LEGFŐBB ÜGYÉSZSÉG | 
INFORMATIKAI FŐOSZTÁLY 
 
1062 Budapest, Székely Bertalan utca 21. | 
 
1385 Budapest, Pf.: 851 | Telefon: (1) 472-5600 | 
 
Fax: (1) 472-5655 | E-mail: [email protected] 
 
LFIIGA//303-2/2026 
 
ELEKTRONIKUSAN 
 
   ALÁÍRTA: 
 
 
 
 
  dr. Borbély Beáta 
mb. főosztályvezető ügyész 
DR. HALÁSZ HENRIETTA ÚRNŐNEK 
 
 
Tisztelt Dr. Halász Henrietta Úrnő! 
 
 
A 2026. április 29. napján, elektronikus úton érkezett, statisztikai adatok megadására 
irányuló adatkérése kapcsán a következőkről tájékoztatom. 
 
A  kért  adatokat  a  büntetőjogi  szakág  ügyviteli  rendszere  (BÜR/IIDR)  segítségével 
leválogattuk, a következők szerint. 
 
A  büntetőjogi  szakág  ügyviteli  rendszere  (BÜR/IIDR)  segítségével  szolgáltatható 
adatokat  2019-2025.  évek  vonatkozásában  átiratom  melléklete  tartalmazza,  a 
következők szerint: 
 
–  az  ügyész  a  vádiratban  a  jogi  személlyel  szemben  intézkedés  alkalmazását 
indítványozta; 
–  az  ügyész  a  természetes  személy  vádlott  nélkül,  vádiraton  kívül  a  jogi 
személlyel szemben intézkedés alkalmazását indítványozta. 
 
A  BÜR/IIDR  nem  gyűjti  ugyanakkor  az  indítványozott  intézkedések  típusát,  így  e 
körben e rendszer segítségével részletes adatok nem állíthatók elő. 
 
Tájékoztatom  továbbá,  hogy  a  BÜR-ben  az  ügyészi  döntésekhez  kapcsolódva 
folyamatosan  történik  az  adatrögzítés,  ezáltal  naprakész  adatokkal  rendelkezünk. 
Tekintettel arra, hogy a BÜR adatállomány tartalma a frissítések folytán folyamatosan 
változik,  az  adatkérésekre  ilyen  módon  adott  válaszok  „dinamikus”-nak  tekinthetők, 
hiszen ugyanazon lekérdezés más időpontban megismételve adhat kisebb mértékben 
eltérő adattartalmú választ. 
 
 
Budapest, 2026. május 12. 
 
 
Tisztelettel: 
 
 
dr. Borbély Beáta 
mb. főosztályvezető ügyész 

---