Körösladány Város Önkormányzatának
Jegyzője
5516 Körösladány, Dózsa György út 2.
Tel:06/66/475-156
www.korosladany.hu/E-mail:
[email protected]
A/2724-2/2026. ikt .sz.
Ügyintéző: Ilyés Lajos
Tárgy: Közérdekű adatigénylés.
Melléklet: Iratanyag.
Dajka Imre
Körösladány
Vécsey u. 19.
5516
Tisztelt Dajka Imre!
Hivatkozással a 2026. június 26. napján elektronikus úton benyújtott közérdekű
adatigénylésére, az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló
2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján az alábbi tájékoztatást adom:
Körösladány Város Önkormányzata elkészítette a sportpálya 2025. évi fenntartási kiadásainak
tételes kimutatását, amely jelen válasz mellékletét képezi. A kimutatás tartalmazza a sportpálya
fenntartásával összefüggésben felmerült üzemeltetési anyagköltségeket, a közüzemi
költségeket, továbbá a sportpálya karbantartását végző munkavállaló személyi juttatásának
összegét. A mellékelt kimutatás alapján a sportpálya fenntartásának 2025. évi dologi kiadása
10.697.181 Ft, a karbantartó 2025. évi személyi juttatása 3.148.200 Ft, így a sportpálya
fenntartásával kapcsolatban kimutatott kiadások összege 13.845.381 Ft volt.
Tájékoztatom, hogy a 2025. évi zárszámadási rendelet a sporttevékenység kiadásait nem ilyen
részletezettségben tartalmazza, jogszabály ilyen részletezettségű bemutatási kötelezettséget
nem ír elő.
A sporttevékenységhez kapcsolódó előirányzatok a Körösladány Város Önkormányzata 2025.
évi költségvetéséről szóló 2/2025. (II. 27.) önkormányzati rendeletben találhatók meg. A
rendelet 2. melléklete tartalmazza a sporttevékenység dologi kiadásainak előirányzatát, míg a
sportpálya karbantartójának személyi juttatására vonatkozó előirányzat a városgazdálkodási
kormányzati funkción belül került megtervezésre. A 25. melléklet szintén tartalmazza a
sportpálya fenntartásával kapcsolatos dologi kiadások előirányzatait. A rendelet a Nemzeti
Jogszabálytárban elérhető.
Az adatigénylésben foglaltaknak megfelelően tájékoztatom, hogy a sportpálya és a hozzá
tartozó létesítmények fenntartásával 2025. évben 1 fő sportpálya-karbantartó foglalkoztatása
történt. Az anonimizált munkaköri leírás jelen válasz mellékletét képezi.
A sportpálya karbantartójának 2025. évi személyi juttatása a mellékelt kimutatásban szerepel.
Ugyanakkor fontosnak tartom jelezni, hogy a munkavállaló munkaideje nem kizárólag a
sportpálya és a hozzá tartozó létesítmények fenntartására fordítódik. A munkaköri leírásából is
kitűnik, hogy feladatait Körösladány közigazgatási területén, változó munkavégzési helyeken
látja el, valamint a munkáltató utasításai alapján egyéb önkormányzati karbantartási feladatokat
is végez. Emellett rendszeresen közreműködik a Napköziotthonos Konyha karbantartási és

üzemeltetési feladatainak ellátásában is. Erre tekintettel a részére kifizetett személyi juttatás
nem tekinthető kizárólag a sportpálya fenntartásához kapcsolódó költségnek.
Felhívom továbbá a figyelmét arra, hogy a sportpálya villamosenergia-költségeinek
értelmezése során figyelemmel kell lenni arra a körülményre, hogy a sportpályán rendelkezésre
álló villamosenergia-kapacitás jelentős része a sportcsarnok és a tanuszoda megvalósítását
megelőző közműfejlesztés keretében került kiépítésre. Az önkormányzat ezzel tett eleget annak
a beruházáshoz kapcsolódó kötelezettségének, hogy a szükséges közműkapacitást a
telekhatárig biztosítsa. Ennek következtében a villamosenergia-számlák jelentős része olyan
alapdíjakat és rendelkezésre állási díjakat tartalmaz, amelyek nem kizárólag a sportpálya
tényleges üzemeltetéséhez kapcsolódnak, hanem a kiépített hálózati kapacitás fenntartásából
erednek. Ezért a villamosenergia-költségek önmagukban nem alkalmasak arra, hogy kizárólag
a sportpálya működtetésének költségeként kerüljenek értékelésre.
A sportpálya fenntartásával összefüggő számlák másolatai jelen válasz mellékleteként
megküldésre kerülnek. A számlákon szereplő, közérdekű adatnak nem minősülő személyes és
egyéb védett adatok az Infotv. rendelkezéseinek megfelelően anonimizálásra kerültek.
Bízom benne, hogy a fenti tájékoztatás eleget tesz az adatigénylésében foglaltaknak!
Körösladány, 2026. július 10.
Tisztelettel:
Ilyés Lajos
jegyző