Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Térfigyelő kamerarendszer'.

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ  
  
Komáromi Polgármesteri Hivatal  Közterület-felügyelete által működtetett  térfigyelő 
kamerákkal kapcsolatos adatkezeléshez  
  
  
Jelen  Adatkezelési  tájékoztató  Komáromi  Polgármesteri  Hivatal  belső  szervezeti  egységeként  működő 
Közterület-felügyelet által működtetett térfigyelő kamerákkal kapcsolatos adatkezelésre terjed ki.  
  
A térfigyelő kamerák elhelyezkedése megtalálható a Polgármesteri Hivatalban.  
  
I. 
Adatkezelő megnevezése:  
  
Komáromi Polgármesteri Hivatal (a továbbiakban: Hivatal)  
(2900 Komárom, Szabadság tér 1., honlap címe: www.komarom.hu)  
  
Képviseli: Dr. Baksa-Ströcker Renáta jegyző  
(2900 Komárom, Szabadság tér 1., +36 (34) 541-300; [email protected])  
  
II. 
Adatvédelmi tisztviselő elérhetőségei:  
  
Dr. Lórodi László, 2900 Komárom, Szabadság tér 1., [email protected]  
  
III.  
A kezelt személyes adatok köre:  
  
A térfigyelő kamerák által megfigyelt területen tartózkodó természetes személy arcképe és a közterületen 
tanúsított  magatartása,  gépjárművel  történő  közlekedés  esetén  pedig  az  azonosítható  természetes 
személyhez köthető gépjármű rendszáma, típusa és egyéb ismertetőjele.  
  
IV. 
Az adatkezelés célja:  
  
Komárom Város közigazgatási területén a közbiztonság előmozdítása illetve a bűnmegelőzés. 
 
A rendszer fenntartásának specifikált céljai: 
 

az általános közbiztonság növelése, 

a lakosság biztonságérzetének növelése, 

a felderíthetőség miatt a jogellenes magatartás visszaszorítása, 

a közterület önkormányzati rendeletben meghatározott rendjének biztosítása, 

a közterület általános rendje megtartásának elősegítése 

a közterületen található vagyon megóvása, 

a közterületen megfelelő magatartásra ösztönzés, 

bűnmegelőzés. 
 
A közterületi térfigyelő kamera rendszert a Közterület felügyelet – szükség esetén az illetékes hatóságok 
közreműködésével,  bevonásával  -  köteles  felhasználni  a  közterület  törvényben  meghatározott 
feladatainak ellátásához, így különösen: 

a  közterületek  jogszerű  használatának,  a  közterületen  folytatott  engedélyhez,  illetve  útkezelői 
hozzájáruláshoz kötött tevékenység szabályszerűségének ellenőrzéséhez; 

a  közterület  rendjére  és  tisztaságára  vonatkozó  jogszabály  által  tiltott  tevékenység  megelőzésére, 
illetve szankcionálására, az illegális hulladéklerakás megelőzésére és megakadályozására; 

közterület, az épített és a természeti környezet védelmében való közreműködéshez, 
1  
  


a társadalmi bűnmegelőzési feladatok megvalósításában, a közbiztonság és a közrend védelmében 
történő közreműködésben, 

az önkormányzati vagyon védelmében való közreműködéshez, 

köztisztaságra vonatkozó jogszabályok végrehajtásának ellenőrzéséhez, 
az állat-egészségügyi és ebrendészeti feladatok ellátásához. 
V. 
Az adatkezelés jogalapja:  
  
Az  információs  önrendelkezési  jogról  és  az  információszabadságról  szóló  2011.  évi  CXII.  törvény  (a 
továbbiakban: Infotv.) 5. § (1) bekezdés a) pontja és a közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény  
(a továbbiakban: Ktftv.) 7. § (3) bekezdése (kötelező adatkezelés).  
  
VI.  
Az adatkezelés időtartama:  
  
A Ktftv. 7. § (7) bekezdés b) pontja alapján a kamerafelvételt az Adatkezelő a rögzítést követő 
napig
 tárolja – ezen időtartam elteltével a felvételt haladéktalanul törli. Amennyiben valamely 
jogellenes cselekmény vagy annak gyanúja merül fel a felvételek megtekintése során, úgy a 
felvételek megőrzésének határideje 30 nap, mely a potenciális jogellenes cselekmény 
felderítésének érdekében annak jogerős elbírálásáig meghosszabbodik. 
VII.  
Címzettek kategóriái illetve adattovábbítás  
  
Címzettnek minősülnek azon természetes vagy jogi személyek, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező 
szervezetek, amelyek részére a Polgármesteri Hivatal mint adatkezelő hozzáférhetővé teszi (pl. továbbítja) 
a kamerafelvételt. A Polgármesteri Hivatal a kamerafelvételeket nem továbbítja harmadik személyek 
részére, így a térfigyelő kamerafelvételekkel kapcsolatban címzettekről nem beszélhetünk
.   
  
Adattovábbításra  kizárólag  a  Ktftv.-ben  meghatározott  szervezetek  (bíróság,  ügyészség,  nyomozó 
hatóság, egyéb hatóságok) megkeresésére, a Ktftv-ben rögzített feltételek fennállása esetén kerülhet 
sor
. A számukra történő adattovábbítás célját és jogalapját az alábbi táblázat szemlélteti:  
  
adattovábbítás 
címzett típusa  
az adattovábbítás célja  
jogalapja  
 szabálysértési   
eljárásra jogosult szerv  
a rögzítés helyszínén  
   
a)  elkövetett bűncselekmény vagy szabálysértés 
Ktftv.  
 büntetőeljárásban   
miatt indult eljárásban,  
7/A. §  
•  bíróság,   
b)  elkövetett jogsértés miatt indított közigazgatási 
(2) bekezdése és 
•  ügyészség   
hatósági eljárásban,  
7. § (6)  
•  nyomozó hatóság  
c) 
végzett felügyelői intézkedés jogszerűségének 
bekezdése  
•  előkészítő eljárást 
megállapítására   irányuló  
közigazgatási 
folytató szerv  
 
hatósági eljárásban, továbbá  
d)  a felvételen szereplő személy által, jogainak 
Ktftv. 7/A. §  
gyakorlása érdekében indított eljárásban történő 
(3) bekezdése és 
 közigazgatási hatóság  
felhasználás  
7. § (6)  
bekezdése  
2  
  

a) 
a terrorcselekmények vagy más bűncselekmények 
megelőzése, felderítése és megszakítása,  
 
rendőrség  
b) 
a nemzetbiztonsági védelmi és elhárítási, 
  
információszerzési, továbbá nemzetbiztonsági, 
Ktftv. 7/A. § (3a) 
 
nemzetbiztonsági   iparbiztonsági, belső biztonsági és bűnmegelőzési  
bekezdése és 
szolgálat 
 
 
ellenőrzési feladatok ellátása,  
 7. § (6a)  
  
c) 
a katasztrófavédelmi, tűzvédelmi hatósági 
bekezdése 

 
 
hivatásos   
feladatok  
katasztrófavédelmi szerv   ellátása, illetve  
d) 
körözött személy vagy tárgy azonosítása  
  
  
Az  adattovábbítás  fent  megjelölt  szervek  megkeresésre  vagy  adatkérésre  történhet,  amennyiben  a 
megkereső  szervezet  a  megkeresésben  az  eljárás  tárgyát,  ügyszámát  és  a  rögzített  felvétellel 
bizonyítandó tényt megjelöli.  
  
A  Közterület-felügyelet  megtagadja  a  továbbítására  irányuló  megkeresésre  történő  válaszadást, 
amennyiben a rögzített felvétel a megkeresésben meghatározott tény bizonyítására alkalmatlan (például 
a térfigyelő kamera felvételein nem látszik a cselekmény).  
  
VIII. 
Adatfeldolgozók:  
  
Az adatkezeléssel kapcsolatos adatfeldolgozói feladatokat VértesNet Üzemviteli és Szolgáltató Korlátolt 
Felelősségű  Társaság  (cégjegyzékszám:  11-09-020628,  adószám:  23973550-2-11,  székhely:  2800 
Tatabánya, Előd Vezér utca 14. 3. em. 12. ajtó) látja el, ennek keretében biztosítja a térfigyelő kamera 
hálózat technikai-informatikai működését. A térfigyelő kamera hálózat az Önkormányzat szerverterméből 
csillagpontosan  kiinduló  komplex,  elszeparált  hálózat,  a  térfigyelő  kamerák  által  rögzített  felvételek  az 
Önkormányzat szervertermében lévő szervereken találhatók.  
  
Az adatfeldolgozó az adatbiztonságot a következő intézkedésekkel biztosítja:  
  a szerverterem beléptető rendszerrel és biztonsági kamerával van felszerelve, így a szerverterembe 
csak  arra  jogosult  személy  léphet  be,  és  a  térfigyelő  kamerák  által  rögzített  adatokat  tartalmazó 
szerverekhez is csak ezen, belépésre jogosult személyek férhetnek hozzá,  
  a térfigyelős hálózat routerrel biztosított tűzfal mögött van, internet felől csak az ÖIK publikus IP  
címéről elérhető.  
  
IX. 
Milyen jogai vannak Önnek a térfigyelő kamerafelvétellel kapcsolatban?  
  
Az alábbi jogok Önt kizárólag abban az esetben illetik meg, amennyiben szerepel a térfigyelő kamera 
által készített felvételen.  
  
1. Hozzáféréshez való jog  
  
Önnek  lehetősége  van  arra,  hogy  tájékoztatást  kérjen  a  Polgármesteri  Hivataltól  arról,  hogy  egy 
meghatározott időintervallumon belül szerepel-e valamely – Ön által konkrétan meghatározott – térfigyelő 
kamera felvételén.  
  
Amennyiben szerepel a térfigyelő kamera felvételen, akkor a kamera által készített képekbe betekinthet
továbbá tájékoztatást kaphat  
a)  az adatkezelés céljáról és jogalapjáról,  
b)  a kezelt személyes adatok köréről,  
c)  a kezelt személyes adatok továbbítása esetén arról, hogy a személyes adatokat a Polgármesteri  
Hivatal mely címzetteknek továbbítja,  
3  
  

d)  a kezelt személyes adatok megőrzésének időtartamáról,  
e)  a képfelvételekkel kapcsolatban Önt megillető jogokról és a joggyakorlás módjáról, továbbá  
f)  a 
képfelvételekkel 
összefüggésben 
esetlegesen 
felmerült 
adatvédelmi 
incidensek 
bekövetkezésének körülményeiről, azok hatásairól és az azok kezelésére tett intézkedésekről.  
  
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a kamera által készített képekbe történő betekintés iránti kérelmét a 
képfelvétel rögzítését követő 8 napon belül kell benyújtania. Ezt követően benyújtott kérelem esetén 
a kérelmének nem tudunk eleget tenni, tekintettel arra, hogy a felvételeket 8 nap elteltével automatikusan 
töröljük.  
  
Tájékoztatjuk,  hogy  a  hozzáféréshez  való  jog  korlátozható  vagy  megtagadható,  amennyiben  ezen 
intézkedés elengedhetetlenül szükséges  
a)  a Polgármesteri Hivatal Közterület-felügyelete által vagy a részvételével végzett eljárások hatékony 
és eredményes lefolytatásának,  
b)  a bűncselekmények hatékony és eredményes megelőzésének és felderítésének,  
c)  a  
bűncselekmények   elkövetőivel   szemben  
alkalmazott   büntetések  
és 
 
intézkedések végrehajtásának,  
d)  a közbiztonság hatékony és eredményes védelmének,  
e)  az  állam  külső  és  belső  biztonsága  hatékony  és  eredményes  védelmének,  így  különösen  a 
honvédelem és a nemzetbiztonság vagy  
f)  harmadik személyek alapvető jogai védelmének   
biztosításához.  
  
Amennyiben  a  Polgármesteri  Hivatal  korlátozza  vagy  megtagadja  az  Ön  hozzáféréshez  való 
jogának gyakorlását, akkor írásban, haladéktalanul tájékoztatja Önt  
a)  a hozzáférés korlátozásának vagy megtagadásának tényéről, továbbá jogi és ténybeli indokairól, 
valamint  
b)  az Infotv. alapján Önt megillető jogokról, valamint azok érvényesítésének módjáról, így különösen 
arról, hogy a hozzáféréshez való jogát a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 
közreműködésével is gyakorolhatja.  
  
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a térfigyelő kamera által készített képeket kizárólag abban az esetben 
adjuk ki az Ön számára, amennyiben jogainak érvényesítése érdekében eljárást indított, és ezt hitelt 
érdemlően  igazolja.  
A  kérelmet  ebben  az  esetben  is  a  felvétel  rögzítését  követő  8  napon  belül  kell 
benyújtani.  
   
2. Helyesbítéshez való jog  
  
Az Infotv. 18. §-a alapján Önt mint érintettet megilleti a helyesbítéshez való jog – a kamerafelvételek esetén 
azonban az arckép és a kamerafelvételen látható magatartás vonatkozásában a helyesbítéshez való jog 
technikailag értelmezhetetlen.   
  
Helyesbítéshez  való  jog  kamerafelvétel  esetén  a  kamerafelvételen  látható  dátum  és  idő  kiegészítése, 
pontosítása vagy helyesbítése tekintetében gyakorolható.  
  
3. Az adatkezelés korlátozásához való jog  
  
Az adatkezelés korlátozására az Ön kérelmére vagy hivatalból lehet helye. Az adatkezelés korlátozása 
esetén a Polgármesteri Hivatal a korlátozással érintett személyes adatokkal kizárólag tárolja – a tároláson 
túl  egyéb  adatkezelési  műveletet  kizárólag  az  Ön  érdekének  érvényesítése  céljából  vagy  törvényben, 
nemzetközi szerződésben, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározottak szerint végez. 
Az adatkezelés korlátozására az alábbi okokból kerülhet sor:  
  
4  
  

A korlátozás 
Az adatkezelés korlátozásának indoka  
időtartama  
Ön vitatja a Polgármesteri Hivatal által kezelt személyes adatok pontosságát 
a fennálló kétség  
vagy helytállóságát, és a kezelt személyes adatok pontossága vagy  
tisztázásának 
helytállósága kétséget kizáróan nem állapítható meg  
időtartamára  
az Ön írásbeli nyilatkozata vagy a Polgármesteri Hivatal  
a törlés mellőzését 
rendelkezésére álló információk alapján megalapozottan 
megalapozó jogos  
feltételezhető, hogy az adatok törlése  sértené az Ön 
érdek fennállásának 
jogos érdekeit  
időtartamára  
az adatkezelés 
jogellenes,  és 
a Polgármesteri Hivatal vagy más közfeladatot ellátó szerv 
ezért   
által vagy részvételével végzett, jogszabályban 
ezen vizsgálat vagy 
 
az adatok  
meghatározott vizsgálatok vagy eljárások 
eljárás   
- így különösen 
törlésének lenne 
büntetőeljárás 
végleges v. jogerős 
- során   
helye, de  
lezárásáig 
az adatok bizonyítékként való megőrzése szükséges 
 
 
bűnüldözési célú nemzetközi adattovábbítás 
a személyes adatok  
körülményeinek dokumentálása céljából  az 
rögzítését követő   
adatok megőrzése szükséges  
10 évig  
  
4. Törléshez való jog  
  
A Polgármesteri Hivatal haladéktalanul törli az Önről kezelt személyes adatokat, amennyiben  
a)  az  adatkezelés  jogellenes,  így  különösen,  ha  az  adatkezelés  aa)  az  Infotv-ben  rögzített 
alapelvekkel ellentétes,  
ab) az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok további kezelése már nem szükséges az 
adatkezelés céljának megvalósulásához,  
ac)  törvényben,  nemzetközi  szerződésben  vagy  az  Európai  Unió  kötelező  jogi  aktusában 
meghatározott időtartama eltelt, vagy  
ad) jogalapja megszűnt és az adatok kezelésének nincs másik jogalapja,  
  
b)  jogszabály,  az  Európai  Unió  jogi  aktusa,  a  NAIH  vagy  a  bíróság  elrendelte  a  személyes  adatok 
törlését, vagy  
  
c)  a 3. pontba foglalt táblázat „korlátozás időtartama” oszlopában meghatározott időtartam eltelt.  
  
A joggyakorlás menete:  
  
A hozzáféréshez, törléshez, helyesbítéshez és az adatkezelés korlátozásához való jog gyakorlása iránti 
kérelmét a felvétel keletkezésének időpontját követő 8 napon belül nyújthatja be az Adatkezelőhöz 
az I. pontban meghatározott elérhetőségek valamelyikén.  
  
A kamera által készített képekbe történő betekintés iránti kérelmében meg kell jelölnie, hogy  
 mikor  (mely  napon  és  órakor)  készült  képfelvételekbe  kíván  betekinteni,    mely 
kamerák által készített képfelvételekbe kíván betekinteni és  
 mely napon élne a betekintéshez való jogával.  
  
Kérelmében nyilatkoznia kell arról, hogy a térfigyelő kamera felvételeken Ön szerepel.  
  
A  képfelvételekbe  történő  betekintésre  Komáromi  Polgármesteri  Hivatal  Közterület-felügyelete  hivatali 
helyiségeiben (2900 Komárom, Szabadság tér 1.), ügyfélfogadási időben kerülhet sor (szerda 8-12 óra és 
13-16 óra között, pénteken 8-12 óra között).  
5  
  

  
A kérelmét a Polgármesteri Hivatal a kérelem beérkezésétől számított legfeljebb 25 napon belül elbírálja 
és  írásban  vagy  –  ha  a  kérelmét  elektronikus  úton  nyújtotta  be  –  elektronikus  úton  tájékoztatja  Önt  a 
döntéséről.   
  
A kérelem illeték- és díjmentes – amennyiben azonban   
a)  a fenti jogai érvényesítése iránt folyó évben azonos adatkörre vonatkozóan, ismételten kérelmet 
nyújt be, és   
b)  e kérelem alapján a Polgármesteri Hivatal jogszerűen mellőzi a személyes adatai helyesbítését, 
törlését vagy az adatkezelés korlátozását, akkor  
a Polgármesteri Hivatal az ismételt és megalapozatlan kérelemmel összefüggésben közvetlenül felmerült 
költségeinek megtérítését követelheti Öntől.  
  
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy   
 a Polgármesteri Hivatal a kérelmét csak az Ön személyazonosságának hitelt érdemlő igazolását 
követően teljesíti,  
 a képfelvételekbe történő betekintésről jegyzőkönyv készül  
 amennyiben  a  kérelme  benyújtását  követő  egy  hónapon  belül  sem  él  a  képfelvételekbe  történő 
betekintés jogával, akkor a képfelvételeket az Adatkezelő törli.  
  
X.  
Egyéb rendelkezések:  
  
A személyes adatok kezeléséről a Polgármesteri Hivatal adatkezelési nyilvántartást vezet.  
  
XI.  
Az adatkezeléssel kapcsolatos jogorvoslati lehetőségek:  
  
Ön a jogainak megsértése miatt vagy személyes adatai kezelésével összefüggő jogai érvényesítésével 
kapcsolatban  a  Polgármesteri  Hivatalhoz,  illetve  a  Tatabányai  Törvényszékhez  (2800  Tatabánya, 
Komáromi u.4.) fordulhat.   
  
Jogosult  továbbá  arra  is,  hogy  a  Polgármesteri  Hivatallal  vagy  az  adatkezeléssel  szemben  a  Nemzeti 
Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál panasszal éljen.   
  
A Hatóság elérhetősége:   
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11.,   
Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf 5.,  
Telefon: +36 (1) 391-1400,   
Fax: +36 (1) 391-1410,   
E-mail: [email protected]  
6