Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Személyiségi jogi, büntető és egyéb egyedi ügyek'.



V. AGGLOMERÁCIÓ
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN VÁRMEGYEI BÜNTETÉS-VÉGREHAJTÁSI INTÉZET
Tárgy: közérdekű adatigénylés 
Ügyintéző: Kövesfalvi Nikolett c. bv. alezredes
NTG: 121-1700
E-mail: [email protected]
Magyar Helsinki Bizottság
BUDAPEST
Tisztelt Magyar Helsinki Bizottság!
A   Borsod-Abaúj-Zemplén   Vármegyei   Büntetés-végrehajtási   Intézethez   (a   továbbiakban:
Intézet) 2023. július 4. napján továbbított közérdekű adatigénylést tartalmazó megkeresésére
hivatkozással   –   az   információs   önrendelkezési   jogról   és   az   információszabadságról   szóló
2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 29-30. §-a alapján – az alábbi tájékoztatást
adom.
1.   2022.   július   20.   napján   vagy   az   azt   követő   időszakban   egy   jogerős   döntéssel   lezárult
személyiségi jogi perben volt érintett az Intézet. Az Infotv. 27. § (2) bekezdés g) pontjára
tekintettel – mely szerint a közérdekű és közérdekből nyilvános adatok megismeréséhez való
jogot az adatfajták meghatározásával törvény a bírósági vagy közigazgatási hatósági eljárásra
tekintettel korlátozhatja – a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény (Pp.) 164.
§-a   értelmében   az   ítéletről   az   eljáró   bíróságtól   anonimizált   másolat   kérhető  (Miskolci
Törvényszék - 21.P.20.334/2022/22.).
Tájékoztatom,   hogy   a   polgári   eljárások   vonatkozásában   az   iratmásolat   készítésére   és
igénylésére jogosultak körét, valamint a joggyakorlás terjedelmét a Pp. határozza meg.
2. A 2022. július 20. napján és azt követően az Intézet állományába tartozó személy által
elkövetett bántalmazás hivatalos eljárásban bűncselekményére vonatkozó adatok az alábbiak:
- feljelentések darabszáma: 2 db,
- feljelentések elutasításának darabszáma: 0 db,
- nyomozás megszüntetésének darabszáma: 1 db,
- vádemelések darabszáma: 0 db,
- az ügyekben keletkezett érdemi bírósági határozatok darabszáma: 0 db.
3. 2022. július 20. napján vagy azt követően az Intézet állományába tartozó személy által
elkövetett   bántalmazás   hivatalos   eljárásban   bűncselekmény   ügyében   első-,   másod-   vagy
harmadfokú ítélet nem született.
3525 Miskolc, Fazekas utca 4. telefon: (+36-46) 502-640 fax (+36 46) 502-373 e-mail: [email protected]

2
4. Tájékoztatom, hogy 2022. július 20. napján vagy azt követően nem volt folyamatban az
Infotv. 31. §-a alapján az Intézet ellen indított polgári per.
Tájékoztatom, hogy az Infotv. 31. §-ában foglaltak szerint bírósághoz fordulhat, továbbá az
52.   §-a   alapján   a   Nemzeti   Adatvédelmi   és   Információszabadság   Hatóság   vizsgálatát
kezdeményezheti.
Miskolc, „az elektronikus dátumbélyegző szerint”.
Tisztelettel:
Perger Tamás bv. ezredes
intézetparancsnok
Készült: 1 példányban 
Kapja: e-mailen: [email protected]

ZÁRADÉK
A dokumentum elektronikus aláírással hitelesített
30508/223-6/2023.ált.