Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Dzsudzsák Balázs diplomata útlevel'.



 
 
 
 
BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG   
BŰNÜGYI SZERVEK 
BŰNÜGYI FŐOSZTÁLY 
BŰNÜLDÖZÉSI OSZTÁLY 
Szám: 01000/5420/2020. bü. 
Ügyintéző: Varga Szabolcs r. fhdgy 
Tel.: 31-145 
 
HATÁROZAT 
a feljelentés elutasításáról 
 
A Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény 305. § a) pontjába ütköző és a a) pontja 
szerint  minősülő  hivatali  kötelesség  megszegésével  elkövetett  hivatali  visszaélés  bűntettének 
gyanúja miatt tett feljelentést - mivel a bűncselekmény gyanúja hiányzik-   
 
elutasítom. 
 
A határozatot kézbesíteni kell
1, Németh Csaba részére. 
2, Budapesti V. és XIII. kerületi Ügyészségnek. 
 
Az egyéb érdekelt a nyomozó hatóság vele közölt határozata ellen - ha e törvény kivételt nem tesz - 
a közléstől számított tizenöt napon belül a határozatot hozó nyomozó hatóságnál panaszt terjeszthet 
elő. 

A  feljelentő  kizárólag  a  feljelentés  elutasítása  miatt,  a  vagyoni  érdekelt  és  az  egyéb  érdekelt  a 
határozat közvetlenül rá vonatkozó rendelkezésével kapcsolatban terjeszthet elő panaszt. 

A  panaszt  annak  előterjesztője  mindaddig  visszavonhatja,  amíg  azt  érdemben  el  nem  bírálták.  A 
visszavont panaszt újból előterjeszteni nem lehet. 

 
INDOKOLÁS 
 
Németh Csaba    az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi 
törvény (Info tv.) 28.§ (1) bekezdése alapján adatigényléssel fordult a Legfőbb Ügyészséghez abból 
a  célból,  hogy  megállapítást  nyerjen,  felmerült-e  hivatali  visszaélés  gyanúja  annak  kapcsán,  hogy 
Dzsudzsák Balázs részére diplomata-útlevél került kiadásra. 
 
A  beadvány  adatigénylésre  vonatkozik,  a  benyújtó  történeti  tényállást  nem  vázolt  fel,  csupán 
annyiról  ad  tájékoztatást,  hogy  szerinte  a  diplomata-útlevél  kiadásával  Dzsuzdsák  Balázsnak 
jogtalan előnyt biztosítottak. 
 
A Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény 305. §-a alapján  hivatali visszaélést az a 
hivatalos  személy  követ  el,  aki  azért,  hogy  jogtalan  hátrányt  okozzon  vagy  jogtalan  előnyt 
szerezzen  hivatali  kötelességét  megszegi, hivatali  hatáskörét  túllépi  vagy hivatali  helyzetével 
egyébként visszaél. 
Cím: 1139 Budapest 1557 Postafiók:11   
Telefon: 443-5000/31-524; Fax: 443-5000/31-326 
e-mail: [email protected] 
 
  RZSNEO_3.90.200.102 (01000-6532,6538-buhafu-685827553-901B0E16B4EE-6532,6553) 


 
A feljelentésében foglaltak a hivatali helyzettel egyéb módon való visszaélés gyanúját vetik fel. Az 
egyéb módon történő hivatali visszaélés a bírói joggyakorlat szerint minden olyan esetet magában 
foglal,  amikor  a  hivatalos  személy  hivatali  feladataihoz  nem  kapcsolódó  tevékenysége  során  az 
érintetteket  megtévesztve  azt  a  látszatot  kelti,  mintha  magatartása  hivatali  tevékenységnek  része 
lenne, vagy amikor a hivatalos személy befolyásolás érdekében használja fel.   
 
A bűncselekmény célzatos, így csak egyenes szándékossággal valósítható meg. Az elkövető abból a 
célból  tanúsítja  az  elkövetési  magatartások  valamelyikét,  hogy  jogtalan  hátrányt  okozzon,  vagy 
jogtalan  előnyt  szerezzen.  Jogtalan  az  előny,  ha  az  előny  szolgáltatását  jogszabály  nem  írja  elő, 
vagy nem teszi lehetővé. 
 
A külföldre utazásról szóló 1998. évi XII. törvény 12. § (1) és (2) bekezdései határozzák meg, mely 
személyek részére biztosítható diplomata-útlevél. A (2) bekezdés szerint diplomata-útlevelet kaphat 
az  a  személy  is,  akinek  az  útlevéllel  történő  ellátását  rendkívül  indokolt  esetben  az  irányítást 
gyakorló miniszter javaslatára a külpolitikáért felelős miniszter engedélyezte. 
 
Tekintettel  arra,  hogy  Dzsudzsák  Balázs  részére  diplomata-útlevél  kiadását  jogszabály  lehetővé 
tette,  a  részére  biztosított  előny  nem  tekinthető  jogtalannak,  így  tényállási  elem  hiányában  a 
beadványban leírtak alapján nem merül fel bűncselekmény gyanúja. 
 
A fentiekre tekintettel a büntetőeljárásról szóló 2017. évi XC. törvény 381. § (1) bekezdés b) pontja 
alapján a feljelentés elutasításáról határoztam. 
 
Budapest, 2020. november 17.   
Dr. Sági Zsuzsanna r. alezredes 
osztályvezető 
 
 
  RZSNEO_3.90.200.102 (01000-6532,6538-buhafu-685827553-901B0E16B4EE-6532,6553) 

ZÁRADÉK
A dokumentum elektronikus aláírással hitelesített
01000/5420-1/2020.bü.