
Szélkiáltó Bt.
2025
Lepkészeti szakértői anyag
a
„Normafa Sí- és Szánkópálya”
működtetésének lepkékre gyakorolt
hatásáról
Készítette: Pál Attila (Szélkiáltó Bt.)
élővilágvédelmi szakértő, lepkész
Készült: 2025. szeptember
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 1
link to page 3 link to page 3 link to page 4 link to page 4 link to page 4 link to page 5 link to page 5 link to page 6 link to page 8 link to page 9 link to page 11 link to page 12 link to page 14 link to page 15 link to page 16 link to page 16 link to page 17 link to page 17 link to page 17 link to page 18 link to page 18 link to page 18 link to page 18 link to page 19 link to page 19 link to page 19 link to page 19 link to page 19 link to page 20 link to page 20
Szélkiáltó Bt.
2025
TARTALOMJEGYZÉK
1. Előzmények ..................................................................................................................................... 3
2. Feladat ............................................................................................................................................. 3
3. Adatok áttekintése ........................................................................................................................... 4
3.1. Lepkészeti adatok a vizsgálati helyszínen .................................................................................... 4
3.1.1. A Natura 2000 site jelölő és egyéb fajai ................................................................................ 4
3.1.2. A Natura 2000 jelölőfajok ismertetése .................................................................................. 5
3.1.2.1. Budai szakállasmoly (Glyphipterix loricatella) .............................................................. 5
3.1.2.2. Díszes tarkalepke (Euphydryas maturna) ....................................................................... 6
3.1.2.3. Nagy tűzlepke (Lycaena dispar) ..................................................................................... 8
3.1.2.4. Csíkos medvelepke (Callimorpha quadripunctaria) ....................................................... 9
3.1.2.5. Anker araszoló (Erannis ankeraria) .............................................................................. 11
3.1.2.6. Füstösszárnyú ősziaraszoló (Lygnioptera fumidaria) ................................................... 12
3.1.2.7. Magyar barkabagoly (Dioszeghyana schmidtii) ........................................................... 14
3.1.3. Csíkos boglárka (Agrodiaetus damon) ................................................................................ 15
3.1.4. Korábbi felmérések lepkefajainak ismertetése .................................................................... 16
3.1.4.1. 2013-2014-es felmérések (1. N2000 HT) ..................................................................... 16
3.1.4.2. 2019-es felmérések (2. N2000 HT) .............................................................................. 17
3.1.4.3. 2024-es felmérések (üzemeltetés hatásai vizsgálata) ................................................... 17
3.2. Az üzemeltetéssel potenciális érintett lepkefajok ....................................................................... 17
4. Üzemeltetés zavaró tényezői ......................................................................................................... 18
4.1. Közvetlen zavaró tényezők ......................................................................................................... 18
4.1.1. Élőhelyi adottságok módosulása ......................................................................................... 18
4.1.2. Hóágyúzás hatása ................................................................................................................ 18
4.1.3. Ratrak hatása ....................................................................................................................... 19
4.1.4. Fenntartás (kaszálás, gyepkarbantartás) ............................................................................. 19
4.2. Közvetett zavaró tényezők ......................................................................................................... 19
4.2.1. Szukcesszió, gyomosodás .................................................................................................... 19
4.2.2. Fényszennyezés ................................................................................................................... 19
4.2.3. Emberi zavarás .................................................................................................................... 20
5. Összefoglalás ................................................................................................................................. 20
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 2
Szélkiáltó Bt.
2025
1. Előzmények
A Normafa Sportpark fejlesztése kiemelt állami beruházás, melynek területe a Budai
Tájvédelmi Körzetben, a Budai-hegység Natura 2000 területen (HUDI 20009) található. A
fejlesztés jellegéből és lokációjából adódóan Natura 2000 hatásbecslés köteles volt, mely
tanulmány 2014. októberben, az Imsys Mérnöki Szolgáltató Kft. vezetésével, az Öko-Design
Környezetvédelmi Kft., mint a Natura 2000 hatásbecslési dokumentáció készítője
részvételével elkészült. Az ügymenetet részletesebben be nem mutatva, a következő fontos
állomás a 2020. májusában készült, módosított koncepció alapján („Normafa sí- és
szánkópálya létesítése”) újabb Natura 2000 hatásbecslési dokumentáció volt. A beruházás
üzemeltetési hatásainak vizsgálata céljából készült továbbá egy újabb szakértői anyag 2024.
januárjában („Normafa Sífutó és Szánkópálya – üzemeltetés természetvédelmi
vonatkozásai”). Illetve 2024. júniusában elkészült a 3. Natura 2000 hatásbecslés, ami
ezesetben a Normafa sípálya létesítéséhez készült. Az összes fenti anyag tartalmazott
lepkészeti szempontú megközelítéseket.
2. Feladat
Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat a Normafa Sí- és
Szánkópálya működtetésének lepkékre gyakorolt hatására egy szakértői anyag készítését
irányozta elő, mely feladatot a Szélkiáltó Bt. keretében Pál Attila okl. természetvédelmi
szakmérnök, élővilág-védelmi szakértő készítette el. A konkrét beszerzés tárgy a következő
volt:
Szakértői anyag készítése a Normafa sí-és szánkópálya működtetésének lepkékre
gyakorolt hatásaival kapcsolatban:
(- a meglévő adatok, jelentések feldolgozása, értékelése;
- a vonatkozó szakirodalom áttekintése;
- a meglévő adatok, jelentések, a szakirodalmi áttekintés eredményeinek kiértékelése,
összefoglaló készítése, javaslatok megfogalmazása.)
Jelen dokumentáció kizárólag a vizsgálati területre vonatkozik és az üzemeltetés
lepkékre gyakorolt hatását hivatott bemutatni.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 3
Szélkiáltó Bt.
2025
3. Adatok áttekintése
3.1. Lepkészeti adatok a vizsgálati helyszínen
3.1.1. A Natura 2000 site jelölő és egyéb fajai
A Budai-hegység Natura 2000 site (HUDI200009) területe kb. 9 522,14 hektár. A terület
nagy részét lombhullató erdők borítják, de mozaikos élőhelystruktúrák figyelhetők meg:
sziklás kitettségek, nyílt gyepek, cserjések, felhagyott gyümölcsösök is jelen vannak. A Budai
Tájvédelmi Körzethez kapcsolódik, és része annak a zöld gyűrűnek, amely Budapest
közelében megőrzi a természet közelségét. A terület a városi és agglomerációs nyomás miatt
érzékeny helyzetben van, ugyanakkor az élőhelyek állapota viszonylag kedvezőnek
tekinthető. A HUDI20009 területen találhatók a következő közösségi jelentőségű élőhelyek:
Pannon sziklagyepek (
Stipo-Festucetalia), szubkontinentális peripannon cserjések (40A0),
szubpannon sztyeppék (6240), pannon gyertyános-tölgyesek (
Quercus petraea /
Carpinus
betulus, 91G0), pannon molyhos tölgyesek (
Quercus pubescens, 91H0.
Natura 2000 jelölőfajok lepkefajok
•
4034 budai szakállasmoly (
Glyphipterix loricatella)
100.000 Ft
•
1052 díszes tarkalepke (
Hypodryas maturna)
50.000 Ft
•
1060 nagy tűzlepke (
Lycaena dispar)
50.000 Ft
•
1078 csíkos medvelepke (
Callimorpha quadripunctaria)
5.000 Ft
•
4033 Anker araszoló (
Erannis ankeraria)
100.000 Ft
•
4037 füstösszárnyú ősziaraszoló (
Lygnioptera fumidaria)
100.000 Ft
•
4032 magyar tavaszi-fésűsbagoly (
Dioszeghyana schmidtii)
100.000 Ft
Fokozottan védett, unikális faj, vélhetően kihalt:
• csíkos boglárka (
Agrodiaetus damon)
Egyéb értékes fajok:
• kakukkfű-törpebagoly (
Apaustis rupicola)
10.000 Ft
• lilásszürke csuklyásbagoly (
Cucullia dracunculi)
50.000 Ft
• pusztai földibagoly (
Parexarnis fugax)
10.000 Ft
• sárgamintás tarkabagoly (
Polymixis xanthomista)
• ezerjófűbagoly (
Pyrrhia purpura)
50.000 Ft
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 4

Szélkiáltó Bt.
2025
3.1.2. A Natura 2000 jelölőfajok ismertetése
3.1.2.1. Budai szakállasmoly (Glyphipterix loricatella)
Elterjedési terület
A budai szakállasmolyt Treitschke Magyarországról írta le 1833-ban, típuspéldányait a Magyar
Természettudományi Múzeum Lepkegyűjteménye őrzi. A faj ismert populációi hazánkban (DINP:
Hármashatár-hegy, Nagy-Kevély, Biatorbágy) és Romániában (Tordai-hasadék) tenyésznek.
A G. loricatella európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás: www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
A budai szakállasmoly fokozottan védett, az Élőhely Irányelv által fokozottan védett
„hungaricum” faj (Annex II), szerepel a Vörös Könyv oldalain is, eszmei értéke: 100ezer Ft. A faj
eddig ismert sziklagyeppel borított élőhelyeit az urbanizáció és a beerdősülés folyamatosan fenyegeti.
A faj tápnövénye és lárvastádiumai a mai napig nem ismertek. Az utóbbi évek nagy felfedezése volt,
hogy újra sikerült nagyobb számban megfigyelni a Budai-Hegység és a Pilis domboldalain. Legújabb
adatai: Fenyőgyöngye, Újlaki-hegy, Mátyás-hegy, Nagy-Kevély, Biatorbágy, Törökbálint.
Élőhely
A faj tápnövénye és lárvastádiumai pontosan a mai napig nem ismertek, de a legfrissebb
kutatások alapján nagy valószínűséggel az
Iris fajokhoz köthetők. A szakállasmoly rendszerint a
gyepszint felett repül nem túl hosszan és a gyepben, a fűszálakon pihen. Szorosan záródó sziklagyep
esetén kivételesen megfigyelhető cserjék közelében. Az MTM gyűjteményében összesen 45 példány
található.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 5

Szélkiáltó Bt.
2025
A G. loricatella hazai előfordulása a HD 17. cikk alapján készült országjelentés alapján
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
nagyon csekély, csak igen régi, történelmi adatai
vannak, 100 évvel korábbról. Az elmúlt évtizedekben nem került elő, azaz recens előfordulása nincs, a
2025. évi Natura 2000 országjelentésben sincs adata. Leginkább az elérhetetlenebb sziklagyepeken
lehetne potenciális élőhelye, valamint a feltételezett tápnövénye (
Iris fajok) nagyobb populációi
környékén. Az Anna-réten előfordulása gyakorlatilag kizárt!
3.1.2.2. Díszes tarkalepke (Euphydryas maturna)
Elterjedési terület
A faj nagy elterjedésű, biztos elterjedési adatai Franciaországtól Bajkálontúlig terjednek.
Elterjedési területének nyugati részén erősen regresszív: Belgiumból és Luxemburgból kipusztult (van
Swaay & Warren 1999), Franciaország, Németország és Ausztria területéről jórészt eltűnt. Elterjedése
azonban ettől keletre sem folytonos, speciális élőhelyigényei miatt.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 6

Szélkiáltó Bt.
2025
Az E. maturna európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás: www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
A díszes tarkalepke elterjedése a Kárpát-medence alacsonyabb fekvésű, erdősült területeire
korlátozódik. Hiányzik a magasabb középhegységekből, de az Alföld erdőtlen területeiről is. Megvan
viszont a medence legtöbb peremterületén, így a „Porta Hungarica” környékén (Ausztria: Rohrwald;
Mosonmagyaróvár környéke, Szigetköz) és az Őrségben. Legerősebb populációi a síkvidéki
keményfás ligeterdőkben vannak (Gemenc, Dráva-sík, Körös-vidék, Szatmár-Beregi sík), de elterjedt
a Somogyi-dombság (Kaposvár környéke) és a Nyírség üdébb homoki kocsányos tölgyeseiben is. A
Dunántúli-középhegységben korábban elterjedt volt, számos adata van a Bakonyaljától a Vértesen
keresztül a Budai-g, azonban több, korábbi jól ismert élőhelyéről eltűnt (Bálint 1991). Elterjedése a
Duna–Tisza közén is igen szaggatott, visszaszorulóban van.
Az E. maturna hazai előfordulása a HD 17. cikk alapján készült országjelentés alapján
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 7

Szélkiáltó Bt.
2025
Élőhely
Magyarországon a magas kőris, magyar kőris (
F. angustifolia), virágos kőris (
F. ornus),
közönséges fagyal (
Ligustrum vulgare) és borostyánlevelű veronika bizonyult tápnövénynek (Varga
1996, 1997).
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
nagyon csekély, a folyóvölgyi alak jelenléte teljes
bizonyossággal kizárható, a karsztbokorerdei ökotípus pedig csekély valószínűségű, ez az alak
egyébként drasztikus egyedszám-csökkenést mutat országszerte. A kétezres évek óta nincs adata a
területen, legkevésbé az Anna-réten valószínű megjelenése.
3.1.2.3. Nagy tűzlepke (Lycaena dispar)
Elterjedési terület
Eurázsiai faj, a zonális erdősztyepet kísérő nedves réteken, mocsár- és lápréteken korábban
egész Európában számos helyen gyakori volt. Élőhelyeinek lecsapolása, mezőgazdasági művelés alá
vonása miatt Nyugat-Európában mindenütt erősen megritkult, az angliai törzsalak már a XIX. század
közepén kipusztult. Az Európai Unió területén belül Lengyelországban és Magyarországon vannak a
legjelentősebb állományai. Hazánkban még általánosan elterjedt, többfelé gyakori.
A L. dispar európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás: www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
Hazai elterjedése széles körű, csupán az Alföld aszályos nyarú kultúrterületeiről hiányzik.
Leggyakoribb az ország láp- és mocsárrétekben gazdag nyugati vidékein (Fertő-Hanság, Őrség) és az
Alföld nedves rétekben bővelkedő területein (pl. Hortobágy, Szatmár-Beregi sík, Körös-vidék). A faj
hazai elterjedését a 7. sz. ábra mutatja.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 8

Szélkiáltó Bt.
2025
A L. dispar hazai előfordulása a HD 17. cikk alapján készült országjelentés alapján
Élőhely
Élőhelyei elsősorban a zonális erdősztyepet kísérő nedves rétek. Hazánkban síkvidéki mocsár-
és lápréteken, turjánvidékeken, folyók menti ártéri gyepeken fordul elő. Domb- és hegyvidéken is él,
bár a tengerszint feletti magassággal egyre szórványosabbá válik. Dombvidéki patak-menti, völgyalji
nedves réteken még elterjedt, hegyvidéki kaszálókon viszont már jóval ritkább.
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
nagyon csekély, nedves gyepekhez (ártéri
mocsárrétek, láprétek) kötődik, tápnövénye lórom fajok, elsősorban a
Rumex crispus és a
Rumex
hydrolapathum. A területen ilyen élőhely nincs, populációját évtizedek óta nem találtuk, előfordulása
erősen valószínűtlen. A beruházás egyik eleme sem érinti. A legközelebbi ismert populáció 3,5 km-re
található északra, Budakeszin.
3.1.2.4. Csíkos medvelepke (Callimorpha quadripunctaria)
Elterjedési terület
Szinte egész Európában előfordul, északi elterjedésének határa a Baltikum. Délen a földközi-
tengeri szigetekig jut el. Rodoszon nagy tömegben gyűlik össze a petaludeszi völgyben, és így ismert
turistalátványosság lett. Keleten Kis-Ázsián túl Iránban és a Közel-Keleten is előfordul.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 9

Szélkiáltó Bt.
2025
A C. quadripunctaria európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
Hazánkban a Dunántúlon, és az Északi-középhegységben gyakori, az Alföldön csupán
szórványosan fordul elő. Utak mentén, erdők szélén tűnik fel. Nem szerepel sem a Vörös Könyvben,
sem a Nemzeti Biodiverzitás Monitorozó Rendszer programjában, mivel sehol sem veszélyeztetett.
Ennek ellenére Natura 2000-es státuszba tartozik, s szerepel az Élőhely-védelmi Irányelv II. és a IV.
függelékben is. Ez a helyzet egy sajnálatos (és a mai napig nem revideált) szakmai hiba folytán alakult
ki, ugyanis sem a faj védettségét, sem pedig Natura 2000-es státuszát nem indokolja semmi, a faj
élőhelyein mindenfelé általánosan gyakori, sőt, helyenként közönséges.
A C. quadripunctaria európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 10

Szélkiáltó Bt.
2025
Élőhely
Hernyója polifág, főként üde erdők lágyszárú növényzetén (például
Lamium,
Urtica,
Epilobium
fajokon) él, de esetenként cserjéken és fákon is kifejlődhet (
Prunus, Corylus, Quercus spp.).
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
erősen valószínű, gyakori faj, nem szerepel sem a
Vörös Könyvben, sem a Nemzeti Biodiverzitás Monitorozó Rendszer programjában, mivel sehol sem
veszélyeztetett. Natura 2000-es státuszát nem indokolja semmi, a faj élőhelyein mindenfelé
általánosan gyakori, sőt, helyenként közönséges. A területen előfordulása valószínűsíthető, bár sem
2013-2014-ben, sem 2019-ben nem került elő az Anna-réten, de a szomszédos vizsgált területeken
igen.
3.1.2.5. Anker araszoló (Erannis ankeraria)
Elterjedési terület
Adriato-pontomediterrán elterjedésű faj, áreája meglehetősen szaggatott. A Kárpát-medencén
kívül Olaszországból, az Isztriai-félszigetről, Dalmáciából, Kisázsiából (KözpontiTaurus, Malatya),
valamint Észak-Szíriából ismerjük. Az Anker-araszoló jelenlegi ismereteink szerint Magyarországon
éri el elterjedésének északi határát.
Az E. ankeraria európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
A faj locus typicusa Budapest, hosszú ideig egyetlen hazai lelőhelye a Széchenyi-hegy délkeleti
lejtője volt (Farkasrét). 1919-20-ban ezt az erdőt kiirtották, így típuslelőhelye elpusztult. Következő
lelőhelye a Mecsekből került elő a két világháború között és az 50-es évek végéig nagy
rendszerességgel fogták is ott. Mára azonban mecseki populációja Fazekas (1977, 1988) véleménye
szerint mind területét, mind egyedszámát tekintve nagymértékben lecsökkent: Pécs környékéről
kipusztultnak tekinti, egyetlen fennmaradt ismert populációját Komló környékéről említi. Az
E.
ankeraria az elmúlt húsz évben előkerült a Gerecse és a Vértes közötti törésperemén, a Vértesben
(Szeőke, kézirat), a Balaton-felvidéken, valamint a Mátrában és a Bükkben (Szabóky Csaba,
Korompai Tamás, Petrányi Gergely).
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 11

Szélkiáltó Bt.
2025
Az E. ankeraria európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
Élőhely
A lepke meleg karsztbokorerdőkben, mészkőre vagy dolomitra települt tölgyes-kőrises
bokorerdőkben, elsősorban déli kitettségű, mészkőkibúvásos lejtőkön-platókon fordul elő. A hím
lepkékkel főként erdőszegélyeken találkozhatunk, ahol leggyakrabban fatörzseken, faágakon ülve
figyelhetők meg. Nősténye szárnyatlan, rajzáskor a faágon, fatörzsön ülve várja a gyenge röptű hím
érkezését.
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
csekély valószínűség, de
vizsgálandó! A fajnak
potenciális élőhelye a Normafa (tápnövényei:
Fraxinus ornus,
Quercus pubescens, amelyek a területen
előfordulnak, valamint régi adat jelzi az egykori előfordulását), azonban az elmúlt évtizedekben nem
találtuk. A populációk megtalálása nem könnyű, részben az
Agriopis marginaria fajhoz való nagyon
hasonló kinézete, valamint az életmódja miatt, ugyanis csak a szárnyas hímek repülnek, a szárnyatlan
nőstények a faágakon, kérgen ülve várják a kopulát.
3.1.2.6. Füstösszárnyú ősziaraszoló (Lygnioptera fumidaria)
Elterjedési terület
Szaggatott elterjedésű sztyepreliktum-faj, amely a Kárpát-medencében éri el elterjedésének
nyugati határát. Hazánkon kívül előfordul Ausztriában, Bulgáriában, Ukrajnában, és Oroszország
európai részének dél-keleti részén.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 12

Szélkiáltó Bt.
2025
A L. fumidaria európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
Biztos élőhelyei hazánkban a Budai-hegységben az Érd-Tétényi-fennsíkon, a Velencei-
hegységben, a Gerecsében és a Vértesben találhatók, ugyanakkor az Északi-Középhegységből (Mátra),
és a Bakonyból is vannak adatai (a Keleti-Bakonyban vannak a legnagyobb populációi).
A L. fumidaria hazai előfordulása a HD 17. cikk alapján készült országjelentés alapján
Élőhely
Hernyója a szakirodalmi adatok szerint fészkeseken, leggyakrabban cickafark fajokon fejlődik,
elsősorban a közönséges cickafarkon (
Achillea millefolium) él. Az edafikusan fátlan száraz gyepekben
fordul elő, elsősorban dolomiton, helyenként édesvízi mészkövön kialakult zárt sziklagyepekben,
pusztafüves lejtőkön, pusztagyepekben. Egyetlen nemzedéke késő ősszel, időjárástól függően október
végétől december elejéig repül. A hímek nappal aktívak.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 13

Szélkiáltó Bt.
2025
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
csekély valószínűség, de
vizsgálandó! A 2013. őszi
terepbejárások során több példányát észleltük a Széchenyi-hegyi poligon (09. sz.) tőszomszédságában.
A konkrét megfigyelés az adótoronyhoz vezető út bal oldalán történt, a 09. sz. élőhely lehatárolás az út
jobb oldalán helyezkedik el.
3.1.2.7. Magyar barkabagoly (Dioszeghyana schmidtii)
Elterjedési terület
A Kárpát-medencén kívül csak törökországi előfordulása ismert; a kis-ázsiai példányokegyes
megközelítések szerint önálló földrajzi alfajhoz tartoznak (ssp. pinkeri HREBLAY, 1993), vöröses,
illetve rózsaszínes árnyalatú halványbarna alapszínükkel, kevésbé éles rajzolatukkal és a hímivarszerv
bizonyos jellegeivel térnek el a kárpát-medencei nominotipikus alfajtól.
A D. schmidtii európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
Magyarországon a síkvidék és a középhegység déli lejtői meleg, tatárjuharos tölgyeseiben
honos, igen lokális és egyedszáma is rendszerint alacsony. A mesterséges fény és a csalétek is vonzza.
Egynemzedékes faj, április közepétől május végéig repül.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 14

Szélkiáltó Bt.
2025
A D. schmidtii hazai előfordulása a HD 17. cikk alapján készült országjelentés alapján
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen:
erősen valószínű, a faj az utóbbi években rengeteg
helyről előkerült, a Budai TK-ból is (pl. Csíki-hegyek). A 2013-as felméréskor a 03., 04. és 09.
(Széchenyi-adótorony környéke) területekről, ezek 600-1000 m távolságra vannak csak. Az egyik
tavaszi célfaj!
3.1.3. Csíkos boglárka (Agrodiaetus damon)
Elterjedési terület
Típuslelőhelye Bécs környéke. Nyugat felé az Alpokon át Franciaországig terjedt el, de
elterjedése nagy területen rendkívül sporadikus, fragmentált és lokális, délkeletnek a Balkán-félsziget
északi részéig, keletnek az Altáj hegységig (Mongóliáig) úgy, hogy Dél-Szibéria hegyvidékein és a
Kaukázusban az
Agrodiaetus-ok közül az egyik leggyakoribb lepkefaj. Az Ibériai-félszigeten
haloványabb színű testvérfaja, az
Agrodiaetus noguerae (
Polyommatus noguerae) váltja fel (újabban a
P. d. noguerae (De Sagarra, 1924) maximum alfajként van említve, de leginkább változatként (var.).
Az utóbbi 25 évben szerte Európában megfogyatkozott: Lengyelországból kipusztult;
Németország déli részén rohamosan fogyatkozik, Albániában, Csehországban fokozottan
veszélyeztetett, élőhelyeinek 84%-tól eltűnt, Dániában és Szlovákiában veszélyeztetett (nincs recens
adat), Bosznia-Hercegovinában, Franciaországban, Horvátországban sérülékeny, Finnországban,
Görögországban, Litvániában, Romániában és Oroszországban, Észtországban és Lettországban (1
populáció), D-NY-Szerbiában, Bosznia-Hercegovinában, Makedóniában ritka.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 15

Szélkiáltó Bt.
2025
Az A. damon európai előfordulása (zölddel a jelenleg ismert elterjedés) (forrás:
www.faunaeur.org)
Hazai elterjedés
Magyarországon a 19. században még gyakori faj volt, de az 1960-as évekre csak néhány
népessége maradt a Dunazug-hegységben és a Budai-hegyvidéken. A 70-es évek elejére
Magyarországon már csak csak egyetlen, bizonyított populációja volt a Normafánál. Az akkor még
legalább 500 egyedből az 1990-es évek végére csak pár tucat maradt.
Élőhely
Hűvös és csapadékos területeken honos, ahol elsősorban a mészkövön növő pusztaréteken és
sziklagyepeken, hegyi sztyeppréteken, fölhagyott szőlőkben él. A nőstények igen keveset mozognak,
többnyire a fűben ülnek, és csak délelőtt szívogatnak nektárt főként lila virágú növényekről,
elsősorban ugyancsak a takarmánybaltacimról, de más lila virágú növényektől is, mint például az
imola fajairól (
Centaurea spp.). A hím imágók a nedves földön is gyakran szívogatnak. A hímek
„őrjáratozva" keresik a nőstényeket.
A nőstény megtermékenyített petéit egyesével helyezi a hernyó tápnövénye, a
takarmánybaltacim (
Onobrychis viciifolia) virágaira és leveleire. A hazai megfigyelések szerint a
tápnövénye inkább a homoki baltacím (
O. arenaria) (Bálint Zs.).
Előfordulás valószínűsítése a vizsgálati területen: sajnos
nagyon csekély… A közeli Harang-völgy
volt az utolsó populációk egyike, sajnos itt is észlelési küszöb alatt van a faj 2014 óta.
3.1.4. Korábbi felmérések lepkefajainak ismertetése
3.1.4.1. 2013-2014-es felmérések (1. N2000 HT)
A 2013-2014-es felmérések során a vizsgálati területen (05. Anna-rét) az alábbi fajok kerültek elő:
Nappali fajok (zárójelben az elterjedés és az eszmei érték):
Argynnis paphia – nagy gyöngyházlepke (AR, EL, NL, HV)
5 000 Ft
Nymphalis (Polygonia) c-album - c-betűs lepke (AR, EL, NL, HV)
5 000 Ft
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 16
Szélkiáltó Bt.
2025
Nymphalis io - nappali pávaszem (AR, EL, NL, HV)
5 000 Ft
A rét valaha volt gazdag növényvilága helyén ma jóléti gyep terül el, az intenzív turisztikai
terhelésnek és a gyakori kaszálásnak köszönhetően a terület inkább közpark és játszótér, mint
természetes élőhely képét mutatja. A számos paddal és tűzrakóhellyel felszerelt terület a helyiek
kedvelt piknikezőhelye, a gyakori zavarás a fajösszetételben is megmutatkozik.
3.1.4.2. 2019-es felmérések (2. N2000 HT)
A 2019-es felmérések során a vizsgálati területen (05. Anna-rét) az alábbi fajok kerültek elő:
Nappali fajok (zárójelben az elterjedés és az eszmei érték):
Nymphalis (Inachis) io - nappali pávaszem (03, 04, 05, 06, 07, 08, 09)
5 000 Ft
Nymphalis (Polygonia) c-album - c-betűs lepke (03, 04, 05, 06, 07, 08, 09)
5 000 Ft
Vanessa atalanta - atalantalepke
(03, 04, 05, 06, 07, 08, 09)
5 000 Ft
A felmérés során jól látható volt, hogy a 4 vizsgálati terület (Anna-rét, Egyetemi-lejtő, Normafa-
lejtő, Harangrét) közül az Anna-rét volt a lepkészeti szempontból legfajszegényebb élőhely.
3.1.4.3. 2024-es felmérések (üzemeltetés hatásai vizsgálata)
A 2019-es felmérések során a vizsgálati területen (05. Anna-rét) az alábbi fajok kerültek elő:
Nappali fajok (zárójelben az elterjedés és az eszmei érték):
Iphiclides podalirius - kardoslepke
10 000 Ft
Gonepteryx rhamni - citromlepke
5 000 Ft
Nymphalis (Inachis) io - nappali pávaszem
5 000 Ft
Nymphalis polychloros - nagy rókalepke
10 000 Ft
Nymphalis (Polygonia) c-album - c-betűs lepke
5 000Ft
Vanessa atalanta - atalantalepke
5 000Ft
Argynnis paphia - nagy gyöngyházlepke
5 000 Ft
3.2. Az üzemeltetéssel potenciális érintett lepkefajok
A fentebb bemutatott lepkészeti értékek közül az alábbiak érdemelnek kitüntető figyelmet (az
Anna-réten 2013-2014-ben és 2019-ben észlelt generalista nappali lepke fajok nem tartoznak ide):
• sisakvirág-aranybagoly (
Euchalcia variabilis): a hatásterületen előforduló védett farkasölő
sisakvirág (
Aconitum vulparia) a szóban forgó lepke hernyójának tápnövénye. A vizsgálat
során lehet lámpázni, lehet használni fénycsapdát, de a legegyértelműbb módszer a
hernyók tápnövényen való megtalálása. A fiatal hernyó a levelek főereit félig elrágva, az
így lekonyuló, összeboruló levélben menedéket talál, itt táplálkozik, ezen állapotában nem
könnyen, de megtalálható.
• magyar barkabagoly (
Dioszeghyana schmidtii): a vizsgálati területen anno nem mutattuk
ki, de a környező, igen közeli erdőkben megtalálható! Kora tavaszi felmérése javasolt!
• csíkos medvelepke (
Callimorpha quadripunctaria): generalista faj, élőhelyein gyakori, a
Natura 2000 jelölőfajok közé tévedésből került bele.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 17
Szélkiáltó Bt.
2025
• füstösszárnyú ősziaraszoló (
Lignyoptera fumidaria): a fokozottan védett araszoló 2013-ban
előkerült a Széchenyi adótorony környékén, ami a vizsgálati területtől belátható
távolságban van. A faj késő tavasszal (okt. vége-november) repül, detektálása vagy annak
hiánya viszonylag könnyű és eredményes.
• Anker araszoló (
Erannis ankeraria): A fajnak potenciális élőhelye a Normafa
(tápnövényei:
Fraxinus ornus, Quercus pubescens, amelyek a területen előfordulnak), régi
adat is jelzi az egykori előfordulását, azonban a 2014-es kora tavaszi felméréseken nem
találtuk. A 2026 évi kora tavaszi felmérések célfaja, fejlámpás/kézilámpás keresése
időigényes, az
A. marginaria araszolóhoz való hasonlósága miatt szakértelmet kíván.
4. Üzemeltetés zavaró tényezői
4.1. Közvetlen zavaró tényezők
4.1.1. Élőhelyi adottságok módosulása
Élőhelyek fizikai terhelése és taposás
A síelés, szánkózás és a karbantartógépek (ratrakok) fizikailag károsíthatják a gyepeket. A
talajtömörödés és erózió miatt csökkenhet a tápnövények borítása és a lepkék számára megfelelő
mikro-élőhelyek száma. Ez a folyamat hosszabb távon a fajkészlet csökkenését és a vegetáció
szerkezetének átalakulását okozhatja. Ide sorolható a beruházás hatásai, kiemelten a vízvezetés,
valamint a föld alatti kábelek elhelyezése. Ennek nyomait sem találtuk már a területen, a bolygatott
talajfelszín gyorsan záródtak. A féltermészetes gyepek sajátossága a gyors rehabilitáció, amit
felülvetéssel is elősegítettek. Összességében ezen hatások csak hosszabb monitorozás
eredményeképpen számszerűsíthetők, de az már most kijelenthető, hogy a területre jellemző
lepkefajok tápnövényei állományai egyelőre intaktak, nem sérültek.
4.1.2. Hóágyúzás hatása
A hóágyúzás a jelenlegi ismeretek szerint vegyszermentesen, korszerű, lándzsás és propelleres
hóágyúk (14 db) segítségével történik, a víz hűtéséről áramoltatott (nem kompresszoros) vízhűtő
gondoskodik. A hóágyúzott terület cca. 25.000 m2. A hóágyúzás a gyepekre, élőhelyekre jelenleg
legnagyobb problémát jelentő használatot, amikor a még nagyon vékony (2-3 cm) hóréteg birtokában
használják a síelők a területet, ezáltal felső talajréteg erodálódása elindul, jelentősen csökkenti.
Negatív hatások lehetnek: a mesterséges hó kompaktabb és lassabban olvad, így módosíthatja a
mikroklímát, és késleltetheti a vegetáció tavaszi indulását. A sűrű hóréteg oxigénhiányos környezetet
teremt, ami a növényzet rothadását okozhatja, ezáltal a tápnövények és a lepkefajok fejlődését
közvetlenül veszélyezteti. Ezzel ellentétes hatás, hogy a megnövekedett vízellátottság a növényzet
megerősödéséhez, egyes tápnövények feldúsulásához vezethet. A hóágyúk éjszakai üzemeltetése jár
némi zajhatással, de ez a lepkepopulációra semleges hatással bír.
Összességében az alkalmazott technológia és az Anna-rét jelenlegi természetességi állapota nem ad
okot aggodalomra a lepkefajok populációi tekintetében.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 18
Szélkiáltó Bt.
2025
4.1.3. Ratrak hatása
A pályakarbantartás ratrak alkalmazása mellett történik. A ratrak beszerzésre került, a feladata a
hóágyúkkal kijuttatott hó egyenletes terítése és tömörítése. Negatív hatás lehet a gyep sérülése,
felszaggatása, valamit a felső talajréteg tömörödése. Az alkalmazott gumiborítású hernyótalpas ratrak
típus ezen hatások bekövetkezését megakadályozza. Az üzemeltetés természetvédelmi hatásait elemző
dokumentumban a talajtömörödésre vonatkozó számítás pontos, ez alapján a jól kiválasztott típus,
helyesen alkalmazva nem okoz számottevő élőhely-védelmi problémát.
4.1.4. Fenntartás (kaszálás, gyepkarbantartás)
Általánosságban a nem megfelelő időpontban végzett kaszálás a peték, lárvák, bábok elpusztulását
okozhatja. Továbbá a túl gyakori vagy teljes felületű kaszálás megszünteti a virágos tápnövények és
nektárforrások folyamatos jelenlétét, ami a rajzó imágók táplálkozását és szaporodását gátolja. A
kaszálék területen való hagyása sok esetben az alatta lévő növényzet etiolálódásához, vagy
kirohadásához vezet, majd ezen a felületen megtelepülhetnek az invázív fajok. A kaszálás a terület
jellegéből adódóan szükségszerű, azonban kiemelten törekedni kell, hogy a sávok szélén, a növényzet-
öblözetekben, vagy a fás szárú növényzet alá való bekaszálás nem legyen alkalmazva! Sajnos erről a
közeli és kiemelten értékes Harang-völgy esetében igen sok negatív tapasztalatot gyűjtöttünk…
4.2. Közvetett zavaró tényezők
4.2.1. Szukcesszió, gyomosodás
A bolygatott, antropogén hatásoknak erősen kitett élőhelyeken megindulhat egy kedvezőtlen
szukcessziós folyamat, ami az élőhely természetes fajainak kiszorulásához, a tájidegen, vagy gyom-
jellegű fajok felszaporodásához, és ezáltal a biodiverzitás csökkenéséhez vezethet. sajnos ezen
folyamatok minden, ember által intentívebben használt területen előtörnek, nincs ez másképp az Anna-
réten sem. Egyelőre ez a diverzitás csökkenés a lepkefajok tápnövényei tekintetében nem jellemző,
azonban a kaszálás kismértékű módosításával még ezen hatás is minimalizálható! Az erdei élőhelyek
esetében a fakivágás jelenti a kaszáláshoz hasonló emberi beavatkozást. Ilyen beavatkozás nem
támogatott és nem is zajlik a vizsgálati területen.
4.2.2. Fényszennyezés
Biztonsági és használhatósági szempontból fontos a megfelelő pálya megvilágítása a téli
időszakban való korai sötétedés miatt. A sífutó pálya mentén 55 db, a szánkó pálya mentén 16
db világító berendezést helyeztek el. A pályákat a természet zavarását elkerülve a pályára
irányított kis fényerejű, lágy fényű LED izzókkal működő lámpákkal világítják meg, melyek a
pályák környezetében nem okoznak káros fényterhelést. A fényszennyezés hatása a lepkékre
ismert, azonban mértéke nem kellően kutatott. A jelenlegi ismereteink szerint a lepkék a hold
és a csillagok fényét használják a tájékozódáshoz. A mesterséges fényforrások (lámpák,
reflektorok, sípálya- és utcavilágítás) megtévesztik őket, így azok a fény körül köröznek, amíg
kimerülnek vagy elpusztulnak, vagy nem találnak vissza a táplálkozó- vagy
szaporodóhelyükre. További probléma, hogy a mesterséges fény koncentrálja a rovarokat egy
helyre, így a denevérek, madarak, pókok könnyebben zsákmányolják őket. Ez aszimmetrikus
ragadozói nyomást okoz, ami hosszú távon nem tolerálható. A vizsgálati területen jelenleg is
megtalálható, vagy potenciálisan vizsgálat tárgyát képező fajok közül a csíkos medvelepke
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 19
Szélkiáltó Bt.
2025
(
Euplagia quadripunctaria), az Anker araszoló
(
Erannis ankeraria), a magyar barkabagoly
(
Dioszeghyana schmidtii) és a sisakvirág-aranybagoly
(
Euchalcia variabilis) lehet érintett.
4.2.3. Emberi zavarás
Az emberi zavarás egy rekreációs célú területen jelentős. Ez megnyilvánul a területhasználatban
(parkolás, tűzrakás, piknik stb.), másrészt az ezekkel járó zavarásban, vagy akár a taposási kár
növekedésében. A lepkék esetében még meg kell említeni a szépségükből fakadó gyűjtési kedv
növekedését. Ezt leginkább ismeretterjesztés révén lehet csökkenteni.
5. Összefoglalás
A vizsgált terület a Budai-hegység Natura 2000 területéhez (HUDI20009) tartozik, ahol több védett
és közösségi jelentőségű lepkefaj is előfordul, köztük a budai szakállasmoly (
Glyphipterix loricatella),
a díszes tarkalepke (
Euphydryas maturna), a magyar barkabagoly (
Dioszeghyana schmidtii), a
füstösszárnyú ősziaraszoló (
Lignyoptera fumidaria) és a sisakvirág-aranybagoly (
Euchalcia
variabilis). A korábbi felmérések (2013, 2019, 2024) alapján a Normafa Anna-rét környéke lepkészeti
szempontból fajszegényebb, míg a környező erdők és lejtők értékesebb populációkat tartanak fenn.
Az üzemeltetés során az alábbi zavaró tényezők azonosíthatók:
Közvetlen hatások
Élőhelyi terhelés és taposás: A síelés, szánkózás és gépi karbantartás a gyepek fizikai károsodását
okozhatja, de az eddigi tapasztalatok szerint a gyep jól regenerálódik, a tápnövények állománya nem
sérült.
Hóágyúzás: A mesterséges hó megváltoztathatja a mikroklímát, késleltetheti a vegetáció tavaszi
indulását és oxigénhiányos állapotot idézhet elő, ami káros lehet a lárvákra és tápnövényekre.
Ugyanakkor a vízellátottság helyenként kedvezőbb növekedést is eredményezhet.
Ratrak-használat: A gumiborítású, modern karbantartógépek nem okoznak számottevő
talajtömörödést.
Kaszálás: Túl korai vagy teljes felületű kaszálás a peték és lárvák pusztulását okozhatja, ezért
szakaszos, mozaikos kaszálás javasolt.
Közvetett hatások
Gyomosodás és szukcesszió: Bolygatott területeken gyomfajok megjelenése és fajdiverzitás-csökkenés
lehetséges, de ez a jelenlegi területen még nem jellemző.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 20
Szélkiáltó Bt.
2025
Fényszennyezés: A pályák mentén kihelyezett, kis fényerejű LED-lámpák nem okoznak jelentős
zavaró hatást, de a mesterséges fények megzavarhatják az éjszakai fajok (pl.
Euchalcia variabilis,
Dioszeghyana schmidtii) viselkedését és növelhetik a ragadozók általi pusztulást.
Emberi zavarás: A terület turisztikai jellegéből adódóan az emberi jelenlét és taposás állandó, ami
hosszú távon befolyásolhatja az érzékenyebb fajok előfordulását.
Következtetés
A jelenlegi üzemeltetési gyakorlat mellett nem áll fenn közvetlen veszély a vizsgált lepkefajok
populációira, feltéve, hogy a fenntartás és kaszálás időzítése természetvédelmi szempontból
összehangolt. A fajvédelmi és élőhelyvédelmi szempontból kiemelten fontos:
• a mozaikos kaszálás bevezetése,
• a hóágyúzás időzítésének és intenzitásának felügyelete,
• valamint a fényszennyezés és emberi zavarás mérséklése.
A dokumentum végső megállapítása szerint a Normafa Sí- és Szánkópálya működtetése jelen
formájában nem okoz jelentős természet- és lepkevédelmi kockázatot, de a rendszeres monitorozás
szükséges a lepkefauna hosszú távú megőrzéséhez.
„Normafa Sí- és Szánkópálya” lepkészeti szakértői anyag
Oldal 21