J E G Y Z Ő K Ö N Y V
mely készült
2019. október 25-én 11-órakor kezdődött Nagymarosi
Német Nemzetiségi
Önkormányzat alakuló üléséről.
Helyszín: Nagymaros Polgármesteri Hivatal tanács terme.(Fő tér. 5.)
A korelnök
Ivor Andrásné köszönti a megjelenteket, dr. Horváth Béla jegyzőt és a HVB
elnökét is, majd felkéri a HVB elnökét a választási eredmény ismertetésére.
A HVB elnöke dr. Morvai Ágnes az ismertetést követően kővetően ( Ivor Andrásné 50
szavazat, Hetényi Andrea 39 szavazat, Kurczbacher Dávid 31 szavazat) felkéri a képviselőket
az eskütételre, majd átadja a megbízólevelet és az esküokmányt, valamint a szót a korelnök
Ivor Andrásnénak.
Korelnök megállapítja,
hogy az alakuló ülés határozatképes, mivel a képviselők teljes
létszámban jelen vannak.(Kurczbacher Dávid,Hetényi Andrea, Ivor Andrásné.)
A következőkben ismerteti a napirendi pontokat, egyúttal javaslatot téve az elfogadásra. A
napirendekhez kiegészítést a testület tagjai nem tettek, így a napirendeket módosítás nélkül
fogadták el.
A javasolt napirendet
3 igen 0 nem 0 tartózkodás szavazattal a képviselők minősített
többséggel megszavazták és az alábbi határozatot hozták:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
21/2019 (X.25.) számú határozata:
1. Német Nemzetiségi Önkormányzat elnökének megválasztása
Előterjesztő: Ivor Andrásné korelnök
2. Német Nemzetiségi Önkormányzat elnökhelyettesének megválasztása
Előterjesztő: Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke
3. Tiszteletdíjak, költségtérítések megállapítása
Előterjesztő: Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke
4. A nemzetiségi önkormányzat nevének, jelképének meghatározása
Előterjesztő: Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke
5. Az Észak-magyarországi Német Önkormányzatok Szövetségéhez való csatlakozás
Előterjesztő: Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke
6. Jegyzőkönyv hitelesítő kijelölése
Előterjesztő: Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke
7. Egyebek
1./ A német nemzetiségi önkormányzat elnökének megválasztása.
A felkérésre a képviselők egyöntetűen a nyílt szavazás mellett döntöttek.
Hetényi Andrea javaslattételre felkéri a képviselőket az Önkormányzat elnökének személyére.
Egyúttal javaslatot tesz az eddigi elnök Ivor Andrásnéra.
Ivor Andrásné nyilatkozik, hogy a jelölést elfogadja, továbbá, hogy személyes érintettség nem
áll fenn.
A képviselők nyílt szavazással
2 igen 0 nem és
1 tartózkodás mellett Ivor Andrásnét
fogadták el az Önkormányzat elnökének.(tartózkodott érintettség miatt: Ivor Andrásné )
Ivor Andrásné megköszöni a bizalmat, és nyilatkozik, hogy a tisztséget elfogadja.
Megállapítja, hogy az elnök megválasztásával a német nemzetiségi önkormányzat testülete
hivatalosan is tovább működik.
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének Nagymaros
22/2019. (X.25) számú határozata:
A Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat nyílt szavazással
Ivor Andrásnét választotta meg a Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat elnökének.
Határidő:azonnal.
Felelős: Ivor Andrásné
2./ Német Nemzetiségi Önkormányzat elnökhelyettesének megválasztása és külsős tag
jelölése.
Ivor Andrásné elnök felkéri a testületet az elnökhelyettes személyének jelölésére.
Kurczbacher Dávid képviselő Hetényi Andrea személyére javaslatot tesz.
Hetényi Andrea nyilatkozik, hogy a jelölést elfogadja, személyes érintettség nem áll fenn.
Külsős tagnak Karsán János személyére tesz javaslatot,aki indult a képviselői választáson is.
Az előző ciklusban is készséggel állt rendelkezésre, és részt vett az önkormányzat
munkájában.
Az elnök megszavaztatja, majd megállapítja, hogy a képviselők nyílt szavazással
2 igen 0
nem és 1 tartózkodás mellett Hetényi Andreát elnökhelyettesnek elfogadja. Továbbá Karsán
Jánost ,mint külsős tag személyét szavaztatja meg,amit a testület 3 igen 0 nem tartózkodással
jóváhagy.
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
23/2019. (X.25) számú határozata
A Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat
elnökhelyettesének nyílt
szavazással Hetényi Andrea lett megválasztva.
Külsős tagként Karsán János további munkájára számítva és általa felvállalva a
megbízást a testület egyhangúlag jóváhagyta.
Határidő: azonnal
Felelős: Ivor Andrásné
3./ Tiszteletdíjak, költségtérítések megállapítása
Ivor Andrásné javaslatot kér a tiszteletdíjak és költségtérítés megállapítására. A megvitatást
követően
3 igen 0 nem 0 tartózkodás szavazattal a képviselők meghozták az alábbi
határozatot:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
24/2019. (X.25) számú határozata:
A német nemzetiségi önkormányzat úgy dönt, hogy a költségtérítések összegét a
tényleges kiadások-,mint útiköltség, telefon kiadási összege szerint kell megtéríteni,
tiszteletdíjat azonban jelenleg nem állapít meg.
Határidő: folyamatos .
Felelős: Ivor Andrásné
4./ Nemzetiségi önkormányzat nevének, jelképének meghatározása:
Elnök jelzi hogy az SZMSZ már tartalmazza, továbbá az önkormányzat jogfolytonosan
működik tovább, így az elnevezés és jelkép módosítására nincsen szükség. Elnök
megállapítja, hogy a
3 igen 0 nem 0 tartózkodás egyöntetű szavazásával a képviselők a
jelenlegi elnevezéssel egyetértenek, az- az SZMSZ-ben rögzítve van.
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
25/2019. (X.25.) számú határozata:
A német nemzetiségi önkormányzat testülete úgy dönt, hogy a német
nemzetiségi önkormányzat hivatalos nevét és jelképét változatlanul hagyva
használja.
Magyarul: Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat
Németül:Deutshe Nationalitäten Selbstverwaltung in Grossmarosch
Jelkép: rozmaring
5./ ÉMNOSZ-höz történő csatlakozás megtárgyalása.
Az Önkormányzat elnöke javasolja a munkánk eredményességét is segítő és támogató
EMNOSZ-höz történő csatlakozás további fenntartását, a jogfolytonosságot, mivel az eddigi
öt év tapasztalata igazolta, hogy mint jogi, mint szervezeti kérdésekben szükséges az
együttműködés. Döntést kér a képviselőktől.
A képviselők értékelve és mérlegelve az együttműködés további fenntartását , fontosságát
3
igen 0 nem 0 tartózkodás mellett egyhangú szavazattal a csatlakozásról döntöttek:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
26./2019. (X25..) számú határozata:
A nemzetiségi önkormányzat úgy dönt, hogy, továbbra is csatlakozik az Észak-
magyarországi Német Önkormányzatok Szövetségéhez, röviden ÉMNOSZ-höz.
Határidő: azonnal
Felelős: Ivor Andrásné
6./ Jegyzőkönyv hitelesítő személyének kijelölése.
Ivor Andrásné elnök a jegyzőkönyv hitelesítésére javaslatot tesz Hetényi Andrea
elnökhelyettes személyére, melyet
3 igen 0 nem 0 tartózkodás melletti szavazattal
elfogadnak és a tárgyban az alábbi határozatot hozták:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
27/2019. (X25.) számú határozata:
Az önkormányzat
2019. X.25-én megtartott
alakuló ülés jegyzőkönyvének
hitelesítésére Hetényi Andreát kéri fel,aki a felkérést elfogadta.
Felelős:elnök
Határidő: nov.12.
Az elnök javaslatára a testület megszavazta , hogy a nemzetiséghez kapcsolódó helyi
civil szervezetek, mint Nyugdíjas klub, Tánccsoportok,- Fúvószenekar,- és Nemzetiségi
óvoda és Iskola által kijelölt, a napirendhez kapcsolódóan az adott ülésen tanácskozási
joggal részt vehessenek. Az óvoda esetében szerencsés és adott a közvetlen
együttműködés, mivel egyik képviselőnk- foglalkozását tekintve óvoda pedagógus,-
képviseli az óvoda intézményeit minden testületi ülésünkön,így az érdemi
döntéshozatal minden esetben adott.
Erről
3 igen 0 nem 0 tartózkodás szavazattal egyhangúan az alábbi határozat történt:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
28/2019. (X.5.) számú határozata:
Az önkormányzat úgy dönt, hogy a nemzetiséghez kapcsolódó helyi civilszervezetek,
mint -Nyugdíjas klub, -Tánccsoportok, Fúvószenekar, Nemzetiségi óvoda és Iskola
által delegáltak,amennyiben igénylik,- a napirendhez kapcsolódóan az üléseinken
tanácskozási joggal részt vehetnek. Delegálás, tanácskozási jog az SZMSZ- ben
foglaltatik.
Határidő: folyamatos.
Felelős: Ivor Andrásné
7./ Egyebek:
Ivor Andrásné elnök felkéri a jelen lévő Nagymaros Város Önkormányzatának jegyzőjét,
hogy az Njtv. 80-83. §. rendelkezéseinek alapján biztosítsa a nemzetiségi önkormányzat
testületi működésének feltételeit, és azt a települési Önkormányzat SZMSZ-nek
módosításakor építse be.
Dr. Horváth Béla jegyző: az együttműködést és a törvényileg meghatározottakat biztosítja,
melynek feltételeit egy későbbi időpontban és egyeztetést követően rögzítünk.
Erről az önkormányzat
3 igen 0 nem 0 nem tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot
hozta:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
29/2019. (X.25.) számú határozata:
Nagymaros Város Önkormányzata a NNNÖ részére a törvényben és az SZMSZ –ben
meghatározott működési feltételeket az egyeztetést követően biztosítja.
Határidő: 2019.12.30.
Felelős: Ivor Andrásné
Az elnök előterjeszti, majd szavazásra bocsátja az Önkormányzat munkatervét:
A cél a nemzetiségi identitás, gyökereink és kultúránk megtartása, felelevenítése.
A település kulturális életének kibővítése, a nemzetiségi tradicionális hagyományok
megismertetésével, megtartásával az alábbiak szerint:
- Tájház,- örökségünk háza működtetése.
- Rendszeres híranyag a nagymarosi újságban.
- Idős sváb lakosok felkutatása, megismerése , segítése városunkban.
- Együttműködési megállapodások további fenntartása, működtetése szomszédos települések
német önkormányzataival: Nagybörzsöny, Zebegény, Kismaros, Visegrád, Dunabogdány
Berkenye,Verőce, Dunakeszi, Diósd A felsorolt társszervekkel jelen időpontig is kölcsönös
az együttműködés,illetve Diósd a közeljövőben szeretne csatlakozni hozzánk. Évente közös
programokat szervezünk, jelen vagyunk kölcsönösen a rendezvényeken és segítjük egymás
munkáját, közös programokkal. Legutóbb 2019.szeptember 28-i nemzetiségi kulturális Sváb
feszt rendezvényünkön Kismaros, Szendehely és Dunakeszi is képviseltette magát.
Tánccsoportjaik emelték a rendezvényünk színvonalát, és segítették ,erősítették a közösségi
kapcsolatok megtartását.
- November 1-2:Idősek felkarolása, temetőjárat biztosítása részükre.
-
November 8: 18-óra: Márton napi lampionos felvonulás a Fő téren –támogatás
- November 9: Közgyűlés részvétel.
- November 11: a három nemzetiségi osztály Márton napi programja, egyben a Weckmannal
történő megajándékozás is részünkről a Tájházban.
-
December : Adventi előkészületek.
-
December: idősek látogatása adventi időszakban az iskolások részvételével.
-
December 22: részvétel a „ Mindenki Karácsonya” programban német karácsonyi dalokkal
-
Január: Malenkíj robotra hurcoltakról megemlékezés
- Sváb hurka készítés.
-
Március: télbúcsúztató, autentikus hagyományőrző program
-
Húsvét környéke: Sájbázás, , hagyományőrző program.
-
Tojásfa állítás.
-
Májusfaállítás -
Sváb főzőverseny.
- Augusztus 27: kitelepítetek emlékére megemlékezés. -
Szeptember: Schwäbenfest-Bierfest
Kurczbacher Dávid képviselő hozzászólásban a munkatervet szeretné kiegészíteni. Vállalja
2019.nov.1-2-án a Mindenszentek és Halottak napján az idősek gépjárművel történő
szállítását a temetőbe, hogy kegyeletüket ők is le tudják róni. Tudvalevő, hogy városunkban
nagy létszámú az idős korosztály, akiken több vonalon is segíteni szükséges.
A javaslatot a testület tudomásul vette,kiegészítve a munkatervet.
Az önkormányzat az elnök által ismertetett munkatervet
3 igen 0 nem 0 tartózkodással, egyhangú szavazattal elfogadta, melyről az alábbi határozatot hozta:
Nagymarosi Német Nemzetiségi Önkormányzat Testületének
30/2019. (X.25.) számú határozata
A testület az előterjesztés szerinti munkatervet elfogadta, kiegészítve, avval, hogy az
esedékesség és a spontán és igény szerint szervezendő további programok az aktualitás
jegyében megvalósításra kerülnek.
Határidő: folyamatos
Felelős: Ivor Andrásné
Több hozzászólás, kérdés, napirend nem lévén Ivor Andrásné a nemzetiségi
önkormányzat elnöke megköszöni a jelenlévőknek a megjelenést és közreműködést, majd
az ülést bezárja.
kmf.
Ivor Andrásné
Hetényi Andrea
elnök
jkv. hitelesítő
