Iktatószám: ALT/156/2024
Tárgy: tájékoztatás
Erdősi Éva részére
elektronikus úton: [email protected]
Tisztelt Erdősi Éva!
2024. június 13. napján érkezett,
„Közérdekűadat igénylés - Önkormányzati tulajdonú
üzlethelyiségek” tárgyú megkeresése kapcsán – a Csepeli Ingatlanhasznosítási Nonprofit Kft.
tájékoztatása alapján – kérem fogadja az alábbiakat.
Kérem, szíveskedjen megküldeni részemre az önkormányzati tulajdonú üzlethelyiségekre
vonatkozóan a következőket:
1. Hány üres üzlethelyiség volt 2023.12.31 és 2024.05.31 napján?
2023. december 31. napján 24 db, 2024. május 31. napján 15 db üres üzlethelyiség volt.
2. Mekkora az összes hátralék 2023.12.31 és 2024.05.31. napján?
Tájékoztatom, hogy a 2024. május 31. napjára vonatkozó kigyűjtött, rendszerezett adattal sem
az Önkormányzat, sem a Kft. nem rendelkezik, így a 2024. 03. 31-i adatokról tájékoztatom,
tekintettel arra, hogy az adatokat negyedévenként elkészült pénzügyi kimutatásokból nyerjük
ki.
Az Önkormányzat által a nem lakás céljára szolgáló helyiség bérleti díjainak vonatkozásában
nyilvántartott (lejárt és nem lejárt) követelés összege 2023. 12. 31. napján 210.619.513.- Ft. 2024.
03. 31. napján 225.112.868.- Ft.
3. Kérem küldjenek tételes listát küldeni üzlethelyiségekként a hátralékok tekintetében
2023.12.31 és 2024.05.31. napján
Tájékoztatom, hogy a Kft. többféle nyilvántartást vezet, melyek különböző szempontok szerint
tartják nyilván az ingatlankezeléssel kapcsolatos adatokat. Az Ön által kért tételes lista
üzlethelyiségenként a hátralékok tekintetében egyik nyilvántartásból sem lekérdezhetőek, így
az Ön által kért bontásban lekérdezéssel az igényelt adatbázis nem előállítható, ezáltal az
információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a
továbbiakban: Infotv.) 30. § (2a) bekezdés b) pontja alapján az igény teljesítésének nem
köteles az adatkezelő eleget tenni.
4. Vizsgálta-e a CSIHK felügyelő bizottsága az üzlethelyiségek hátralékait? Ha igen kérem
megküldeni a jegyzőkönyv másolatát
Nem vizsgálta.
1211 Budapest, Szent Imre tér 10. • Levélcím: 1751 Bp., Pf. 85. • Telefon: +36 1 427 6100 • Fax: +36 1 276 4768
e-mail:
[email protected] • Honlap: www.csepel.hu
5. Vizsgálta-e belső ellenőr az üzlethelyiségek hátralékait, ha igen kérem megküldeni az ezzel
kapcsolatos megállapításait
A Kft. nem rendelkezik belső ellenőrrel, és arra nem is köteles.
6. Van-e elévült és/vagy behajthatatlan követelés a hátralékok között, ha igen kérem erről
tételes listát küldjenek.
Tájékoztatom, hogy sem az Önkormányzat, sem a Kft. nyilvántartása nem tartalmaz ilyen
megjelölést, hogy „elévült és/vagy behajthatatlan követelés”, az a nyilvántartásból nem
lekérdezhető, így az Infotv. 30. § (2a) bekezdés b) pontja alapján az igény teljesítésének nem
köteles az adatkezelő eleget tenni.
A követelések értékelése, vizsgálata egyedileg történik, a behajtáshoz - minden lehetőséget
figyelembevéve - a szükséges intézkedések megtörténnek.
Fentiekre hivatkozással tájékoztatom, hogy az adat kiadására vonatkozó igény teljesítése egyrészt
a közérdekű, vagy közérdekből nyilvános adatok körére vonatkozik, másrészt az adat meglétét
feltételezi, ilyen adat hiányában az adatkezelő az igény teljesítése érdekében „a közfeladatot
ellátó szerv tényleges kezelésében lévő közérdekű adatok vagy közérdekből nyilvános adatok
összevetése útján a kezelésében lévő adatokhoz képest új adat előállítását
nem köteles előállítani” (Infotv. 30. § (2a) bekezdés b) pont).
E körben az Info tv. 31. §-a alapján jogorvoslati lehetőségeiről az alábbiak szerint tájékoztatom: A
közérdekű adat megismerésére vonatkozó igény elutasítása vagy a teljesítésre nyitva álló, vagy
az adatkezelő által a meghosszabbított határidő eredménytelen eltelte esetén, valamint az
adatigénylés teljesítéséért megállapított költségtérítés összegének felülvizsgálata érdekében
bírósághoz fordulhat. A pert az igény elutasításának közlésétől, a határidő eredménytelen
elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó határidő lejártától számított harminc
napon belül kell megindítani az igényt elutasító közfeladatot ellátó szerv ellen. Az országos
illetékességű közfeladatot ellátó szerv ellen indult per kivételével a per a járásbíróság hatáskörébe
tartozik, és arra a törvényszék székhelyén lévő járásbíróság, Budapesten a Pesti Központi Kerületi
Bíróság illetékes.
Az Info tv. 52. § szerint kezdeményezheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
(1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11.) vizsgálatát is, mely az igény elutasításának közlésétől, a
határidő eredménytelen elteltétől, illetve a költségtérítés megfizetésére vonatkozó határidő
lejártától számított egy éven belül kezdeményezhető.
Kérem tájékoztatásom szíves tudomásul vételét.
dr.
Digitálisan
Budapest, „dátum: elektronikus aláírás szerint”
aláírta: dr.
Vincze Anikó
Vincze Dátum:
Tisztelettel:
2024.07.29
Anikó 15:04:44
+02'00'
dr. Vincze Anikó, jegyző
1211 Budapest, Szent Imre tér 10. • Levélcím: 1751 Bp., Pf. 85. • Telefon: +36 1 427 6100 • Fax: +36 1 276 4768
e-mail:
[email protected] • Honlap: www.csepel.hu
