Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Jégsátor'.



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tatai Városkapu Közművelődési, Turisztikai, Pályázatkoordináló és 
Kommunikációs Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő 
Részvénytársaság 
 
 
 
 
 
 
A Városkapu Sport- és 
Jégsátor  házirendje 
 
 
 
 
2019. 
 
 
Készítette:  
Horváth Zoltán Zsolt vez.ig.h. 
 
 
Dátum:  
2019. 09. 30. 
 
 
1. 
 


Tartalom 
1. A Házirend érvényessége ....................................................................................................... 3 
2. Üzemeltető, felügyeleti szervek .............................................................................................. 3 
3. Általános rendelkezések ........................................................................................................ 3 
5. Üzemidő, jegykiadás .............................................................................................................. 6 
6. Panaszkezelés ......................................................................................................................... 7 
7. Egészségügyi ellátás, elsősegélynyújtás ................................................................................ 7 
8. Talált tárgy, értékmegőrzés ................................................................................................... 8 
9. A hangosbemondó használata .............................................................................................. 8 
10. Kereskedelmi és vendéglátóipari tevékenység .................................................................... 8 
11. Egyéb rendelkezések ............................................................................................................ 8 
 
 
 
 
 
2. 
 


1. A Házirend érvényessége 
 
Figyelem:  tájékoztatjuk  a  sportsátor  Tisztelt  Vendégeit,  hogy  a  belépőjegy 
megvásárlásával,  illetve  a  sportsátor  szolgáltatásainak  bármelyikének  igénybevételével 
ezen  Házirend  szabályainak  betartása  is  kötelezővé válik  a  Vendégek  számára.  Aki  az 
abban foglaltakat megsérti vagy a figyelmeztetés ellenére sem tartja be, attól a szolgáltatás 
megtagadható. 
 
A sportsátor területén elektronikus kamerarendszer működhet, amelynek tényét a belépő 
(napijegy, bérlet) megvásárlásával a Vendég tudomásul vesz! 
 
 
2. Üzemeltető, felügyeleti szervek 
 
 
ÜZEMELTETŐ: 
Tatai Városkapu Közhasznú Zrt. 
2090 Tata, Váralja u. 4. 
tel: +36 34 589 555,+3630 962 1348 
[email protected] 
 
TULAJDONOS: 
Tata Város Önkormányzata 
 
FELÜGYELETI SZERVEK: 
 
•  Tata Város Jegyzője  
•  Komárom-Esztergom Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási 
Szerve 
•  Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Tatabányai Kirendeltsége (2800 Tatabánya Fő tér 
4.) 
 
3. Általános rendelkezések 
 
1.  A Házirend a Sportsátor egész területére vonatkozik. 
2.  A  sportszolgáltatások  igénybevétele  a  Házirend  szabályainak  betartásával  történhet, 
annak  megsértőitől  a  Városkapu  Zrt.  szolgálatban  lévő  dolgozói  a  szolgáltatást 
megtagadhatják. 
3.  A  sportsátor  vezetőjének  és  a    dolgozóinak  alapvető  kötelessége,  hogy  biztosítsák  a 
vendégek  kulturált  és  biztonságos    sportolását.  Gondoskodjanak  az  egészségügyi, 
balesetvédelmi,  a  személy-  és  tulajdonvédelmi,  a  hatósági  és  egyéb  rendelkezések, 
előírások érvényesítéséről. Fontos feladatuk, hogy a biztonságos üzemeltetés tárgyi és 
személyi  feltételei,  egészség-,  munka-  és  tűzvédelmi  szempontból  is  folyamatosan 
biztosítottak legyenek. Ennek érdekében az esetleges előálló veszélyforrásokat az üzem 
dolgozóinak soron kívül meg kell szüntetni, vagy azok helyszínét a vendégek elől le kell 
3. 
 


zárni. A veszélyhelyzetek elkerülésére vonatkozó előírásokat, utasításokat a vendégek 
és az üzem dolgozói is kötelesek betartani!  
 
4.  A spotsátor köteles biztosítani: 
• a sportolásra alkalmas terület és eszközök: jég, in line pálya, kapuk, palánk 
rendszer , illemhelyek 
• a sportsátor és szűkebb környezete, az öltözők és egyéb a sportsátorhoz tartozó 
területek takarítását, tisztántartását 
• a jég felújítását csak a Vendégek jégről történő távozása után lehet megkezdeni. 
• jeges szezonban  a jégfelület napi legalább háromszori felújítását, az igénybe 
vételtől és a jégminőségtől függő időpontban 
5.  A szolgáltatás ára a kiszolgálás díját is magában foglalja, ezért a sportsátor dolgozója a 
vendégtől semmiféle más juttatásra nem tarthat igényt, vagy nem követelhet. 
6.  A térítéses szolgáltatások díjszabását a pénztáraknál kell kifüggeszteni. 
7.  A szolgáltatásokat csak megfelelő képesítéssel rendelkező  alkalmazott végezheti. 
8.  A szolgáltatások a vendégek számára érkezésük sorrendjében állnak rendelkezésükre. 
Kivételt képeznek a terhes anyák, világtalanok és a mozgáskorlátozottak. 
9.  A  szolgáltatások  igénybevétele  csak  érvényes  belépő,  bérlet  vagy  pályabérleti  díj  
megfizetése ellenében történhet. 
10. A szolgáltatásokat mindenki csak saját felelősségére veheti igénybe. 
11. Mobiltelefont,  kamerát,  fényképezőgépet  csak  saját  felelősségre  lehet  korcsolyázás 
közben használni. 
12. A sportsátrat betegségben, különösen lázas és fertőző betegségben szenvedő, illetőleg 
sérülést szenvedett látogatók nem vehetik igénybe. Ha a vendég a fenti előírásokat nem 
tartja  be,  a  Városkapu  Zrt.  alkalmazottja  jogosult  a  szolgáltatás  további  biztosítását 
megtagadni. 
13. Azon vendégek, akik erősen mozgássérültek, önellátásra nem képesek segítő személyt 
is  igénybe  kell  venniük  belépőjegy  ellenében.  A  mozgássérült  a  sportsátor 
szolgáltatásait csak saját felelősségére veheti igénybe. 
14. Ittas, kábító, vagy tudatmódosító szer hatása alatt álló személy a sportsátor területére 
nem léphet be, illetve nem tartózkodhat bent, tőle a szolgáltatást a sportsátor dolgozója 
köteles megtagadni, és őt a biztonsági szolgálat munkatársával vagy hatósági személy 
közbenjárásával kivezettetni. 
15. A sportsátor területén 14 éven aluli gyermek csak felnőtt kísérővel tartózkodhat. 
16. A sportszolgáltatások csak megfelelő sportolásra alkalmas ruházatban és biztonságos 
sportszerekkel  vehetők  igénybe.  Kesztyű  használata  a  jégre  lépéskor  mindenkinek 
kötelező, fej- könyök és térdvédő használata javasolt. 
17. A  tisztaságra  mindenki  a  legnagyobb  gonddal  tartozik  ügyelni.  Hulladékot  a 
sportsátorban,  különösen  a  jégen    szétdobálni,  a  jeget  és  a  pályatestet  szennyezni 
4. 
 


szigorúan  tilos!  A  WC-k  rendeltetésszerű  használata  és  annak  tisztán  tartása  - 
tisztaságának megóvása – mindenkire nézve kötelező. 
18. Kérjük, legyenek különös tekintettel arra, hogy a jégpálya  környékén a közlekedő terek 
eljegesedhetnek, így nagyobb az elcsúszás veszélye. Kérjük, fokozottan figyeljenek a 
csúszásveszély miatt! 
19. A  korcsolya  köszörülés  és  korcsolya  bérlés  csak  külön  megvásárolt  jegy  ellenében 
vehető igénybe. 
20. Aki  a  sportsátor  sportfelületeiben,  berendezési,  felszerelési  tárgyaiban  szándékosan, 
vagy  gondatlan  magatartásával  kárt  okoz,  attól  az  üzemeltető  Tatai  Városkapu 
Közhasznú Zrt. a kár megtérítését követelheti. Különösen a jég rongálásból eredő károk. 
A  jég  korcsolyával  vagy  bármely  más  eszközzel  történő  feltörése  szigorúan  tilos  és 
életveszélyes! 
21. A  figyelmeztető  táblákon  feltüntetett  utasítások  betartása  minden  vendégre  nézve 
kötelező. 
22. A jégpálya  területén fokozott a csúszásveszély, a körültekintő közlekedés és csúszás 
mentes téli lábbeli használata javasolt. 
 
TILOS: 
•  A  sportsátor  területére  fegyvert,  mérgező  anyagot  vagy  egészségre  ártalmas, 
balesetveszélyes anyagot és eszközt behozni. 
•  A jégen és a sportfelületeken és azok közvetlen közelében étkezni, dohányozni, italt 
fogyasztani, szemetelni és a jeget és a környezetet egyéb módon szennyezni. 
•  A jégre és a pályatestre törékeny tárgyat (üvegpoharat, stb.), vagy bármely baleset, 
sérülés előidézésére alkalmas tárgyat bevinni. 
•  A kijelölt menetiránnyal szemben korcsolyázni, a jégpályán tömörülni, a 
folyamatos korcsolyázást, haladást akadályozni tilos!  
•  utcai cipővel a jégre és a pályára menni 
•  a jégről való be- és kijutást bármilyen módon akadályozni 
•  mások biztonságos sportolását zavarni és a pályahasználatban veszélyeztetni 
•  a sportsátor területére állatot bevinni, kivételt képez az őrkutya ill. a segítő kutya 
•  a  közerkölcsöt,  közrendet  sértő  módon  viselkedni,  a  szolgáltatást  igénybe  vevő 
sportsátor  látogatóival,  ill.  a    dolgozóival  szemben  az  együttélés  általánosan 
elfogadott szabályait megsérteni 
•  a  gépházban  és  a  kiszolgáló  faházakban  ,  konténer  épületekben  illetéktelen 
embereknek tartózkodni 
•  a hűtőgépnél, valamint a kerítéssel lezárt üzemi területeken csak az oda beosztott 
személyek tartózkodhatnak! 
•  a jégpálya nyitásáig a jégfelületre rámenni tilos, záróra után pedig mindenki 
köteles elhagyni a jégpálya területét. A jégfelületet a zárási időpont előtt 10 
perccel  folyamatosan el kell hagyni.  
•  A közönségjég idején tilos csoportos játékokat (hoki, labdajátékok, stb.) játszani és 
gyorskorcsolyában korcsolyázni!  
•  Pályabérlésnél az öltözésre kijelölt helyet a bérlés előtt 20 perccel lehet elfoglalni 
és 25 perccel utána el kell hagyni ! 
5. 
 


•   
 
 
 
 
5. Üzemidő, jegykiadás 
 
23. Pénztárnyitás a sportsátor nyitásával egy időben, a pénztárzárás a zárórát megelőzően  
5  perccel történik. 
24. Nyitva tartás: 
 
2019. december –től  2020. március  1-ig: 
 
hétfő   
1500 - 1900 
kedd   
1500 - 1900 
szerda   
1500 - 1900 
csütörtök 
1500 - 1900 
péntek  
1500 - 1900 
szombat 
1000 - 1900 
vasárnap 
1000 - 1900 
 
Továbbá: Egyedi kérésére, a bérleti díj megfizetése ellenében. 
 
2020. április 1 – 2020. november 1. 
Egyedi kérésére, a bérleti díj megfizetése ellenében. 
Ügyintézés: 
Új Kajakház Ökoturisztikai Központ 
2890 Tata Tópart sétány 2. 
Tel.: +36 30 372 81 93 
25. Pénztár (belépés) szolgáltatás és termékértékesítés: 19.00 óráig. 
26. Amennyiben  az  időjárási  viszonyokból  eredően,  műszaki  vagy  egyéb  okból  a 
látogatókat veszélyeztető helyzet alakul ki a területen, úgy a vezérigazgató rendkívüli 
zárva  tartást  rendelhet  el,  illetve  korlátozhatja  a  sportsátor  kínálatában  levő 
szolgáltatásokat,  amiről  a  sortsátor  honlapján  és  a    helyszínen  való  kifüggesztett 
hirdetménnyel tájékoztatja az érdeklődőket. 
6. 
 


27. A nyitva tartást a sportsátor vezetősége indokolt esetben megváltoztathatja (műszaki 
hiba,  szennyezés,  rendkívüli  időjárás,  stb.),  melyet  a  pénztárak  előtt  kifüggesztett 
hirdetmény formájában illetve a sportsátor honlapján azonnal közölni kell. 
28. A  megvásárolt  jegy  csak  a  váltás  napján,  napi  egyszeri  belépésre,  és  csak  arra  a 
szolgáltatásra érvényes, amelyre kiadták. 
29. 14  éven  aluli  gyermek  csak  szülő  vagy  megbízott  felnőtt  felügyelete  mellett, 
gyermekcsoport pedig csak felnőtt kísérővel léphet a sportsátor területére. 
30. Kedvezményre jogosító feltételek: 
• Tata kártyával rendelkezők a kifüggesztett feltételeknek megfelelően, tanítási időben, 
hétköznapokon  
• fogyatékkal élők 
• iskolai szervezett csoportok 
31. Kedvezmények  jogosítására  szolgáló  dokumentumokat,  igazolványt  kérés  nélkül  a 
pénztári jegyváltáskor be kell mutatni. 
32. Az  üzemidőn  túli  a  sportsátrat  érintő  rendezvényekre  a  működés  módjára  külön 
szerződésben rögzített intézkedések az irányadóak. 
 
6. Panaszkezelés 
 
33. A Vásárlók Könyve a pénztárban áll a vendégek rendelkezésére. 
34. A vendég jogosult a szolgáltatás módjára, annak minőségére, vagy a szolgáltatást végző 
dolgozó magatartására vonatkozó észrevételeit rögzíteni a Vásárlók Könyvében. 
35. A bejegyzést az üzemeltető vezetője érdemben köteles vizsgálni, és annak eredményéről 
a vendéget a bejegyzést követő 30 napon belül írásban tájékoztatni. 
36. A vendég panaszával közvetlenül fordulhat 
• Tata Város Önkormányzat jegyzőjéhez (2890 Tata, Kossuth tér 1.) 
• Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Tatabányai Kirendeltségéhez (2800 Tatabánya 
Fő tér 4.) 
 
7. Egészségügyi ellátás, elsősegélynyújtás 
 
37. A  sportsátor  üzemideje  alatt  elsősegélynyújtásban  ismeretekkel  rendelkező 
alkalmazottnak is szolgálatban kell lennie. Az elsősegélynyújtó helyet külön felirattal 
és jellel kell jelölni. 
38. A  sérülést  szenvedetthez  az  elsősegélynyújtó,  ill.  orvos  kihívásáért  (akkor  is,  ha  az 
elsősegélynyújtás zavartalanul folyt le és a sérült látszólag  jól érzi magát) a Városkapu 
Zrt. beosztott munkatársa a felelős. 
39. A  sérülésről  a  sportsátor  jegyzőkönyvet  készít,  melyet  a  Baleseti  Naplóba  történő 
bejegyzést követően a sérültnek és a sérültet ellátónak is alá kell írnia. 
 
7. 
 


8. Talált tárgy, értékmegőrzés 
 
40. A  sportsátor  területén  őrizetlenül  hagyott  tárgyak  eltűnéséből  származó  károkért  az 
üzemeltető Tatai Városkapu Közhasznú Zrt. nem vállal felelősséget. 
41. A  sportsátor  területén  megtalált  tárgyakat  a  korcsolya  bérlésre  szolgáló  faházban    a 
„Talált tárgyak naplója”-ba történő bejegyzés mellett adják le a vendégek. 
42. A  talált  tárgyat  a  recepciós,  a  „Talált  tárgyak  naplója”-ba  történő  bejegyzés  mellett 
adhatja vissza az igazolt tulajdonosának. 
43. A talált tárgyakat 30 napig őrizzük. 
 
9. A hangosbemondó használata 
 
44. A  hangszórón  a  sportsátor  üzemeltetésével  kapcsolatos  tájékoztatást,  közérdekű 
felhívást, fontos üzenetközvetítést, vagy a szerződött partnerek reklámanyagait szabad 
közölni. 
45. A  hangosbemondót  csak  olyan  hangerővel  szabad  működtetni,  hogy  a  sportolás 
nyugalmát ne zavarja. 
46. A kellemes, hangulatos zene szolgáltatása megengedett. Az üzemeltető hangos reklám 
szolgáltatásra jogosult. 
  
10. Kereskedelmi és vendéglátóipari tevékenység 
 
47. A sportsátorban a kereskedelmi és vendéglátóipari tevékenységet a Városkapu Zrt-től 
független,  illetve  azzal  bérleti  jogviszonyban  levő  önálló  gazdasági  társaságok  is 
végezhetik. 
 
11. Egyéb rendelkezések 
 
48. Azt a személyt, aki a HÁZIREND-ben foglaltakat megsérti, vagy a sportsátor rendjét, a 
vendégek  nyugalmát  zavarja,  de  magatartása  nem  minősül  szabálysértésnek,  a 
létesítményből  eltávolítható,  és  a  szolgáltatások  további  igénybevételéből  kizárható. 
Ehhez szükség esetén hatósági személy közreműködése is igénybe vehető. Ismétlődő 
vagy súlyos esetben az elkövető személye hosszabb időre is kizárható a szolgálatatást 
igénybevevők köréből. 
49. A  sportsátorban  felelős  szolgálati  tevékenységet  ellátó  alkalmazott  hivatalos 
személynek tekintendő, és mint ilyet a hivatalos személyekre vonatkozó védelem illeti 
meg. 
A HÁZIREND-et a sportsátor pénztárában teljes terjedelemben kell vendégek rendelkezésére 
tartani, és jól látható helyen kell kifüggeszteni. 
 
8.