Ez a közérdekűadat-igénylés csatolmányának HTML formátumú változata 'Közjegyző közokirat felolvasási kötelezettsége'.

Magyar Országos Közjegyzői Kamara 
 
Közjegyzői Levéltár 4 - Pécs 
 
7627 Pécs, Vadász utca 83/4. 

06/72-512-400, fax: 06/72-512-409  
 
e-mail: [email protected] 
 
 
 
Levéltári ügyszám: L4//1279/2018/4. 
 
 
Török B. Csilla részére  
 
e-mail : [email protected] 
 
 
 
Tisztelt Török B. Csilla! 
 
 
A 2018. év június hó 15. napján,  majd ezt követően   2018. év július hó 5. napján  e-mailben érkezett 
megkeresésére, amely szerint  Dr. Morvayné Dr. Peti Edit  Mohács 2. székhelyű közjegyző irodájában 
 
2006. év  április hó 25. napján   
 
-  hány  ügyfél  jelent  meg,  azon  belül  hány    ügyfél  jelent  meg  bármely  elnevezésű  banki 
kölcsönszerződés  egy-  vagy  kétoldalú  kötelezettségvállalásának  közokiratba  foglalása  céljából,  és  a 
megjelenésekkel  kapcsolatban  a  Közjegyző  Asszonynak  mindösszesen    hány  oldal  közokirat  
felolvasási kötelezettsége keletkezett 
- a 122/206. ügyszámú  közokirathoz kapcsolódóan  a  Közjegyző Asszony  pontosan mikor, milyen 
tényeket  rögzített    a  MOKK  Közjegyzői  Levéltár  által    elérhető  és/vagy    üzemeltetett  elektronikus  
rendszerben 
 
az alábbiakról tájékoztatom: 
 
Az  információs  önrendelkezési  jogról  és  az  információszabadságról  szóló  2011.  évi  CXII.  törvény 
(továbbiakban :  Infotv.)  3.§  5.  pontja  szerint  s közfeladatot ellátó szerv olyan adat kiadására köteles 
amely  (a)  a  kezelésében  van  és  tevékenységére  vonatkozik,  vagy  (b)  közfeladat  ellátásának 
összefüggésében keletkezett. 
 
A  közjegyzői  nyilvántartásokban  szereplő  adatok  nem  a  Levéltár  közfeladatának  ellátásával 
összefüggésben  keletkeztek  és  nem  a  tevékenységére  vonatkozó  adatok,  így  Infotv.  3.§  5.  pontja 
értelmében a Levéltár vonatkozásában nem minősülnek közérdekű adatnak.  

 

A kérelem tartalmából kétséget kizáróan megállapítható, hogy a kért adat Dr. Morvayné Dr. Peti Edit  
közfeladatának  ellátásával  összefüggésben  keletkezett,  továbbá  az  ő  tevékenységére  vonatkozik.  A 
közjegyzőnél  adott    napon    megjelent  ügyfelek    és  a  közokiratba  foglalt  szerződések  száma  és  a 
Levéltár tevékenysége között nyilvánvalóan nincs semmilyen összefüggés. 
 
A  Levéltár  2018.  év    június  18.  napján    írásban    tájékoztatta  Önt  arról,  hogy  a    megkeresésben 
szereplő  okirat   nem került levéltárba adásra, az jelenleg is a  készítő közjegyző őrizetében van.  
 
Tájékoztatom továbbá, hogy a Levéltár a kért adattal nem rendelkezik, így az adatigénylést teljesíteni 
akkor  sem  tudná,  ha  arra  törvényes  lehetősége  lenne,    azonban  a  Levéltárnak    nincs  is  hatásköre  a 
megküldeni kért  adatok beszerzésére. 
 
A fentiekre tekintettel a kért adatokat az érintett közjegyzőtől kell megkérni.  
 
A  közjegyzőkről  szóló  1991.  évi  XLI.  törvény  166.  §-a  előírja,  hogy  a  közjegyzői  levéltárban  kell 
elhelyezni  az  elektronikus  úton  vezett  levéltárban  elhelyezett,  2004.  július  1-jét  követően  létrejött 
okiratok eredeti példányait, ha elkészítésük óta öt év eltelt. Az elhelyezési kötelezettség ugyanakkor 
nem  terjed  ki  minden  közokiratra,  így  például  a  papíralapú  és  elektronikus  záradéki  tanúsítványok 
nem  kerülnek  a  Levéltár  őrizetébe.  Ezen  túlmenően,  bár  az  okirat  elhelyezése  a  közjegyzőnek 
törvényes  kötelezettsége,  a  Levéltár  nem  tudja  felelősen  megállapítani,  hogy  ennek  maradéktalanul 
eleget tett-e. 
 
A Levéltár az egyéb törvényes feltételek fennálása esetén is legfeljebb arra a kérdésre tudna választ 
adni,  hogy  az  adott  időszak  vonatkozásában  hány  darab,  illetve  hány  oldal  okiratot  őriz.  Miután 
azonban a kérelemben igényelt adatokról nem áll a Levéltár rendelkezésére olyan nyilvántartás, amely 
az adott közjegyzől által egy adott napon készült közokiratok darab- és oldalszámát tartalmazza, annak 
összeállítása jelentős munkaerő-ráfordítást igényelne. 
 
Bár nem tartozik szorosan az adatigénylés elbírálásához, mégis fel kell hívnom a figyelmet arra, hogy 
adatigénylésének  időintervalluma  igen  szűk :  mindössze  egyetlen  nap.  További  aggályra  ad  indokot 
az, hogy a Levéltár- miután az adat a kifejtettek szerint nem nála keletkezett- nem tud megnyugtatóan 
állást  foglalni  abban,  hogy  a  látszólag  közérdekű  adatból  a  kérelmező  nem  ismer-e  meg  mégis 
személyes adatot. Kizárólag a közjegyző van azon ismeretek birtokában, amelynek alapján felelősen 
mérlegelheti: a kiadni kért adat alapján valóban  nem ismerhető meg közjegyzői titok, vagy személyes 
adat. A Levéltár semmilyen felelősséget nem vállalhat azért, hogy a kérelmező adott esetben a kiadott 
adat alapján vonjon le arra vonatkozó következtetést, hogy az a személy, akivel a közjegyzői irodában 
találkozott, milyen ügyben járt el.   

 

 
A kérelemben igényelt adatokról nem áll a Levéltár rendelkezésére olyan részletességű nyilvántartás, 
amelyben az adott közjegyzők által egy adott napon készült közokiratok darab és oldalszám szerinti 
bontásban feltüntetésre kerülnének.  
 
A fenti indokok alapján adatigénylési kérelmét elutasítom.  
 
Az  adatigénylés  teljesítésének  megtagadása  miatt  az  Infotv.  31.§  (1)  bekezdése  alapján  bírósághoz 
fordulhat.  A  pert  a  megtagadás  közlésétől  számított  30  napon  belül  indíthatja  meg  a  MOKK-kal 
szemben    (Infotv.  31.§  (3)  bekezdés).  A  per  lefolytatására  az  Infotv.  31.§  (5)  bekezdése  alapján  a 
Fővárosi Törvényszék rendelkezik hatáskörrel és illetékességgel. 
 
Kelt Budapesten, 2018. év július hó 6. napján.  
 
 
                                                                                                           Tisztelettel: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
        
Dr. Varga Krisztina 
                                                                                                                                         főlevéltáros