Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Samsung SDI Zrt. Göd, 056/2 hrsz. alatti ingatlanon zajvédő fal építési engedélye'.




 
 
 
PEST VÁRMEGYEI 
KORMÁNYHIVATAL 
 
Ügyiratszám: PE/ETDR-EP/13948-14/2023 
Tárgy: Samsung SDI Magyarország Zrt. Göd, 056/2 
ÉTDR azonosító: 202300068237 
hrsz. 
alatti 
zajárnyékoló 
fal 
fennmaradási  
Iratazonosító: IR-000441523/2023 
engedélyezési ügye 
Ügyintéző: Hajduné Nagy Orsolya 
 
Hivatkozási szám: - 
Telefon: 06 20/241-8545 
Mellékletek: 
e-mail[email protected]  
Kérjük, beadványaiban hivatkozzon ÉTDR ügyazonosító, vagy ügyiratszámunkra! 
Ügyfél: Samsung SDI Magyarország Zrt. 
 
Tárgyi ingatlan: Göd, 056/2 hrsz. 
A  Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  (a  továbbiakban:  Hivatal)  építésügyi  hatáskörében  eljárva  az  alábbi 
döntést hozom: 
 
H A T Á R O Z A T 
 
Samsung  SDI  Magyarország  Zrt.  (2131  Göd,  Schenek  István  utca  1.,  képviseli:  Shin  Hongbum 
ügyvezető)  kérelmére  a  Göd  056/2  hrsz.  alatti  ingatlanon  zajárnyékoló  falra  –  a  kérelemhez  csatolt 
tervdokumentáció alapján - a  fennmaradási és egyben használatbavételi engedélyt megadom. 
 
ÉTDR ügyazonosító: 202300068237 
Iratazonosító: IR-000441523/2023 
 
Építési tevékenység rövid leírása: zajárnyékoló fal fennmaradási engedélye 
Építmény rendeltetése: zajárnyékoló fal 
Önálló rendeltetési egység száma, és megnevezése: 1 db zajárnyékoló fal  
 
Az építmény tervezője:   
Kelemen Péter  Jogosultsága: É 01-6926 
felelős építész tervező 
 
 
 
Az  engedély  nélkül  épített  zajárnyékoló  fal  miatt  12.160.000,-  Ft,  azaz  tizenkétmillió-
százhatvanezer forint építésügyi bírság 
megfizetését rendelem el. 
 
Az e-bírság elektronikus alkalmazással generált egyedi bírság-azonosító kód: 23HTM00902 
 
A bírság megfizetésének határideje e határozat véglegessé válásától számított 60 nap. 
 
A teljesítési határidő előtt benyújtott kérelemre halasztás egy alkalommal engedélyezhető legfeljebb 60 
napra. 
 
A  bírságot  határozatom  véglegessé  válásának  napjától  számított  60  napon  belül  a  Magyar 
Államkincstár  által  vezetett  10032000-00003582-09060034
  számú  Építési  és  Közlekedési 
Minisztérium  fejezeti  építésügyi  es  építésfelügyeleti  bírság  bevételek  beszedési  számlára,  készpénz 
átutalási  megbízással,  átutalási  megbízással,  bankkártyás  átutalással  vagy  –  amennyiben  a  feltételei 
fennállnak – elektronikus fizetési és elszámolási rendszeren keresztül kell megfizetni. 
 
Építésügyi és Örökségvédelmi Főosztály 
Építésügyi Osztály 9. 
 
2600 Vác, dr. Csányi L. krt. 47., Lev.cím: 1364 Bp., Pf. 270. 
Tel: 06 30 284 4544, KRID: 367393719, 
E-mail: [email protected], Web: http://www.kormanyhivatalok.hu/kormanyhivatalok/pest 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
A  befizetési  megbízás  közlemény  rovatban  fel  kell  tüntetni  a  határozat  számát  (PE/ETDR-EP/13948-
14/2023),
 az egyedi bírság-azonosító kódot (23HTM00902), a bírság megnevezését (építésügyi bírság), 
az építtető (Samsung SDI Magyarország Zrt.) nevét. 
 
A  befizetés  megtörténtét  a  befizetést  követő  nyolc  napon  belül  az  építtető  köteles  a  bírságot 
megállapító elsőfokú építésügyi hatóság részére igazolni. 
 
Felhívom  a  kötelezett  figyelmét,  hogy  a  kötelezettség  önkéntes  teljesítésének  elmaradása  esetén  a 
végrehajtást az állami adóhatóság foganatosítja, továbbá az általános közigazgatási rendtartásról szóló 
2016.  évi  CL.  törvény  (a  továbbiakban:  Ákr.)  77.  §  (1)  bekezdése  akként  rendelkezik,  hogy  aki  a 
kötelezettségét  önhibájából  megszegi,  a  hatóság  az  okozott  többletköltségek  megtérítésére  kötelezi, 
illetve eljárási bírsággal sújthatja. 
 
Felhívom  az  Építtető  figyelmét,  hogy  az  építésügyi  hatósági  engedély  nem  mentesíti  az  építtetőt  az 
egyéb  jogszabályokban  előírt  engedélyek,  hozzájárulások  vagy  nyilatkozatok  megszerzésének 
kötelezettsége alól. 
 
Kötelezem az Építtetőt, hogy a határozat véglegessé válásától számított hatvan napon belül  – az 
építésügyi és építésfelügyeleti hatósági eljárásokról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági 
szolgáltatásról szóló 312/2012. (XI.8.) Korm. rendelet (a továbbiakban: 312/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet) 
39.  §  (5)  pontja  értelmében  -  a  változás  ingatlan-nyilvántartásban  történő  átvezetése,  valamint  az 
Országos  Építésügyi  Nyilvántartásban
  (a  továbbiakban:  OÉNY)  történő  feltüntetés  érdekében  a 
megvalósult  állapotról  a  hatályos  földhivatali  záradékkal  ellátott  változási  vázrajzot  az  OÉNY-be 
töltse fel, majd a feltöltés megtörténtét osztályunkon 
haladéktalanul jelentse be. 
 
Az  engedélyezési  eljárásban  közreműködő  szakhatóságok  szakhatósági  állásfoglalása  és  a  felmerült 
szakkérdésekben közreműködő hatóságok szakvéleményei a következők:  
 
A  Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Építésügyi  és  Örökségvédelmi  Főosztály  Örökségvédelmi 
Osztály PE/EPO/360-19/2023 számú, 
2023. szeptember 7. napján kelt szakvéleménye a következő:  
 
Az  építésügyi  és  építésfelügyeleti  hatósági  eljárásokról  és  ellenőrzésekről,  valamint  az  építésügyi 
hatósági szolgáltatásról  
szóló 312/2012. (XI. 8.) Korm. rend 11/A. § (2) bekezdése és 6. melléklete III. 
táblázatának  15.  sorában  meghatározott  szakkérdésben  történt  megkeresésére  a  Göd  056/2  hrsz. 
ingatlanon (Samsung SDI Magyarország Zrt.) megépült zajárnyékoló fal fennmaradási engedélyezésével 
kapcsolatosan az alábbi szakvéleményt adom: 
 
     A tárgybeli használatbavételhez örökségvédelmi szempontból kikötés nélkül hozzájárulok. 
 
 
A Pest Vármegyei Kormányhivatal Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Hulladékgazdálkodási 
Főosztály
  a  2023.  szeptember  18.  napján  kelt  PE-06/KTF/47636-4/2023  számú  állásfoglalásában 
környezetvédelmi és természetvédelmi szakkérdések tekintetében az alábbi szakvéleményt adja: 
 
Az  építésügyi  és  építésfelügyeleti  hatósági  eljárásokról  és  ellenőrzésekről,  valamint  az  építésügyi 
hatósági szolgáltatásról 
szóló 312/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 312/2012. (XI. 8.) Korm. 
rendelet]  11/A.  §-a,  valamint  a  6.  számú  melléklet  III.  számú  táblázatának  6-11.  pontjaiban 
meghatározott természetvédelmi és környezetvédelmi szakkérdések vizsgálata alapján  
 
 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
a Samsung SDI Magyarország Zrt. (cím: 2131 Göd, Schenek István u. 1., a továbbiakban: Engedélyes) 
részére  a  Göd,  056/2  hrsz.-ú  külterületi  ingatlanon  létesített  zajárnyékoló  fal  fennmaradási  és 
használatbavételi engedélyének kiadásához 
 
                                                                  hozzájárulok, 
 
a következő kikötésekkel: 
 
1.  Az építéssel bolygatott, roncsolt területeket mihamarabb rehabilitálni kell, tereprendezéssel, termőré-
teg kialakításával, növénytelepítéssel.  
2. A terület újrahasznosításáig a gyomosodást mechanikai módszerekkel meg kell akadályozni.” 
  
A  Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Közlekedésfelügyeleti  Főosztály  Útügyi  Osztály  a  PE/ÚT/21-
50/2023 számú, 
2023. szeptember 11. napján kelt szakvéleménye a következő:  
 
Pest Vármegyei Kormányhivatal Építésügyi és Örökségvédelmi Főosztály Építésügyi Osztály 9. – 
mint  ügygazda  PE/ETDR-EP/13948-7/2023  számú  (ÉTDR  azonosító:  202300068237)  elektronikus 
megkeresésére  Göd  056/2  hrsz.-ú  ingatlanon  zajárnyékoló  fal  fennmaradásának  engedélyezési 
eljárásához útügyi szempontból az alábbi 
 
s z a k v é l e m é n y t a d o m. 
 
Tárgyi  fennmaradási  engedély  kiadása  az  útügyi  szempontokat  az  alábbiak  figyelembe  vételével  nem 
sérti. 
 
1.  A  Samsung  SDI  Magyarország  Zrt.  2023.  szeptember  07.  napján  kelt,  szám  nélküli  útkezelői 
hozzájárulását megadta. 
2. Az útkezelők hozzájárulásukat kártérítési kötelezettség keletkezése nélkül bármikor módosíthatják és 
visszavonhatják,  amennyiben  azt  jogszabály  változása,  vagy  közlekedésbiztonsági  érdekek 
indokolják. 
3. A megvalósult létesítmény a belső úthálózat közlekedésbiztonságát nem veszélyezteti. 
 
Felhívom Tisztelt Engedélyes figyelmét az 1988. évi I. törvény  végrehajtásáról szóló 30/1988. (IV. 21.) 
MT rendelet 30. § (3) bekezdésére: 
 
„Az  ingatlan  megközelítését  szolgáló  útcsatlakozás  fenntartásáról  annak  az  ingatlannak  a  tulajdonosa 
(kezelője) köteles gondoskodni, amelyre az útcsatlakozás a járművek számára a közútról való ráhajtást 
lehetővé teszi.” 
 
Az eljárás során eljárási költség nem merült fel. 
 
A döntés a hirdetményi úton történő közléssel véglegessé válik, melyről külön értesítem az Építtetőt. 
 
A  határozat  a  közléssel  véglegessé  válik,  fellebbezésnek  helye  nincs.  A  határozat  ellen  a  közléstől 
számított 30 napon belül közigazgatási per indítható a Pest Vármegyei Kormányhivatalnál előterjesztett, 
de a Budapest Környéki Törvényszékhez címzett keresetlevél benyújtásával. A keresetlevélben azonnali 
jogvédelem kérhető. Azonnali jogvédelem keretében a bíróságtól kérhető a halasztó hatály elrendelése. 
A  halasztó  hatály  elrendelése  esetén  a  közigazgatási  cselekmény  nem  hajtható  végre,  annak  alapján 
jogosultság nem gyakorolható, és egyéb módon sem hatályosulhat. 
 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
Az  elektronikus  ügyintézés  és  a  bizalmi  szolgáltatások  általános  szabályairól  szóló  2015.  évi  CCXXII. 
törvény 9. §-ában meghatározottak elektronikus úton nyújthatják be a keresetlevelet. A jogi képviselővel 
eljáró ügyfél csak elektronikus úton nyújthatja be a keresetlevelet. 
Elektronikus úton a keresetet csak az  e-Papír üzenetküldő alkalmazás útján  lehet benyújtani, amely az 
alábbi elektronikus felületen található: https://epapir.gov.hu. 
 
Tárgyalás tartását a felperes a keresetlevélben kérheti. Ha egyik fél sem kéri tárgyalás tartását, és azt a 
bíróság sem tartja szükségesnek, a bíróság az ügy érdemében tárgyaláson kívül határoz. 
A közigazgatási jogvita elbírálása iránti közigazgatási per illetéke 30.000 forint. 
 
I N D O K O L Á S 
 
A  Samsung  SDI  Magyarország  Zrt.  (cím:  2131  Göd,  Schenek  István  u.  1.,  cégjegyzékszám:  13-10-
040717,  a  továbbiakban:  Építtető)  meghatalmazottjaként  Vidákovics  Gábor  2023.  július  20.  napján 
építési  engedélykérelmet  nyújtott  be  a  Göd,  056/2  hrsz-ú  ingatlanon  létesítendő  zajárnyékoló  falra 
vonatkozóan.  
 
A Pest Vármegyei Kormányhivatal Építésügy és Örökségvédelmi Főosztály 2023. augusztus 25. napján 
helyszíni szemlét tartott a Göd, 056/2 hrsz-ú ingatlanon, ahol megállapításra került, hogy az ingatlanon a 
tervezett  zajárnyékoló  falat  engedély  nélkül megépítették.  A  PE/ETDR-EP/12135-24/2023  számú  2023. 
augusztus  28.  napján  kelt  határozatomban  az  építési  engedély  kiadását  megtagadtam,  és  az 
építésrendészeti eljárást 2023. augusztus 25. nappal megindítottam. Az ügyfelet a PE/ETDR-EP/13774-
3/2023  számú  2023.  augusztus  28.  napján  kelt  végzésemben  felhívtam,  hogy  a  tárgyi  ingatlanon 
szabálytalanul,  építési  engedély  nélkül  megépített  zajárnyékoló  fal  építmény  tekintetében  döntésem 
véglegessé  válását  követő  180  napon  belül  fennmaradási  engedély  iránti  kérelmet  nyújtson  be  a  Pest 
Vármegyei Kormányhivatal Építésügyi és Örökségvédelmi Főosztály Építésfelügyeleti Osztályához, mint 
építésügyi hatósághoz.   
 
A  Samsung  SDI  Magyarország  Zrt.  meghatalmazottjaként  Vidákovics  Gábor  a  zajárnyékoló  fal 
fennmaradási engedélyére vonatkozó kérelmét 2023.08.30-án benyújtotta Hivatalomhoz. 
 
Az épített környezet alapításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: Étv.) 
48/A.  §  (1)  bekezdés  a)  pontja  szerint,  ha  az  építményt,  építményrészt  jogszerűtlenül  vagy 
szakszerűtlenül  valósították  meg,  az  építésügyi  hatóság  arra  az  építtető  vagy  a  tulajdonos  kérelme 
alapján – amennyiben az építmény, építményrész fennmaradása nem eredményez az életet, egészséget 
veszélyeztető  használatot  vagy  állapotot  –  fennmaradási  engedélyt  ad,  ha  az  e  törvényben,  az  egyéb 
jogszabályban meghatározott műszaki és egyéb feltételek teljesülnek.”
 
 
Az Étv. 48. § (1) bekezdése szerint „szabálytalan a 
a) jogszerűtlenül, 
b) jogosulatlanul vagy 
c) szakszerűtlenül 
megkezdett és végzett tevékenység.” 
 
Az Étv. 48. § (2) bekezdése alapján „jogszerűtlen az építési tevékenység, ha 
a) a jogszabály alapján hatósági engedélyhez vagy tudomásulvételhez kötött építési tevékenységet 
aa) engedély vagy tudomásulvétel nélkül végzik.
 
 
 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
A benyújtott kérelmet megvizsgálva megállapítottam, hogy a tárgyi ingatlanon felépített zajárnyékoló fal 
az Étv. 48. § (1) bekezdése és (2) bekezdés a) pontja értelmében szabálytalan építési tevékenységgel 
valósult meg. 
 
Az  Étv.  48/A.  §  (1)  bekezdés  a)  pontja  szerint  „ha  az  építményt,  építményrészt  jogszerűtlenül  vagy 
szakszerűtlenül  valósították  meg,  az  építésügyi  hatóság  arra  az  építtető  vagy  a  tulajdonos  kérelme 
alapján – amennyiben az építmény, építményrész fennmaradása nem eredményez az életet, egészséget 
veszélyeztető  használatot  vagy  állapotot  –  fennmaradási  engedélyt  ad
,  ha  az  e  törvényben,  az  egyéb 
jogszabályban meghatározott műszaki és egyéb feltételek teljesülnek.
” 
 
A  kérelmet  a  312/2012.  (XI.  8.)  Korm.  rendelet  18.  §  (1)  bekezdése  alapján  megvizsgáltam,  és  az 
alábbiakat állapítottam meg: 
 
A  benyújtott  tervdokumentáció  tartalma  megfelel  a  312/2012.  (XI.  8.)  Korm.  rendelet  8.  melléklete 
előírásainak. 
 
A  dokumentáció  építészeti-műszaki  tervezője,  Kelemen  Péter,  a  Magyar  Építész  Kamara  névjegyzéke 
szerint  jogosult  a  kérelemben  megjelölt  építési  tevékenységgel  kapcsolatos  építészeti-műszaki 
tervezésre.  
 
A meglévő állapotot rögzítő építészeti-műszaki dokumentáció tartalma megfelel a valóságnak. 
 
Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet (a továbbiakban: 191. 
Kr.)  14.  §-a  szerinti  nyilatkozat  és  a  312/2012.  (XI.  8.)  Korm.  rendelet.  39.  §  (8)  bekezdés  c)  pontja 
szerinti szakértői vélemény rendelkezésre áll.  
 
Likár  László  építésügyi  műszaki  szakértő  (SZÉSZ  03-0071/27)  értékelése  szerint  a  szerkezeti 
kialakítások,  azok  minősége  is  jó  állapotú,  szakszerű  megoldások.  Szerkezeti  kiegészítésre  nincs 
szükség, az építmény biztonságos, a jelenlegi szerkezetek használatra alkalmas készültségben vannak.  
A zajvédő fal rendeltetésszerű és biztonságos használatra alkalmas.    
 
Tárgyi beruházás az egyes gazdaságfejlesztési célú és munkahelyteremtő beruházásokkal összefüggő 
közigazgatási hatósági ügyek nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánításáról, 
valamint  egyes  nemzetgazdasági  szempontból  kiemelt  jelentőségű  üggyé  nyilvánításról  szóló 
kormányrendeletek  módosításáról  szóló  141/2018.  (VII.  27.)  Korm.  rendelet  (a  továbbiakban  141/2019 
(VII. 27.) Korm. rendelet) alapján nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű ügy. 
 
A 141/2018. (VII. 27.) Korm. rendeletben előírt beépítési paraméterek és előírások a következők: 
 
A beépítés módja: szabadonálló, a telek megengedett legnagyobb beépítettsége 60 %, a megengedett 
legkisebb  zöldterületi  mértéke  25%  lehet,  a  megengedett  épületmagasság  25  m.  Az  építmény  a 
beépítési paramétereknek megfelel.  
 
Az engedélyezési eljárásban közreműködő szakhatóságok szakhatósági állásfoglalásának és a felmerült 
szakkérdésekben közreműködő hatóságok szakvéleményének indokolása:  
 
A  Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Építésügyi  és  Örökségvédelmi  Főosztály  Örökségvédelmi 
Osztály PE/EPO/360-19/2023 számú, 
2023. szeptember 7. napján kelt szakvéleményének indokolása 
a következő:  

 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
 
„Hatóságom  a  kapcsolódó  építési  engedélyezési  eljárás  során  a  PE/EPO/360-15/2023.  számú 
állásfoglalásában  eredetileg  kikötés  nélkül  hozzájárult  a  létesítmény  kialakításához.  Tekintettel  arra, 
hogy  a  megvalósulási  tervek  nem  térnek  el  jelentős  mértékben  a  korábban  benyújtott  építési  tervektől 
(helyszínrajz,  kivitelezési  mélység),  hozzájárulásomat  a  tárgyi  fennmaradási  engedélyezés  során  is 
kikötések nélkül megadtam.”  
 
A Pest Vármegyei Kormányhivatal Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Hulladékgazdálkodási 
Főosztály
  2023.  szeptember  18.  napján  kelt  PE-06/KTF/47636-4/2023  számú  állásfoglalásának 
indokolása a következő: 
 
A vizsgált szakkérdések:  
 
A természet és a táj védelmére vonatkozó nemzeti és közösségi jogi követelményeknek való 
megfeleltetés kérdése:  

 
Tárgyi ingatlan egyedi jogszabály által nyilvántartott országos jelentőségű védett természeti területet 
és a természet védelméről  szóló  1996.  évi  LIII. törvény (a továbbiakban: Tvt.)  23.  § (2)  bekezdés 
alapján nyilvántartott ex lege védett természeti területet, illetve nyilvántartott természeti értéket nem 
érint. Az ingatlan az európai közösségi jelentőségű természetvédelmi rendeltetésű területekről szóló 
275/2004.  (X.  8.)  Korm.  rendelet  és  az  európai  közösségi  jelentőségű  természetvédelmi 
rendeltetésű  területekkel  érintett  földrészletekről  
szóló  14/2010.  (V.  11.)  KvVM  rendelet  által 
meghatározott  Natura  2000  hálózat  területének  nem  része.  A  tárgyi  ingatlan  területén  egyedi 
tájérték közvetlen érintettsége nem ismert. 
  
A Tvt. 5. § (1)-(3) bekezdése szerint „minden természetes és jogi személy, valamint más szervezet 
kötelessége  a  természeti  értékek  és  területek  védelme.  Ennek  érdekében  a  tőlük  elvárható 
mértékben  kötelesek  közreműködni  a  veszélyhelyzetek  és  károsodások  megelőzésében,  a  károk 
enyhítésében, következményeik megszüntetésében, a károsodás előtti állapot helyreállításában.  

 
Az építmény zajkibocsátása, illetve a környezeti zaj-és rezgés elleni védelem követelményeinek 
való megfeleltetés kérdése. 
 
 
A  létesítmény  által  érintett  terület  Göd  külterületén  található  Gip-1  jelű  ipari  övezetben.  A 
legközelebbi  zajtól  védendő  épületek  a  telekhatártól  északra  találhatók  Lf  jelű  falusias 
lakóövezetben.  
 
Tárgyi  telephelyen  Engedélyes  által  üzemeltett  akkumulátorgyártó  üzem  zajkibocsátásának 
csökkentésére  intézkedési  terv  került  benyújtásra,  amelyet  Környezetvédelmi  Hatóság  PE-
06/KTF/00969-15/2022  számú  határozatával  jóváhagyott,  egyben  kötelezte  Engedélyest  az  abban 
foglaltak végrehajtására, ütemekre tagoltan, határidőkkel.  
 
Az  Intézkedési  Tervben  foglalt  kötelezettség  teljesítésére  vonatkozóan  benyújtásra  került  az 
Enviprog  Group  Kft.  (székhely:  8000  Székesfehérvár,  Honvéd  u.  3/a.)  által  elkészített 
„AKKUMULÁTOR  GYÁRTÓ  ÜZEM  ZAJKIBOCSÁTÁSNAK  ELLENŐRZŐ  VIZSGÁLATA,  ÉS  A 
ZAJCSÖKKENTÉSI  INTÉZKEDÉSI  TERV  FELÜLVIZSGÁLATA”  
című  dokumentáció  (a 
továbbiakban: Dokumentáció).  
 
 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
A Dokumentáció, valamint az építész műszaki szakértői értékelése alapján megállapítható, hogy a 
zajvédő  fal  megvalósult.  A  megvalósult  falmagasság  4,5  m,  csillapítási  igénye  12,8  dB, 
szerkezetileg  pedig  szakszerűen  alakították  ki.  Engedélyes  az  üzem  felülvizsgálatára  ellenőrző 
méréseket  hajtott  végre.  A  mérések  alapján  megállapítható,  hogy  az  üzem  a  nappali  időszakban 
teljesíti  a  környezeti  zaj-  és  rezgésterhelési  határértékek  megállapításáról  szóló  27/2008.  (XII.  3.) 
KvVM-EüM  együttes  rendelet  [a  továbbiakban:  27/2008.  (XII.  3.)  KvVM-EüM  együttes  rendelet]  1. 
mellékletében  foglalt  előírásokat,  azonban  az  éjszakai  időszakban  az  üzemhez  legközelebb  eső 
védendő  épületeknél  túllépés  prognosztizálható.  Az  üzem  zajcsökkentésére  további  műszaki 
megoldások kivitelezését tervezi Engedélyes.  
 
Engedélyes telephelye rendelkezik Környezetvédelmi Hatóság által megállapított PE-06/KTF/24285-
1/2021 számú zajkibocsátási határérték határozattal.  
 
Zaj-és rezgésvédelmi szempontból véleményemet a környezeti zaj és rezgés elleni védelem egyes 
szabályairól  
szóló  284/2007.  (X.  29.)  Korm.  rendelet,  valamint  a  27/2008.  (XII.  3.)  KvVM-EüM 
együttes rendelet figyelembevételével adtam meg.  
 
Az  elérhető  legjobb  technika  alapján  meghatározott  levegőtisztaság-védelmi  követelményekre 
vonatkozó előírásoknak való megfeleltetés kérdése.  
 
A  levegő  védelméről  szóló  306/2010.  (XII.  23.)  Korm.  rendelet  36.  §  (1)  bekezdése  alapján, 
Környezetvédelmi  Hatóság  levegőtisztaság-védelmi  hatáskörébe  tartozó  légszennyező 
pontforrás nem létesült.  
 
földtani közeg védelmére vonatkozó követelményeknek való megfeleltetés kérdése.  
 
A  zajárnyékoló  fal  használata  a  felszín  alatti  vizek  védelméről  szóló  kormányrendelet  szerinti 
szennyező anyag elhelyezésével, a földtani közegbe történő közvetlen bevezetésével, a felszín 
alatti  vízbe  történő  közvetett  bevezetésével,  a  felszín  alatti  vízbe  történő  közvetlen 
bevezetésével  nem  jár,  a  felszíni  vizekbe,  illetve  azok  medrébe  vízszennyezést  okozó  anyag 
juttatásával nem jár.  
 
Annak  elbírálása,  hogy  milyen  hulladék  keletkezik  és  annak  kezelése  megfelel-e  a 
hulladékgazdálkodási előírásoknak. 
 
 
Az  építőipari  kivitelezési  tevékenység  során  keletkező  hulladékok  elhelyezését,  továbbadását, 
illetően  a  hulladékgazdálkodási  előírásoknak  való  megfelelés  ellenőrzése  építésügyi 
engedélyezési eljárásban nem vizsgálandó szakkérdés.  
Tárgyi  ügyben  a  használatbavételi  engedélyezési  eljárás  során  benyújtott  építész  műszaki 
szakértői  nyilatkozat  
szerint  az  építési  munkaterületen  keletkezett  építési-bontási  hulladékok 
mennyisége nem érte el az építési és bontási hulladék kezelésének részletes szabályairól szóló 
45/2004.  (VII.  26.)  BM–KvVM  együttes  rendelet  1.  mellékletében  meghatározott  küszöbértéket. 
Az  építési  munkaterületen  keletkezett  építési-bontási  hulladékot  az  előírás  szerint  kezelték,  a 
kivitelezési tevékenység befejezésekor a munkaterületről a külön jogszabályban foglaltak szerint 
elszállították.  
 
Megállapítottam,  hogy  a  vonatkozó  jogszabályi  előírások  betartásával  tárgyi  létesítmény 
használatbavétele táj- és természetvédelmi, valamint környezetvédelmi érdeket nem sért.” 
 
 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
A  Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Közlekedésfelügyeleti  Főosztály  Útügyi  Osztály  PE/ÚT/21-
50/2023 számú, 
2023. szeptember 11. napján kelt szakvéleménye a következő: 
 
„Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Építésügyi  és  Örökségvédelmi  Főosztály  Építésügyi  Osztály  9. 
hivatkozási számú megkeresésével szakvéleményt kért Hatóságomtól tárgyban. 
 
A hiánypótlásban kiírt hiányzó dokumentumokat Építtető pótolta. 
 
Az  eljárás  során  2023.  szeptember  08.  napján  helyszíni  ellenőrzést  tartottam,  és  az  alábbiakat 
állapítottam meg: 
  A tervezett zajárnyékoló fal megépült és alkalmas feladatának ellátására. 
  A  benyújtott  tervekből  meg  nem  állapíttató  körülményeket  a  jelen  lévő  hatósági  ellenőrök 
tisztázták. 
  Felhívtam a figyelmet a gyár területén található gyalogos átkelőhelyekkel kapcsolatosan, az 
utak  forgalomszabályozásáról  és  a  közúti  jelzések  elhelyezéséről  szóló  20/1984.  (XII.21.) 
KM rendeletben foglaltakra. 
  Az  Engedélyes  képviselője  nyilatkozott,  hogy  a  zajvédő  fal  által  lezárt  út  használata 
megszűnt, ezért az átjárást a megépült zajvédő fal akadályozhatja.  
 
Tekintettel  arra,  hogy  az  útügyi  érdekek  nem  sérülnek,  valamint  közlekedésbiztonsági  kockázatot  nem 
hordoz, elfogadtam az útkezelő által adott hozzájárulást tárgyi létesítmény fennmaradásához. 
 
A  hatályos  jogszabályok  alapján  megállapítottam,  hogy  a  hozzájárulás  a  rendelkező  részbe  foglaltak 
szerint, az ott rögzített feltétellel megadható. 
Fentiekre tekintettel a rendelkező részben foglaltak szerint döntöttem. 
 
Szakvéleményemet a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény, az építésügyi és építésfelügyeleti 
hatósági eljárásokról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági szolgáltatásról szóló 312/2012. 
(XI. 8.) Kormányrendelet 6. számú melléklete és a  PVKH ügyrendje figyelembevételével  adtam meg. A 
Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  (1141  Budapest,  Komócsy  u.  17-19.)  útügyi  közlekedési  hatósági 
hatáskörét  és  Pest  vármegye  területére  kiterjedő  illetékességét  a  közlekedési  igazgatási  feladatokkal 
összefüggő  hatósági  feladatokat  ellátó  szervek  kijelöléséről  szóló  382/2016.  (XII.  2.)  Korm.  rendelet, 
illetve a fővárosi és vármegyei kormányhivatalokról, valamint a járási (fővárosi kerületi) hivatalokról szóló 
568/2022. (XII. 23.) Korm. rendelet állapítja meg.” 
 
Az építmény megépítése, rendeltetése, használata, fenntartása nem okoz a környezetében olyan káros 
hatást,  amely  a  terület  rendeltetésének  megfelelő  és  jogszabályban  meghatározott  mértéket 
meghaladná, az állékonyságot, az életet és egészséget, a köz- és vagyonbiztonságot veszélyeztetné. 
 
Az építmény rendeltetésének megfelelő és biztonságos használatra alkalmas állapotban van.  
 
A  fentiekben  részletezett  megállapítások,  a  helyszíni  szemlén  tapasztaltak  és  szakkérdésben  adott 
szakvélemények alapján megállapítom, hogy az zajárnyékoló falra a fennmaradási és használatbavételi 
engedély megadható. 
 
Az Étv. 49. § (1) bekezdése alapján „ha az építésügyi hatóság a 48. § szerint a fennmaradási engedélyt 
megadja,  illetőleg  a  lebontást  tudomásul  veszi,  ezzel  egyidejűleg  –  a  Kormány  rendeletében 
meghatározott mértékben és módon – építésügyi bírságot szab ki.” 
 
 
 


PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
Az  Étv.  49.  §  (2)  bekezdése  kimondja,  hogy  „ha  az  építtető  a  szabálytalanul  megépített  építményt, 
építményrészt  a  kiszabott  építésügyi  bírság  megfizetésére  előírt  határidő  lejárta  előtt  lebontja,  vagy  a 
szabálytalanságot megszünteti, az építésügyi hatóság a bírságot elengedi. Egyéb esetekben a kiszabott 
építésügyi bírság nem engedhető el.”
 
 
Az  építésügyi  bírság  összegét  az  építésügyi  bírság  megállapításának  részletes  szabályairól  szóló 
245/2006.  (XII.  5.)  Korm.  rendelet  (a  továbbiakban:  Bírság  rendelet)  1-3.  számú  melléklete  alapján 
számítottam ki. 
 
Az alapbírság mértéke 200.000 Ft,- 3. § (2) bekezdés c) pont szerint 
 
Számított építményérték: 
Zajárnyékoló fal: 
• szabálytalan építmény nettó alapterülete: 20.623 x 0,3 = 61, 87 m² 
• az építmény egységára 190.000,- Ft/m² - az 1. sz. melléklet 2. pont szerint 
A számított építményérték összesen: 61,87 x 190.000,- = 11.755.300,- Ft 
Készültségi fok: 1,0  
 
Az építésügyi bírság számítása: 
  Bírság százalék: 50% - a 3. § (4) bekezdés a) pont szerint 
 
A bírság mértéke: a 3. § (1) bekezdés alapján: 
 
11.755.000,- x 0,5 = 5.877.650,- Ft + 200.000,- Ft = 6.077.650,- Ft Kerekítve: 6.080.000,- Ft 
 
A  Bírság  rendelet  3.  §  (8)  bekezdés  b)  pontja  értelmében  a  fizetendő  bírság  összege  a  megállapított 
bírságérték 200%-a, ha, kiszabására olyan személlyel vagy szervezettel szemben kerül sor, akit 3 éven 
belül legalább két alkalommal jogerősen vagy végleges döntéssel építésügyi bírsággal sújtottak. 
 
A  2021.  december  22.  napján  kelt  PE/ETDR-EP/23114-23/2021.  számú,  valamint  a  2022.  június  17. 
napján  kelt  PE/ETDR-EP/8660-43/2022  számú  határozattal  az  építtető  3  éven  belül  két  alkalommal 
építésügyi  bírságot  kapott,  ezért  a  Bírság  rendelet  3.  §  (8)  bekezdés  alapján  kétszeres  szorzó 
alkalmazandó: 
A fizetendő építésügyi bírság: 6.080.000,- x 2= 12.160.000,- Ft 
 
A  bírság  befizetési  határidejének,  illetve  a  határidő  módosításának  lehetőségére  vonatkozó,  a 
rendelkező részben előírt tájékoztatást a Bírság rendelet 5. § alapján írtam elő.  
A közigazgatási szabályszegések szankcióiról szóló 2017. évi CXXV. törvény (a továbbiakban: Szankció 
tv.)  2.  §-a  értelmében,  a  közigazgatási  hatóság  közigazgatási  szankciót  alkalmaz  azzal  a  természetes 
személlyel,  jogi  személlyel  vagy  jogi  személyiséggel  nem  rendelkező  szervezettel  szemben,  akinek, 
illetve  amelynek  a  közigazgatási  szabályszegésért  való  felelősségét  megállapította.  A  közigazgatási 
szabályszegés a hatóság esetén egyebek mellett közigazgatási bírság szankciót alkalmazhat. 
A  Szankció  tv.  9.  §  (2)  bekezdése  alapján  a  hatóság  a  közigazgatási  hatósági  eljárás  során 
közigazgatási bírságot szab ki, ha törvény bírság kiszabását teszi lehetővé. 
A  Szankció  tv.  3.  §  a)  pontja  értelmében  kizárt  a  figyelmeztetés  szankció  alkalmazása  és  a  hatóság 
közigazgatási bírságot alkalmaz, amennyiben a jogsértés emberi életet, testi épséget vagy egészséget 
sért  vagy  veszélyeztet,  vagy  annak  következményeképpen  környezetkárosodás,  környezetszennyezés 
vagy környezetveszélyeztetés következett be. 
 
 

10 
PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
A  Szankció  tv.  10.  §  (1)  bekezdése  értelmében,  közigazgatási  bírság  kiszabása  esetén  a  hatóság  - 
törvényben, kormányrendeletben meghatározott további szempontok mellett  - az eset összes lényeges 
körülményét, különösen az alábbiakat mérlegelve dönt a bírság összegéről: 
a)  a  jogsértéssel  okozott  hátrányt,  ideértve  a  hátrány  megelőzésével,  elhárításával,  helyreállításával 
kapcsolatban felmerült költségeket, illetve a jogsértéssel elért előny mértékét, 
b) a jogsértéssel okozott hátrány visszafordíthatóságát, 
c) a jogsértéssel érintettek körének nagyságát, 
d) a jogsértő állapot időtartamát, 
e) a jogsértő magatartás ismétlődését és gyakoriságát, 
f) a jogsértést elkövető eljárást segítő, együttműködő magatartását, valamint 
g) a jogsértést elkövető gazdasági súlyát. 
 
A  Szankció  tv.  3.  §  (1)  bekezdése  értelmében  a  hatóság  a  döntés  adatait  a  jogorvoslati  kérelem 
benyújtására nyitva álló idő elteltével egyidejűleg bejegyzi a Közigazgatási Szankciók Nyilvántartásába, 
mely azokat a bejegyzés időpontjától számított három évig tartalmazza. 
 
Az  ügyféli  kört  az  általános  közigazgatási  rendtartásról  szóló  2016.  évi  CL.  törvény  (a  továbbiakban: 
Ákr.) 10. §-a, és a 312. Kr. 4. § (1)-(3) bekezdései alapján állapítottam meg. 
 
Az  ügyféli  körbe  bevontam  a  kérelmezőn  kívül  a  tervezett  építési  tevékenység  miatt  mindazokat  az 
ügyfeleket,  akiknek  az  építmény  mérete,  elhelyezkedése,  tömegének  kialakítása  jogaikat,  jogos 
érdekeiket érinthetik 
 
Határozatom  meghozatalánál  az  Ákr.,  az  Étv.,  a  312.  Kr.,  az  egyes  közérdeken  alapuló  kényszerítő 
indok alapján eljáró szakhatóságok kijelöléséről szóló 531/2017. (XII. 29.) Korm. rendelet, az országos 
településrendezési  és  építési  követelményekről  szóló  253/1997.  (XII.  20.)  Korm.  rendelet,  valamint  a 
141/2018 (VII.27.) Korm. rendelet szerint jártam el. 
 
Jelen  határozat  külön  értesítés  nélkül  a  törvény  erejénél  fogva  válik  véglegessé  az  Ákr.  82.  §  (1) 
bekezdése  és  116.  §  (1)  bekezdése  alapján  a  közlés  napján.  A  döntés  közlésének  napja  az  a  nap, 
amelyen azt kézbesítették. 
 
A  határozat  elleni  fellebbezés  lehetőségét  az  Ákr.  116.  §  (1)-(5)  bekezdései  zárják  ki.  A  döntéssel 
szembeni  bírósági  felülvizsgálat  lehetőségét  az  Ákr.  114.  §  (1)  bekezdése  biztosítja,  a  kereset 
benyújtásának  helyét  a  közigazgatási  perrendtartásról  szóló  2017.  évi  I.  törvény  (a  továbbiakban:  Kp.) 
39. § (1) bekezdése, a kereset benyújtásának határidejét az Étv. 53/I. §-a szabályozza. A keresetlevél 
benyújtásával  kapcsolatos  tájékoztatás  az  azonnali  jogvédelem  tekintetében  a  Kp.  50.  §  (1)-(3) 
bekezdésein, a halasztó hatály tekintetében a Kp. 52. § (1) bekezdésén alapul. A bíróság hatáskörét a 
Kp. 12. § (1) bekezdése, illetékességét a Kp. 13. § (1) bekezdés a) pontja állapítja meg. 
 
A jogorvoslatról az Ákr. 81. § (1) bekezdése alapján adtam tájékoztatást. 
 
A  nemzetgazdasági  szempontból  kiemelt  jelentőségű  beruházások  megvalósításának  gyorsításáról  és 
egyszerűsítéséről  szóló  2006.  évi.  LIII.  törvény  (a  továbbiakban:  Ngtv.)  2.  §-a  alapján  a  kiemelt 
jelentőségű ügyben eljáró hatóság az általa meghozott döntéseket – az eljárás során a személyesen az 
ügyfélnek szóló végzések kivételével – hirdetményi úton közli.  
 
A fentiek szerinti hirdetményi úton történő közlés esetén, ha a döntés az ügyfél számára kötelezettséget 
állapít  meg,  vagy  alapvető  jogát  vonja  el  vagy  korlátozza,  a  kiemelt  jelentőségű  ügyben  a  hatóság  az 
 
 

11 
PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
ismert ügyfelet a döntés szövegéről - a hirdetmény kifüggesztésével egyidejűleg - az ügyfél tekintetében 
az  adott  ügyfajtára  vonatkozó  külön  jogszabály  szerint  alkalmazható  egyéb  kapcsolattartási  forma 
használatával  is  tájékoztatja.  A  közlés  jogkövetkezményei  ilyen  esetben  is  a  hirdetményi  úton  történő 
közléshez kapcsolódóan állnak be. A döntés közlésének napja – a kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánító 
kormányrendelet eltérő rendelkezése hiányában – a hirdetmény kifüggesztését követő 5. nap. 
 
Az Ngtv. 7. § (3) bekezdése alapján a perben a beadványok benyújtása és a hivatalos iratok kézbesítése 
elektronikus  úton  történik.  Az  Ngtv.  8.  §-a  alapján  perbeállítás  csak  a  keresetlevélben,  a  védiratban, 
illetve  a  perbelépés  bejelentésével  egyidejűleg  kérhető,  valamint  a  perbelépést  a  perbelépés 
lehetőségéről  való  bírósági  értesítés  közlését  követő  nyolc  napon  belül  kell  bejelenteni.  E  határidő 
elmulasztása  esetén  igazolásnak  nincs  helye,  továbbá  a  keresetet  csak  a  perindításra  nyitva  álló 
határidőn belül lehet megváltoztatni, illetve kiterjeszteni. 
 
A  kötelező  elektronikus  ügyintézésről  szóló  tájékoztatás  az  elektronikus  ügyintézés  és  a  bizalmi 
szolgáltatások  általános  szabályairól  szóló  2015.  évi  CCXXII.  törvény  2.  §  (1)  bekezdésén  és  9.  §-án 
alapul. 
 
A  közigazgatási  per  illetékét  az  illetékekről  szóló  1990  évi  XCIII.  törvény  45/A.  §  (1)  bekezdése 
tartalmazza. 
 
A  Hivatal  hatáskörét  az  építésügyi  és  az  építésfelügyeleti  hatóságok  kijelöléséről  és  működési 
feltételeiről szóló 343/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 1. §-a, illetékességét az Ákr. 16. § (1) bekezdés a) 
pontja  és  a  fővárosi  és  vármegyei  kormányhivatalokról,  valamint  a  járási  (fővárosi  kerületi)  hivatalokról 
szóló 568/2022. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés szabályozza. 
 
 

FIGYELMEZTETÉS, TÁJÉKOZTATÁS 
 
 
-  
Az  építésügyi  bírság  összege  az  Építésügyi  Fizetési  Portálon  (ÉFP)  is  befizethető:  https://efp.e-
epites.hu/  
Az  Építésügyi  Fizetési  Portálon  történt  befizetésről  külön  igazolást  nem  szükséges 
benyújtani.  
-  
Amennyiben  az  építtető  a  szabálytalanul  megépített  építményrészt  a  kiszabott  építésügyi  bírság 
megfizetésére  előírt  határidő  lejárta  előtt  lebontja,  vagy  a  szabálytalanságot  megszünteti  (az 
építmény  eredeti  állapotát  visszaállítja),  az  építésügyi  hatóság  a  bírságot  elengedi.  Egyéb 
esetekben a kiszabott építésügyi bírság nem engedhető el. 

A jogorvoslatra nyitva álló idő alatt az ügyfelek az engedélyezés tárgyát képező építészeti-műszaki 
dokumentációba ügyfélfogadási idő alatt (H 13:00-16:00, Sz 8:00-12:00) a 2600 Vác, Csányi László 
krt. 47. sz. alatti irodánkban tekinthetnek be. 
 
Vác, 2023.10.06. 
 
Dr. Tarnai Richárd főispán 
nevében és megbízásából: 
 
 
     Party Réka 
 
 
      osztályvezető 
 
 
 

12 
PE/ETDR-EP/13948-14/2023. 
 
A PE/ETDR-EP/13948-14/2023. sz. határozatról értesülnek: 
 
1. 
Vidákovics Gábor meghatalmazott útján Samsung SDI Magyarország Zrt.                       -  ÉTDR 
 
Tájékoztatásul kapják:  
 
2.     FRESH MOBIL Kft.1044 Budapest Váci út 121. Adószám: 13229960-2-41 szomszéd       - cégkapu 
3.     Göd Város Önkormányzata – szomszéd 
 
 
 
   - hivatali kapu 
4.     Kelemen Péter 1122 Budapest Gaál József u. 16/B – tervező 
 
 
            -  posta 
5.     Likár László 6500 Baja, Batthyány u. 15/A – szakértő  
 
 
 
             - posta 
6.    Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Környezetvédelmi,  Természetvédelmi  és  Hulladékgazdálkodási 
Főosztály 1072 Budapest, Nagy Diófa utca 10-12. 
 
 
                        -  ÉTDR 
7.   Pest Vármegyei Kormányhivatal Építésügyi és Örökségvédelmi Főosztály 1052 Budapest  Városház 
u. 7.  
 
                                     - ETDR 
 8.    Pest  Vármegyei  Kormányhivatal  Közlekedésfelügyeleti  Főosztály  Útügyi  Osztály  1141  Budapest   
Komócsy u. 17-19. 
                                                -  ÉTDR 
9. 
Irattár