mihály egyéni vállalkozó pedig 14.687.855,- Ft-ot.
Gagna László képviselő: Referencia munka kinek van?
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről: Mi műszaki alkalmasságként szakemberek
alkalmazását kértünk.
Simon Barnabás képviselő: Ez mind a három cég egy. Ismerem őket.
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről: A kapcsolati hálót is leellenőriztük és nem állnak
egymással kapcsolatban.
Gagna László képviselő: Bár a múltkor is megkérdeztem, most is megkérdezném, hogy térkőből lesz
a járda ugye? Akkor itt a bontás is plusz munka és költség lesz, mert a régi betont fel kell verni és
sóderágyra lerakni az új térköveket.
Szabóné Dr. Pál Ildikó a HAK-Quad Kft részéről: Igen abból. Jogerős építési engedély van és
záradékolt tervek, ettől elérni nem lehet.
Gagna János képviselő: Mi minőségi munkát kérünk, mert van itt egy-két elfuserált épület. Az orvosi
rendelő is 3-4 helyen beázik. Én javaslom a NYÍR-ROAD Kft.-t megbízni.
Uri Valéria intézményegység-vezető (ADÉL): És a különbözetet miből fizetnétek ki? A pályázatban
adott az összeg.
Nagy Imre Attiláné képviselő: Tehát akkor miről kell dönteni?
Orosz Mihály Zoltán polgármester: Arról, amit szakmailag elvégeztek, azt jóvá kell hagyni.
Gagna János képviselő: Az Érpatakért Nonprofit Kft. korábban 1 Ft-tal kisebb árajánlatot adott,
viszont a kivitelezésben óriási különbségek voltak.
3
Pálné Haklik Ildikó: Mi elvégeztük a feladatunkat, a beérkezett ajánlatok alapján megtettük a
javaslatunkat a képviselő-testület elé, amely a Horváth Építőanyag Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-re,
ezt követően a testületen áll, elfogadja-e vagy sem.
Simon Barnabás képviselő: Köszönjük szépen.
Orosz Mihály Zoltán polgármester: Akkor én javaslom, hogy a Horváth Építőanyag Kereskedelmi
és Szolgáltató Kft ajánlatát fogadjuk el, mert az idő is nagyon sürget. Van még ezzel kapcsolatban
valami, vagy szavazhatunk róla?
A képviselő-testület 6 igenő szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:
ÉRPATAK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA
KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK
166/2015. (VII. 30.) önkormányzati határozata
a járda építés kapcsán lefolytatott beszerzési eljárás ajánlatai tárgyában
Érpatak Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az előterjesztést megtárgyalta és a következő
döntést hozta:
1. Elfogadja a Horváth Építőanyag Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Cg: 15-09-073502, székhely:
4244. Újfehértó, Ifjúság u. 30. képviselő: Horváth Zsuzsa ügyvezető) árajánlatát 17.622.304.- Ft
összegben járdaépítés megvalósítása tárgyában.
2. Felhatalmazza a polgármestert a kiválasztott árajánlatot adóval történő szerződéskötésre és a
szükséges kötelezettségvállalás megtételére.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
kmf.
Orosz Mihály Zoltán sk.
Dr. Csősz Péter sk.
polgármester
jegyző
2. Napirend: A települési önkormányzatok rendkívüli önkormányzati költségvetési
támogatására vonatkozó pályázat benyújtásáról
Előterjesztő: Orosz Mihály Zoltán polgármester
(Szóbeli előterjesztés alapján)
Orosz Mihály Zoltán polgármester: Az önkormányzatok rendkívüli támogatásra nyújthatnak be
pályázatot, mely a működőképességük megőrzését vagy egyéb a feladataik ellátását veszélyeztető helyzet
elhárítását szolgálja.
Nagy Imre Attiláné képviselő: Beadtunk egy kérelmet jegyző úrnak és polgármester úrnak, azzal
kapcsolatban van-e valamilyen fejlemény?
Dr. Csősz Péter jegyző: A polgármester felelőssége az, hogy összehívja a testületi ülést.
4
Nagy Imre Attiláné képviselő: Mennyi a határidő, ami alatt össze kell hívni a polgármesternek a
testületi ülést ezzel kapcsolatban?
Dr. Csősz Péter jegyző: 15 napon belül össze kell hívni a polgármesternek a testületi ülést.
Nagy Imre Attiláné képviselő: És amennyiben ezt nem teszi a polgármester, akkor mi a következő
lépés?
Dr. Csősz Péter jegyző: A kormányhivatalhoz lehet fordulni.
Nagy Imre Attiláné képviselő: És ha jelezzük a kormányhivatalnak, akkor az kiírja, hogy milyen
intézkedést tesz?
Gagna János képviselő: Végezd a munkádat rendesen, ahogy a törvény előírja és akkor nekünk nem
kell a kormányhivatalhoz mennünk.
Nagy Imre Attiláné képviselő: Ahhoz, hogy a kormányhivatal hivatalosan küldjön egy értesítést a
jegyző úrnak, ahhoz mi kell?
Dr. Csősz Péter jegyző: Máris megnézem az Njt. rendszerében, hogy kaptam-e értesítést a
kormányhivataltól, két napja néztem, akkor még nem volt ilyen. Nem találok ilyen levelet.
Nagy Imre Attiláné képviselő: Mert beadtunk újból egy beadványt ide az önkormányzathoz,
polgármester úrnak címezve, hogy szeretnénk, ha testületi ülést tartana és azokkal a napirendi
pontokkal, amiket megjelöltünk. Ezt a levelet esetleg jegyző úrhoz is juttassuk el? Mert én abban kértem
pénzügyi elszámolást.
Gagna János képviselő: Te kinek a pénzén furikázol a Suzuki SX4-essel? Mert mi arra felhatalmazást
nem adtunk az biztos. 4 éve hajtod a Suzukit.
Nagy Imre Attiláné képviselő: Tehát én egy pénzügyi beszámolót kérnék az első félévről, bevétel,
kiadás, analitikus nyilvántartás és számlákkal alátámasztva. Nem a mérleget akarom látni. Az van az
SZMSZ-ben, hogy a polgármester úr az előző testületi üléstől a következő testületi ülésig beszámol a
testületnek, hogy mi történt a faluban, milyen kiadások, stb. Ez mióta én itt képviselő vagyok még nem
történt meg. Az biztos, hogy a 2015-ös költségvetést én nem fogom aláírni, ha nem látok beszámolót.
Csak azért, hogy aláírjak olyat, amiről nem tájékoztatnak.
Orosz Mihály Zoltán polgármester: Jegyző úr, szóljál már akkor Angélának, hogy csinálja meg a ¾-
ed éves beszámolót. Akkor, ha nincs más kérdés, akkor ki támogatja, hogy beadjuk a pályázatot?
A képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi
határozatot hozta:
ÉRPATAK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA
KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK
167/2015. (VII. 30.) önkormányzati határozata
a települési önkormányzatok rendkívüli önkormányzati költségvetési támogatására vonatkozó
igény benyújtásáról
Érpatak Község Önkormányzata Képviselő-testülete a települési önkormányzatok rendkívüli
5
Document Outline