---

 
A Szolgáltató és a Megrendelő együtt a továbbiakban Felek. 
Az  Ajánlatnak  a  Megrendelő általi írásbeli visszaigazolása, egyidejűleg a Szolgáltatás 
megrendelésének minősül. 
A Szolgáltató a Megrendelő által megjelölt esemény (a továbbiakban: Esemény) lebonyolítása 
körében a szolgáltatást (a továbbiakban: Szolgáltatás) az alábbi feltétekkel tudja biztosítani. 
 
 
I. Az Ajánlat tárgya, feltételek 
 
1.  Az Ajánlat Tárgya: 
 
Esemény megnevezése: Filmforgatás 
A Szolgáltatás tárgya: Filmforgatáshoz területhasználat és szakfelügyelet biztosítása 
 
Időpont/Időtartam: 2026. június 20. és 22. között 
Lebonyolítási terv:  
-  2026.06.20. 01:00 és 09:00 óra között előkészítés 
-  2026.06.20. 09:00 és 23:00 óra között forgatás 
-  2026.06.21. 05:00 és 10(11):00 óra között előkészítés 
-  2026.06.21. 10:00 és 23:30 óra között forgatás 
-  2026.06.21. 23:30 és 2026.06.22. 03:45 óra között helyreállítás 
 
Helyszín:  
M2 Puskás Ferenc Stadion metróállomás és kapcsolódó alagút szakasz 
 
2.  Feltételek 
2.1.  Az Esemény a Szolgáltató érintett szakterületeivel folytatott írásbeli egyeztetéseknek 
és az általuk engedélyezetteknek megfelelően bonyolítható le.  
 
2.2.  Az Esemény időtartama az 1. pontban meghatározott időtartamokat nem haladhatja 
meg. Az Esemény lezajlása után Megrendelőnek a Helyszínt eredeti állapotára vissza 
kell állítania. 
 
2.3.  Az Esemény lebonyolítása az alagút szakaszon csak feszültségmentesített pálya 
mellett történhet. 
 
2.4.  A hirdetési felületek ideiglenes fedvényezését Megrendelőnek az érintett hirdetési 
felülethasznosító reklámcégekkel kell jóváhagyatni, és annak feltételeit a Szolgáltató 
Kommunikációs Osztályának a [email protected]
 e-mail címre megküldeni. Hozzájárulás 
esetén - amennyiben az új grafikák üzemidőben is kint maradhatnak - 
Megrendelőnek a tartalmukat előzetesen a Szolgáltató Kommunikációs Osztályával 
jóvá kell hagyatnia. 
 
2.5.  Az Esemény a Szolgáltató üzemi munkáját nem zavarhatja, akadályozhatja. 
 
2 

---

2.6.  Az Esemény helyszínére illetéktelen személyek bejutásának megakadályozása, 
valamint az állomás területén biztonsági őr biztosítása saját költségén a Megrendelő 
feladata. 
 
2.7.  A  Szolgáltatás igénybevétele során azzal összefüggésben – ideértve az Esemény 
előkészületei és utómunkálatait is – a Megrendelő személyzete, és vendégei a 
Szolgáltató munkatársainak utasításait a Szolgáltató minden területére és eszközére 
vonatkozóan kötelesek betartani.  
 
2.8.  Az Eseményhez szükséges minden berendezést és feltételt a Megrendelőnek kell 
biztosítania. 
 
2.9.  A szükséges építési felvonulási szekrényeket a két felszíni bejárat környékén a 
Szolgáltató helyezi ki. A Szolgáltató a kért áramellátást biztosítja (a kiépítéshez 
szükséges anyagokat és eszközöket a Megrendelőnek kell biztosítania). A Helyszínen 
az elektromos eszközökön munkát kizárólag csak az áramellátási szakfelügyelettel 
megbízott szakemberek végezhetnek.  Az  Ajánlat nem tartalmazza az igényelt 
áramellátás díját, az energia továbbadásra külön szerződés megkötése szükséges a 
Szolgáltató Metró Infrastruktúra Főmérnökségével (Kapcsolattartó: 
 
elérhetősége: 
). 
 
2.10. Az esetlegesen használt kellékeket, díszleteket csak oldható módon, semmilyen 
maradandó kárt nem okozva helyezhetik el, ezeket az Esemény után maradéktalanul 
el kell távolítaniuk. Felfúrni, csavarozni tilos! 
 
2.11. A Megrendelőnek a lift használata esetén annak állapotára különösen ügyelnie kell, 
az eszközök a Megrendelő által a járófelületre elhelyezett, annak sértetlenségét 
biztosító védőborításon szállíthatók. 
 
2.12. Az Esemény lebonyolításához esetlegesen szükséges hatósági engedélyek 
beszerzéséről a Megrendelő saját költségén gondoskodik. Az ennek elmulasztásából 
eredő károkért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. A Megrendelőnek az 
Eseményhez rendelkeznie kell belépési- és munkavégzési, valamint felvételkészítési 
engedéllyel. 
 
2.13. A  Szolgáltató területén, járművén a dohányzás és nyílt láng valamint bárminemű 
pirotechnikai eszköz használata tilos. 
 
2.14. Az Esemény megkezdése előtt a Szolgáltató munkavédelmi megbízottja köteles a 
Megrendelő képviselőjét az Esemény  helyszínére vonatkozó forgalmi-, tűz-, és 
munkavédelmi szabályokról, előírásokról kioktatni, és ennek megtörténtéről 
jegyzőkönyvet felvenni. Az Ajánlathoz csatolt visszaigazolás-megrendelés (a 
Továbbiakban:  Megrendelés) aláírásával és megküldésével a Megrendelő egyben 
kötelezettséget is vállalt arra, hogy az Esemény lebonyolításával kapcsolatban a 
Szolgáltató részéről így megismert előírást, szabályt betartja és betartatja, valamint 
kijelenti, hogy stábja és vendégei sérelmére ezen előírások, szabályok be nem tartása 
miatt bekövetkezett balesetek, események vonatkozásában a Szolgáltató 
felelősségét teljes egészében kizárja. 
3 

---

 
2.15. Az Esemény helyszínén, illetve az Eseménnyel kapcsolatban igénybe vett eszközökön, 
területen a Megrendelő részéről végrehajtott változtatások, átalakítások eredeti 
állapotba való visszaállításáért, az Eseményhez igénybe vett terület, helyszín időben 
való visszaadásáért, valamint azok esztétikai állapotáért a Megrendelő a felelős. 
Amennyiben ezzel kapcsolatban a Megrendelő mulasztást követ el, és emiatt a 
Szolgáltatónak költsége merül fel, úgy e tevékenységre kimutatható összeget a 
Szolgáltató jogosult a Megrendelő felé tovább számlázni. 
 
2.16. A  Megrendelő jelen Ajánlat Megrendelésével egyben tudomásul veszi, hogy a 
Szolgáltató területén és járművén nem rögzíthet olyan jeleneteket, amely sérti a 
közerkölcsöt, emberi jogokat, vagy etikailag kifogásolható, illetve a Szolgáltató 
megítélését negatív módon befolyásolhatja. 
 
2.17. A  Megrendelő reklámot csak külön megállapodás alapján helyezhet el, az erre 
vonatkozó megállapodásban meghatározott helyen, időben és módon. 
 
2.18. A Felek rögzítik, hogy abban az esetben, ha az Esemény teljesítése objektív, és a Felek 
által elháríthatatlan külső ok (vis maior) miatt ellehetetlenül vagy módosul – pl. 
rendkívüli időjárási viszonyok, sztrájk vagy a Szolgáltató  működési körén kívül eső 
okból felmerült más rendkívüli helyzet –, ez teljesítésszegést nem jelent. A 
Szolgáltató köteles minden tőle elvárhatót megtenni az Ajánlatban foglalt Esemény 
biztosítása érdekében. 
 
2.19. A  Megrendelő hibájából bekövetkezett, valamint a Megrendelő által végzett 
tevékenységgel összefüggésbe hozható (a Szolgáltató részére okozott) károkért teljes 
körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelő a Szolgáltató felé. 
 
2.20. A  Szolgáltató minden olyan előre nem tervezett helyzet tekintetében kizárja az őt 
esetlegesen terhelő felelősséget, mely jelen Ajánlat megkötésekor előre nem látható 
(pl. forgalmi, műszaki események). 
 
 
II. Szolgáltatási díj (a továbbiakban: Szolgáltatási Díj), előlegbekérés, kötbér, számlázás 
 
1.  Szolgáltatási Díjak 
 
Világító testek előzetes átalakítása, helyreállítása  
 
  1.296.000 Ft + 27% áfa 
Előkészítéshez/helyreállításhoz területhasználat 
 
10.913.640 Ft + 27% áfa 
Forgatáshoz 
területhasználat 
    20.241.200 
Ft 
+ 
27% 
áfa 
Szakfelügyeletek 
        7.905.600 Ft + 27% áfa 
 
Összesen  40.356.440 Ft + 27% áfa, összesen 51.252.679 Ft, azaz negyvenmillió-
háromszázötvenhatezer-négyszáznegyven forint + 27% általános forgalmi adó, összesen 
ötvenegymillió-kétszázötvenkétezer-hatszázhetvenkilenc forint. 
 
 
 
 
4 

---

1.  Előlegbekérés 
 
A Szolgáltatási Díjról a Szolgáltató rendelés visszaigazolás és előlegigénylés megnevezésű 
előlegbekérőt (a továbbiakban: Előlegbekérő) állít ki, melyet jelen Ajánlatához csatol. Az 
Előlegbekérőt a Megrendelő az Előlegbekérőn feltüntetett határidőn belül és 
bankszámlaszámlára történő átutalással köteles kiegyenlíteni. Az Előlegbekérőn megjelölt 
összeg megfizetését a Szolgáltató bankszámláján történő jóváíráskor kell teljesítettnek 
tekinteni. A megfizetésnek az Előlegbekérőn feltüntetett pénznemben kell történnie.  
Az összeg beérkezése után a Szolgáltató a megfizetett összegről előlegszámlát állít ki. 
 
Az  Előlegbekérőn szereplő összeg Megrendelő általi kiegyenlítése feltétele az Esemény 
megkezdésének. 
 
2.  Kötbér 
 
Amennyiben a Megrendelő részéről az Ajánlatban részletezett Esemény, annak 
megkezdését megelőzően írásban lemondásra kerül, vagy a Szolgáltatónak fel nem róható 
okból nem kerül lebonyolításra, úgy a Szolgáltató kötbérre  (a továbbiakban: Kötbér) 
jogosult (kivéve vis major). 
A Kötbér számításának alapja az Ajánlat szerinti nettó Szolgáltatási Díj. 
A Kötbér mértéke az Esemény kezdetét megelőző  
x  5 (öt) munkanapon belüli lemondás esetén 25%,  
x  2 (két) munkanapon belüli lemondás, vagy elmaradás esetén 50%. 
 
Az így meghatározott Kötbért a Szolgáltató a Megrendelő által fizetett előleg összegéből 
jogosult visszatartani. Ha az előleg összegét a Megrendelő még nem fizette meg, úgy a 
Kötbért  a  Megrendelő köteles a Szolgáltató felé történő átutalással 8 napon belül 
megfizetni. 
 
3.  Számlázás 
 
Az Esemény lezajlását követő legkésőbb 5 munkanapon belül a Szolgáltató számlát állít ki 
a Megrendelő felé. 
 
 
III. Az Ajánlat hatálya 
 
1.  Jelen Ajánlatunk, a Megrendelő felé elektronikus úton történt megküldésétől számítva 
az Esemény megkezdését megelőző második munkanapig hatályos. Amennyiben ezen 
időpontig a Szolgáltatóhoz nem érkezik meg a szabályszerűen aláírt Megrendelés, az 
ajánlati kötöttség megszűnik. 
 
2.  Amennyiben a Megrendelő  a Szolgáltatást szabályszerűen megrendeli, szerződés (a 
továbbiakban: Szerződés) jön létre a Felek között és az a kötelezettségeik maradéktalan 
és szabályszerű teljesítésével szűnik meg.  
 
5 

---

3.  Az így létrejött Szerződést a Felek csak mindkét Fél által aláírt és jóváhagyott írásos 
formában módosíthatják. 
 
 
IV. Egyéb rendelkezések 
 
1.  A  Felek kölcsönösen törekednek arra, hogy az Ajánlat  Megrendelésével létrejött 
Szerződésből eredő esetleges vitás kérdéseket tárgyalások útján peren kívül rendezzék. 
Amennyiben ez nem vezet eredményre, a Felek a Polgári Perrendtartásról szóló 2016. évi 
CXXX. általános hatásköri és illetékességi szabályai szerint járnak el.  
 
2.  A  Felek megállapodnak abban, hogy valamennyi üzleti titoknak minősülő tény, 
tájékoztatás, egyéb adat, azokból készült összeállítás, valamint védett ismeret (know-how) 
tekintetében az üzleti titok védelméről szóló 2018. évi LIV. törvény (a továbbiakban: Üttv.) 
rendelkezéseinek megfelelően, valamint arra figyelemmel járnak el, hogy Szolgáltató helyi 
önkormányzati közfeladatot ellátó szervként ebben a körben is az információs 
önrendelkezési jogról és információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a 
továbbiakban:  Info tv.) közérdekű és közérdekből nyilvános adatokra vonatkozó 
rendelkezéseinek hatálya alá tartozik.  
 
a. 
Felek tudomással bírnak róla, hogy az Info tv. 3. § 5. pontja, 26. § (1) bekezdése és 27. 
§-a értelmében a Szolgáltató  kezelésében lévő és tevékenységére vonatkozó vagy 
közfeladatának ellátásával összefüggésben keletkezett, a személyes adat fogalma alá nem 
eső, bármilyen módon vagy formában rögzített információ vagy ismeret, függetlenül 
kezelésének módjától, önálló vagy gyűjteményes jellegétől, közérdekű adatnak minősül, 
ezeket az adatokat – törvényen alapuló korlátozás hiányában – bárki jogosult megismerni. 
 
b. 
A  Felek tudomással bírnak arról, hogy az Info tv. 27. § (3) bekezdése szerint 
közérdekből nyilvános adatként nem minősül üzleti titoknak a központi és a helyi 
önkormányzati költségvetés, illetve az európai uniós támogatás felhasználásával, 
költségvetést érintő juttatással, kedvezménnyel, az állami és önkormányzati vagyon 
kezelésével, birtoklásával, használatával, hasznosításával, az azzal való rendelkezéssel, 
annak megterhelésével, az ilyen vagyont érintő bármilyen jog megszerzésével kapcsolatos 
adat, valamint az az adat, amelynek megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön 
törvény közérdekből elrendeli.  
 
A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan adatokhoz – így különösen 
a védett ismerethez – való hozzáférést, amelyek megismerése az üzleti tevékenység 
végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, feltéve, hogy ez nem akadályozza meg 
a közérdekből nyilvános adat megismerésének lehetőségét.  
 
c.  Az Üttv. 1. § alapján a Megrendelő köteles gondoskodni arról, hogy a Szolgáltató 
rendelkezésére álljanak az Info tv. alapján a fentiekből eredő kötelezettségei jogszerű 
teljesítéséhez szükséges információk. 
 
 
 
 
6 

---

3.  Személyes adatok kezelésére vonatkozó rendelkezések 
 
3.1. A Felek az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 27-i (EU) 2016/679. számú, a 
természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről 
és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46EK irányelv hatályon kívül 
helyezéséről szóló rendeletének (a továbbiakban: Rendelet) a 4. cikk 7. pontja és 26. cikke 
értelmében a jelen Szerződés megkötésében, elfogadásában, visszaigazolásában és 
teljesítésében résztvevő személyek személyes adatai tekintetében megvalósuló közös 
adatkezelésről a következők szerint rendelkeznek. 
 
3.2. A 
Megrendelő kijelenti, hogy a Szolgáltató honlapján 
(https://www.bkv.hu/hu/egyeb szerzodesek) található személyes adatkezeléssel 
kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat megismerte és azt, valamint a Felek adatkezelésére 
vonatkozóan a jelen Szerződésben foglaltakat az annak megkötése és teljesítése során 
eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró 
egyéb személyekkel is ismerteti, és ennek megtörténtét a Szolgáltató felé az Ajánlat aláírt 
visszaigazolásával igazolja.  
 
3.3. A  Szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy a Megrendelő általi személyes 
adatkezelésére vonatkozó, a Szolgáltató rendelkezésre bocsátott, 3.2. pontban kifejtettek 
szerinti információk ismertetése és visszaigazolása tekintetében az ott meghatározottak 
szerint jár el. 
 
3.4. A  Felek rögzítik, hogy amennyiben az, akinek a személyes adatait kezelik (a 
továbbiakban: Érintett) a Rendelet III. fejezetében rögzített jogai gyakorlása során bármely 
Félhez kérelemmel fordul, a teljesítése érdekében mind az Érintett, mind a másik Fél 
irányban az a Fél köteles eljárni, akinek az Érintett a munkavállalója, vagy akinek érdek- és 
tevékenységi körében az Érintett eljár.  
 
Felek megállapodnak, hogy amennyiben az Érintett nem azon Fél felé kívánja a Rendelet 
III. fejezetében meghatározott jogait érvényesíteni, akinek munkavállalója, vagy akinek 
érdek-és tevékenységi körében eljár, a Fél az Érintett megkeresését a másik Félnek 
intézkedés céljából haladéktalanul továbbítja. 
 
A  Feleket együttműködési kötelezettség terheli a kérelem jogszabályban meghatározott 
határidőben történő megválaszolásának biztosításában, az ehhez a szükséges információk 
rendelkezésére bocsátásában, illetve a kérelem alapján szükséges intézkedések 
megtételében. 
 
3.5. A  Felek a Rendelet 82. cikkének (4) bekezdésében rögzített, az érintettel szemben 
fennálló egyetemleges felelősségükre tekintettel egymás közötti viszonyukban rögzítik, 
hogy azt a Felet, aki a személyes adatvédelmi szabályokat olyan okból, amelyért felelős, 
megszegi, az Érintett, illetve harmadik személy (pl. bíróság, hatóság) felé kizárólagosan 
helytállni köteles. Abban az esetben, amennyiben az Érintett nem a jogellenesen eljáró, 
hanem a másik Féllel szemben érvényesít bárminemű igényt (pl. kártérítés), vagy harmadik 
személy a másik Fél számára ír elő kötelezést (pl. bírság), a jogellenesen eljáró Fél a másik 
Félnek a személyes adatok megsértéséből eredő, igazolt költségeit – haladéktalanul és 
teljes körűen – megtéríteni köteles. 
7 

---

 
3.6. A  fentieken  túl  valamennyi  Fél maga teljesíti az adatkezeléssel kapcsolatban a 
mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályokban meghatározott kötelezettségeket azzal, 
hogy a Feleket e tekintetben is együttműködési kötelezettség terheli. 
   
 
V. Értesítések 
 
Jelen  Ajánlat  Megrendelésével létrejött Szerződés alapján szükséges értesítéseket, 
követeléseket, nyilatkozatokat és kéréseket írásban kell megküldeni a másik Félnek. Ezek az 
értesítések akkor érvényesek, ha azokat ellátják a feladó cégszerű aláírásával, majd postai 
úton vagy e-mail útján kézbesítik az alábbiak szerint: 
 
(a) Szolgáltatónak szánt értesítés esetén: 
Név:    
 
BKV Zrt. Kereskedelmi Osztály 
Kapcsolattartó:  
 
Cím:    
 
1980 Budapest, Akácfa utca 15. 
Tel.:    
 
 
Mobiltelefon:  
 
E-mail:  
 
  
 
(b) Megrendelőnek szánt értesítés esetén: 
Név:    
 
Kelly Squared Kft. 
Kapcsolattartó:  
 
Cím:  
8912 Nagypáli, Arany János utca 26. 
Tel.:    
 
 
E-mail :  
 
 
 
Minden ilyen értesítés a kézhezvétel napján tekinthető kézbesítettnek. A Szolgáltató a jelen 
Ajánlat módosítása nélkül, külön értesítéssel megváltoztathatja az értesítések megküldésére 
megjelölt címet, illetve a kapcsolattartó szervezeti egységet. A Felek a kapcsolattartásra 
jogosult személy vonatkozásában beállt változásokról írásban tájékoztatják egymást, amely 
nem minősül Szerződés módosításnak.  
A Felek megállapodnak abban, hogy a fenti, illetőleg a Felek által jelen Ajánlatban foglaltak 
szerint megjelölt másik címre tértivevényes postai küldeményként feladott levél a 
kézbesítésének megkísérlése napján kézbesítettnek tekintendő azokban az esetekben is, ha a 
tértivevény a „címzett  ismeretlen”,  „elköltözött”,  „nem kereste”, illetve „nem fogadta el” 
jelzéssel érkezik vissza a feladóhoz.  
A Felek a fenti adatokkal kapcsolatos változásról haladéktalanul értesítik egymást. 
 
 
VI. Záró rendelkezések 
 
Jelen Ajánlat Megrendelésével létrejött Szerződésben külön nem szabályozott kérdésekben 
a Ptk. előírásai irányadóak.  
 
8 

---

Kérjük, hogy Ajánlatunkat, és ezen belül az előzőekben részletezett feltételek elfogadását 
jelen Ajánlatunkhoz csatolt formula használatával Megrendelésként részünkre elektronikus 
úton, legkésőbb az Esemény  megkezdését megelőző második munkanapig megküldeni 
szíveskedjenek.
Kelt az elektronikus aláírás időbélyegzője szerinti időpontban.
       
       Tóth Mátyás Csaba
             Gurubi Gyöngyi
  kereskedelmi osztályvezető
kommunikációs és közkapcsolati irodavezető
Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
   Szolgáltató
9

---

 
Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság 
Szolgáltatás Támogató Igazgatóság 
Fejlesztési és Koordinációs Igazgatóság 
Tranzakciós Főosztály 
Kereskedelmi Osztály 
 
 
Visszaigazolás - megrendelés 
a 0307/118-2/2026. iktatószámú Ajánlathoz  
 
 
Tisztelt Szolgáltató! 
 
A  Szolgáltató fenti iktatószámú Ajánlatában részletezettek szerint a Szolgáltatást 
megrendelem, az Ajánlatban foglaltakat elfogadom, és az abban előírt feltételek betartására 
kötelezettséget vállalok. 
 
 
 
Az Esemény lebonyolításáért felelős személy: 
 
        
 
         …………………………………………………… 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
név, telefonszám 
 
 
 
 
 
 
 
2026. június ……  
 
 
          …………………………………….....…………. 
cégszerű aláírás 
            Kelly Squared Kft. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   Megrendelő 
 
10 

---