K zter leti megl v megmarad sportp ly k fejleszt si zemeltet si koncepci k jegyz k nyv kivonat.pdf

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata

K I V O N A T

a Képviselő-testület 2008. április 22-i ülésének jegyzőkönyvéből

29.  napirendi  pont:  Közterületi  meglévő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciója II. ütem
Előterjesztő: Dr. Weinek Leonárd polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-384/2008.

488/2008. (IV. 22.) sz. határozat

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat
Képviselő-testülete

úgy  dönt,  hogy  a  „Közterületi  meglevő-megmaradó
sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési  koncepciója  II.  ütem”
tartalmát  tudomásul  veszi,  és  meghatározza  az  1.  számú
melléklet  szerinti  fejlesztési  sorrendet  a  befogadott
módosítások szerint.

Határidő: 2008. április 22.
Felelős: Dr. Weinek Leonárd polgármester

(24 fő jelen, 24 mellette, egyhangú igen)

dr. Weinek Leonárd s. k.
dr. Deák Erzsébet s.k.
polgármester
jegyző

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat
Képviselő-testületének
Sport Bizottsága

K I V O N A T

Készült a bizottság 2008. április 16-i ülésének jegyzőkönyve alapján

1./ Közterületi meglévő-megmaradó sportpályák fejlesztési-üzemeltetési koncepciója
II. ütem

37/2008. (IV. 16.) sz. SB határozat

A Sport Bizottság a következő határozati javaslat
elfogadását javasolja a Képviselő-testületnek:
A  Képviselő-testület  úgy  dönt,  hogy  a  „Közterületi
meglevő-megmaradó
sportpályák
fejlesztési-
üzemeltetési  koncepciója  II.  ütem”  tartalmát
tudomásul  veszi,  és  meghatározza  az  1.  számú
melléklet szerinti fejlesztési sorrendet.

Határidő: 2008. III.26.
Felelős: Rátonyi Gábor SB elnök

(5 fő jelen, 5 mellette, egyhangú igen)

Rátonyi Gábor s.k.
SB elnök

Budapest főváros XIV. kerület Zugló
Önkormányzata Képviselő-testületének
Vagyongazdálkodási, Településfejlesztési
és Környezetvédelmi Bizottsága

K I V O N A T

a Vagyongazdálkodási, Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság
2008. április 22-i ülésének jegyzőkönyvéből:

6.  napirendi  pont:  Közterületi  meglévő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciója II ütem
Előterjesztő: dr. Weinek Leonárd polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-384/2008

225/2008. (IV.22.) sz. VTKB határozat:

A  Vagyongazdálkodási,  Településfejlesztési  és
Környezetvédelmi Bizottság

javasolja  a  Képviselő-testületnek,  hogy  a  „Közterületi
meglevő-megmaradó
sportpályák
fejlesztési-
üzemeltetési  koncepciója  II.  ütem”  tartalmát  vegye
tudomásul,  és  határozza  meg  az  1.  számú  melléklet
szerinti fejlesztési sorrendet azzal a módosítással, hogy a
6. és 7. tételt egymással felcseréli,
a 8. és 9. tétel helyére a 14. és 16. tétel kerül.

Határidő: 2008. április 22-i KT ülés
Felelős: Hőnigh Antal elnök

(12 fő jelen, 12 mellette, egyhangú igen)

Hőnigh Antal

  elnök s.k.

Budapest főváros XIV. kerület Zugló
Önkormányzata Képviselő-testületének
Vagyongazdálkodási, Településfejlesztési
és Környezetvédelmi Bizottsága

K I V O N A T

a Vagyongazdálkodási, Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság
2008. április 22-i ülésének jegyzőkönyvéből:

6.  napirendi  pont:  Közterületi  meglévő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciója II ütem
Előterjesztő: dr. Weinek Leonárd polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-384/2008

226/2008. (IV.22.) sz. VTKB határozat:

A  Vagyongazdálkodási,  Településfejlesztési  és
Környezetvédelmi Bizottság

javasolja a Képviselő-testületnek, hogy csoportosítson át
20.000.000 Ft-ot a kommunikációs keretből.

Határidő: 2008. április 22-i KT ülés
Felelős: Hőnigh Antal elnök

(12 fő jelen, 3 mellette, 3 ellene, 6 tart.)

(A javaslat nem került elfogadásra.)

Hőnigh Antal

  elnök s.k.

jkv részlet

BUDAPEST FŐVÁROS XIV. KERÜLET ZUGLÓ
ÖNKORMÁNYZAT
KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK

2008. április 22-én 1000 órai kezdettel megtartott

9. ülésének

j e g y z ő k ö n y v e

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat

Képviselő-testülete

2008. április 22-én ülést tartott

Budapest, XIV., Pétervárad u. 11-17. sz. alatt,

melyen jelen volt  30  képviselő

távol maradt 3  képviselő

Jelen voltak:

Bódás  Sándor,  Dr.  Ferdinandy  István,  Dr.  Füzy  Mártonné,  Gyügyei  Lilian,  Halász  Iván,
Harrach  Péter,  Hörömpöli  Kálmán,  Hőnigh  Antal,  Kemecsei  Árpád,  Killik  Jenő,    Kinisch
Andrea, Dr. Kiss Imre László, Kovács-Csincsák László, Dr. Kőhalmi Károly, Dr. Kricsfalvi
Jenő, Kulcsár József,  Láng Márta,  Lévai  Sándor, Pelyva  György, Rátonyi  Gábor, Rozgonyi
Zoltán, Seres András, Szabó Ferenc, Szücs István, Tamás László Ferenc, Vacsiné dr. Holvai
Erzsébet, Dr. Varga Péter, Velledits Dorottya, Dr. Weinek Leonárd, Weinwurm Árpád

Igazoltan távol:

Gyügyei Attila, Dr. Kollarik Tamás, Dr. Iliás Lajosné

Jelen voltak még:

Dr. Deák Erzsébet jegyző, Dr. Sáfrán Erzsébet aljegyző, a Polgármesteri Hivatal osztályvezetői
és meghívott vendégek

29.  napirendi  pont:  Közterületi  meglévő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciója II. ütem
Előterjesztő: Dr. Weinek Leonárd polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-384/2008.

(Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete)

Hőnigh Antal

A Vagyongazdálkodási, Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság megtárgyalta az
előterjesztést  és  azt  javasolja,  hogy  a  táblázatban  közölt  fejlesztési  sorrendben  a  6.  és  a  7.
sorszám  alatt  megjelölt  helyszínek  cseréljenek  helyet,  valamint  a  14.  és  a  16.  sorszámú
helyszínek a 7. sorszám után következzenek. Ezt a javaslatot a bizottság egyhangú szavazással
javasolja a Képviselő-testületnek.
Beszámolt  arról,  hogy  a  bizottsági  ülésen  szavaztak  arról  az  indítványról  is,  amely  a  8-sal
kezdődő  helyszínek  tervezését  irányozná  elő  erre  az  évre  a  140  millió  Ft-os  Kabinettel
kapcsolatos költségvetési sor terhére. Ezt a javaslatot 3 igen, 3 nem és 5 tartózkodás szavazattal
elvetette a bizottság.

Dr. Weinek Leonárd

A VTKB által javasolt sorrendváltozást befogadta.

Rátonyi Gábor

A  Sport  Bizottság  a  6.  és  7.  soron  lévő  felújítási  programot  szintén  fordított  sorrendben
képzelte el. Mivel azonban ezt polgármester úr már befogadta, szavazni nem kell róla.

Szücs István

Az előterjesztést készítőktől kérdezte: melyik az Újvárosparki iskola?  Miért nem azt írták oda,
hogy az Újváros parkban a Móra Ferenc Ált. Iskola előtt?
Tudomása szerint Újvárosparki iskola nincs Zuglóban.

Dr. Weinek Leonárd

További  észrevétel,  hozzászólás  hiányában  szavazást  kért  a  koncepció  elfogadásáról  a
befogadott módosítással együtt.


488/2008. (IV. 22.) sz. határozat

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat
Képviselő-testülete

úgy  dönt,  hogy  a  „Közterületi  meglevő-megmaradó
sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési  koncepciója  II.  ütem”
tartalmát  tudomásul  veszi,  és  meghatározza  az  1.  számú
melléklet  szerinti  fejlesztési  sorrendet  a  befogadott
módosítások szerint.

Határidő: 2008. április 22.
Felelős: Dr. Weinek Leonárd polgármester

(24 fő jelen, 24 mellette, egyhangú igen)

jkv részlet

BUDAPEST FŐVÁROS XIV. KERÜLET ZUGLÓ
ÖNKORMÁNYZATA
KÉPVISELŐ –TESTÜLETÉNEK

VAGYONGAZDÁLKODÁSI, TELEPÜLÉSFEJLESZTÉSI
ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIZOTTSÁGA

2008. április 22-én 800 órai kezdettel megtartott

9. ülésének

JEGYZŐKÖNYVE

BUDAPEST FŐVÁROS XIV. KERÜLET ZUGLÓ
ÖNKORMÁNYZATA
Képviselő – testületének
Vagyongazdálkodási, Településfejlesztési és Környezetvédelmi
Bizottsága

2008. április 22-én ülést tartott a Budapest, XIV.,
Pétervárad u. 11-17. szám alatt a „Kis” Tanácsteremben

melyen jelen volt 9 fő bizottsági tag,
4 fő távol maradt.

Jelen voltak

A bizottság részéről:
Hőnigh Antal (elnök)
Kemecsei Árpád (elnökhelyettes)
Dr. Ferdinandy István
Hörömpöli Kálmán
Killik Jenő
Kovács-Csincsák László
Láng Márta
Barabás Ferenc
Bárándi Zoltán
Horog Attila
Lukácsi Ernő
Ramaszéder Gusztáv
Schinkasek Zoltán

Távol maradt:
-

A hivatal részéről:
Karácsonyi István (Vagyon- és Lakásgazdálkodási Osztályvezető)
Kovács Zoltán Levente (Vagyon- és Lakásgazd. O. Csop. vez.)
Udvardyné Horváth Margit (Vagyon- és Lakásgazd. O. Csop. vez.)
Rajnainé dr. Diel Erzsébet (Jogtanácsos)
Pálffy Imre (Városüzemeltetési Osztályvezető)
Sövér Judit (Városüzemeltetési Osztály csoportvezetője)
dr. Farkas Gyöngyi (Hatósági Osztály vezetője)
Hajnal Enikő (Hatósági Osztály igazgatási előadó)
Óvári Judit (Főépítész)
Kőszegi Gabriella (Főépítészeti Iroda városrendezési ügyintéző)
Rórh Anita (Főépítészi Iroda városrendezési ügyintéző)
Lauber Éva (Stratégiai és pályázati referens)

Meghívott:
-

6.  napirendi  pont:  Közterületi  meglévő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciója II ütem
Előterjesztő: dr. Weinek Leonárd polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-384/2008

(Írásos anyag a jegyzőkönyv melléklete)

Kovács-Csincsák László

Az Adria sétányra, a Kassai térre és a Kőszeg utcára van kész terv.

Pálffy Imre

A Sportbizottság döntése az volt, hogy elfogadta a 17. pont alatt lévő sportpálya kialakításának
megszüntetését  és  megcserélte  a  6.  és  7.  tételt.  A  programban  benne  van  a  Kőszeg  u.,  a
következő  az  Adria  sétány  és  a  Kassai  tér,  ez  plusz  10.000.000  Ft-ot  jelent  a  költségvetés
tárgyalásakor.

dr. Ferdinandy István

Javasolta a 14. és 16. tételt a 7. és 8. helyre tenni.

Pálffy Imre

Tervek nincsenek, ezért ebből nem lesz semmi. Ennek a programnak volt előzménye. Két éve
a testület ezt a programot adta meg. Ennek megfelelően készíttették el a terveket és hagyatták
jóvá a dokumentációkat, mert  mind építési  engedély köteles. A 7. tételig bezárólag vannak
készen tervek, a sorrenden való változtatás azt jelenti, hogy terveztetniük kell és talán 2009.
második felében lesz belőle valami.

Kovács-Csincsák László

Idén van erre pénz a költségvetésben, vagy kötvénykibocsátásból kell megoldani?

Pálffy Imre

Csak kötvénykibocsátásból lehet.

dr. Ferdinandy István

Javasolta,  hogy  a  hivatal  kommunikációs  keretéből  20.000.000  Ft-ot  csoportosítsanak  át  a
költségekre, ebből biztosítsák a forrást a tervekre.

Hőnigh Antal

Kérte, szavazzanak a határozati javaslatról azzal a kiegészítéssel, hogy a 6. és 7. tétel helyet
cserél és a 14. és 16. tétel bekerül a 8. és 9. helyre.

225/2008. (IV.22.) sz. VTKB határozat:

A  Vagyongazdálkodási,  Településfejlesztési  és
Környezetvédelmi Bizottság

javasolja  a  Képviselő-testületnek,  hogy  a  „Közterületi
meglevő-megmaradó
sportpályák
fejlesztési-
üzemeltetési  koncepciója  II.  ütem”  tartalmát  vegye
tudomásul,  és  határozza  meg  az  1.  számú  melléklet
szerinti fejlesztési sorrendet azzal a módosítással, hogy a
6. és 7. tételt egymással felcseréli,
a 8. és 9. tétel helyére a 14. és 16. tétel kerül.

Határidő: 2008. április 22-i KT ülés
Felelős: Hőnigh Antal elnök

(12 fő jelen, 12 mellette, egyhangú igen)

Hőnigh Antal

Kérte, szavazzanak Ferdinandy úr javaslatáról.

226/2008. (IV.22.) sz. VTKB határozat:

A  Vagyongazdálkodási,  Településfejlesztési  és
Környezetvédelmi Bizottság

javasolja a Képviselő-testületnek, hogy csoportosítson át
20.000.000 Ft-ot a kommunikációs keretből.

Határidő: 2008. április 22-i KT ülés
Felelős: Hőnigh Antal elnök

(12 fő jelen, 3 mellette, 3 ellene, 6 tart.)

(A javaslat nem került elfogadásra.)

jkv részlet

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat
Képviselő-testületének
SPORT BIZOTTSÁGA

2008. április 16-án 15:30 órai kezdettel megtartott

ülésének

j e g y z ő k ö n y v e

Budapest főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzat
Képviselő-testületének

Sport Bizottsága

2008.
április 16-án bizottsági ülést

tartott Budapest, XIV., Pétervárad u. 2. sz. alatt
(II. em. 218. Képviselői Iroda),
melyen jelen volt 5 bizottsági tag, távol maradt 4 fő.

Jelen voltak

A bizottság részéről:
Rátonyi Gábor
Tamás László
Tóth István
Czeglédi János
Kovács-Csincsák László

Igazoltan távol maradt:
Zalai Péter
Hőnigh Antal
Keller Sándor
Lévai Sándor

Meghívottként:
Piros László, a Zuglói Sportközpont Pedagógiai Szakszolgálat m.b. vezetője
Gebefügi Miklós igazgató, Munkácsy Mihály Általános Iskola
Molnárné Bánky Nóra óvodavezető, Játékszín Óvoda
Bekényi Ádám testnevelő tanár, Kaffka Margit Általános Iskola

A Hivatal részéről:
Pálffy Imre osztályvezető, Városüzemeltetési Osztály
Sövér Judit csoportvezető, Városüzemeltetési Osztály
Zsoldos Istvánné intézménykoordinátor, Oktatási és Művelődési Osztály
Mészáros Szabolcs az alpolgármester sportügyi tanácsadója
Bodnár Edvárd sportreferens

1./ Közterületi meglévő-megmaradó sportpályák fejlesztési-üzemeltetési koncepciója II.
ütem
/az írásos előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete/

Pálffy Imre

Azért  került  ez  az  anyag  újból  a  bizottságok  és  a  Képviselő-testület  elé,  mert  az  előző
alkalommal  a  téma  tárgyalása  során  ugyan  meghatározták,  hogy  a  közterületi  sportpályák
közül mennyit kívánnak üzemeltetni, de sorrendet nem állítottak fel. A változás többek között
az,  hogy  az  Egressy  út  73.  szám  mögötti  sportpályát  lakossági  nyomásra  levették  az
üzemeltetni  kívánt  pályák  listájáról.  A  másik  a  Csertő  utca  6-8.  és  12-14.  között  lévő
sportpálya,  amellyel  kapcsolatban  viszont  igényként  jelent  meg  annak  az  üzemeltetési
koncepcióba való  visszavétele. Az összes többi  pálya ugyanazon a helyen van  a fejlesztési
sorrendben. Három pálya már elkészült és további négy pálya felújítási terve már elkészült és
csak pénzbeli források szükségesek a kivitelezéshez.

Rátonyi Gábor

A fejlesztésekre a 2008. évi költségvetésben nincs előirányzat.

Pálffy Imre

A szükséges összeget az önkormányzat a kötvénykibocsátásból származó bevételekből kívánja
finanszírozni.

Rátonyi Gábor

Egyéb hozzászólás észrevétel nem volt, ezért kérte, hogy szavazzanak a határozati javaslatról.

37/2008. (IV. 16.) sz. SB határozat

A Sport Bizottság a következő határozati javaslat
elfogadását javasolja a Képviselő-testületnek:
A  Képviselő-testület  úgy  dönt,  hogy  a  „Közterületi
meglevő-megmaradó
sportpályák
fejlesztési-
üzemeltetési  koncepciója  II.  ütem”  tartalmát
tudomásul  veszi,  és  meghatározza  az  1.  számú
melléklet szerinti fejlesztési sorrendet.

Határidő: 2008. IV.16.
Felelős: Rátonyi Gábor SB elnök

(5 fő jelen, 5 mellette, egyhangú igen)

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata

K I V O N A T

a Képviselő-testület 2013. május 23-i ülésének jegyzőkönyvéből

27.  napirendi  pont:  Javaslat  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata
Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentum
elfogadására
Előterjesztő: Dr. Papcsák Ferenc polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-440/2013

382/2013. (V.23.) határozat

a Városüzemeltetés területén meglévő koncepciók hatályon kívül helyezéséről

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az
alábbi határozatokkal elfogadott koncepciókat hatályon kívül helyezi:
-  a  76/2005.(I.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
-  a  822-824/2005.  (VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozatokkal  elfogadott
Közterületi játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
-  a  489/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának felülvizsgálatát,
-  a  825/2005.(VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
sportpályák távlati üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
-  a  488/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
meglevő-megmaradó sportpályák fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
-  az  1017/2005.(X.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  a  Képviselő-testület
elfogadta a Kulturált ebtartás közterületi koncepcióját,
-  az  1369/2009.(X.20.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  kerületi
kerékpártárolók kialakításának több évre szóló ütemtervét,
-  az  1111/2005.(XI.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Út-,  járda-
felújítási-fejlesztési koncepció I. ütemét,
-  a  479/2007.(V.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  Út-,  járda-  felújítási-
fejlesztési koncepció II. ütemét.

Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

(21 fő jelen, 18 mellette, 0 ellene, 2 tart., 1 fő nem szavazott)

dr. Papcsák Ferenc sk.

  dr. Papp Csilla sk.
     polgármester

jegyző

jkv részlet

BUDAPEST FŐVÁROS XIV. KERÜLET ZUGLÓ ÖNKORMÁNYZAT
KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK

2013. május 23-án 17:00 órai kezdettel megtartott

8. ülésének

j e g y z ő k ö n y v e

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat

Képviselő-testülete

2013. május 23-án ülést tartott

Budapest XIV., Pétervárad u. 11-17. sz. alatt,

melyen jelen volt 22 képviselő

távol maradt 0 képviselő

Jelen voltak:

Bátki László, Bihary Zoltán, Borbély Ádám, dr. Ferdinandy István, Füle Bernadett, Gyügyei
Attila,  Kovács-Csincsák  László,  Majzik  Edit,  Markó  Elemér  István,  Mélykúti  Melinda,  dr.
Papcsák Ferenc, Pelyva György, Rátonyi Flóra Noémi, Rozgonyi Zoltán, Solt Zoltán, Tamás
László Ferenc, Tildy Balázs, Virág Krisztina, dr. Imre Gergely, Várnai László, Harrach Péter,
Kovács Balázs

Jelen voltak még:

dr. Papp Csilla jegyző, dr. Teimer Gábor aljegyző, a Polgármesteri Hivatal osztályvezetői, és a
meghívott vendégek.

27.  napirendi  pont:  Javaslat  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata
Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentum
elfogadására
Előterjesztő: Dr. Papcsák Ferenc polgármester
Előterjesztés sorszáma: 123-440/2013

(Írásos anyag a jegyzőkönyv melléklete.)

Bihary Zoltán képviselő Tulajdonosi Bizottság elnöke

A  Tulajdonosi  Bizottság  mind  a  négy  határozati  javaslat  A.  verzióját  támogatta  9  igen  és  1
tartózkodás mellett.

Dr. Papcsák Ferenc polgármester

Módosítási javaslat érkezett az 1/A. határozati javaslathoz, melyet felolvasott.

Harrach Péter képviselő

Amennyiben a körzet képviselője úgy látja, a módosítás szükséges. Megkérdezte, az ilyen fajta
szükségszerű  módosításoknak  helye  lehet  a  jövőben  is  a  koncepcióknál  vagy  hasonló
kapcsolódó anyagoknál, mert akkor kérte, a képviselők éljenek hasonló módosításokkal.

Dr. Papcsák Ferenc polgármester

Benne vannak, ez egy kiegészítés.

Pelyva György képviselő Pénzügyi Bizottság elnöke

Felhívta a figyelmet a kiegészítéssel kapcsolatban arra, hogy korábban ott volt egy elképzelés
nagyobb területen kutyaiskolára. A lakossági felzúdulás hatalmas volt. Ez egy kisebb terület,

de mivel ott lesz a közkert, szinte nem marad zöld terület és ezt lehet, hogy támadni fogják az
ott lakók.

Rozgonyi Zoltán alpolgármester

Ez egy koncepció, a megvalósításról külön fognak beszélni és határozni. Ezen a területen is
biztosítani  kell  a  kulturált  ebtartás  lehetőségét  és  nem  kevesebb  lesz  a  terület,  hanem  a
zöldterületek  funkcionálisan  fognak  szolgálni  különféle  szándékoknak.  A  közkert  egy  része
közösségi  funkciót  lát  majd  el,  de  bekerített  részének  egy  része  a  közösség  számára  teljes
mértékben nyitva lesz és a közösségi pihenés lehetőségét is kínálja majd. Van egy felújításra
szoruló játszótér, van egy már felújított sportpálya és 1-2 olyan ligetes terület, ahol most tiltják
a  kutyasétáltatást.  Nincs  olyan  zöldterület,  ahol  szabályosan  lehetne  ebet  sétáltatni,  ezt  is
orvosolni kell.

Bátki László képviselő Ügyrendi Bizottság elnöke

A módosítást az idő rövidsége miatt nem tudta a frakcióval és másokkal sem egyeztetni, de
előzetesen  egyeztetett  a  főépítészeti  irodával  és  a  kutyasűrűséget  és  alakossági  igényeket
figyelembe véve lett kialakítva a terület. Ez egy fás, ligetes rész, alkalmas erre a funkcióra. Ez
egy  civil  kezdeményezés  a  Panelkutya  Egyesület  részéről,  akik  rendben  fogják  tartani  a
területüket.

Dr. Papcsák Ferenc polgármester

Szavazást kért az alábbi 1/A. módosított határozati javaslatról:

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a
„Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Közterületi – szabadtéri
létesítmények – Fejlesztési Koncepció” című dokumentumban foglaltakat az előterjesztés 5.
számú melléklete szerinti tartalommal elfogadja azzal, hogy a koncepcióba kerüljön
beépítésre a 11. körzet Füredi úti lakótelep területén a Zsálya parkban egy 40*50 m-es
bekerített kutyafuttató, 3,5 M Ft javasolt fejlesztési költséggel.

381/2013. (V.23.) határozat

„Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Közterületi –
szabadtéri létesítmények – Fejlesztési Koncepció” című dokumentum
elfogadásáról

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt,
hogy  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –
szabadtéri létesítmények – Fejlesztési Koncepció” című dokumentumban foglaltakat
az  előterjesztés  5.  számú  melléklete  szerinti  tartalommal  elfogadja  azzal,  hogy  a
koncepcióba kerüljön beépítésre a 11. körzet Füredi úti lakótelep területén a Zsálya
parkban  egy  40*50  m-es  bekerített  kutyafuttató,  3,5  M  Ft  javasolt  fejlesztési
költséggel.

Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

(21 fő jelen, 20 mellette, 0 ellene, 0 tart., 1 fő nem szavazott)

Dr. Papcsák Ferenc polgármester

Szavazást kért az alábbi 2/A. határozati javaslatról:

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az
alábbi határozatokkal elfogadott koncepciókat hatályon kívül helyezi:
-  a  76/2005.(I.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
-  a  822-824/2005.  (VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozatokkal  elfogadott
Közterületi játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
-  a  489/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának felülvizsgálatát,
-  a  825/2005.(VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
sportpályák távlati üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
-  a  488/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
meglevő-megmaradó sportpályák fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
-  az  1017/2005.(X.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  a  Képviselő-testület
elfogadta a Kulturált ebtartás közterületi koncepcióját,
-  az  1369/2009.(X.20.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  kerületi
kerékpártárolók kialakításának több évre szóló ütemtervét,
-  az  1111/2005.(XI.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Út-,  járda-
felújítási-fejlesztési koncepció I. ütemét,
-  a  479/2007.(V.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  Út-,  járda-  felújítási-
fejlesztési koncepció II. ütemét.

382/2013. (V.23.) határozat

a Városüzemeltetés területén meglévő koncepciók hatályon kívül helyezéséről

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az
alábbi határozatokkal elfogadott koncepciókat hatályon kívül helyezi:
-  a  76/2005.(I.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
-  a  822-824/2005.  (VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozatokkal  elfogadott
Közterületi játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,

-  a  489/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának felülvizsgálatát,
-  a  825/2005.(VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
sportpályák távlati üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
-  a  488/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi
meglevő-megmaradó sportpályák fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
-  az  1017/2005.(X.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  a  Képviselő-testület
elfogadta a Kulturált ebtartás közterületi koncepcióját,
-  az  1369/2009.(X.20.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  kerületi
kerékpártárolók kialakításának több évre szóló ütemtervét,
-  az  1111/2005.(XI.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Út-,  járda-
felújítási-fejlesztési koncepció I. ütemét,
-  a  479/2007.(V.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  Út-,  járda-  felújítási-
fejlesztési koncepció II. ütemét.

Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

(21 fő jelen, 18 mellette, 0 ellene, 2 tart., 1 fő nem szavazott)

Dr. Papcsák Ferenc polgármester

Szavazást kért az alábbi 3/A. határozati javaslatról:

Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-  testülete  felkéri  a
Polgármestert, hogy a „Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Közterületi –
szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentumban  foglaltak  alapján
készíttessen intézkedési tervet.

383/2013. (V.23.) határozat

a Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Közterületi –
szabadtéri létesítmények – Fejlesztési Koncepciójának intézkedési tervéről

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő- testülete felkéri
a Polgármestert, hogy a „Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata
Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési  Koncepció”  című
dokumentumban foglaltak alapján készíttessen intézkedési tervet.

Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

(21 fő jelen, 18 mellette, 0 ellene, 2 tart., 1 fő nem szavazott)

Dr. Papcsák Ferenc polgármester

Szavazást kért az alábbi 4/A. határozati javaslatról:

Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-  testülete  felkéri  a
Polgármestert,  hogy  az  Önkormányzat  kezelésében  lévő  utak,  járdák  beruházási,  felújítási
feladatainak megvalósítása érdekében készíttessen műszaki állapottól függő, költségbecsléssel
alátámasztott programot.

384/2013. (V.23.) határozat

a
Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzatának kezelésében
lévő utak, járdák beruházási, felújítási feladatairól

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő- testülete felkéri
a  Polgármestert,  hogy  az  Önkormányzat  kezelésében  lévő  utak,  járdák
beruházási, felújítási feladatainak megvalósítása érdekében készíttessen műszaki
állapottól függő, költségbecsléssel alátámasztott programot.

Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

(21 fő jelen, 20 mellette, 0 ellene, 0 tart., 1 fő nem szavazott)

Budapest Főváros XIV. Kerület
Zugló Önkormányzat Képviselő-testületének
Pénzügyi Bizottsága

K I V O N A T

Készült a Pénzügyi Bizottság 2013. május 21-i ülésének jegyzőkönyve alapján

17.)  Javaslat  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –
szabadtéri létesítmények – Fejlesztési Koncepció” című dokumentum elfogadására
Előterjesztő: Dr. Papcsák Ferenc polgármester
Esz: 123-440/2013/KT

130/2013. (V.21.) határozat
Bizottsági javaslat

A Pénzügyi Bizottság az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja
a Képviselő-testületnek:

1A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete  úgy  dönt,  hogy  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló
Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési
Koncepció” című dokumentumban foglaltakat elfogadja az előterjesztés
5. számú melléklete szerinti tartalommal.
Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

2A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete  úgy  dönt,  hogy  az  alábbi  határozatokkal  elfogadott
koncepciókat hatályon kívül helyezi:
a  76/2005.(I.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának I.
ütemét,
a  822-824/2005.  (VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozatokkal
elfogadott  Közterületi  játszóterek  távlati  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciójának II. ütemét,
a  489/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi  játszóterek  távlati  fejlesztési-üzemeltetési  koncepciójának
felülvizsgálatát,
a  825/2005.(VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi sportpályák távlati üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
a  488/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi  meglevő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciójának II. ütemét,
az 1017/2005.(X.25.) számú Képviselő-testületi határozattal a Képviselő-
testület elfogadta a Kulturált ebtartás közterületi koncepcióját,
az  1369/2009.(X.20.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
kerületi kerékpártárolók kialakításának több évre szóló ütemtervét,

az  1111/2005.(XI.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Út-, járda- felújítási-fejlesztési koncepció I. ütemét,
a  479/2007.(V.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  Út-,  járda-
felújítási-fejlesztési koncepció II. ütemét.
Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

3A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete felkéri a Polgármestert, hogy a „Budapest Főváros XIV. Kerület
Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –
Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentumban  foglaltak  alapján
készíttessen intézkedési tervet.
Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

4A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete  felkéri  a  Polgármestert,  hogy  az  Önkormányzat  kezelésében
lévő  utak,  járdák  beruházási,  felújítási  feladatainak  megvalósítása
érdekében  készíttessen  műszaki  állapottól  függő,  költségbecsléssel
alátámasztott programot.
Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

Határidő: 2013. május 23. KT ülés
Felelős: Pelyva György PÉB elnök

(7 fő jelen, 7 mellette, egyhangú igen)

      Pelyva György s.k.
  PÉB elnök

JKV RÉSZLET

BUDAPEST FŐVÁROS XIV. KERÜLET ZUGLÓ
ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK

PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA

2013. május 21-én 13:00 órai kezdettel megtartott

6. ülésének

j e g y z ő k ö n y v e

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat
Képviselő-testületének

Pénzügyi Bizottsága

2013. május 21-én bizottsági ülést

tartott, Budapest XIV., Pétervárad u. 2. sz. alatt
(II. 219. sz. Képviselői tárgyaló)

melyen jelen volt 8 bizottsági tag,
távol maradt 1 bizottsági tag

Jelen voltak:

A bizottság részéről:


Pelyva György elnök
Harrach Péter elnök helyettes
Gyügyei Attila képviselő
Majzik Edit képviselő
Barabás Ferenc külsős bizottsági tag
Horvai Ákos külsős bizottsági tag
Kocsis-Barna Tamás külsős bizottsági tag
Weinwurm Árpád külsős bizottsági tag

Távolmaradását jelezte:

Borbély Ádám képviselő

Meghívottként:

Dr. Papp Csilla jegyző
Fenyeresné dr. Nárai Lilla jegyzői kabinetvezető
Kéri Mihály gazdálkodási osztályvezető
Dr. Gyürki-Thomman Anikó jogtanácsos
Dudás Beáta köznevelési csoportvezető
Pischoff Katalin intézményi referens
Békési István BKIK kerületi alelnöke
Bondorné Gyurcsi Mária Szoc. és Gyermekvédelmi csoportvezető
Pavlics Tamás Pályázati csoportvezető
Baranyai Zsolt Zuglói Városgazdálkodási Közszolg. Zrt. divízióvezető
Szili Adrián Zuglói Városgazdálkodási Közszolg. Zrt.vezérigazgató
Fekete Istvánné Zuglói Városgazdálkodási Közszolg. Zrt. főkönyvelő
Kiss  János  Csaba  Zuglói  Városgazdálkodási  Közszolg.  Zrt.  Felújítási
Üzemeltetési és Karbantartási divízió vezetője
Dr. Csikós Tibor Zuglói Városgazdálkodási Közszolg. Zrt. jogtanácsos
Róhr Anita városrendezési ügyintéző
Balázsné Donáth Aranka városfejlesztési referens
Csaniga Andrea Zuglói Cserepes Kulturális Non-profit Kft. Intézményvezetője
Molnár Zoltán Zuglói Sport- és Rendezvényszervező Non-profit Kft. vezetője
Hortobágyi István Zuglói Filmharmónia Non-profit Kft. ügyvezető
Dr. Szebellédi István könyvvizsgáló
Dr. Molnár Szilvia jogi és adatvédelmi referens
Dr. Vass Zoltán jogi referens
Csiszár Gabriella Zuglói Cserepes Kulturális Non-profit Kft. gazdasági vezető
Steiner Attila Zuglói Közbiztonsági non-profit Kft. gazdasági vezető

17.)  Javaslat  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –
szabadtéri létesítmények – Fejlesztési Koncepció” című dokumentum elfogadására
Előterjesztő: Dr. Papcsák Ferenc polgármester
Esz: 123-440/2013/KT

(Írásos anyag a jegyzőkönyv melléklete.)

Balázsné Donáth Aranka városfejlesztési referens

2005-től folyamatosan születtek közterület fejlesztéssel kapcsolatos koncepciók. 2012-ben a
testület  úgy  döntött,  hogy  a  különböző  funkciójú  közterületi  közösségi  terek  fejlesztési
koncepciója  összefüggéseiben  kezelhető  módon,  egységes  rendszerben,  egy  koncepcióban
készüljön el. Amennyiben a testület elfogadja az új koncepciót, a régieket vissza kell vonni.
Ez kizárólag csak a közterületekre vonatkozik.

Pelyva György elnök

Javasolta,  szavazzanak  egyben  a  határozati  javaslatokról,  az  A.)  variációk
figyelembevételével: A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy a „Javaslat a „Budapest Főváros
XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési
Koncepció” című dokumentum elfogadására” c. előterjesztésben szereplő 1A – 4A határozati
javaslatokról egyben szavaz.

129/2013. (V.21.) határozat
Bizottsági döntés

A Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy a „Javaslat a „Budapest Főváros
XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri
létesítmények – Fejlesztési Koncepció” című dokumentum elfogadására”
c.  előterjesztésben  szereplő  1A  –  4A  határozati  javaslatokról  egyben
szavaz.

Határidő: 2013. május 21.
Felelős: Pelyva György PÉB elnök

(7 fő jelen, 7 mellette, egyhangú igen)
Pelyva György elnök

Ismertette a határozati javaslatokat, amit szavazásra tett fel:
A  Pénzügyi  Bizottság  az  alábbi  határozati  javaslat  elfogadását  javasolja  a  Képviselő-
testületnek:
1A.) Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő- testülete úgy dönt, hogy
a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri
létesítmények  –  Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentumban  foglaltakat  elfogadja  az
előterjesztés 5. számú melléklete szerinti tartalommal.
Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

2A.) Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy
az alábbi határozatokkal elfogadott koncepciókat hatályon kívül helyezi:
a  76/2005.(I.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi  játszóterek
távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
a  822-824/2005.  (VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozatokkal  elfogadott  Közterületi
játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
a 489/2008.(IV.22.) számú Képviselő-testületi határozattal elfogadott Közterületi játszóterek
távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának felülvizsgálatát,
a 825/2005.(VI.21.) számú Képviselő-testületi határozattal elfogadott Közterületi sportpályák
távlati üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
a  488/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  Közterületi  meglevő-
megmaradó sportpályák fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának II. ütemét,
az 1017/2005.(X.25.) számú Képviselő-testületi határozattal a Képviselő-testület elfogadta a
Kulturált ebtartás közterületi koncepcióját,
az
1369/2009.(X.20.)
számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott  kerületi
kerékpártárolók kialakításának több évre szóló ütemtervét,
az 1111/2005.(XI.22.) számú Képviselő-testületi határozattal elfogadott Út-, járda- felújítási-
fejlesztési koncepció I. ütemét,
a  479/2007.(V.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  Út-,  járda-  felújítási-fejlesztési
koncepció II. ütemét.
Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

3A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-  testülete  felkéri  a
Polgármestert, hogy a „Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Közterületi –
szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentumban  foglaltak  alapján
készíttessen intézkedési tervet.
Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

4A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-  testülete  felkéri  a
Polgármestert,  hogy  az  Önkormányzat  kezelésében  lévő  utak,  járdák  beruházási,  felújítási
feladatainak megvalósítása érdekében készíttessen műszaki állapottól függő, költségbecsléssel
alátámasztott programot.
Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

130/2013. (V.21.) határozat
Bizottsági javaslat

A Pénzügyi Bizottság az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja
a Képviselő-testületnek:

1A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete  úgy  dönt,  hogy  a  „Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló
Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –  Fejlesztési
Koncepció” című dokumentumban foglaltakat elfogadja az előterjesztés
5. számú melléklete szerinti tartalommal.
Határidő: 2013. május 23.

Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

2A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete  úgy  dönt,  hogy  az  alábbi  határozatokkal  elfogadott
koncepciókat hatályon kívül helyezi:
a  76/2005.(I.25.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi játszóterek távlati fejlesztési-üzemeltetési koncepciójának I.
ütemét,
a  822-824/2005.  (VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozatokkal
elfogadott  Közterületi  játszóterek  távlati  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciójának II. ütemét,
a  489/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi  játszóterek  távlati  fejlesztési-üzemeltetési  koncepciójának
felülvizsgálatát,
a  825/2005.(VI.21.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi sportpályák távlati üzemeltetési koncepciójának I. ütemét,
a  488/2008.(IV.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Közterületi  meglevő-megmaradó  sportpályák  fejlesztési-üzemeltetési
koncepciójának II. ütemét,
az 1017/2005.(X.25.) számú Képviselő-testületi határozattal a Képviselő-
testület elfogadta a Kulturált ebtartás közterületi koncepcióját,
az  1369/2009.(X.20.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
kerületi kerékpártárolók kialakításának több évre szóló ütemtervét,
az  1111/2005.(XI.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  elfogadott
Út-, járda- felújítási-fejlesztési koncepció I. ütemét,
a  479/2007.(V.22.)  számú  Képviselő-testületi  határozattal  Út-,  járda-
felújítási-fejlesztési koncepció II. ütemét.
Határidő: 2013. május 23.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

3A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete felkéri a Polgármestert, hogy a „Budapest Főváros XIV. Kerület
Zugló  Önkormányzata  Közterületi  –  szabadtéri  létesítmények  –
Fejlesztési  Koncepció”  című  dokumentumban  foglaltak  alapján
készíttessen intézkedési tervet.
Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

4A.)  Budapest  Főváros  XIV.  Kerület  Zugló  Önkormányzat  Képviselő-
testülete  felkéri  a  Polgármestert,  hogy  az  Önkormányzat  kezelésében
lévő  utak,  járdák  beruházási,  felújítási  feladatainak  megvalósítása
érdekében  készíttessen  műszaki  állapottól  függő,  költségbecsléssel
alátámasztott programot.
Határidő: 2013. decemberi rendes testületi ülés napja.
Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester

Határidő: 2013. május 23. KT ülés
Felelős: Pelyva György PÉB elnök

(7 fő jelen, 7 mellette, egyhangú igen)