Iktatószám: BO/01/00123-2/2026.
Tárgy: Tájékoztatás
Béres István
r é s z é r e
kizárólag e-mail útján megküldve a
[email protected] címen.
Tisztelt Béres István Úr!
Hivatkozással
a
Borsod-Abaúj-Zemplén
Vármegyei
Kormányhivatalnál
(a
továbbiakban:
Kormányhivatal) 2026. szeptember 1. napján előterjesztett beadványára – Tarcal-Tokaj Hegyközség
dűlőinek területeivel és az egyes dűlők helyrajzi számával kapcsolatos adatokra vonatkozó közérdekű
adatigénylés tekintetében – az alábbi tájékoztatást adom.
A szőlő-bor ágazatban folytatott hatósági eljárásokról és teljesítendő adatszolgáltatási
kötelezettségekről szóló 435/2021. (VII. 16.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Borrendelet) 2. § (1)
bekezdése alapján a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (a továbbiakban: NÉBIH) a szőlő
termőhelyi kataszterbe sorolt földterületekről szőlő termőhelyi kataszter nyilvántartást vezet.
A Borrendelet 2. § (2) bekezdésének a), b), és e) pontjai előírják, hogy a szőlő termőhelyi kataszter
nyilvántartás tartalmazza a szőlő termőhelyi kataszterbe sorolt földterület fekvése szerinti település
nevét, helyrajzi számát és
hektárban kifejezett nagyságát. A Borrendelet 2. § (3) bekezdése szerint a
szőlő termőhelyi kataszter nyilvántartás a (2) bekezdés
c)–
e) pontjában meghatározott adatok
tekintetében közhiteles. A Borrendelet 25. § (1) bekezdése alapján megállapítható, hogy a VINGIS-t a
Kincstár és az Lechner Tudásközpont (a továbbiakban: LTK) vezeti.
A Borrendelet 25. § (2) bekezdése szerint a Kincstár térinformatikai eszközökkel a VINGIS-ben
létrehozza azon adatok körét, amely alkalmas egy földterület
termőhelyi kataszterbe tartozásának,
helyrajzi számának,
földrajzi árujelzők termékleírásában meghatározott termőhelybe tartozásának,
lehatárolt termőhelynél kisebb földrajzi egységbe (a továbbiakban: kisebb földrajzi egység)
tartozásának,
Btv. 20. § (4) bekezdése szerinti adatainak megjelenítésére.
A Borrendelet 25. § (3) bekezdése értelmében az LTK lehetővé teszi a VINGIS internetes felületén az
(1) bekezdés szerinti adatok miniszteri rendeletben meghatározott fedvényeinek térinformatikai
eszközökkel történő megjelenítését.
A szőlészetről és borászatról szóló 2020. évi CLXIII. törvény (a továbbiakban: Bortörvény) 1. § 5. pontja
alapján
dűlő az azonos földrajzi, illetve éghajlati adottságú, térképen a VINGIS-ben lehatárolt, nevesített
terület. A Bortörvény 1. § 25. pontja alapján a VINGIS a szőlő termőhelyi kataszter, valamint a földrajzi
árujelzők termékleírásban rögzített termőhelyeinek térképi megjelenítésére szolgáló térinformatikai
rendszer.
A Bortörvény 2. § (3) bekezdése kimondja, hogy a szőlő termőhelyi kataszter azon adatok tekintetében,
amelyeket e törvény végrehajtására kiadott kormányrendelet annak nyilvánít, közhitelesnek minősül.
A fenti jogszabályi rendelkezésekre tekintettel megállapítható, hogy kérelme olyan, térinformatikai
eszközökkel megjelenítendő adatok szolgáltatására irányulnak (dűlőnév, dűlőkhöz tartozó
helyrajziszámok, a helyrajziszámokhoz tartozó területi adatok), amelyek a szőlő termőhelyi kataszterbe
tartozó földrészletek esetében, jogszabály szerint rendszerezett módon a Kincstár és az LTK által
vezetett VINGIS rendszer adatait képezik, és mint közhiteles nyilvántartási adatok az arra jogosult
szervek (és egyéb adatkérők) számára nyilvánosak.
Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a
továbbiakban: Infotv.) 26. § (1) bekezdése szerint a közfeladatot ellátó szerv kizárólag létező, rögzített
és kezelésében lévő közérdekű, illetve közérdekből nyilvános adat megismerését köteles biztosítania.
A Kormányhivatal – ingatlanügyi hatóságként eljáró – Földhivatali Főosztálya, mint a közhiteles ingatlan-
nyilvántartás vezetésére hatáskörrel rendelkező szerv az ingatlan-nyilvántartási jogszabályok keretei
között
elektronikus
ingatlan-nyilvántartási
adatokat
(tulajdonilap-másolatot,
földkönyvet,
térképmásolatot) szolgáltat a megfelelő módon és formában előterjesztett adatszolgáltatási kérelemre,
szolgáltatási díj megfizetése ellenében, illetve jogszabályi felhatalmazás alapján díjmentesen. Az
ingatlanügyi hatóság a kérelmező által konkrétan megjelölt helyrajzi számú ingatlanok vonatkozásában
biztosít adatszolgáltatást.
Azonban az adatigényléssel érintett szőlő termőhelyi kataszterbe tartozó, dűlő névhez rendelt
földrészletek tematikus területi adatainak szolgáltatása nem az ingatlanügyi hatóság hatáskörébe
tartozik, hanem a VINGIS rendszerben kötelezően feltüntetendő adatként a Kincstár és a NÉBIH közös
hatásköre és feladata.
A fentiekre tekintettel adatigénylését nem áll módomban teljesíteni.
Tájékoztatom, hogy Infotv. 31. § (1) bekezdése szerinti esetekben bírósághoz fordulhat, vagy
bejelentéssel élhet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (székhelye: 1055
Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.) felé. A perindítási határidő
harminc nap, amelyet az Infotv. 31. § (3) bekezdésében foglalt kezdő időponttól kell számítani.
Kelt: Miskolcon, az elektronikus hitelesítésbe foglalt időbélyegző szerint
Tisztelettel:
Dr. Török Tamás
főispán
nevében és megbízásából
Dobosné dr. Paszternák Éva
A dokumentum elektronikusan hitelesített.
adatvédelmi tisztviselő
2026.09.17 08:22:26
Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Kormányhivatal
Kiadmányozta: Dobosné dr. Paszternák Éva
