Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Bölcsőde kialakítása Rábapatyon - TOP-1.4.1-19-VS1-2019-00021'.



 
 
Iktatószám: IKT-2019-617-I1-00000680/0000023 
Kedvezményezett 
neve: 
Rábapaty 
Község 
Önkormányzata 
Projekt címe:  Bölcsőde kialakítása Rábapatyon 
Projekt azonosítószám: TOP-1.4.1-19-VS1-2019-00021 
 
 
 
Támog atási  Sz erződ és   
 
 
 
amely létrejött  
 
egyrészről  a  Pénzügyminisztérium  Regionális  Fejlesztési  Operatív  Programok  [Irányító  Hatóság] 
(1051  Budapest,  József  nádor  tér  2-4.),  mint  támogató  (a  továbbiakban:  Támogató)  képviseletében 
eljáró Magyar Államkincstár Vas Megyei Igazgatósága 
 
Postacím: 9700 Szombathely, Széll Kálmán utca 20. 
Székhely: 1054 Budapest, Hold utca 4. 
Aláírásra  jogosult  képviselője:  Tarné  Gagyi  Viktória  igazgató,  Király  Miklósné  irodavezető, 
Kajcsosné Kiricsi Erzsébet osztályvezető 
Azonosító szám (törzs-szám): 237309 
PIR törzsszám: 329970 
Adószám: 15329970-2-41 
 
 
másrészről  Rábapaty  Község  Önkormányzata,  mint  kedvezményezett  (a  továbbiakban: 
Kedvezményezett),  
 
Postacím: 9641 Rábapaty, Alsópatyi u. 82.  
Székhely/Lakcím: 9641 Rábapaty, Alsópatyi u. 82. 
Azonosító szám (törzs-szám): 733645 
Adószám/adóazonosító jel: 15733641-2-18 
Pénzforgalmi számlaszám, amelyre a támogatás utalásra kerül: 10047004-00354505-00000017 
Aláírásra jogosult képviselője: Dugovics Balázs István polgármester 
 
(Támogató és Kedvezményezett a továbbiakban együtt: Szerződő Felek) között az alulírott helyen és 
napon az alábbi feltételekkel.   
 
Ha  a  Projektet  több  Kedvezményezett  közösen  valósítja  meg  (konzorcium),  a  Kedvezményezettek 
egymás  közti,  valamint  a  Támogató  és  a  Kedvezményezettek  közti  viszonyokat  a  jelen  támogatási 
szerződés  (a  továbbiakban:  Szerződés)  elválaszthatatlan  mellékletét  képező  konzorciumi 
együttműködési megállapodás tartalmazza. A jelen Szerződést aláíró Kedvezményezett a Szerződést, 
mint konzorciumvezető – a konzorciumi megállapodásban kapott meghatalmazás alapján – az összes 
konzorciumi tag (mint Kedvezményezettek) nevében írja alá.1 
 
1. 
Előzmények 
 
A Támogató a Terület- és Településfejlesztési Operatív Program (a továbbiakban: TOP) keretén belül 
TOP-1.4.1-19  Bölcsődei  férőhelyek  kialakítása,  bővítése  tárgyú  felhívást  tett  közzé,  melyre 
Kedvezményezett  –TOP-1.4.1-19-VS1-2019-00021  azonosító  számon  regisztrált,  2019.10.31  napon 
befogadott támogatási kérelmet nyújtott be, a Szerződés mellékletét képező felhívás szerint, amelyet 
a Támogató 2020.04.03. napon kelt támogatási döntés szerint támogatásban részesített. A Támogató 
döntése alapján Kedvezményezett vissza nem térítendő támogatásban részesül.  
 
                                                          
1 A felhívásnak megfelelően törlendő, amennyiben nem releváns. 

 



 
 
A  felhíváson  és  a  támogatási  kérelmen  túl  a  Szerződés  mellékletét  képezi,  és  a  Szerződő  Felekre 
kötelező  érvényű  minden  olyan  tanulmány,  elemzés,  hatósági  engedély,  műszaki  terv  és  tartalom, 
nyilatkozat,  beszerzési  terv,  társulási  megállapodás  és  egyéb  dokumentum,  valamint  ezek 
módosításai,  amelyet  a  Kedvezményezett  a  támogatási  kérelemmel  együtt  vagy  a  későbbiekben 
benyújtott, akkor is, ha azok fizikai értelemben nem kerülnek csatolásra a Szerződéshez. 
 
2. 
Szerződés tárgya 
 
Az Előzményekben meghatározottak szerint Szerződő Felek az alábbi Szerződést kötik: 
 
 
2.1. 
A Szerződés tárgya a  Bölcsőde kialakítása Rábapatyon című és TOP-1.4.1-19-VS1-2019-
00021  azonosító  számú,  a  támogatási  kérelemben  és  annak  mellékleteiben  rögzített  projekt  (a 
továbbiakban: Projekt) elszámolható költségeinek az Európai Regionális Fejlesztési Alapból és hazai 
központi  költségvetési  előirányzatból  vissza  nem  térítendő  támogatás  formájában  történő 
finanszírozása. 
 
2.2. 
A  Kedvezményezett  vállalja,  hogy  a  Projektet  9641  Rábapaty,  Alsópatyi  utca  78.  458 
helyrajzi szám (Projekt fő helyszíne) alatt megvalósítja, és azt – ha a Projekt esetében releváns – a 
fenntartási időszak alatt ugyanezen a helyen fenntartja, üzemelteti.  
A  Kedvezményezett  a  Szerződés  aláírásával  kötelezi  magát  arra,  hogy  a  Projektet  a  vonatkozó 
jogszabályoknak  megfelelően,  kellő  alapossággal,  hatékonysággal  és  gondossággal  valósítja  meg, 
illetve  a  2014–2020  programozási  időszakban  az  egyes  európai  uniós  alapokból  származó 
támogatások felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendeletben [a továbbiakban: 
272/2014.  (XI.5.)  Korm.  rendelet]  rögzített  feltételek  fennállása  esetén  az  ott  előírt  módon  a 
közbeszerzési eljárások lebonyolításába a Támogatót és a Miniszterelnökséget bevonja. 
2.3. 
A  Támogató  vállalja,  hogy  a  Projekt  elszámolható  költségeire  a    Európai  Regionális 
Fejlesztési  Alapból  és  hazai  központi  költségvetési  előirányzatból  a  támogató  döntésnek  és  a 
Szerződésben foglaltaknak megfelelően vissza nem térítendő támogatást nyújt. 
 
 
2.4. 
A  Szerződés  elválaszthatatlan  részét  képezi  az  „Általános  Szerződési  Feltételek  az  operatív 
programok  keretében  támogatásban  részesített  kedvezményezettekkel  kötendő  támogatási 
szerződésekhez”  (a  továbbiakban:  ÁSZF),  amely  a  www.szechenyi2020.hu  honlapon  folyamatosan 
elérhető. 
 
3. 
A Projekt megvalósításának időbeli ütemezése  
 
3.1. 
A Projekt kezdete  
A Projekt megvalósítási időszakának kezdő időpontja: 2020.07.01. 
 
3.2. 
Költségek elszámolhatóságának kezdete 
 
A Projekt költségei elszámolhatóságának kezdő időpontját a felhívás határozza meg. 
 
A Projekt keretében az ezt követően felmerült kiadásokat lehet elszámolni. 
 
3.3. 
A Projekt fizikai és pénzügyi befejezése 
 
3.3.1  A Projekt fizikai befejezésének tervezett napja: 2022.11.30. 
 
A  Projekt  keretében  a  projekt  fizikai  befejezésének  napjáig  felmerült  költségek  számolhatók  el.  Az 
ezen időpontot követően keletkezett költségre támogatás nem folyósítható. 
 
3.3.2 A záró kifizetési igénylés benyújtásának határideje: 2022.12.31. 
 
A Projekt pénzügyi befejezésére, megvalósítására és lezárására vonatkozó rendelkezéseket az ÁSZF 
14.1 pontja tartalmazza.  
 
 

 



 
 
4. 
A Projekt összköltsége, elszámolható összköltsége, a támogatás forrása, összege 
 
4.1. 
A Projekt összköltsége 
 
A  Projekt  összköltsége  199  410  755,-  Ft,  azaz  százkilencvenkilencmillió-négyszáztízezer-
hétszázötvenöt forint.   
 
4.2. 
A Projekt elszámolható összköltsége 
 
A  Projekt  elszámolható  bruttó  összköltsége  199  410  755,-  Ft,  azaz  százkilencvenkilencmillió- 
négyszáztízezer-hétszázötvenöt forint. 
 
A Projekt költségvetését a Szerződés 1. melléklete tartalmazza. 
 
4.3. 
A Projekthez felhasználásra kerülő források 
 
A  Projekthez  felhasználására  kerülő  források  részletes  bontását  a  Szerződés  2.  melléklete 
tartalmazza. 
 
4.4. 
A támogatás összege és intenzitása  
 
A  támogatás  intenzitása  a  Projekt  elszámolható  összköltségének  100  %-a,  de  legfeljebb  
199 410 755,- Ft, azaz százkilencvenkilencmillió-négyszáztízezer-hétszázötvenöt forint. 
 
Amennyiben az egyes tevékenységekre vonatkozóan a támogatási intenzitás eltér, költségelemenként 
az eltérő intenzitást a Szerződés 1. melléklete tartalmazza. 
 
4.5. 
Támogatás igénylése 
 
4.5.1 A támogatási előleg összege és mértéke 
Az  igényelhető  támogatási  előleg  mértéke  az  utófinanszírozású  tevékenységekre  jutó  támogatási 
összeg legfeljebb 100 %-a. 
Az  igényelhető  támogatási  előleg  legmagasabb  összege  199  410  755,-  Ft,  azaz  százkilencven-
kilencmillió-négyszáztízezer-hétszázötvenöt forint. 
 
4.5.2 Kifizetési igénylés  
A  Szerződés  3.  melléklete  szerinti  mérföldkövek  elérését  követő  15  napon  belül  kötelező  szakmai 
beszámolót  is  tartalmazó  kifizetési  igénylést  benyújtani.  A  projekt  fizikai  befejezéséhez  kapcsolódó 
utolsó  mérföldkő  esetén  a  támogatási  szerződésben  meghatározott  határidőn  belül  köteles  a 
Kedvezményezett  a  kifizetési  igénylésben  beszámolni  a  projekt  keretében  felmerült  és  elszámolni 
kívánt költségekről. 
A  mérföldkövek  elérését  megelőzően  az  ÁSZF  3.5.1  pontja  szerint  lehetséges  kifizetési  igénylést 
benyújtani. 
 
 
4.6. Támogatás jogcíme  
 
A  2014-2020  programozási  időszakra  rendelt  források  felhasználására  vonatkozó  uniós  versenyjogi 
értelemben  vett  állami  támogatási  szabályokról  szóló  255/2014.  (X.10.)  Korm.  rendeletben  (a 
továbbiakban:  jogcímrendelet)  foglaltaknak  megfelelően  a  jelen  Szerződés  alapján  nyújtott 
támogatásból 
 
199  410  755,-  Ft,  azaz  százkilencvenkilencmillió-négyszáztízezer-hétszázötvenöt  forint  nem 
minősül az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése szerinti állami támogatásnak. 
 

 



 
 
5. 
A Projekt műszaki-szakmai tartalma 
 
A  Kedvezményezett  a  Projektet  a  4.  mellékletben  meghatározott  műszaki-szakmai  tartalom  szerint 
valósítja meg. 
A  műszaki-szakmai  tartalom  nem  teljesítése  esetén  a  272/2014.  (XI.5.)  Korm.  rendelet  1. 
mellékletének 65.4 pontjában szabályozottaknak megfelelően kell eljárni. 
 
6. 
A Projekt megvalósításának mérföldkövei, indikátorai és műszaki-szakmai eredményei 
 
A Kedvezményezett a Projektet a 3. mellékletben meghatározott mérföldkövek szerint valósítja meg. 
 
A  Kedvezményezett  a  Projekt  megvalósítása  során  a  támogatást  az  5.  mellékletben  meghatározott 
indikátorok és műszaki-szakmai eredmények elérése érdekében jogosult és köteles felhasználni.  
A  Kedvezményezett  az  indikátorokat  köteles  teljesíteni.  Az  indikátorok  nem  teljesítése  esetén  a 
272/2014. (XI.5.) Korm. rendelet 88. §-ban szabályozottaknak megfelelően kell eljárni.  
 
7. 
Biztosítékadási kötelezettség 
 
Amennyiben a Kedvezményezett a 272/2014. (XI.5.) Korm. rendelet 84. §-a alapján nem mentesül a 
biztosítéknyújtási  kötelezettség  alól,  úgy  a  Szerződés  6.  mellékletében  foglaltak  szerinti 
biztosítéko(ka)t nyújtja. 
A(z) 6. melléklet  az ÁSZF-ben, a felhívásban,  valamint a 272/2014. (XI.5.) Korm. rendeletben foglalt 
szabályok szerinti, szabályszerű benyújtástól válik a Szerződés részévé. 
 
8. 
Egyéb rendelkezések 
A projekt előkészítése és tervezése, majd megvalósítása során a Kedvezményezettnek gondoskodnia 
kell  a  jelenleg  működő  óvoda,  és  az  új  minibölcsőde  egyértelmű  elhatárolásáról  összhangban  a 
Felhívás 3.4.1.3.2 pontjával.  
 
9. 
Záró rendelkezések 
 
9.1. 
A Kedvezményezett a Szerződés aláírásával kijelenti, hogy a Szerződés tartalmát, az ÁSZF-
et, és a vonatkozó jogszabályokat, így különösen az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvényt, 
a  272/2014.  (XI.5.)  Korm.  rendeletet  és  az  államháztartásról  szóló  törvény  végrehajtásáról  szóló 
368/2011.  (XII.  31.)  Korm.  rendeletet  ismeri  és  magára  nézve  kötelezőnek  ismeri  el,  és  tudomásul 
veszi,  hogy  a  Szerződés,  valamint  az  ÁSZF  a  vonatkozó  jogszabályok  módosításával,  illetve  új,  a 
Szerződés  és  az  ÁSZF  szempontjából  releváns  jogszabályok  hatálybalépésével  minden  külön 
intézkedés nélkül módosulnak.  
 
9.2. 
A  Szerződő  Felek  a  Szerződés  időtartamára  kapcsolattartót  jelölnek  ki.  A  kapcsolattartó 
nevéről,  postacíméről,  telefon  és  telefax  számáról  és  elektronikus  levélcíméről  a  Szerződés 
aláírásával egyidejűleg, változás esetén pedig a változást követő 8 napon belül tájékoztatják egymást. 
 
9.3. 
A Szerződés hatálybalépésének napja megegyezik a Szerződő Felek közül utolsóként aláíró 
aláírásának  napjával.  A  Szerződés  határozott  időre  jön  létre,  2027.  december  31-én,  illetve 
amennyiben  a  fenntartási  időszak  végének  dátuma  ennél  későbbi,  úgy  a  fenntartás  időszak  végén 
hatályát veszti.  
 
9.4. 
A  Kedvezményezett  kijelenti,  hogy  –  az  információs  önrendelkezési  jogról  és  az 
információszabadságról szóló  2011.  évi CXII.  törvény  előírásainak megfelelően  –  a  projektadatlapon 
feltüntetett  projektfelelős,  a  projektadatlapon  és  mellékleteiben  feltüntetett  más  személyek,  illetve  a 
Projekt megvalósításában résztvevő személyek, valamint a beszámolás, a szabálytalansági eljárás és 
az  ellenőrzési  tevékenység  során  átadott  dokumentumokban  feltüntetett  személyek  személyes 
adataiknak  a  Támogató  és  a  Miniszterelnökség  által  történő  kezeléséhez  (ideértve  ezen  adatok 
felvételét,  tárolását,  nyilvánosságra  hozatalát,  statisztikai  módszerekkel  történő  feldolgozását  is) 
kifejezetten  hozzájárultak.  Ennek  alapján  a  Kedvezményezett  szavatol  azért,  hogy  ezen  személyes 
adatok fentieknek megfelelő kezelése az érintettek hozzájárulásával történik. 
 

 



 
 
 
9.5. 
A  Szerződésben  nem  szabályozott  kérdésekben  a  vonatkozó  magyar  –  ide  értve  a  Polgári 
Törvénykönyvről  szóló  2013.  évi  V.  törvényt  is  –  és  európai  uniós  jogszabályok  rendelkezései  az 
irányadók. 
 
9.6. 

Kedvezményezett 
képviseletében 
aláíró 
személy(ek) 
kijelenti(k) 
és 
cégkivonatával/cégkivonatukkal,  valamint  aláírási  címpéldányával/címpéldányukkal  igazolja/igazolják, 
hogy  társasági  dokumentumai/alapító  okirata  alapján,  a  Szerződés  bevezető  részében  feltüntetettek 
szerint  jogosult(ak)  a  Kedvezményezett  képviseletére  (és  cégjegyzésére),  továbbá  ennek  alapján  a 
Szerződés  megkötésére  és  aláírására.  Aláíró  képviselő(k)  kijelenti(k)  továbbá,  hogy  a  testületi 
szervei(k) 
részéről 

Szerződés 
megkötéséhez 
szükséges 
felhatalmazásokkal 
rendelkezik/rendelkeznek,  tulajdonosai(k)  a  támogatási  jogügyletet  jóváhagyták  és  harmadik 
személyeknek  nincs  olyan  jogosultsága,  mely  a  Kedvezményezett  részéről  megakadályozná  vagy 
bármiben  korlátozná  a  Szerződés  megkötését,  és  az  abban  foglalt  kötelezettségek  maradéktalan 
teljesítését. 
 
Korrupció-ellenes záradék 
 
A  Kedvezményezett  nem követhet  el,  nem  engedélyezhet,  illetve  harmadik  személyt  nem  jogosíthat 
fel  olyan  cselekményekre,  amely  a  közélet  tisztaságára  vonatkozó,  valamint  a  korrupció-ellenes 
jogszabályok  megsértését  eredményezi.  A  Kedvezményezett  nem  fogadhat  el,  nem  ajánlhat  fel  és 
nem adhat az eljáró harmadik személynek ajándékot, illetve pénzbeli vagy nem pénzbeli juttatást. 
 
A Szerződés 5 oldalon és 2 db eredeti példányban készült. A Szerződéshez csatolt 15 db melléklet, 
és a Szerződéshez fizikai értelemben nem csatolt, de a Szerződésben vagy az ÁSZF-ben hivatkozott 
mellékletek,  továbbá  a  projekt  adatlap  és  annak  mellékletét  képező  valamennyi  nyilatkozat, 
dokumentum a Szerződés elválaszthatatlan része.  
Szerződő  Felek  a  Szerződést  átolvasták,  és  közös  értelmezés  után,  mint  akaratukkal  és  elhangzott 
nyilatkozataikkal mindenben egyezőt aláírták. 
 
 
 
 
 
 
………………………………………………………  ……….………………………………………………… 
Kedvezményezett 
Támogató 
P.H.  
P.H.  
 
 
 
 
 
 
Kelt: Rábapaty, 2020. év … hónap … napján 
Kelt: Szombathely, 2020. év … hónap … napján 
 
Mellékletek: 
1. melléklet – A Projekt költségvetése 
2. melléklet – A Projekt forrásai 
3. melléklet – A Projekt mérföldkövei 
4. melléklet – A Projekt műszaki-szakmai tartalma és eredményei 
5. melléklet – A Projekt indikátorai  
6. melléklet – Biztosítékokra vonatkozó nyilatkozatok, szerződések, megállapodások 
7. melléklet – Konzorciumi együttműködési megállapodás 
8. melléklet – Közbeszerzési terv 
9. melléklet – Rövid összefoglalás a projektről 
10. melléklet – Projekt helyszíne 
11. melléklet – Kommunikációs terv nyilatkozat 
12. melléklet – Konzorciumi tagok esetében (amennyiben korábban nem került benyújtásra): aláírási 
címpéldány/aláírás  minta,  valamint  amennyiben  delegált  jog,  az  aláírási  jogosultságot  igazoló 
dokumentum 
13.  melléklet  –  Nyilatkozat  arról,  hogy  a  tervezett  költségeket,  tevékenységenként,  utófinanszírozás 
vagy szállítói finanszírozás keretében kívánja elszámolni 
14. melléklet – Egyéb a projekthez tartozó alátámasztó dokumentum (ok) 
15. melléklet – Kötelezően előírt nyilvánosság biztosítását célzó tevékenység